Hauser Exkursionen

A u s w a h l a u s u n s e r e m G e s a m t - p r o g r a m m Die Welt und sich selbst entdecken Wandern – Trekking – Rad 2026

IHR KOMPASS DURCH DEN KATALOG REISEKATEGORIEN Diese Reisen finden Sie im Katalog: Zusätzlich online finden Sie: WANDERREISEN BERGSTEIGEN & EXPEDITIONEN ○ Tageswanderungen ○ Kleine Gruppen (max. 12 Personen) ○ Qualifizierte, erfahrene Hauser- Reiseleiterinnen und Reiseleiter ○ Gipfeltrekking, Hochtouren und Expeditionen ○ Kleine Gruppen (max. 12 Personen) ○ Erfahrene Berg- & Wanderführer-Leitung TREKKINGREISEN SELFGUIDED REISEN ○ Von einer Etappe zur nächsten über mindestens 3 Tage hinweg ○ Kleine Gruppen (max. 12 Personen) ○ Qualifizierte, erfahrene Hauser- Reiseleiterinnen und Reiseleiter ○ Komplett organisierte Tour, mit Roadbook oder App und inklusive Gepäcktransport ○ Individueller Wunschtermin ohne Reiseleitung ○ Ab 1 Person RADREISEN ○ Geführte Radreisen (E-Bike/Mountain-Bike/ Trekkingrad/Rennrad) ○ Kleine Gruppen (max. 12 Personen) ○ Erfahrene Bike-Guides Mehr zu den Reisearten finden Sie auf Seite 2 Reisekategorien www.hauser-exkursionen.de/ reisearten LEGENDE REISESEITEN SCHWIERIGKEITSGRADE UND ÜBERNACHTUNGSARTEN 1 – 2 7 x 3 x 2 – 3 1 – 2 Bewertung des Schwierigkeits- grades der Wander-/Trekkingtour 7 x Anzahl der Übernachtungen in festen Unterkünften wie Hotel, Lodge oder Hütte Bewertung des Schwierigkeits- grades der Radreise 2 – 3 Anzahl der Übernachtungen im Zelt, Nomadenzelt oder Jurte 3 x HÖHENMETER UND MAXIMAL ERREICHTE (GIPFEL-)HÖHE e max. 200 Hm, h max. 200 Hm Höchster erreichter Punkt: 2045 m Anzahl der Höhenmeter, die maximal an einem Tag zurückgelegt werden (bergauf und bergab), sowie die maximale erreichte (Gipfel-)Höhe

SCHWIERIGKEITSGRADE WANDERN/TREKKING 1 LEICHT Max. 3-stündige Gehzeit und/oder max. 400 Hm im Aufstieg CHARAKTER: Diese Touren eignen sich für Einsteiger und erfordern nur ein geringes Maß an Fitness und Aus dauer. Sie begehen befestigte breite Pfade und ein fache Wege. VORBEREITUNG: Es ist keine gezielte Vorbereitung notwendig. Sie sollten jedoch wenigstens 1 x pro Woche Aktivitäten wie Wandern, lange Spaziergänge und/oder Nordic Walking unternehmen. 2 MODERAT Max. 5-stündige Gehzeit und/oder max. 800 Hm im Aufstieg CHARAKTER: Diese Touren eignen sich für aktive Reisende, Wanderer und Trekker mit einer guten Gesamtkonstitution. Sie benötigen ein durchschnittliches Maß an Fitness und Kondition. Sie begehen überwiegend feste Wege und Pfade ohne alpine Schwierig keiten. VORBEREITUNG: Sie bewegen sich regelmäßig 1–2 x pro Woche und betreiben Aktivitäten wie Laufen, Nordic Walking und unternehmen leichte Wanderungen in Hügellandschaften. 3 MITTELSCHWER Max. 7-stündige Gehzeit und/oder max. 1200 Hm im Aufstieg CHARAKTER: Diese Touren eignen sich für sportlich Aktive mit guter Kondition und Fitness, und gesunder Konstitution. Sie wandern auf Wegen, Pfaden und Steigen. Gelegentliche weglose/geröllige Passagen erfor dern Trittsicherheit und Schwindelfreiheit. Sie sollten Wandererfahrung mitbringen. VORBEREITUNG: Sie bewegen sich mindestens 2 x pro Woche im Grundlagenausdauer- bereich wie z.B. Lau fen, Radfahren und Wan dern. Sie unternehmen regelmäßig Wanderungen in den Voralpen oder Mittelgebirgen. Weitere Reisen online mit folgenden Schwierigkeitsgraden (nicht in diesem Katalog abgebildet): 4 ANSPRUCHSVOLL Max. 9-stündige Gehzeit und/oder max. 1500 Hm im Aufstieg CHARAKTER: Für geübte Bergwanderer mit sehr guter Kondition und Erfahrung im alpinen Gelände geeignet. VORBEREITUNG: Regelmäßiger Ausdauersport und Bergtouren 2–3 x pro Woche sind Voraussetzung. 5 SEHR ANSPRUCHSVOLL Mehr als 9-stündige Gehzeit und/oder max. 1500 Hm im Aufstieg CHARAKTER: Für sportliche Alpinisten mit exzellenter Fitness und Beherrschung alpiner Sicherungstechniken. VORBEREITUNG: Ergänzend zum Ausdauersport wird gezielt für die Tour trainiert. RADREISEN Diese Reisen finden Sie im Katalog: Zusätzlich online finden Sie: 4 ANSPRUCHSVOLL ○ ○ schwere und lange Strecken steile Auffahrten, schmale Singletrails, teilweise schwer zu befahren, evtl. große Hindernisse und Schiebepassagen (häufig Wurzeln, größere Steine, höhere Stufen) Trail-Kenntnisse erforderlich Tagesdurchschnitt < 1600 Hm 5 SEHR ANSPRUCHSVOLL ○ sehr schwere Strecken mit extrem steilen Auffahrten vorwiegend schmale, exponierte Single- trails, teilweise nur extrem schwierig zu befahren mit Schiebe- und Tragepassagen besondere Trail-Kenntnisse erforderlich Tagesdurchschnitt > 1600 Hm 1 LEICHT ○ unschwierige, kurze Strecken, teils Asphalt straßen, breite Pisten, einfache Wege keine fahrtechnischen Schwierigkeiten keine Trail-Kenntnisse notwendig Tagesdurchschnitt < 700 Hm ○ ○ ○ 2 MODERAT ○ leichte bis mittelschwere Strecken ○ längere Auffahrten auf breiten Pisten und einfachen Singletrails, gut befahrbar Trail-Kenntnisse nützlich, aber nicht notwendig Tagesdurchschnitt < 1000 Hm ○ ○ 3 MITTELSCHWER ○ ○ mittelschwere und lange Strecken mittelsteile Auffahrten, Pisten in schlechtem Zustand, Singletrails mit kleinen Hindernissen (vereinzelt Wur zeln, kleine Steine, niedrige Stufen) Trail-Kenntnisse notwendig Tagesdurchschnitt < 1300 Hm ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Schwierigkeitsgrade www.hauser-exkursionen.de/ reiseinfos/schwierigkeit

www.facebook.com/ hauser.exkursionen www.instagram.com/ hauserexkursionen Alle Reisen und Informationen unter www.hauser-exkursionen.de oder in Ihrem Reisebüro

1

Die l a i r o t i d E Schönheit des Wanderns – die Welt und sich selbst entdecken Wandern ist nicht nur eine der schönsten Arten, eine Region zu erleben, es ist auch eine Quelle der Kraft. Die Bewegung in der Natur bringt die eigenen Gedanken zur Ruhe, stärkt den Geist und das Wohlbefinden und schärft den Blick für die Welt. Das ist gut für Sie! Die Glücksforschung zeigt, dass Menschen, die im Urlaub aktiv waren, besser erholt und zufriedener in ihren Alltag zurückkehren. Gut für Sie und gut für die Welt Wir haben uns zum Ziel gesetzt, durch unsere Reisen „die Welt mit jedem Schritt besser zu machen“, und wir laden Sie ein, mit uns zu Fuß auf Entdeckungsreise zu gehen. Wandern liegt im Trend, aber wir schaffen bereits seit mehr als 50 Jahren Begegnungen auf Augenhöhe weltweit. Es geht nicht nur um die Bewegung, uns ist es wichtig, dass Sie sich als Gast willkommen fühlen. Unsere Partner und insbesondere unsere Reiseleiterinnen und Reiseleiter sorgen dafür, dass Sie der lokalen Bevölke- rung mit Respekt, Verständnis und Tole- ranz begegnen können. Und nicht nur mit den Menschen, auch mit der Umwelt gehen wir dabei achtsam um. Egal ob in den Bergen, in der Wüste oder an den Küsten, die Natur ist ein wesentlicher Bestandteil Ihres Reiseerlebnisses und muss geschützt werden. Ins besondere auf Reiserouten, die sich, wie bei uns oft üblich, abseits der viel begangenen Pfade bewegen. Dabei geht es um viel mehr als um die Reduktion der Flugemission. Hauser Exkursionen über- nimmt unter nehme rische Verantwortung, indem wir auf eine nachhaltige Gestaltung der Reisen achten, faire Verträge und Arbeitsbedingungen sichern und ein um- fassendes Konzept zum Klimaschutz umsetzen. Unser Ziel ist es, dass Ihre Rei- se nicht nur un vergesslich, sondern auch ver antwortungs bewusst ist. Die hohe Zu- friedenheit un serer Gäste von 94 % belegt nicht nur die Qualität unserer Reisen, sondern auch die tiefgreifenden Erlebnisse unserer Gäste. Jeder Schritt, den Sie auf Ihrer Hauser- Reise machen, ist ein Gewinn für Sie selbst und Ihre Umwelt, und wir freuen uns darauf, Sie dabei zu begleiten. Ihr Hauser Team . m o c . e b o d a k c o t s / o e n a r e t i d e M : l a i r o t i d E & g a l h c s m U , d l i b l e t i T © : s o t o F Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird bei Personenbezeichnungen und personenbezogenen Hauptwörtern in diesem Katalog die männliche Form ver wendet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für alle Geschlechter. Die verkürzte Sprachform hat nur redaktionelle Gründe und beinhaltet keine Wertung. 1

2

Unsere Reisekategorien Diese Reisen ﬁnden Sie im Katalog: Diese Reisen ﬁnden Sie online: Wanderreisen: Wandern ist Bewegung und Entspannung in der Natur. In geführten Kleingruppen mit maximal 12 Personen wandern Sie unter Gleichgesinnten, bestens organisiert und von einer erfahrenen Reiseleitung begleitet. Während einer Wanderreise wandern Sie in der Regel von einem Standpunkt aus und kehren zum Ende der Touren wieder zum Ausgangspunkt und Hotel zurück. Trekkingreisen: Auf unseren Trekkingreisen folgen Sie dem Rhythmus der Natur in kleinen Gruppen von maximal 12 Personen und kommen dem besuchten Land näher, ohne zusätzliche Infrastruktur zu benötigen. Ein Trekking führt Sie von einer Etappe zur nächsten über mehrere Tage, ohne motorisierte Transfers und Infrastruktur. So können Sie Tag für Tag und Schritt für Schritt intensiv ankommen und die Natur wirklich erleben. Radreisen: Auf panoramareichen Radtouren durch Hochland, Wüste, Savanne, Urwald oder an Traumküsten entdecken Sie die Welt in einer Kombination aus Bewegung, Kultur- und Naturerlebnis. In einer Gruppe von maximal 12 Personen können Sie mit dem eigenen Rad oder einem Leih fahr rad unterwegs sein und werden von qualifizierten, lokalen Deutsch oder Englisch sprechenden Bike-Guides be gleitet. Ein Begleitfahrzeug ist ebenfalls mit dabei für den Gepäcktransport und steht für „müde Waden“ zur Verfügung. Bergsteigen: Wir bieten Ihnen spannende Gipfeltouren, klassische Hochtouren und fordernde Expeditionen mit einer perfekten Organisation und optimalen Akklimatisation durch langsame und stetige Höhenanpassung. Bei unseren Expeditionen geht es in der Regel mit einem sogenannten Anmarschtrekking in das Basislager und hier sind in der Regel bis zu zwei Wochen Zeit für die Gipfelbesteigung. Nach ausreichenden Akklimatisations- gängen kann dann zum Schluss der Expedition der Gipfel angegangen werden. Selfguided: Auf unseren Selfguided-Reisen sind Sie mithilfe eines Roadbooks oder einer App unterwegs und können im eigenen Rhythmus wandern und radeln. Die komplette Reise ist für Sie geplant und vorab von uns organisiert. Wir buchen vorab die Unterkünfte und alle eventuell notwendigen Transfers. Ebenfalls inkludiert ist der Gepäcktransport von Unterkunft zu Unterkunft, sodass Sie nur mit Ihrem Tagesrucksack unterwegs sind. Das detail- lierte Roadbook führt Schritt für Schritt über markierte und unmarkierte Wege – inklusive Restauranttipps, Karten, Alternativrouten und wertvollen Infos zum Land. Ergänzend gibt es auf Wunsch GPS-Daten fürs Smart- phone – und eine lokale Notfallnummer für alle Fälle. Reisearten www.hauser-exkursionen.de/ reisearten . m o c . e b o d a k c o t s / e n o m S © i : o t o F 2 . m o c . e b o d a k c o t s / a l y m d u L a v o i v o l o S i ; . m o c . e b o d a k c o t s / T S R E V E © : s o t o F

3

Inhalt Katalog 2026 Informationen & Service Editorial Reisekategorien 1 2 Wichtige Informationen zur Buchung 250 Impressum Formblatt AGB Reiseversicherungen 250 252 253 255 Wander- & Trekkingreisen Ägypten Algerien Albanien Andorra Angola Argentinien Armenien Aserbaidschan Australien Bhutan Bolivien Botswana Brasilien Bulgarien Chile China Costa Rica Ecuador Estland Finnland Frankreich Georgien Griechenland Grönland Großbritannien Indien Indonesien Irland Island Italien Japan Jordanien Kambodscha Kanada Kapverden Kasachstan Kirgistan Kolumbien Kroatien Kuba Laos La Réunion Lettland Litauen Madagaskar 210 208 40 26 238 190 96 92 144 86 186 242 176 44 188 110 166 178 46 66 36 94 37 60 67 124 138 67 58 10 132 213 116 152 198 102 100 172 45 164 118 228 46 46 230 Marokko Mexiko Mongolei Montenegro Namibia Nepal Neuseeland Nordirland Norwegen Oman Peru Philippinen Polen Portugal Ruanda Rumänien Seychellen Simbabwe Slowakei Spanien 200 162 104 52 238 72 146 67 62 214 182 140 48 20 220 50 234 244 49 27 126 Sri Lanka Südafrika 246 Tansania (Kilimanjaro/Sansibar) 222 130 Thailand 88 Tibet Türkei 53 220 Uganda 156 USA (Alaska/Hawaii) 98 Usbekistan Vietnam 116 54 Zypern Radreisen Albanien Costa Rica Kambodscha Kolumbien Madagaskar Mongolei 41 168 122 174 232 108 3

4

Die Welt und sich selbst entdecken Die Welt zu Fuß oder per Rad erkunden, über die Schönheit der Erde staunen, im Einklang mit der Natur sein und eindrucksvolle Begegnungen mit Menschen erleben – das bieten wir bei Hauser Exkursionen! 94 % Kundenzufriedenheit Wir freuen uns sehr darüber, dass 94 % unserer Reisegäste mit ihrer Reise zufrieden sind. Die Zufriedenheit der Reisegäste steht bei uns im Mittelpunkt unseres Handelns. Wir nutzen jede Rückmeldung zur kontinuierlichen Weiter- entwicklung unserer Reisen und zur Ver besserung unserer Abläufe. . m o c . e b o d a k c m o o t s c / . a e b l y o m d a d u k i c L o a t s v / o e i v n o o l m o S S © © : s : o o t t o o F F . i 4

5

Kleine Gruppen – großes Erlebnis In Kleingruppen mit maximal 12 Personen wird jede Reise per sönlicher, entspannter und intensiver. Wir haben so die Möglichkeit in familien geführten Unterkünften zu übernachten, und es bleibt mehr Zeit für echte Begegnungen – mit der Region, den Menschen und oft auch unter einander. Ohne Hektik, mit mehr Raum für Genuss und spontane Erlebnisse entdecken wir Land und Leute auf besondere Weise. Ihre Sicherheit ist uns wichtig Neben akkurater Routenplanung, Abwägung der Anforderungen, ehrlicher und umfangreicher Ausschreibung und der Zusammenarbeit mit qualifi zierten Reiseleitern sowie langjährigen Partnern in den einzelnen Ländern, sorgen wir auch für den Fall der Fälle vor. Jede Reise enthält eine umfang reiche Auslandskrankenversicherung mit Behandlung vor Ort, Rück transportkosten, Such und Bergungskostenversicherung. Unsere Reiseleitung: In der Welt zu Hause Unsere deutschsprachigen Reiseleiterinnen und Reiseleiter sind weit gereist, erfahren und kompetent. Sie haben das Unterwegssein im Blut und verbinden die Welten zwischen Reisenden und der einheimischen Bevölkerung. Mit ihrem fundierten Wissen über Sitten, Bräuche, Geschichte machen sie eine Region lebendig. Sie schlagen Brücken zu den Einheimi schen, fördern eine harmonische Gruppenatmosphäre und sorgen gleichzeitig für einen sicheren und reibungslosen Ablauf, sodass jede Reise zu einem intensiv begleiteten Erlebnis wird. Unsere Philosophie heißt Slow Trekking Wir sind überzeugt: Wer bewusst und in eigenem Tempo reist, erlebt intensiver. Ob zu Fuß, mit dem Rad oder auf dem Wasser – wir bewegen uns in einem natürlichen Tempo und achtsam im Einklang mit der Natur. So entsteht Raum für echte Begegnungen, neue Perspektiven und bleibende Eindrücke. Das achtsame, tiefgründige Reiseerlebnis steht im Vordergrund. Erfahrung, Pioniergeist und verlässliche Partner weltweit Seit über 50 Jahren sind wir stets auf der Suche nach neuen unentdeckten Regionen, abseits der großen touristischen Routen. Dabei spielen unsere Partner vor Ort eine entscheidende Rolle. Mit ihnen entwickeln wir die bekannte Hauser Mischung aus Aktivitäten, kulturellen Entdeckungen und überraschenden Begegnungen. Dank ihrer lokalen Vernetzung sind sie überall auf der Welt ein gern gesehener Gast. Oft verbinden uns langjährige und jahrzehntelange Beziehungen mit unseren Ländern und Partnern. Nachhaltigkeit als Dienstleistung Nachhaltigkeit bedeutet für uns die Verantwortung für Mensch, Natur und Umwelt bei unseren Reisen zu übernehmen. Umwelt und Sozialverträglichkeit sind seit der Gründung fest in unserem Leitbild ver ankert. Seit 2012 sind wir offiziell mit dem TourCertSiegel für Nach haltigkeit und Unternehmensverantwortung im Tourismus zertifiziert. Außerdem leisten wir für die inkludierten Flüge Ihrer Reise einen Klima schutzbeitrag. Der Beitrag fließt in ein Projekt von atmosfair in Indien. Die Emissionen Ihrer Reise werden dadurch nicht neutralisiert, jedoch werden mit dem Projekt effiziente Holzöfen gefördert und Emissionen in anderen Regionen reduziert. 5

6

a p o r u E . . m m o o c c . . e e b b o o d d a a k k c c o o t t s s / / e e n n o o m m S S © © i i : : o o t t o o F F 6

7

Europa 7

8

Italien 10 . m o c . e b o d a k c o t s / e n o m S © i : o t o F 8

9

Südeuropa Italien Portugal Andorra Spanien Frankreich Griechenland 10 20 26 27 36 37 Spanien 26 Griechenland 37 Portugal 20 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 9 ; m o c . e b o d a k c o t s / i s t a g . ; . m o c . e b o d a k c o t s / s i r h C ; . m o c . e b o d a k c o t s / u a h c o R A © : s o t o F m o c . e b o d a k c o t s / r e m . t t E a n S i ; . m o c . e b o d a k c o t s / x i p i l u C

10

a p o r u E Wandern ↗ max. 750 Hm, ↘ max. 730 Hm Q 2 3 H 10 x • Wanderungen: 4 x leicht (2 4 Std.), 4 x moderat (5 7 Std.) • Besteigung des Monte Cetona (1.148 m), Gipfeltag ↑↓ 480 m, 3 4 Std. • Die toskanische Bilderbuchlandschaft im Val d'Orcia bestaunen • Mehr über das antike Volk der Etrus ker erfahren • Die historischen Gemäuer der Bene diktiner Abtei Sant Antimo erkunden • Durch die verwinkelte Altstadt von Or vieto spazieren • In familiären Agriturismi übernachten und regionale Spezialitäten genießen Umbrien & Toskana Wandern im grünen Herzen Italiens Wanderreise auf den Spuren der Etrusker von der Hochmaremma bis in die grüne Hügellandschaft Umbriens Sanft geschwungene Hügellandschaften, mit Zypressen gesäumte Alleen und der zarte Duft von wilden Kräutern in der Luft – auf unseren Wanderungen durch die beiden Regio nen Toskana und Umbrien entdecken wir neben bekannteren Orten eine ursprüngliche, stille Seite Italiens, fernab ausgetretener Pfade. Schritt für Schritt tauchen wir tiefer ein in das ursprüngliche Leben der Etrusker und durchqueren auf alten Handelswegen grüne Wälder mit malerischen Ausblicken auf die umliegenden Olivenhaine und Weinberge. Wir wandern durch Gegenden, in denen das antike Volk einst ihre Siedlungen baute – oft auf markanten Höhen, mit Blick über das Land. Noch heute ist ihre Präsenz spürbar, sei es durch archäologische Fundstätten oder durch die besondere Atmosphäre dieser Orte. Auf unserer Reise besuchen wir historische Städte wie Orvieto, Pienza oder Montepulciano. Bei einem Cappuccino in der Sonne genießen wir das italienische Flair und nehmen die Atmosphäre der quirligen Altstädte in uns auf. Am Abend kehren wir gemütlich in klei nen Trattorien ein und lassen uns von lokalen Spezialitäten bei einem Glas Wein aus der Region verwöhnen. 1. Tag: Anreise Nach unserer Ankunft in Rom fahren wir mit dem Kleinbus in die Toskana. Hier wartet für die nächsten Tage das mittelalterliche Städtchen San Casciano dei Bagni auf uns. Wir beziehen die Zimmer und lernen uns beim ersten gemeinsamen Abendessen näher kennen. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 190 km. | Hotel Sette A Querce in San Casciano dei Bagni auf den mittelalterlichen Teil des Ortes. Unterwegs sto ßen wir auf etruskische Ausgrabungen und bestaunen die Überreste aus vergangenen Zeiten. Wer möchte hat am Nachmittag die Möglichkeit die Thermalbäder selbst zu testen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 280 Hm | ↘ 280 Hm | Hotel Sette Querce in San Casciano dei Ba F, A gni . 2. Tag: Rundwanderung bei San Casciano die Ba gni Nach dem Frühstück schultern wir unsere Rucksäcke m o und machen uns direkt von der Unterkunft zu unserer c . e ersten Wanderung auf. Unser Rundweg führt uns zu b o d a nächst über die sanfte und toskanische Hügellandschaft. k c Wir passieren verlassene Bauernhöfe und kommen an o t s / den für San Casciano dei Bagni bekannten Thermalbä e n o m dern vorbei. Das schwefelhaltige Wasser sprudelt mit S © einer Durchschnittstemperatur von 40 °C an die Oberflä che und ist besonders reich an wertvollen Mineralsalzen. Weiter geht es für uns über Wiesen und Felder mit Blick o t o F i : 3. Tag: Gipfelbesteigung des Monte Cetona Unsere heutige Wanderung führt uns über einen Rundweg auf den aussichtsreichen Monte Cetona. Frisch gestärkt bre chen wir nach dem Frühstück auf und steigen über gut begehbare, schmale Wege zum Gipfel auf. In einem be waldeten Teil kommen wir an mit Moos ummantelten Felsen und Bäumen vorbei. Am monumentalen Gipfel kreuz angekommen, können wir bei guter Sicht einen Blick auf das Val di Chiana sowie den Bolsena See wer fen. Nach kurzer Rast mit beeindruckender Rundumsicht beginnen wir den Abstieg und queren zunächst ein na hezu weißes Geröllfeld. Durch abwechslungsreiches Gelände gehend, erreichen wir schließlich wieder unse ren Startpunkt und freuen uns auf ein gemeinsames Abendessen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 480 Hm | ↘ 480 Hm | Hotel Sette Querce in San Casciano dei Ba gni F, A 4. Tag: Wanderung im Val d'Orcia von San Quirico nach Pienza Nach dem Frühstück fahren wir in den südlichen Teil der toskanischen Provinz Siena und be geben uns in das idyllisch gelegene Val d'Orcia. Seit 2004 gehört das Tal zum Weltkulturerbe der UNESCO und begeistert mit einer Bilderbuchlandschaft aus sanft geschwungenen Hügeln, Pinien und Zypressen. Wir be ginnen den Tag mit der Besichtigung der Abtei Sant Antimo, einem Benediktiner Kloster aus dem 8. Jahr hundert. Unsere anschließende Wanderung führt uns von San Quirico über schattenlose Schotterwege vor bei an spektakulären Drehorten des Filmes Gladiator. 10 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

11

In Pienza angekommen trinken wir einen Cappuccino in einer der klassisch italienischen Bars, bevor wir die Weiterfahrt nach Montepulciano antreten. Neben der beeindruckenden Piazza Grande mit ihren historischen Palästen, wartet hier auf uns die Verkostung des toska nischen Vino Nobile. Zusätzlich zum Wein genießen wir hier außerdem ein stimmungsvolles, frühes Abendessen mit einer Auswahl verschiedener regionaler Spezia litäten. Später geht es zurück in unsere Unterkunft. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 130 km. | Hotel Sette Querce in San Casciano dei Bagni F, A 5. Tag: Auf den Spuren der Etrusker und Weiterfahrt zum BolsenaSee Heute packen wir unsere Koffer und fahren weiter nach Sorano. Die mittelalterlich geprägte Tuffsteinstadt ist malerisch auf einem Felsrücken an ei ner Schleife des Flusses Lente gelegen. Wir erkunden zunächst die gepflasterten Wege der Altstadt und begin nen schließlich unsere erste Wanderung, welche uns zu aus Tuffstein heraus gehauenen Gräben der Etrus ker führt. Nach einer kurzen Fahrt in das benachbarte Dorf San Quirico, wandern wir entlang des Flusses Lente zur verlorenen Stadt Vitozza. Auf unserem Weg sto ßen wir immer wieder auf von früher bewohnte Höhlen der Etrusker. Noch immer gibt es hier zahlreiche Spu ren, die auf das vergangene Leben des antiken Volkes schließen lassen. Am späten Nachmittag fahren wir weiter zum Bolsenasee und beziehen unsere neue Un ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 270 Hm | terkunft. ↘ 270 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 70 km. | Hotel Columbus in Bolsena F, A 6. Tag: Wanderung nach Montefiascone Beim Früh stück stärken wir uns für den heutigen Tag und bereiten uns auf die nächste Etappe unserer Reise vor. Zu Be ginn unserer Wanderung durchqueren wir die sanften Weinhügel der Region und folgen dabei den Spuren der historischen Via Francigena, einem alten Pilgerweg, der früher die Stadt Rom mit dem Norden Europas ver band. Unterwegs passieren wir kleine Bergdörfer und traditionelle Bauernhöfe, bevor wir schließlich den Ort Montefiascone erreichen. Welche Legende man sich hier wohl über den berühmten Wein des Ortes erzählt? Das werden wir bei einem wohlverdienten Glas selbst er fahren. Am Abend kehren wir mit unserem Bus zurück zur Unterkunft und lassen die Eindrücke der vergan genen Tage beim gemeinsamen Abendessen auf uns ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 14 km. | ↗ 615 Hm | wirken. ↘ 300 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Hotel Columbus in Bolsena F, A 7. Tag: Wanderung vom BolsenaSee nach Orvieto Nach dem Frühstück verabschieden wir uns vom Gebiet rund um den BolsenaSee, dem größten Vulkankratersee Europas. Unser heutiges Ziel ist die etruskische Stadt Orvieto, die eindrucksvoll auf einem Tuffsteinplateau thront und schon aus der Ferne zu sehen ist. Auf einer antiken Straße wandern wir durch die vom Weinanbau geprägte Landschaft. Der vulkanische Boden, der hier besonders fruchtbar ist, bietet ideale Bedingungen für den Weinanbau. Immer wieder öffnet sich der Blick in die Weite und mit jedem Schritt kommen wir der Silhou ette von Orvieto näher. Bereits unterwegs lässt sich der markante Dom erkennen, der weit über die Dächer hin ausragt und das vor uns liegende Stadtbild prägt. Am späten Nachmittag erreichen wir unsere Unterkunft – ein Agriturismo, idyllisch gelegen inmitten von Weinber gen. Hier lassen wir den Tag entspannt ausklingen und freuen uns auf die Erkundung von Orvieto am nächs ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 21 km. | ↗ 450 Hm | ten Tag. F, A ↘ 550 Hm | Agriturismo Cioccoleta bei Orvieto 8. Tag: Besichtigung von Orvieto Gestern haben wir die Stadt schon von Weitem gesehen, heute fahren wir nach Orvieto. Wir bummeln durch die quirligen Altstadt gassen und besuchen bedeutsame Meisterwerke der Architektur. Die Stufen des beeindruckenden Brunnens von San Patrizio führen fast 60 Meter in die Tiefe. Auf einer Wendeltreppe steigen wir langsam hinab und bli cken dabei immer wieder durch die vielen Steinfenster. Auch den Dom, die Hauptattraktion der Gemeinde, las sen wir nicht aus. Welche Legende wird wohl über das imposante Bauwerk erzählt? Am Nachmittag machen wir es uns bei einem Glas Wein in einer der Trattorien gemütlich. Gegen Abend fahren wir zurück in unser ∙ Fahrt Agriturismo und genießen das Abendessen. 0,5 Std., ca. 12 km. | Agriturismo Cioccoleta bei Orvieto F, A 9. Tag: Besuch des Biosphärenreservats Monte Pe glia Gleich nach dem Frühstück fahren wir mit dem Bus ein kurzes Stück bis nach San Vito Castello, wo wir unsere heutige Wanderung starten. Schon zu Beginn erwartet uns ein Panoramablick über die umbrische Landschaft. In stetigem Auf und Ab wandern wir ent lang alter Handelswege über Hügel und durch Täler, überqueren kleine Flüsse und kommen an alten Mühlen vorbei. Schließlich erreichen wir das kleine, mittelalter liche Dorf Parrano. Wenn uns Zeit bliebt, genießen wir einen Cappuccino in der kleinen Dorfbar. Dann setzen wir unsere Wanderung fort und erreichen schon bald, inmitten grüner Hügel, unsere Unterkunft für die letzten ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 15 km. | ↗ 750 Hm | Nächte. ↘ 730 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. | Agriturismo La Capretta im Gebiet Monte Peglia F, A 10. Tag: Rundwanderung bei Castel di Fiori Heute las sen wir es etwas ruhiger angehen und fahren nach dem Frühstück nach Castel di Fiori. Von dem kleinen Berg dorf aus starten wir unsere Wanderung und erreichen einen alten, langobardischen Friedhof, in dessen Nähe sich einst eine große Festung befand. Auf einem breiten Kamm entlang alter Handelswege der Festung gehen wir weiter und blicken dabei immer wieder über die be waldeten Hügel Umbriens. Bald erreichen wir unser nächstes Etappenziel, das kleine mittelalterliche Cas tel di Fiori. Mit Blick auf die einsame und wilde Natur fühlt es sich ganz so an, als wäre die Zeit stehen geblie ben. Auf schmalen Wanderpfaden queren wir idyllische Lichtungen und kommen schließlich wieder am Start punkt an. Zurück in der Unterkunft genießen wir die Ruhe und lassen die vielen Erlebnisse der vergangenen Tage bei einem letzten gemeinsamen Abendessen Revue passieren. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 14 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 350 Hm | Agriturismo La Capretta im Gebiet Monte F, A Peglia 11. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück brechen wir auf und fahren zum Flughafen nach Rom. Es ist Zeit für den Abschied und wir machen uns auf den Heimweg. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 185 km. F 11 Reisetage April 19 Mai 24 Sept 21 ST 04BE Okt 18 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 8 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3265 480 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Rom • Linienflug mit ITA Airways (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Rom und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 105 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 6 x in Mittelklassehotels, 4 x im Agriturismo • Halbpension • Weinverkostung mit Auswahl regionaler Spezia litäten • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Eintritt Thermalbäder in San Casciano dei Bagni (ca. 25 €) • Besichtigung des San Patrizio Brunnen und Dom von Orvieto (ca. 16 €) • Weitere individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/04BE 11 31

12

a p o r u E Wandern ↗ max. 1250 Hm, ↘ max. 1200 Hm Höchster erreichter Punkt: 2912 m Q 3 H 9 x • Wanderungen: 1 x moderat (4 5 Std.), 5 x mittelschwer (5 7 Std.) • Besteigung des Gran Sasso (2.912 m), Gipfeltag ↑ 1200 m, ↓ 1000 m, 6 7 Std. • Besteigung des Monte Vettore (2.476 m), Gipfeltag ↑↓ 950 m, 5 6 Std. • Auf das smaragdgrüne Wasser des Gletschersees Lago di Pilato blicken • Durch das historische Zentrum der Kunststadt Ascoli Piceno streifen UNSER ENGAGEMENT Im Agriturismo Lu Ceppe Speisen aus eigenem Anbau probieren Italien Wandern im zentralitalienischen Apennin Wanderreise durch die Sibillinischen Berge und den National‐ park Gran Sasso und Monti della Laga Mohnrot, Veilchenlila und Rapsgelb – Farben so weit das Auge reicht prägen den Natio nalpark Monti Sibillini. Dazu azurblauer Himmel und grasgrünes Hügelland und schon sind wir mitten im farbenfrohen Zentralapennin. Eingeschlossen von der hügeligen Land schaft Umbriens, den schroffen Bergen der Marken und den felsigen Spitzen des Latium ragen die Sibyllen wie leuchtende Farbtupfer aus dem Massiv empor. Die Region hat viel zu bieten: Abgesehen von diesem Blütenmeer ist sie von unterirdischen Höhlen durchzo gen, die Raum für Mythen und Legenden geben. Wir erkunden diese märchenhafte Welt mit unserem Reiseleiter Giovanni Nori zu Fuß. Schritt für Schritt dringen wir tiefer in die Bergwelt ein und saugen die Farben in uns auf. Wir wandern durch die einsamen Bu chenwälder beim Bergdorf Foce, über weite Almwiesen zum Monte Pozzoni und vorbei an glasklaren Bergseen. In Ascoli Piceno bummeln wir durch die Gassen und gönnen uns einen Cappuccino auf der Piazza. Der Monte Vettore, der höchste Gipfel der Marken, belohnt uns nach dem Aufstieg mit einem Rundumpanorama über den gesamten Natio nalpark. Giovanni gewährt uns mit seinem Insiderwissen tiefe Einblicke in das Land und das Leben der Leute. stetig und sanft hinauf. Es gibt das Gerücht, dass der smaragdgrüne See eine magische Anziehungskraft hat. Was es damit auf sich hat, wird uns Giovanni natür lich erzählen. Vielleicht haben wir Glück und sehen am Seeufer eine sehr seltene Krebsart, die sich seit Jahr tausenden hier oben von Jahr zu Jahr weiterentwickelt. Wieder am Bus angekommen werden wir zurück nach ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | Montemonaco gebracht. ↗ 1000 Hm | ↘ 1000 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Ho tel Monti Azzuri in Montemonaco F, A 3. Tag: Gipfelbesteigung des Monte Vettore Heute steht eine anspruchsvolle, aber lohnende Bergtour auf dem Programm: Wir besteigen den Monte Vettore (2.476 m), den höchsten Berg der Marken. An der Passhöhe Forca di Presta stellen wir unseren Kleinbus ab und starten die Wanderung. Der Aufstieg führt uns auf gut begehbaren Wegen stetig bergan, vorbei an alpiner Vegetation und weiten Hochflächen. Je höher wir kommen, desto weiter öffnet sich der Blick – bei guter Sicht reicht das Pan orama bis zu den höchsten Erhebungen des Apennin. Nach dem letzten Anstieg erreichen wir den Gipfel, wo wir mit einem beeindruckenden Rundumblick belohnt werden. Unter uns liegt der kleine, sagenumwobene Pilatussee, eingebettet in die schroffe Karstlandschaft des Monte Vettore. Nach einer ausgiebigen Rast auf dem Gipfel treten wir den Abstieg auf gleichem Weg an. Zurück am Kleinbus fahren wir entspannt in unsere Un terkunft und lassen den Tag dort ausklingen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 11 km. | ↗ 950 Hm | ↘ 950 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 55 km. | Hotel Monti Azzuri in Montemonaco F, A 4. Tag: Wanderung über den Passo di Sasso Borghese nach Castellucio di Norcia Nach einer kurzen Fahrt erreichen wir das Bergdorf Foce (960 m), den Ausgangs punkt für unsere heutige Wanderung. Zu Beginn steigen wir steil bergauf, gehen zunächst durch einen Buchen 1. Tag: Anreise Flug nach Rom. Nach Ankunft in der italienischen Hauptstadt fahren wir mit dem Kleinbus nach Montemonaco. Das Bergdorf liegt im Nationalpark Monti Sibillini und diente im Laufe seiner Geschichte schon vielen Schriftstellern als Ausgangspunkt, um in die Mythenwelt dieser Region einzutauchen. Wir bezie hen unsere Zimmer und stimmen uns beim Abendessen ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 215 km. | auf die nächsten Tage ein. Hotel Monti Azzuri in Montemonaco A . m 2. Tag: Wanderung zum Pilatus See Für unsere erste o c . e Wanderung fahren wir nach dem Frühstück durch ein b o d enges Tal bis in das auf 945 m hoch gelegene Berg a k c dorf Foce. Unser heutiges Ziel ist der in beeindruckender o t s / Bergkulisse gelegene Pilatus See. Umringt wird der ehe e n o malige Gletschersee von den Berggipfeln des Monte m S Vettore, Cima del Redentore, Cima del Lago und des © Pizzo del Diavolo. Der Weg zum Pilatus See verläuft auf gut ausgetretenen Pfaden und der Anstieg führt uns o t o F i : 12 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

13

Kultur und Architektur. Bei einem Stadtrundgang lernen wir die bewegte Geschichte L'Aquilas kennen, das 2009 von einem schweren Erdbeben erschüttert wurde und sich seither in einem kontinuierlichen Wiederaufbaupro zess befindet. Wir besuchen zentrale Plätze, bestaunen bedeutende Bauwerke wie die Basilica di Santa Maria di Collemaggio und bekommen einen Eindruck vom historischen Stadtbild, das langsam wieder zum Leben erwacht. Anschließend setzen wir unsere Fahrt fort in das mittelalterliche Bergdorf Santo Stefano di Sessanio, malerisch gelegen im Nationalpark Gran Sasso. Dort beziehen wir unsere Zimmer für die kommenden zwei Nächte. Der Rest des Nachmittags steht zur freien Verfü gung – ideal, um das Dorf bei einem ersten Spaziergang zu entdecken oder in Ruhe die Umgebung zu genie ßen. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Residence il Palazzo in Santo Stefano di Sessanio F, A 9. Tag: Gipfelwanderung auf den Gran Sasso In den letzten Tagen haben wir ihn schon öfter gesehen heute wollen wir ganz hinauf auf den Gipfel des Gran Sasso, den höchsten Berg der Abruzzen (2.912 m). Wir wandern zunächst zur Nordwand, von wo uns eine schmale Rinne zum CalderoneGletscher, dem südlichsten Gletscher Europas, bringt. Vorbei an imposanten Kalksteinforma tionen geht es dann steil hinauf zum Gipfel, der letzte Abschnitt erfordert Konzentration und wir müssen im mer wieder auch unsere Hände zum Abstützen nutzen. Doch oben angekommen werden wir mit einem herrli chen Ausblick über die rauen Gipfel der Abruzzen und die sanft gewellte Hochebene des Campo Imperatore unter uns belohnt. Nach einer Pause setzen wir un seren Weg fort. Wir passieren die Garibaldi Hütte und steigen weiter zum Passo della Portella auf, wo wir bei gutem Wetter nochmal die Aussicht auf das Val Maone, das schönste Tal des Apennin, haben. Nach dem Ab stieg fahren wir zurück zur Unterkunft. Unsere herrliche Wanderwoche neigt sich dem Ende zu und beim ge meinsamen Abschiedsessen stoßen wir noch einmal auf die schönen Erlebnisse der letzten Tage an. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 13,5 km. | ↗ 1200 Hm | ↘ 1000 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 18 km. | Residence il Palazzo in Santo Ste F, A fano di Sessanio 10. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück fahren wir zum Flughafen Rom und treten die Rückreise an. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 160 km. F wald und erreichen schon bald die Baumgrenze, wo die einsame Berglandschaft zunehmend karger wird. Schließlich erreichen wir den Passo di Sasso Borghese (2.110 m). Mit Blick auf das wuchtige Gipfelmassiv ge nießen wir unser Mittagspicknick, bevor wir zur Piano Grande absteigen. Fotografen aufgepasst: Von Ende Juni bis Anfang Juli leuchten die Felder auf der Hochebene in Gelb, Rot und Lilatönen eine Farbenpracht! Im Hintergrund ist schon unser heutiges Ziel, das Bergdorf Castelluccio di Norcia, das bekannt ist für seine Lin sen, zu erkennen. Dort angekommen bringt uns der Bus schließlich zurück nach Montemonaco und wir lassen den Tag bei einem gemeinsamen Abendessen ausklin ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 14 km. | ↗ 1250 Hm | gen. ↘ 700 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Hotel Monti Azzuri in Montemonaco F, A 5. Tag: Besuch von Ascoli Piceno und der natürlichen Thermalquellen Wir packen unsere Reisetaschen und machen uns auf den Weg nach Ascoli Piceno, bekannt als das Florenz der Marken. Bei einer Stadtführung durch das historische Zentrum lernen wir die Geschichte der Kunststadt kennen. Die Piazza del Popolo zählt zu einem der schönsten Plätze Italiens. Wer hat Lust auf ei nen Kaffee im traditionsreichen Caffè Meletti? Hier hat schon Ernest Hemingway gerne beim Espresso geses sen. Bevor es zur nächsten Unterkunft geht, machen wir noch einen kleinen Zwischenstopp. Auf uns warten die in der Region natürlich entstandenen Thermalquellen mit 30 Grad warmen Wasser. Wer sich danach erfrischen möchte, springt ins kühle Nass des Tronto, der direkt daneben fließt. Entspannt fahren wir schließlich zu un serem heutigen Ziel, dem Agriturismo Lu Ceppe in der ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 115 km. | Agritu Region Latium. rismo Lu Ceppe in Cittareale F, A 6. Tag: Wanderung über den Monte Pozzoni nach Pescia und Besuch von Norcia Heute steht eine aus sichtsreiche Überschreitung auf dem Programm: Nach einer kurzen Anfahrt beginnen wir unsere Wanderung durch schattige Wälder und offene Almwiesen in Rich tung Monte Pozzoni. Der Weg führt stetig bergauf, bis wir den Gipfel (1.903 m) erreichen. Oben genießen wir den weiten Blick über die umliegende Berglandschaft und legen eine Rast ein. Anschließend steigen wir auf der anderen Seite des Berges ab und erreichen das kleine Dorf Pescia, wo bereits unser Bus wartet. Am Nachmit tag fahren wir nach Norcia, dem Geburtsort des heiligen Benedikt. Das charmante Städtchen liegt am Rande des Nationalparks Monti Sibillini und ist auch für seine ku linarischen Spezialitäten bekannt – insbesondere den schwarzen Trüffel. Wir bummeln durch die Gassen, wer fen einen Blick auf die historische Piazza San Benedetto und lassen den Besuch bei einer kleinen Pause in einem der Cafés ausklingen. Danach fahren wir zum Agritu rismo zurück. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 880 Hm | ↘ 770 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Agriturismo Lu Ceppe in Cittareale F, A 7. Tag: Gipfelwanderung auf den Monte Gorzano und Besuch von Amatrice Wir fahren zu unserem Aus gangspunkt in der Nähe von Amatrice. Hier schultern wir noch einmal den Rucksack und wandern auf den Monte Gorzano, den höchsten Berg der Region Latium. Über Wald und Wiesenwege steigen wir hinauf und ge nießen den Blick auf das tiefblaue Wasser des Lago di Campotosto, umrahmt von den mächtigen Gebirgszü gen der Apenninen. Auf einem breiten Kamm folgen wir dem letzten Stück zum Gipfel (2.456 m). Bei gutem Wet ter sehen wir in der Ferne sogar den Gran Sasso! Wir steigen auf dem selben Weg wieder hinab zu unserem Startpunkt. Auf der Rückfahrt machen wir Halt im Dorf Amatrice, das für seine Spaghetti alla Amatriciana be kannt ist. Das Ausmaß des verheerenden Erdbebens von 2016 ist noch immer sichtbar, noch heute liegen große Teile des Ortes in Trümmern. Dennoch blicken die Bewohner mit Mut in die Zukunft und wir unter stützen sie, indem wir es uns in einem der neuen Cafés gemütlich machen und einen Cappuccino trinken. Dann geht es zum Abschiedsessen zurück in unser Agritu ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 12 km. | ↗ 1200 Hm | rismo. ↘ 1200 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 65 km. | Agriturismo Lu F, A Ceppe in Cittareale 8. Tag: Erkundung von L'Aquila Heute tauschen wir un sere Wanderschuhe gegen leichteres Schuhwerk. Nach einem gemütlichen Frühstück verladen wir unser Gepäck und fahren mit dem Bus nach L’Aquila, der Hauptstadt der Abruzzen. Die Stadt liegt auf rund 700 Metern Höhe und beeindruckt mit einer Mischung aus Geschichte, 10 Reisetage Juni 28 Aug 30 ST 04BC Okt 04 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 8 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 2645 380 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Rom • Linienflug mit ITA Airways (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Rom und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 105 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x im Mittelklassehotel, 3 x im Agriturismo, 2 x im Gästehaus • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/04BC 13

14

a p o r u E Wandern ↗ max. 250 Hm, ↘ max. 510 Hm Q 1 2 H 10 x • Wanderungen: 6 x leicht (2 4 Std.), 2 x moderat (4 5 Std.) • Entlang der felsigen Küste zum Kap von Otranto wandern • Die Höhlensiedlungen des UNESCO Weltkulturerbes Sassi di Matera er kunden • In Alberobello die traditionellen Trulli bestaunen • Durch die Gassen der Barockstadt Lecce streifen • Mit Koch Francesco traditionelle sa lentinische Spezialitäten zubereiten Apulien Wandern & Kultur am Stiefelabsatz Wanderreise mit tiefen Einblicken in den kulturreichen Süden Italiens Eine sanfte Meeresbrise weht durch die Olivenhaine Apuliens. Grillen zirpen die Begleit musik des Windes, knorrige, uralte Ölbäume spenden Schatten in der hellen Mittags sonne. Grüne Hügel erstrecken sich bis zu den ockerfarbenen Klippen, die steil ins tief blaue Meer abfallen. Die Brandung rauscht gegen die Felsen. Die feuerrote Erde strahlt im gelben Sonnenschein und bildet einen intensiven Kontrast zu den weißgetünchten Häusern. Wir wandern entlang der felsigen Küste, durch schattige Pinienwälder und wilde Nationalparks. Unsere Augen können sich kaum satt sehen an der Natur, die sich ständig in neuem Licht präsentiert. Der Duft der Kräuter und Zitrusblüten begleitet uns in die Dörfer. Aus den Trattorien duftet es nach leckeren Speisen. Wir besuchen histori sche Stätten, lernen die antike Kultur der Region kennen und bewundern architektonische Meisterwerke: Kirchen, Kapellen, Burgen und die einzigartigen Trulli – die runden Häuser mit den zipfelartigen Dächern, die zum UNESCOWeltkulturerbe gehören. Auch unter irdisch hat Apulien einiges zu bieten: Die Höhlen von Cenobio lassen uns staunen. Wir genießen die rustikale Küche, den kräftigen Rotwein und lassen uns bei einem Cappuc cino am Meer die Sonne ins Gesicht scheinen. Apulien steckt voller Farben und Formen! 1. Tag: Anreise Flug nach Bari. Wir werden von unserer Reiseleitung empfangen und fahren gemeinsam nach Norden auf die Halbinsel Gargano. Dort beziehen wir unsere Zimmer im Agriturismo. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 140 km. | Agriturismo Giorgio in Mattinata A 2. Tag: Wanderung im Nationalpark Gargano und Bummel durch Vieste Nach dem Frühstück fahren wir in den Nationalpark Gargano. Unsere Wanderung be ginnt an einem Steilhang mit Blick auf den Golf von Manfredonia. Wir folgen einem Pfad vorbei an weißen Kalkfelsen mit den charakteristischen Feuersteinadern bis zur Aussicht auf die Baia delle Zagare. Durch typi sche MacchiaVegetation mit AleppoKiefern, Myrte und wildem Rosmarin gelangen wir zu terrassierten Oliven hainen, wo im Frühjahr wilde Orchideen blühen. Über ein kleines Wäldchen erreichen wir die Kiesbucht von Vi gnanotica mit steilen Kalkformationen – hier legen wir eine Badepause ein. Anschließend kehren wir zum Aus gangspunkt zurück und fahren entlang der Steilküste nach Vieste. Dort erkunden wir die Altstadtgassen und halten Ausschau nach einem "Trabucco". Bei gutem Wet ter besteht die Möglichkeit zum Baden am Sandstrand. Am Nachmittag fahren wir durch die beeindruckende ∙ Etappe 2 Foresta Umbra zurück nach Mattinata. 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 170 Hm | ↘ 170 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 80 km. | Agriturismo Giorgio in Mattinata F, A 3. Tag: Wanderung zur Einsiedelei Santa Maria di Pulsano und Besuch von Monte Sant'Angelo Am Mor gen fahren wir mit Blick auf die Steilküste auf einer alten, ehemaligen Pilgerstrasse nach Monte Sant'Angelo. Dort angekommen machen wir uns auf den Weg zur Abtei von Santa Maria di Pulsano. In den steilen Felswänden unterhalb des Klosters gibt es schwer zugängliche Ein siedeleien. Gemeinsam mit einem örtlichen Guide sehen wir uns die Zellen und Arbeitsräume des Klosterkom plexes an und bewundern die Fresken, die in einigen Räumen erhalten geblieben sind. Den Nachmittag ver bringen wir in Monte Sant'Angelo. Wir nehmen uns Zeit, das mittelalterliche JunnoViertel und die Grottenkirche San Michele, UNESCOWelterbe und eine der ältesten christlichen Kultstätten Europas, zu besichtigen. Gegen Abend fahren wir zurück zu unserem Agriturismo und lassen uns noch einmal von unseren Gastgebern mit re gionalen Spezialitäten verwöhnen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13,5 km. | ↗ 180 Hm | ↘ 510 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Agriturismo Giorgio in Mattinata F, A 4. Tag: Wanderung über die Steinwüste Alta Murgia und Besichtigung des Castel del Monte Nach einem zeitigen Frühstück packen wir unser Gepäck in den Bus und fahren zur MurgiaHochebene. Zunächst wandern wir ein Stück durch den Wald, bevor sich der Blick auf die weite, steinige Landschaft der Alta Murgia öffnet. Wir folgen einem schmalen Pfad durch diese fast surreal anmutende Umgebung, vorbei an unzähligen Kräutern 14 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

15

9. Tag: Küstenwanderung bei Porto Selvaggio und Er kundung von Gallipoli Nach dem Frühstück bringt uns der Bus zum Naturreservat Porto Selvaggio am Ioni schen Meer. Wir schnüren unsere Wanderschuhe und steigen hinauf zum aragonischen Küstenwachturm Torre dell'Alto. Von hier aus genießen wir einen herrlichen Ausblick auf Gallipoli und die Küste. Durch einen schat tigen Wald mit AleppoPinien wandern wir zur Bucht von Torre Uluzzo. In der Felswand dieser Bucht befinden sich mehrere Höhlen, darunter die Grotta del Cavallo, die vermutlich in der Steinzeit bewohnt war. Entlang der wilden Felsküste, durch dichte MacchiaVegetation, er reichen wir die romantische Bucht von Porto Selvaggio. Je nach Wetter und Lust können wir hier im kristallkla ren Wasser baden oder gemütlich picknicken. Durch den Pinienwald wandern wir zurück zum Bus und fah ren in unser Hotel. Am Nachmittag geht es weiter nach Gallipoli. Wir erkunden die Altstadt und besichtigen, wenn die Zeit reicht, eine unterirdische Lampenölmühle. Anschließend besuchen wir den Fischmarkt im Hafen, wo die Fischer nach einem guten Fang mit den Käufern um ihren frischen Fang feilschen – ein echtes Spekta kel! Den Abend lassen wir in einem typischen Fischlokal in der Altstadt von Gallipoli ausklingen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 70 Hm | ↘ 120 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 70 km. | Masseria Sant'Angelo in Corigliano d'Otranto F, A 10. Tag: Küstenwanderung zum Kap von Otranto Vom Hafen von Otranto wandern wir zum östlichsten Punkt Italiens, dem Kap von Otranto. Der Weg führt zunächst über steppenartiges, steiniges Gelände. Mit zunehmen der Nähe zum Kap wird die Vegetation dichter und grüner. Am Kanal von Otranto, der engsten Stelle der Adria, genießen wir die Aussicht aufs Meer, bei kla rer Sicht bis zur albanischen Küste. Der Rückweg führt durch Pinienwälder zu einer stillgelegten BauxitGrube. Nachmittags erkunden wir Otranto mit seinen weißen Häusern und Gassen. Zurück in der Masseria hoffen wir auf "Pizzica"Musik von unseren Gastgebern. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | ↗ 170 Hm | ↘ 170 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Masseria Sant'Angelo in Corigliano F, A d'Otranto 11. Tag: Heimreise Wir werden zum Flughafen Bari ge ∙ Fahrt 3,0 Std., bracht und treten den Rückflug an. ca. 200 km. F und wild wachsenden Orchideen. Mit etwas Glück erspä hen wir einen Raubvogel, der hoch über uns seine Kreise zieht. Unaufhörlich zieht uns das achteckige Castel del Monte, erhaben und weiß, in seinen Bann. Im Schatten des Pinienwaldes genießen wir unser Mittagspicknick, bevor wir das Meisterwerk Friedrichs II. besichtigen. Am späten Nachmittag geht es weiter nach Ostuni, wo wir für die nächsten drei Nächte unsere Unterkunft be ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 120 Hm | ziehen. ↘ 160 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 260 km. | Agriturismo Masseria Casamassima in Ostuni F, A 5. Tag: Wanderung durch das Trullital nach Albero bello Wir erkunden heute das Valle d'Itria, das Tal der Trulli. Über die weitläufige Karsthochebene führt unsere Wanderung vorbei an den typischen Steinhütten (Trulli), deren kegelförmige Dächer zwischen Trockensteinmau ern und grünen Gemüsegärten hervorragen. Auf alten Maultierpfaden entdecken wir die Kulturlandschaft und erfahren Wissenswertes über die Architektur der Trulli und die Traditionen der Bewohner. In einem botanischen Garten bewundern wir seltene, teils vom Aussterben be drohte Obstsorten, darunter über 500 Feigensorten aus ganz Italien und seltene Zitrusfrüchte. Anschließend geht es nach Alberobello, der "TrulliHauptstadt". Hier erkunden wir die Gassen und werfen einen Blick in das ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7,5 km. | Innere eines Trullos. Fahrt 1,5 Std., ca. 70 km. | Agriturismo Masseria Casa massima in Ostuni F, A 6. Tag: Wanderung in der Gravina und Besichtigung der Felsenstadt Matera Heute verlassen wir die Re gion Apulien und fahren in die benachbarte Basilikata. Die Felsenstadt Matera ist ein faszinierendes Eintau chen in eine jahrtausendealte Geschichte und einen Besuch wert, nicht erst seit Carlo Levis Roman "Chris tus kam nur bis Eboli"! An den Tuffsteinhängen der Schlucht liegen die berühmten Sassi, eng verschach telte und übereinander gebaute Höhlenwohnungen, die eindrucksvoll die bittere Armut der Bewohner in dieser Region zeigen. Wir wandern zunächst auf der gegenüberliegenden Schluchtseite mit fantastischem Ausblick auf die Sassi von Matera. Anschließend erkun den wir in einem Auf und Ab von Treppenstiegen und Saumpfaden die Stadt, die vom Schandfleck Italiens, 1993 UNESCOWeltkulturerbe wurde und 2019 Euro pas Kulturhauptstadt war. Dabei besichtigen wir nicht nur eine Wohnhöhle, sondern auch das geniale Wasser sammelsystem, dank dessen die Besiedlung Materas überhaupt erst möglich war. Am späten Nachmittag machen wir uns auf den Rückweg nach Ostuni. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 60 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 200 km. | Agriturismo Masseria Casamassima in Ost F, A uni 7. Tag: Wanderung durch Olivenhaine nach Ostuni und Weinverkostung Heute packen wir die Koffer, aber bevor wir unsere dritte Unterkunft erreichen, wandern wir durch uralte, schattige Olivenhaine nach Ostuni. Die weiße Stadt, auch Königin der Oliven genannt, thront wie eine arabische Festung auf einem Hügel. Bei ei nem Rundgang erkunden wir das Gassenlabyrinth der Altstadt und erfahren, was "spontane Architektur" ist. Am Nachmittag fahren wir in eine kleine Weinkellerei und tauchen in die Welt der Weine der Region ein. Ge gen Abend erreichen wir unsere neue Unterkunft im ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 250 Hm | Salento. ↘ 160 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 120 km. | Masseria Sant'An gelo in Corigliano d'Otranto F, A 8. Tag: Stadtspaziergang durch Lecce und salentini scher Kochkurs Heute fahren wir mit der Bahn in die Kunst und Kulturstadt Lecce. Was Bildhauer und Archi tekten hier aus dem weichen Kalksandstein geschaffen haben, ist beeindruckend. Bei einem Rundgang lassen wir uns von der barocken Atmosphäre einnehmen und genießen bei einem Espresso das "Dolce Vita". Nach der Mittagspause fahren wir wieder in unsere Masseria zurück. Wer möchte, kann am Nachmittag eine kleine Wanderung durch die "Grecia salentina" unternehmen (ca. 1,5 Std.). Die griechische Sprachinsel im Salento be steht aus sieben Dörfern, in denen die Einheimischen noch den alten Dialekt "Griko" sprechen. Abends dür fen wir unseren Gastgebern über die Schulter und in die Töpfe schauen, gemeinsam bereiten wir aus selbst angebauten oder lokal hergestellten Produkten bei ei nem Kochkurs salentinische Spezialitäten zu. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Masseria Sant'Angelo in Corigliano F, A d'Otranto 11 Reisetage April 02 Mai 14 Sept 17 ST 04BB Okt 22 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 8.4./13.5./16.9./21.10. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3295 3395 280 280 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Bari • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) bzw. Air Dolomiti (Economy, Tarifklasse L) von München nach Bari und zurück, nach Verfügbar keit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 95 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x im Gutshaus, 6 x in Agriturismi • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 180€) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/04BB 15

16

a p o r u E Wandern ↗ max. 780 Hm, ↘ max. 780 Hm Q 2 H 13 x • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std.), 9 x moderat (3 6 Std.) • Besteigung des Monte Corrasi (1.463 m), Gipfeltag ↑↓ 780 Hm, 5 6 Std. • Vom Aussichtspunkt Punta Salinas auf die Steilküste und die Cala Goloritze blicken • Die traditionellen Hirtenhütten von Sas Traes und Sos Majos entdecken • Die beeindruckenden Wandmalereien von Orgosolo bewundern • In familiengeführten Agriturismi die sardische Küche genießen Sardinien Zu Fuß auf alten Hirtenpfaden Wanderreise auf abgelegenen Wegen in die sardischen Berge und entlang der Küste der Mittelmeerinsel Kalkgraue Felsen, bizarre Höhlen, zerklüfteter Karst und Granit prägen die sardische Landschaft, immer wieder durchsetzt von grasenden Ziegen und Schafen in Schluchten und auf Wiesen. Die Hirtenpfade Sardiniens sind nicht nur Wanderwege, sondern Wege zur Kultur und Tradition. Jeder Pfad erzählt von Bauern und Hirten, frei laufenden Pfer den und der geologischen Vielfalt der Insel. Die raue Landschaft und das friedliche Idyll prägen den einzigartigen Charakter Sardiniens. Wir erkunden gemeinsam auf kleinen und großen Pfaden die Umgebung und tauchen tief in das Inselleben ein. Dabei blicken wir nicht nur in tiefe Felsspalten sondern auch weit hinter die Kulissen. Unsere Wanderun gen führen uns über offene, luftige Hochflächen, auf aussichtsreiche Gipfel und entlang der zerklüfteten Küste. Wir erkunden die Gassen der alten Städtchen und bewundern die Wandmalereien der Künstler vergangener Zeiten. Zur Belohnung wartet ein Bad im Meer oder ein Aperitif in einer urigen Dorfschenke. Und natürlich schmackhafte Pasta mit To maten und frischen Kräutern a la Mamma. Das Herz der Insel birgt viele Schätze, die uns noch lange wertvoll in Erinnerung bleiben. 1. Tag: Anreise Ankunft auf Sardinien und Fahrt zu un serer ersten Unterkunft in Cala Gonone. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 110 km. | Hotel L'Oasi in Cala Gonone A 2. Tag: Erkundung der Hirtenhütten von Sas Traes und Sos Moijos Unsere erste Wanderung startet im Su pramonte von Dorgali und Oliena. Mit dem Kleinbus fahren wir ins OddoeneTal und wandern von dort ins abgelegene Nachbartal Lanaittu. Dann steigen wir auf die Hochflächen zur Hirtenhütte Sas Traes und weiter zur Hütte Sos Moijos, beide Beispiele traditioneller Hir tenbaukunst aus Stein und Holz. Die Hochebene wirkt abgeschieden und ursprünglich, geprägt von Karstfel sen, duftender Macchia und weiten Ausblicken. Entlang bizarrer Felsformationen steigen wir wieder ab und er reichen schließlich den Bus. Auf dem Rückweg machen wir Halt in Dorgali und haben Zeit für einen kleinen Bummel durch die Altstadt mit ihren engen Gassen und Cafés. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 410 Hm | ↘ 410 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 40 km. | Hotel L'Oasi in Cala Gonone F, A 3. Tag: Wanderung auf die Punta Catirina Mit dem Kleinbus fahren wir zum Monte Albo, einem wilden Kalksteinmassiv nördlich des Supramonte. Unsere Wan derung führt uns zunächst durch dichte Wälder und später über weitläufige Hochflächen und Felsplatten hinauf auf die Punta Catirina (1.127 m), eine der höchs ten Spitzen des Massivs. Nach einer Pause steigen wir wieder hinab zu unserem Ausgangspunkt und fahren zurück nach Cala Gonone. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 580 Hm | ↘ 580 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Ho tel L'Oasi in Cala Gonone F, A 4. Tag: Wanderung zur Bucht Cala Cartoe Heute star ten wir direkt vom Hotel. Oberhalb des Golf von Orosei wandern wir auf schmalen Pfaden, entlang eines Berg rückens hinauf bis zur Hirtenhütte von Sa Tintura und weiter zur Bucht Cala Cartoe. Wie wäre es mit einem Sprung ins Wasser? Nach einer ausgiebigen Pause keh ren wir auf einem etwas tiefer gelegenen Pfad zurück ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | zu unserem Hotel. ↗ 530 Hm | ↘ 530 Hm | Hotel L'Oasi in Cala Gonone F, A 5. Tag: Gipfelbesteigung des Monte Corrasi über die Hochebene Pradu Mit unserem Bus fahren wir zum Berghotel Monte Maccione. Von hier wandern wir auf die Hochebene Pradu und besteigen den höchsten Gip fel des Supramonte, den 1.463 m hohen Monte Corrasi. Oben eröffnet sich uns ein prachtvoller Fernblick über die felsige Wildnis des Supramonte. Je nach Jahres zeit erwartet uns eine Blumenvielfalt, die von Orchideen über Narzissen und Pfingstrosen bis hin zu Lilien reicht – ein herrlicher Kontrast zu den kargen Felslandschaf ten. Auf der gegenüberliegenden Seite kehren wir über die Sacla é Marras wieder zurück zum Ausgangspunkt 16 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

17

Flamingos in den nahegelegenen Lagunenseen oder beobachten Fischreiher und andere Wasservögel. An schließend besuchen wir die eindrucksvolle Felsenküste bei S’Archittu, wo das Meer einen markanten Felsbogen geformt hat. Am Nachmittag kehren wir nach Santu Lussurgiu zurück und lassen den Tag entspannt ausklin gen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 60 Hm | ↘ 60 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 100 km. | Antica Dimora del Gruccione in Santu Lussurgiu F, A 12. Tag: Wanderung auf dem Hochplateau Giara Ziel unserer heutigen Fahrt ist die Hochfläche der Giara. In dem Gebiet mit knorrigen, vom Wind geformten Korkeichen und vielen kleinen Teichen leben hunderte Wildpferde in freier Umgebung. Wir erkunden das Gebiet zu Fuß auf einer Rundwanderung und halten unter wegs Ausschau nach den scheuen Tieren, die sich oft im Schutz der Bäume aufhalten oder an den Wasser stellen grasen. Nach unserer Wanderung fahren wir weiter Richtung Südwesten der Insel. Später beziehen wir unsere Zimmer in einem Bauernhof direkt am Fuße der Bergkette des Monte Arcuentu. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 9 km. | ↗ 30 Hm | ↘ 30 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 190 km. | Agriturismo L'Oasi del Cervo in Arbus F, A 13. Tag: Gipfelbesteigung des Monte Arcuentu Für un sere letzte Tour auf der Reise geht es noch einmal hoch hinaus. Heute wandern wir auf den Monte Arcuentu und über einen Teil des sich anschließenden Höhenzuges. Schon aus der Ferne bewundern wir die markante Form der Bergspitze. Diese bizarre Felslandschaft ist vulkani schen Ursprungs, faszinierend sind die Kontraste: felsige Landschaft, grüne Hügel, gigantische Dünen und im Hintergrund das Meer. Schließlich fahren wir zu den Dünen der Costa Verde, auch kleine Sahara genannt. Die Sandhügel ziehen sich bis zu 2 km ins Hinterland und bieten ein einzigartiges Landschaftsbild. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 6 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Agriturismo L'Oasi del Cervo in Arbus F, A 14. Tag: Heimreise Wir werden zum Flughafen von Ca ∙ Fahrt gliari gebracht und treten den Rückflug an. F 2,5 Std., ca. 220 km. und fahren zurück in unser Hotel. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 780 Hm | ↘ 780 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 80 km. | Hotel L'Oasi in Cala Gonone F, A 6. Tag: Wanderung auf die Hochfläche Golgo und zur Punta Salinas Heute fahren wir in den Supramonte von Baunei. Unsere Wanderung startet auf dem Hochplateau Golgo, einer riesigen Karsthochfläche, die in zahlreichen Schluchten hin zum Meer verläuft. Durch wilde Macchi asträucher und über alte Hirtenpfade wandern wir zur Punta Salinas, einem der schönsten Aussichtspunkte im Golf von Orosei. Auf dem Rückweg kommen wir am Kirchlein von San Pietro, nuraghischen Brunnen und dem Schlund von Golgo vorbei. Der Blick vom Rand des 290 m tiefen Schlundes ist atemberaubend. Zurück am Parkplatz fahren wir mit unserem Minibus zur nächsten Unterkunft nach Santa Maria Navarrese. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 335 Hm | ↘ 335 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 50 km. | Hotel Santa Maria in Santa Maria Navar F, A rese 7. Tag: Wanderung über die Hochflächen von Gairo Taquisara Heute geht es nach Gairo Taquisara, dem Ausgangspunkt unserer Wanderung. Der Weg führt uns durch dichte Wälder und über die kargen, windumtosten Hochebenen der Region. Immer wieder bieten sich uns beeindruckende Ausblicke auf die höchsten Gipfel Sardi niens und den markanten Felsturm Perda Liana, der wie ein steinerner Wächter über der Landschaft thront. Mit etwas Glück erspähen wir sogar einen der selte nen Adler, die hier heimisch sind. Entlang der Strecke begegnen uns Spuren der Nuraghenkultur und der jün geren Schäfertradition – alte Trockenmauern, verlassene Weidehütten und vereinzelte Stallruinen zeugen vom einstigen Leben in dieser rauen Region. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 350 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Hotel Santa Maria in Santa Maria Navar rese F, A 8. Tag: Wanderung zum Felsturm Pedralonga und über die Hochfläche Golgo Unser heutiger Tag beginnt in Santa Maria Navarrese und führt in leichtem Auf und Ab zunächst an der Küste entlang, bis wir den bizarren Felsturm Pedralonga erreichen. Kurze Zeit später be ginnt unser Aufstieg. Über den spektakulären Felsgürtel Cengia Giradili schlängelnd, wandern wir entlang steil abfallender Wände. Wir bewegen uns auf Hirtenpfaden, die uns einen Eindruck vom mühseligen Alltag in der Viehwirtschaft vermitteln. Bei der Hirtenhütte Duspig gius erreichen wir unseren höchsten Punkt. Weiter geht es über die Hochfläche Golgo zu unserem Bus, der uns zurück zum Hotel bringt. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 760 Hm | ↘ 175 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Hotel F, A Santa Maria in Santa Maria Navarrese 9. Tag: Rundwanderung durch den Supramonte von Urzulei Gleich nach dem Frühstück fahren wir bis kurz hinter den etwa 1.000 m hohen Pass Genna Silana und biegen in das Gebiet von Sa Portiscra ab. Hier star ten wir unsere Rundwanderung. Auf bequemen Wegen und kleinen Pfaden laufen wir mit wunderschönen Aus blicken auf weite Teile des Supramontegebirges bis zu einer stattlichen Hirtenhütte. Weiter geht es durch alte Waldgebiete und schließlich laufen wir oberhalb der Schlucht Codula di Luna entlang, deren Steilwände sich bis zum Meer hinziehen. Unser Ziel ist das alte Nurag hendorf von Or Murales. Nach einer Rast wandern wir zurück zu unserem Ausgangspunkt und fahren von dort ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | in unsere Unterkunft. ↗ 420 Hm | ↘ 420 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Hotel Santa Maria in Santa Maria Navarrese F, A 10. Tag: Kulturprogramm und Weiterfahrt an die Westküste Heute fahren wir an die Westküste, wo wir kulturgeschichtlich interessante Sehenswürdigkeiten kennenlernen. Wir besuchen die politischen Wandmale reien in Orgosolo, die Höhlengräber von Sas Concas, die eindrucksvolle Nuraghe Losa und die hübschen Kir chen von Bonarcado, bevor wir nach Santu Lussurgiu gelangen. Dort sind wir in einem alten Gutshaus un tergebracht. ∙ Antica Dimora del Gruccione in Santu Lussurgiu F, A 11. Tag: Wanderung um das Capo Mannu und Besuch der weißen Kalkfelsen von S´Archittu Wir stärken uns beim Frühstück für unsere heutige Wanderung, bevor es zur SinisHalbinsel an die Westküste Sardiniens geht. Zu Fuß umrunden wir das Capo Mannu, wo wir uns den Wind um die Ohren wehen lassen und den weiten Blick über das Meer genießen. Mit etwas Glück erspähen wir 14 Reisetage ST 04AV März 29 April 12 Aug 30 Sept 13 Okt 11 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 8 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3295 3425 3580 455 455 455 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Cagliari • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von München nach Cagliari und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 95 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 9 x in Mittelklassehotels, 2 x im Agriturismo, 2 x im Gästehaus • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 180 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/04AV 17

18

a p o r u E Wandern ↗ max. 650 Hm, ↘ max. 650 Hm Q 1 2 H 13 x • Wanderungen: 4 x leicht (2 3 Std.), 8 x moderat (3 5 Std.) • Entlang der Steilküste des berühmten Selvaggio Blu wandern • Durch die gemütlichen AltstadtGas sen von Alghero bummeln • Vom zerklüfteten Capo Testa bis nach Korsika blicken • Erfrischende Badestopps an einsamen Buchten einlegen UNSER ENGAGEMENT In Santu Lussurgiu in einem traditio nellen Albergo Diffuso übernachten Sardinien Große Inselumrundung Wanderreise entlang der aussichtsreichen Küste mit Abstechern ins hügelige Hinterland der Insel Steil fallen die weißen Kalksteinfelsen ins tiefblaue Mittelmeer hinab. Die Wellen steuern mit weißer Schaumhaube geradewegs auf die Klippen zu und brechen mit lautem Ge töse. Langsam beruhigt sich das Schauspiel wieder, aber nur um kurze Zeit später neu zu beginnen. Vor uns eröffnet sich ein grandioses Panorama: Unser Blick schweift zu den vorgelagerten Inseln, die kantig aus dem Meer herausragen und von Scharen von Vögeln umflogen werden. Weit in der Ferne lockt bereits die Mondbucht Cala Luna in strahlen dem Türkis zum erfrischenden Sprung ins Wasser. Die Insel Sardinien ist in all ihrer Viel falt fast wie ein kleiner Kontinent für sich und der will entdeckt werden. Wir umrunden die Insel auf eindrucksvollen Küstenpfaden und machen einen Abstecher in das hügelige Hinterland dabei begleitet uns stets die frische Meeresbrise. Wir wandern durch weite Dünenlandschaften, streifen durch dicht bewaldete Naturparks und steigen immer wie der in die schmalen Schluchten hinab. Wir folgen den alten, römischen Handelsstraßen, fahren mit dem Schlauchboot von Bucht zu Bucht und suchen uns die schönsten Sand strände für erfrischende Pausen. Immer wieder machen wir Halt in den kleinen Dörfern und mischen uns unters Volk. Dabei lernen wir nicht nur die leckere sardische Küche ken nen, sondern auch die Sarden persönlich. 1. Tag: Anreise Ankunft auf Sardinien und Fahrt zur ers ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 95 km. | Agriturismo ten Unterkunft. Azienda Il Ruscello in Sant'Anna Arresi A 2. Tag: Küstenwanderung durch die Dünenlandschaft von Chia Heute fahren wir in die Nähe der Bucht von Perda Longa mit Blick auf das Meer. Wir wandern entlang der felsigen Küste zum Leuchtturm Capo Spar tivento, Sardiniens südlichstem Punkt, und weiter zum Wachturm Sa Guardia Manna mit herrlichem Küsten blick. Vorbei an einer Lagune steigen wir zum Meer und den Dünen ab. Der Rückweg führt uns entlang der Küste zurück zum Leuchtturm und schließlich zu unserem Bus, der uns zum Agriturismo bringt. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 11 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Agriturismo Azienda Il Ruscello in Sant'Anna Arresi F, A 3. Tag: Wanderung entlang der Küste nach Ma sua Nach dem Frühstück fahren wir mit unserem Klein bus an die Bucht von Porto Banda, der verschiedene kleine Inseln vorgelagert sind. Wir schultern unsere Ta gesrucksäcke und wandern entlang der rot gefärbten Küste, die immer wieder von Schiefereinschüben un terbrochen ist. Wir passieren die Buchten von Perdura, Porto Ferru und Porto Coralle. Schließlich erreichen wir den Strand von Masua. Dieser wird von einer impo santen Steilküste überragt und bietet einen herrlichen Blick auf die vorgelagerte Insel Pan di Zucchero. Am Strand legen wir eine Pause ein und wer möchte, kann im Meer baden. Auf dem Rückweg wandern wir auf ei nem Höhenweg, der uns fantastische Ausblicke auf die Küstenlandschaft ermöglicht. Am Nachmittag fahren ∙ Etappe 3 4 Std., wir zurück in unser Agriturismo. ca. 7,5 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 100 km. | Agriturismo Azienda Il Ruscello in Sant'Anna Arresi F, A 4. Tag: Besuch sardischer Felsgräber und Wanderung um das Capo Mannu Heute wechseln wir die Unter kunft. Nach dem Frühstück laden wir das Gepäck in den Kleinbus und fahren Richtung Norden. In Montessu se hen wir die Felsgräber "Domus de Janas". Weiter geht's zum Strand Is Arutas, dem "Reiskörnerstrand" mit sei nen Quarzsteinchen. Hier suchen wir uns zur Stärkung ein gemütliches Plätzchen für unsere Mittagspause. Danach fahren wir zur SinisHalbinsel und umrunden das Capo Mannu zu Fuß. Anschließend fahren wir nach Santu Lussurgiu in unser Gutshaus. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 60 Hm | ↘ 60 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 220 km. | Antica Dimora del Gruccione in Santu Lussurgiu F, A 5. Tag: Wanderung zum Torre Argentina und Besuch von Bosa Wir fahren durch die Berglandschaft des Monte Ferru zum Ausgangspunkt unserer Wanderung nahe Bosa. Wir folgen einem Pfad oberhalb der Bucht 18 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

19

spazieren wir durch die hübsche mittelalterliche Alt stadt von Orosei. Von dort werden wir zum Hotel in Cala Gonone gebracht. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 140 km. | Hotel L'Oasi in Cala Gonone F, A 11. Tag: Bootstour zur Cala Sisine und Wanderung zur Cala Luna Heute geht es aufs Wasser. Nach dem Früh stück machen wir uns zu Fuß auf den Weg zum kleinen Hafen von Cala Gonone. Mit dem Schlauchboot fah ren wir von hier entlang der Küste bis zur Cala Sisine, eine der schönsten Buchten am Golf von Orosei. Wie der an Land wandern wir entlang der panoramareichen Kalksteinküste zur Cala Luna. In der Bucht können wir nach Herzenslust baden und entspannen, bis uns das Boot nachmittags wieder abholt und zurück zum Ha fen von Cala Gonone bringt. Das letzte Stück zum Hotel ∙ Etappe 4 5 Std., legen wir wieder zu Fuß zurück. ca. 10 km. | ↗ 650 Hm | ↘ 650 Hm | Hotel L'Oasi in Cala F, A Gonone 12. Tag: Wanderung von der Hochebene Golgo zur Cala Goloritzé Heute fahren wir hinauf zur Hochebene Golgo, einer riesigen Karsthochfläche, von der sich zahl reiche Schluchten zum Meer hinab ziehen. Wir wandern über einen Sattel und einen kurzen Höhenzug, dann steigen wir durch eine immer enger werdende Schlucht bis zur Cala Goloritzè ab. Diese kleine Sandbucht ist nur zu Fuß oder vom Wasser aus erreichbar. Hier ma chen wir Pause und haben Zeit zum Baden. Durch die Nachbarschlucht steigen wir wieder hinauf zum Hoch plateau bis zum Rand des 290 m tiefen Schlundes Golgo. Wir sehen uns noch die nuraghischen Brunnen und die Bergkirche San Pietro aus dem 16. Jahrhundert an, dann fahren wir weiter nach Santa Maria Navarrese und be ziehen unsere Zimmer. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 580 Hm | ↘ 580 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Hotel Santa Maria in Santa Maria Navarrese F, A 13. Tag: Rundwanderung im Gebiet des Monte Aristo und Is Seddas Unsere heutige Wanderung beginnt an der roten Felsenküste von Marina di Cardeddu. Wir fol gen abwechslungsreichen Pfaden entlang der Küste, vorbei an dichten Waldgebieten, NeolithikFelsengrä bern und spannenden Felsformationen. Wir genießen dabei immer wieder den Ausblick auf die Küstenland schaft und das Meer. Nach unserer Wanderung entspan nen wir uns am Strand von Su Sirboni. Die roten Felsen, die den Strand einrahmen, bieten eine wunderschöne Kulisse. Am Abend lassen wir bei einem gemeinsa men Abschiedsessen die Erlebnisse der vergangenen Tage Revue passieren. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. | Hotel F, A Santa Maria in Santa Maria Navarrese 14. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück packen wir un sere Taschen und fahren nach Cagliari. Vor dem Flug bleibt vielleicht noch Zeit für einen Bummel durch die Altstadt. Wie wäre es mit einem Espresso in einem der gemütlichen Cafés? Nun heißt es Abschied nehmen von Sardinien, wir werden zum Flughafen gebracht und tre ten unsere Heimreise an. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 150 km. F Cala Cumpolittu. Auf farbigem Trachyt und Tuffgestein wandern wir über einen felsigen Rücken zum Torre Ar gentina. Zurück geht es direkt am Meer entlang, wo uns das Farbspiel der lila, grün und weißgefärbten Steine verzaubert. Nach einer Badepause fahren wir nach Bosa am Fiume Temo. Wir schlendern durch die engen Gas sen und bewundern die ockerfarbenen Altstadthäuser. Nachmittags fahren wir zurück zur Unterkunft und tref fen uns zum Abendessen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 60 Hm | ↘ 60 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Antica Dimora del Gruccione in Santu Lussurgiu F, A 6. Tag: Wanderung zur Bucht von Porticciolo Nach dem Frühstück fahren wir zum Agriturismo nahe Alg hero und deponieren unser Gepäck. Weiter geht es zum Ausgangspunkt unserer Wanderung oberhalb der Bucht von Porticciolo, von wo wir der Küstenlinie nach Sü den folgen. Vor uns liegt das Capo Caccia. Wir erreichen Cala Viola und wandern durch einen Pinienwald zur Punta del Gallo, oberhalb der gleichnamigen Bucht. Von hier geht es zurück zum Ausgangspunkt und runter zur Bucht Porticciolo für eine Badepause. Anschließend machen wir noch einen Abstecher zum gleichnamigen Turm und genießen den Ausblick auf den nördlichen Küstenabschnitt. Im neuen Agriturismo beziehen wir un ∙ Etappe sere Zimmer und essen gemeinsam zu Abend. 3 4 Std., ca. 6,5 km. | ↗ 120 Hm | ↘ 120 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 115 km. | Agriturismo Azienda Le Tre Grazie in Santa Maria La Palma F, A 7. Tag: Wanderung zum Capo Argentiera und Bum mel durch Alghero Nach dem Frühstück fahren wir in die ehemalige Bergbaustadt Argentiera. Wir wandern entlang der beeindruckenden Steilküste und genießen die Weitblicke, die bei guter Sicht vom Capo Caccia im Süden bis nach Stintino und der vorgelagerten Insel Asinara im Norden reichen. Bei schönem Wetter legen wir nach der Wanderung noch einen Badestopp ein. An schließend fahren wir nach Alghero und flanieren durch die schmalen Gassen der Hafenstadt. Wir gönnen uns einen Cappuccino in einer der kleinen Bars, bevor wir zu unserer Unterkunft zurückkehren. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 480 Hm | ↘ 480 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 75 km. | Agriturismo Azienda Le Tre Grazie in Santa Maria La Palma F, A 8. Tag: Besuch von Castelsardo und Küstenwanderung bei Isola Rossa Nach dem Frühstück verabschieden wir uns von unseren Gastgebern und fahren Richtung Norden nach Castelsardo. Dort sehen wir uns das Burg dorf an, welches majestätisch auf einem Felsen thront. Wir unternehmen eine kurze Wanderung um das kleine Kap zu Füßen des Kastells. Anschließend geht es wei ter zum Küstenort Isola Rossa. Hier erwartet uns eine schöne Küstenwanderung vorbei an leuchtendroten Felsen und der bunten Flora – ein herrlicher Kontrast zum tiefblauen Meer. Die letzte Tagesetappe führt uns entlang der Küste zu unserer neuen Unterkunft bei Arzachena. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 165 km. | Agriturismo La Quercia della Gallura in Arzachena F, A 9. Tag: Wanderung am Capo Testa und Besuch des Künstlerdorfes San Pantaleo Das Capo Testa, der nörd lichste Punkt Sardiniens, ist unser heutiges Ziel. Nach dem Frühstück fahren wir los und halten an einem Aussichtspunkt oberhalb von Palau mit Blick auf das Archipel La Maddalena. Am Capo Testa angekommen, schultern wir unsere Rucksäcke. Eine kurze Wande rung führt uns vorbei an Granitfelsen zu versteckten Buchten zum Baden. Bei klarer Sicht sehen wir Bonifa cio und Korsika. Zurück am Bus fahren wir nach San Pantaleo im Hinterland der Costa Smeralda und strei fen durch die Gassen, bevor wir zurück zur Unterkunft ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 100 Hm | fahren. ↘ 100 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 125 km. | Agriturismo La Quercia della Gallura in Arzachena F, A 10. Tag: Wanderung im Naturpark von Biderosa und Bummel durch die Altstadt von Orosei Wir verlas sen Arzachena und fahren südwärts nach Orosei. Dort erkunden wir den Naturpark Biderosa. Unsere Wande rung führt uns durch abwechslungsreiche Wald und Felslandschaften, vorbei an idyllischen Seen und ein ladenden Stränden. Die vielfältige Flora und Fauna beeindruckt: Kormorane, Reiher und sogar Flamingos bevölkern die Lagunenseen. Wacholderbäume, Pinien, Zwergpalmen, MyrtheSträucher, Eukalyptusbäume und andere Pflanzen der MittelmeerMacchia gedeihen auf dem salzhaltigen Sandboden. Nach der Wanderung 14 Reisetage April 26 Mai 10 24 ST 04AU Sept 13 27 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 8 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3295 3335 3445 3540 455 455 455 455 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Cagliari • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von München nach Cagliari und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 95 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x in Mittelklassehotels, 7 x im Agriturismo, 2 x im Gästehaus • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 180 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/04AU 19

20

a p o r u E Wandern ↗ max. 200 Hm, ↘ max. 200 Hm Q 1 2 H 8 x • Wanderungen: 6 x leicht (2 4 Std.), 1 x moderat (4 5 Std.) • Auf dem Fischerpfad entlang einsamer Sandstrände zur Praia Malhão wan dern • Am Cabo São Vicente weit über den wilden Atlantik blicken • Die Korkeichenwälder des Alentejo durchstreifen • Die zerklüfteten Felsformationen der Ponta da Piedade bestaunen UNSER ENGAGEMENT Im familiengeführten Landhotel Na turarte mit eigenem Gemüseanbau übernachten Portugal Entlang der Costa Vicentina zur Algarve Wanderreise an der Westküste der Algarve 1. Tag: Anreise Flug nach Lissabon und Transfer in den Alentejo. Je nach Ankunftszeit machen wir noch einen Spaziergang im Dorf São Luis. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 200 km. | Hotel Naturarte in São Luis A 2. Tag: Wanderung zur Praia Malhão Wir wandern von der Flussmündung des Rio Mira auf der Rota Vicentina vorbei an Stränden, Dünen und Klippen zur Praia Mal hão. Zurück in Vila Nova de Milfontes machen wir einen Spaziergang und haben noch Zeit für eine Pause, bevor wir zur Unterkunft zurückkehren. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 130 Hm | ↘ 130 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 F, A km. | Hotel Naturarte in São Luis 3. Tag: Wanderung um São Luis Vom Startpunkt geht es ins Hinterland mit seinen duftenden Kräutern, Pi nien, Korkeichen und Eukalyptus. Wir erkunden die Korkeichenhaine des Alentejo und verstehen Portugals führende Rolle in der Korkproduktion. Nach der Wande rung kehren wir zurück. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Hotel Naturarte in São Luis F 4. Tag: Küstenwanderung nach Porto Covo Wir fol gen dem Fischerpfad entlang der Küste mit Ausblicken über Dünen und Felsklippen. Die Wanderung verläuft ab der Praia Malhão durch den Naturpark zu einsamen Sandstränden. Das Ziel ist Porto Covo, wo wir vor der Rückfahrt in einer Fischerkneipe einkehren. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 160 Hm | ↘ 160 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Hotel Naturarte in São Luis F, A 5. Tag: Besuch von Odemira und Aljezur mit Wande rung zum Ponta da Atalaia Wir fahren nach Odemira und kosten handgemachte Schokolade. Weiter geht es nach Aljezur zur Burgruine. Wir folgen der Rota Vicen tina bis zum Ponta da Atalaia und erleben Spuren der maurischen Geschichte. Am Strand von Arrifana machen wir eine Kaffeepause. Am späten Nachmittag erreichen ∙ Etappe 2 wir Lagos und die Südküste Portugals. 3 Std., ca. 4 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 150 km. | Hotel Tivoli Lagos in Lagos F, A 6. Tag: Wanderung zum Strand von Cabanas und Fahrt zum Cabo de São Vicente Heute wandern wir an der Felsalgarve entlang bunter Wildblumenteppiche und blühender Agaven über Burgau zum Strand von Ca banas. Anschließend geht es zum Cabo de São Vicente, der äußersten Südwestspitze Europas. Nach einer Pause am Kap fahren wir zurück zur Unterkunft. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 60 km. | Hotel Tivoli Lagos in Lagos F, A 7. Tag: Küstenwanderung zur Praia Nova und Besuch der Maurenstadt Silves Nach dem Frühstück bringt uns der Bus zum Leuchtturm Alfanzina, wo unsere Küsten wanderung beginnt. Auf schmalen, befestigten Pfaden wandern wir entlang der Küste zum Strand von Carvalho und Benagil. Wir beobachten Seevögel und erfahren mehr über die Küstenerosion. Am Praia Nova holt uns der Bus ab und fährt uns weiter nach Silves, wo wir deutlich den früheren Einfluss maurischer Herrschaft ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 200 Hm | spüren. ↘ 200 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 90 km. | Hotel Tivoli Lagos in Lagos F 8. Tag: Wanderung zur Ponta da Piedade Wir wan dern entlang der Steilküste zur Ponta da Piedade. Von Lagos aus erkunden wir per Boot die Grotten und Höh len entlang der Küste. Im Ort bummeln wir durch die Altstadt und lassen unsere Reise beim Abschiedsessen ausklingen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hotel Tivoli Lagos F, A in Lagos 9. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen in Faro und anschließende Heimreise. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 90 km. F Hinweis: Die Termine startend am 21.03., 02.05., 17.10. und 31.10.2026 sind mit der Reise 10AH "Portugal Schmugglerpfade an der Ostalgarve" kombinierbar. 9 Reisetage ST 10AE April 18 März 07 21 Mai 02 16 Okt 03 17 31 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 6.3./20.3./17.4./24.4./1.5./15.5./ 2.10./16.10./30.10. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € 2195 2295 2395 2515 2675 430 430 500 545 545 EZZuschlag Inklusivleistungen • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab Lissa bon bis Faro • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Lissabon und zurück von Faro, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 105 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 8 x in Mittelklassehotels • 8 x Frühstück, 6 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/10AE 20 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

21

Wandern ↗ max. 430 Hm, ↘ max. 500 Hm Q 2 H 7 x • Wanderungen: 3 x leicht (2 4 Std.), 2 x moderat (4 5 Std.) • Entlang der Sandbänke und Meeres arme Richtung Tavira wandern • Im Barrocal Obstgärten und Oliven haine zum weißen Dorf Alte durch streifen • Per Boot die Lagunenlandschaft des Naturparks Ria Formosa erkunden • Entlang der Via Algarviana die Spu ren der Schmuggler entdecken • Auf der Insel Culatra am weitläufigen Sandstrand spazieren • Bei einem Kochkurs die portugiesische Cataplana zubereiten Portugal Schmugglerpfade an der Ostalgarve Wanderreise an der Ostküste der Algarve und entlang des Fern‐ wanderweges Via Algarviana im Hinterland 1. Tag: Anreise Flug nach Faro. Wir fahren durch das ru hige Hinterland der Algarve nach Alcoutim und lernen uns beim gemeinsamen Abendessen kennen. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 100 km. | Hotel D'Alcoutim in Alcoutim A 2. Tag: Wanderung im Waldschutzgebiet Terras da Ordem In der Nähe des Bergdorfs Odeleite starten wir unsere Wanderung durch die Wälder der Terras da Or dem. Entlang der Flüsse Foupana und Odeleite begleiten uns Obstgärten und verschiedene Vogelarten. Über den Barranco do Cavalo und durch Pinienhaine kehren wir zum Ausgangspunkt zurück, von wo wir für einen Spa ∙ Etappe ziergang durch den Ort Alcoutim aufbrechen. 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Hotel D'Alcoutim in Alcoutim F, A 3. Tag: Wanderung auf den Schmugglerwegen um Al coutim Vom Hotel im Ort Alcoutim, dem Startpunkt der Via Algarviana, wandern wir am Guadiana entlang, einst wichtige Routen der Schmuggler. Durch Olivenhaine und vorbei an Trockenfeldbau, erreichen wir Cortes Pe reiras und Afonso Vicente mit den traditionellen Gärten und Menhiren von Lavajo. Weiter geht es nach Corte Ta belião und zurück nach Alcoutim. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 300 Hm | Hotel D'Alcoutim in Alcoutim F 4. Tag: Bootsfahrt und Besuch des Naturschutzge biets Ria Formosa Heute erkunden wir per Boot den Guadiana Richtung Süden, vorbei an Dörfern und alten Grenzposten. In Vila Real de Santo António gehen wir an Land. Nach der Mittagspause spazieren wir in Cacela Velha durch das Naturschutzgebiet Ria Formosa mit sei ner vielfältigen Vogelwelt. Anschließend fahren wir zu unserem Agroturismo nahe Tavira und sehen die Lagu nenküste der Ostalgarve. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. | Agroturismo Quinta de Capel inha in Tavira F, A 5. Tag: Küstenwanderung von Fuseta nach Santa Lu zia, Besuch von Tavira Mit dem Zug fahren wir nach Fuseta und erkunden die Algarvenküste. Die Wande rung führt durch den Küstennaturpark Ria Formosa, wo Lagunen und Inseln die Küste prägen. Wir laufen am Wasser entlang zum Strand Praia do Barril und machen eine Mittagspause in Santa Luzia. Später erkunden wir die mittelalterliche Altstadt von Tavira mit ihrer Festung und der Ponte Romana. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Agrotu rismo Quinta de Capelinha in Tavira F 6. Tag: Wanderung von Salir nach Alte und Cata planaKochkurs Wir fahren nach Salir und erfahren mehr über die dortige Verteidigungsanlage. Auf der Via Algarviana wandern wir durch den Barrocal mit Blick auf den Rocha da Pena, vorbei an Benafim. Nahe eines Bachlaufs steigt der Weg leicht an, vorbei an traditio nellen Brunnenanlagen. Bergab erreichen wir das Dorf Alte, eines der schönsten Dörfer der Algarve. Zurück im Agroturismo machen wir einen Kochkurs zur Zuberei ∙ Etappe 4 5 Std., tung der klassischen Cataplana. ca. 16 km. | ↗ 430 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 140 km. | Agroturismo Quinta de Capelinha in Tavira F, A 7. Tag: Ausflug nach Olhão und auf die Insel Cula tra Wir erkunden Olhão am Ria Formosa, wo heute viele Menschen noch von der Fischerei leben. Unser Spa ziergang führt uns durch die Gassen und entlang der Hafenpromenade mit ihren Fischmarkthallen. Weiter geht es mit dem Boot zur Insel Culatra, wo wir uns im Meer erfrischen und am Strand entlang zum Leucht turm laufen können. Zurück in Olhão fahren wir zurück nach Tavira. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 60 km. | Agroturismo Quinta de Capelinha in Tavira F, A 8. Tag: Heimreise Fahrt zum Flughafen und Rück reise. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. F Hinweis: Alle vier Termine sind mit der Reise 10AE "Por tugal Entlang der Costa Vicentina zur Algarve", die zuvor in Faro endet, kombinierbar. 8 Reisetage März 29 Mai 10 Okt 25 ST 10AH Nov 08 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 14.3./9.5./24.10./7.11. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2235 2275 2645 390 435 435 Inklusivleistungen • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Faro • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Faro und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 105 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 3 x im Mittelklassehotel, 4 x im Agroturismo • 7 x Frühstück, 5 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/10AH 21

22

a p o r u E Wandern ↗ max. 750 Hm, ↘ max. 1100 Hm Q 2 H 9 x • Wanderungen: 2 x leicht (3 4 Std.), 5 x moderat (4 6 Std.) • Auf dem panoramareichen Höhenweg zum Pico Ruivo wandern • Durch sattgrüne Terrassenfelder zur Steilküste von Boca do Risco aufstei gen • In aus Lava entstandenen Natur schwimmbecken baden • Das farbenfrohe Blumenfest von Fun chal im Mai bestaunen • Den dichten Lorbeerwald von Rabaçal durchqueren Madeira Wanderwege auf der Blumeninsel Wanderreise mit zwei Standorten vom Ostkap bis zur Hochebene im Westen der Insel Eine Insel mitten im Atlantik, umgeben vom endlosen Ozean. Zwischen Himmel und Erde, Wasser und Wolken, breitet sich die Bergwelt Madeiras wie eine Symphonie aus Farben und Formen aus. Die Insel ist ein riesiges Gewächshaus: Calla am Wegesrand, bunte Bougainvillea an alten Mau ern, leuchtende Geranien auf Balkonen, Kapuzinerkresse wie Teppiche an den Hängen und Orchideen auf den Feldern. Wir spüren die Morgen sonne auf der Paul da SerraHochebene und genießen zur Mittagszeit den Schatten im Lorbeerwald. Wir folgen den kunstvoll angelegten Le vadas durch Eukalyptushaine, wandern auf alpinen Gebirgszügen und blicken immer wieder auf das Meer. Wir entdecken verträumte Dörfer in mitten von Bananenplantagen, passieren Gemüsegärten und gepflegte Weinhänge. Auf dem Markt von Funchal bestaunen wir exotische Früchte wie Kaktusfeigen, Zuckerapfel und Baumtomaten. Abends genießen wir madeirische Spezialitäten: pikant gewürzte Fleischspieße und das erfrischende Nationalgetränk Poncha. Madeira mit allen Sinnen – ein blütenreiches Erlebnis! 1. Tag: Anreise Nach der Ankunft in Funchal werden wir am Flughafen abgeholt und erreichen nach wenigen Minuten Fahrt unsere erste Unterkunft. Dort beziehen wir unsere Zimmer und können in Ruhe auf der Insel ankommen. Wer möchte kann die Zeit bereits für einen ersten Spaziergang im Ort nutzen. ∙ Hotel Dom Pedro in Machico 2. Tag: Über den Felseinschnitt Boca do Risco nach Porto da Cruz Unsere erste Wanderung führt uns an den fruchtbaren Hängen des Tals von Machico entlang, bis wir den alten Verbindungsweg zur Nordküste errei chen. Nach einem kurzen Anstieg durch Terrassenfelder eröffnet sich vom Felseinschnitt Boca do Risco ein be eindruckender Blick auf den tiefblauen Atlantik und bei klarer Sicht bis hin zur Nachbarinsel Porto Santo. Auf halber Höhe entlang der Steilküste folgen wir einem schmalen Pfad bis zu den Feldern von Larano. Der Weg erfordert stellenweise Trittsicherheit, belohnt aber mit eindrucksvollen Ausblicken auf die zerklüftete Küste. Wir steigen ab nach Porto da Cruz. Hier können wir in einem Strandcafé einkehren oder schwimmen gehen, bevor wir zu unserem Hotel zurückfahren. Alternativ bleibt Zeit für eine kleine Erkundungstour durch den Ort oder einen kurzen Spaziergang entlang der Promenade. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 430 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Hotel Dom Pedro in Machico F, A 3. Tag: Wanderung zum Ostkap São Lourenço Nach dem Frühstück machen wir uns auf den Weg zum Cabo São Lourenço, dem Ostkap. Baumloser, steppenarti ger Bewuchs und bizarre Felsformationen prägen die Landzunge. Die zunächst unscheinbar wirkende, trocken heitsliebende Küstenvegetation hat ihren ganz eigenen Reiz. Unser Weg führt über karge Wiesen und vulka nischen Fels. Dabei achten wir auf die Besonderheiten der Flora, die sich an die extremen Bedingungen an gepasst hat. Bei gutem Wetter genießen wir herrliche Ausblicke auf die Nachbarinseln, die Ilhas Desertas, und das anbrandende Meer. Zur Mittagsrast suchen wir uns ein geeignetes Plätzchen, um die Ruhe und Weite die ser einzigartigen Landschaft auf uns wirken zu lassen. Anschließend wandern wir wieder zurück zu unserem Ausgangspunkt. Abends essen wir in einem lokalen Re ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 400 Hm | staurant. ↘ 400 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. | Hotel Dom Pedro in Machico F 4. Tag: Erkundung von Funchal Den heutigen Tag verbringen wir in der Inselhauptstadt Funchal. Im tropi schen Garten Monte Palace bewundern wir zunächst die exotische Pflanzenpracht, bevor uns der Bus bequem in die Innenstadt bringt. Die Straßen sind oft eng und steil, deshalb lässt sich die Inselhauptstadt am besten zu Fuß erkunden. Im Santa CatarinaPark genießen wir die herrliche Aussicht über den Hafen und werfen im Stadt garten einen Blick auf uralte Baumriesen. Inmitten der gepflegten Grünanlagen bieten sich immer wieder ru hige Plätze zum Verweilen an. Anschließend besichtigen wir die Kathedrale und spazieren weiter zur Markthalle mit ihren farbenfrohen Gemüse und Obstständen. Auch Fisch, Gewürze und regionale Spezialitäten sind hier zu finden. In der Altstadt laden Fischrestaurants und 22 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

23

Straßencafés zu einer Pause ein, bevor wir unseren Stadtbesuch mit einer Weinprobe abrunden. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 45 km. | Hotel Dom Pedro in Machico F deirischen Fleischspießen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 8 km. | ↗ 560 Hm | ↘ 1100 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 110 km. | Stu dios By Aqua Natura Hotels in Porto Moniz F, A 9. Tag: Wanderung im Zauberwald Fanal Das Ge biet von Fanal, das sich in einem kleinen Vulkankrater befindet und zum Naturpark erklärt wurde, ist ideal für eine entspannte Abschlusswanderung. Schon zu Beginn unserer Wanderung warten die ersten uralten Lorbeerbäume auf uns. Später ergeben sich dann be eindruckende Ausblicke auf die dunkelgrünen, dicht mit ursprünglicher Vegetation bewachsenen Hänge der Nordküste, die oft unter mystischen Nebelschleiern lie gen. Unser Weg führt weiter entlang der Nordostflanke des Ribeira da Janela, des längsten Flusses auf Madeira. Immer weiter leicht bergauf wandernd, durchqueren wir diesen urweltlichen Wald, bis wir schließlich ein kleines Seitental überqueren und wieder auf die Straße treffen. Hier wartet bereits unser Bus und bringt uns zurück an die Nordküste. Wie wäre es bei schönem Wetter mit ei ner Erfrischung in einem von Lavagestein geschützten Naturschwimmbecken? Am Abend freuen wir uns auf ein letztes gemeinsames Abschiedsessen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 370 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Studios By Aqua Natura Hotels in Porto Mo niz F, A 10. Tag: Heimreise Es ist Zeit uns von der Blumeninsel zu verabschieden. Im Gepäck nehmen wir die schönen Erinnerungen der letzten Tage mit und machen uns auf den Weg zum Flughafen in Funchal. Hier treten wir die Rückreise an. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 60 km. F Hinweis: Das dargestellte Programm gilt für die Termine 03.04., 01.05., 29.05. und 11.09.2026. Je nach Reiseter min übernachten Sie in unterschiedlichen Hotels, was zu Abweichungen im Ablauf führt. Den Reiseverlauf für Ihren gewählten Termin erhalten Sie online unter hsr.reisen/10AC oder in Ihrem Reisebüro. Am Termin 01.05.2026 besuchen Sie zusätzlich das Blumenfest in Funchal. 5. Tag: Höhenwanderung vom Pico do Arieiro zum Pico Ruivo Heute geht es hoch hinaus, mitten in die Bergwelt Madeiras. Nach dem Frühstück verstauen wir unser gesamtes Gepäck im Bus und fahren in Richtung des Pico do Arieiro (1.810 m), dem dritthöchsten Berg der Insel. Während der Anfahrt bekommen wir einen guten Eindruck von den unterschiedlichen Vegetations und Klimazonen der Südküste. Am Startpunkt schnüren wir die Wanderschuhe. Auf einem sorgfältig angelegten, gut gesicherten Höhenweg wandern wir im stetigen Auf und Ab zwischen den Felsgipfeln. Vielleicht entdecken wir unterwegs das gelbe MadeiraVeilchen, eine botani sche Kostbarkeit in dieser alpinen Bergwelt. Dann ist es nicht mehr weit – der Gipfel des Pico Ruivo (1.862 m), der höchste Punkt der Insel, ist schon in Sichtweite! An klaren Tagen ist die Aussicht von oben prachtvoll: Rau und zerklüftet türmen sich die Berge vor uns auf. An schließend steigen wir ab zur Achada do Teixeira. Hier wartet schon der Bus und entlang der Nordküste fahren wir zu unserer neuen Unterkunft nach Porto Moniz. Auf einer Lavazunge gelegen, breitet sich dieser Ort zum Meer hin vor uns aus. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 11 km. | ↗ 750 Hm | ↘ 850 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 75 km. | Stu dios By Aqua Natura Hotels in Porto Moniz F 6. Tag: Wanderung im Lorbeerwald von Rabaçal Über den EncumeadaPass fahren wir auf die Hochebene Paul da Serra. Auf einem märchenhaften Weg folgen wir einer Levada bis zu ihrem Ursprung. Anschlie ßend dringen wir immer weiter in den feuchten, dichten und ursprünglichen Urwald vor. Das Levadalabyrinth, ein künstlich angelegtes Netz aus Wasserkanälen, bei Rabaçal bietet unzählige Möglichkeiten, dieses wohl kostbarste Naturjuwel Madeiras zu erwandern. Wir fol gen verschiedenen, angenehm ausgebauten Wegen ohne große Steigungen. Nur um von einer Levada zur anderen zu gelangen, müssen wir einige kurze, steile Auf und Abstiege überwinden. Immer wieder bieten sich eindrucksvolle Blicke in grüne Schluchten oder auf kleine Wasserfälle. Unterwegs begegnen wir vereinzelt endemischen Pflanzenarten, die nur hier im Lorbeer wald vorkommen. Nach unserer Wanderung fahren ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | wir zurück ins Hotel. ↗ 100 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 55 km. | Stu F dios By Aqua Natura Hotels in Porto Moniz 7. Tag: Von Porto Moniz nach Calhau das Achadas da Cruz Nach dem Frühstück brechen wir mit dem Bus zu unserer Wanderung nach Porto Moniz auf. Nachdem uns der Weg zu Beginn noch durch die Straßen im Ort führt, geht er schon bald in eine Mischung aus gepflas terten und erdigen Wegstrecken über. Umgeben von Kakteen, Steinpflanzen und Felsen genießen wir zwi schendurch immer wieder die beeindruckende Aussicht auf Madeiras steil abfallende Nordwestküste. Auf wilden Pfaden führt uns der Weg stückweise zunächst bergauf, bevor es anschließend steil bergab zum feinen Kiesel strand der Fajã da Quebrada Nova geht. Hier bietet sich die Gelegenheit eine Pause einzulegen und ganz in Ruhe das Meeresrauschen zu genießen. Nach einer Pause schweben wir mit der steilsten Seilbahn der Insel hinauf zum Aussichtspunkt. Von dort eröffnet sich ein weiterer Panoramablick über die Küste und die Atlantikwellen. Wir fahren das kurze Stück zurück nach Porto Moniz und genießen dort einen ruhigen Abend. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7,5 km. | ↗ 520 Hm | ↘ 500 Hm | Studios By Aqua Natura Hotels in Porto Moniz F 8. Tag: Gipfelbesteigung des Pico Grande über den Sattel Boca do Cerro Der "große Gipfel" ist der sprich wörtliche Höhepunkt unserer heutigen Bergtour. Schon zu Beginn dieser Etappe genießen wir einen überwälti genden Ausblick ins Tal von Serra de Água. Auf einem aussichtsreichen, alten Pilgerweg wandern wir hinauf zum Sattel Boca do Cerro. Die Gebirgsblumen sind eine Augenweide – leuchtend gelber Ginster und tiefblaue Natternköpfe säumen unseren Weg. Nach einer gemüt lichen Rast am Sattel steigen wir über einige ausgesetzte Felstreppen steil zum markanten Gipfel des Pico Grande (1.657 m) auf. Als Abschluss dieser großartigen Tour steht uns ein langer und anspruchsvoller Abstieg durch Kastanienwälder ins tief eingeschnittene Nonnental bevor. Herrliche Ausblicke machen die Mühe dieses Streckenabschnitts wett, und nicht nur das – am Ende der Wanderung wartet in einem urigen Restaurant ein frühes Abendessen auf uns – mit Espetadas, typisch ma 10 Reisetage März April 20 03 Mai 01 29 ST 10AC Sept 11 Okt 16 Nov 13 Dez 30 Mindestteilnehmerzahl 9 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € 2155 2245 2495 2545 2595 450 500 695 695 725 EZZuschlag Inklusivleistungen • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Funchal • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Funchal und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 120 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 9 x in Mittelklassehotels • 9 x Frühstück, 2 x Abendessen, 1 x traditionelles Espetada Essen • Silvestertermin inklusive SilvesterMenü und Feu erwerk in Funchal • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 280 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Ortstaxe auf Madeira (ca. 14 €), zahlbar vor Ort Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/10AC 23

24

a p o r u E Wandern ↗ max. 400 Hm, ↘ max. 900 Hm Q 2 H 13 x • Wanderungen: 5 x leicht (2 4 Std.), 4 x moderat (4 6 Std.) • Optional: Vulkan Pico (2.351 m), Gip feltag ↑↓ 1.100 Hm, 6 7 Std. • Am verwunschenen Kratersee Lagoa do Fogo spazieren • Zu den fruchtbaren Küstenebenen von São Jorge absteigen • An Wasserfällen vorbei auf Flores nach Fajã Grande wandern • Auf der CapeloHalbinsel die jüngsten Vulkane des Archipels erkunden • Auf São Miguel die einzige Teeplan tage Europas besuchen Azoren Wandern auf den Vulkaninseln im Atlantik Wanderreise auf sechs Inseln des Archipels: São Mi‐ guel, São Jorge, Pico, Faial, Flores und Corvo Die Heimat des Azorenhochs ist grün – sattgrüne Gärten auf Flores, hellgrüne Küstenebenen auf São Jorge und sogar die Kraterseen auf São Miguel leuchten türkisgrün aus der Ferne. Die rauen Küsten von Pico sind mit gelbgrünen Flechten überzogen, das smaragdgrüne Was ser umspült die Hafenmauern von Horta auf Faial. Für blaue Farbtupfer sorgen die Hortensien, die im Sommer in voller Blüte stehen und die hübschen weißen Häuser strahlen lassen. Die Wege sind aus holprigem Kopfsteinpflaster, die Strommasten aus Holz. Wir "hüpfen" von Insel zu Insel, wandern über fruchtbare Hochebenen und queren bizarre Lava landschaften. Dabei beobachten wir dampfende Geysire, bestaunen ge waltige Basaltsäulen und besuchen Europas einzige Teeplantage. Unsere Wanderungen führen entlang tiefer Kraterseen, malerischer Wasserfälle und dampfenden Fumarolen. Beim Entdecken der fruchtbaren Fajãs locken uns die bunten Farben der vielen Blumen, die hier wachsen. Wie Trittsteine in einem Teich reihen sich die kleinen Azoreninseln im weiten Atlantik. Gewaltige unterirdische Kräfte schufen diese ein malige Welt auf halbem Weg zwischen Europa und Amerika – und wir sind mittendrin! 1. Tag: Anreise nach São Miguel Wir fliegen nach São Miguel und erreichen vom Flughafen aus nach wenigen Minuten bereits unsere Unterkunft. Vormittags erkun den wir bei einem ersten Spaziergang Ponta Delgada, die Hauptstadt der Azoren. Anschließend genießen wir ∙ Hotel ein Mittagessen und kehren zum Hotel zurück. Canadiano in Ponta Delgada M 2. Tag: Besuch der Kraterlandschaft von Sete Cidades Wir fahren hinauf zur Caldeira da Sete Cidades im Nordwesten von São Miguel. Auf dem Grund des rie sigen Kraters ruht ein See, umgeben von zerklüfteten, mit Bäumen und Blumen bewachsenen Hängen. Um die zwei Farben des Sees, Lagoa Azul (Blauer See) und Lagoa Verde (Grüner See), ranken sich verschiedene Legenden. Unsere Wanderung führt am Kraterrand ent lang und dann hinab zum Dorf Sete Cidades, das direkt am See liegt. Von dort aus kehren wir zu unserem Ho tel zurück. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 650 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | Hotel Canadiano F, A in Ponta Delgada 3. Tag: Flug nach São Jorge und Wanderung zum Par que Florestal Sete Fontes Heute geht es weiter nach São Jorge, wo wir eine Wanderung im einsamen West teil der Insel unternehmen. Vulkankegel, überzogen von grünen Weiden, begleiten unsere Fahrt in das Dorf Rosais. Die traditionellen Häuser mit ihren kleinen Gär ten sind sanft in die Landschaft eingebettet und somit geschützt vor den Winterstürmen. Wir wandern über sattgrüne Wiesen bergauf und erhaschen einen Blick auf die Nordküste. Unser Ziel: der wildromantische Par que Florestal Sete Fontes mit seiner verwunschenen, tropischen Vegetation. Danach geht es zu unserer Un ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 300 Hm | terkunft. ↘ 200 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 45 km. | Hotel São Jorge Garden in Velas F 4. Tag: Von Serra do Topo zur Fajã Santo Cristo und Fajã dos Cubres Die Insel São Jorge gleicht einem schmalen, nur 8 km breiten Felsenschiff mit bis zu 700 m hohen Steilküsten. An ihren Füßen liegen frucht bare Küstenebenen, die sogenannten "Fajãs", mit kleinen Dörfern. Einige dieser einst zahlreichen Ansiedlungen sind auch heute noch nur zu Fuß erreichbar. Wir werden nach Serra do Topo gebracht und wandern zwischen Na tursteinmauern, vorbei an blau und violett blühenden Hortensien, hinab zur Fajã Santo Cristo. Viele der tradi tionellen Steinhäuser dienen den Portugiesen selbst als gefragte Feriendomizile. In der Dorfkneipe legen wir eine kurze Rast ein, bevor wir unsere Wanderung entlang der Küste zur Fajã dos Cubres fortsetzen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 850 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 80 km. | Hotel São Jorge Garden in Velas F 5. Tag: Wanderung zur Fajã de Alem An der spek takulären Nordküste gibt es noch weitere Fajãs. Hier liegen die winzigen Felder vor gewaltigen, mehrere hun 24 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

25

Abendessen gibt es frischen Fisch in einem lokalen Re staurant. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Aldeia da Cuada in Flores F, A 11. Tag: Küstenwanderung nach Fajã Grande Eine ab wechslungsreiche Tagestour führt uns entlang der Küste nach Fajã Grande. Die Anfahrt über die Hochebene be eindruckt mit Blicken auf die westlichste Ansiedlung Ponta Delgada. Wir wandern über saftiggrüne Wiesen, durchqueren kleine Bachläufe und bewundern die ein heimische Flora mit Hortensien, Baumheide und dem azoreanischen Lorbeerbaum. Von unseren Rastplät zen genießen wir herrliche Ausblicke auf den Atlantik. Schließlich geleiten uns glitzernde Wasserfälle nach Fajã Grande, wo wir den Tag mit Blick aufs Meer ausklin gen lassen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 14 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Aldeia da Cuada in Flores F, A 12. Tag: Ausflug auf die Insel Corvo Heute besuchen wir Corvo, die kleinste bewohnte Insel unserer Reise. Vom Hafen in Santa Cruz aus, gleiten wir in Zodiac Booten zunächst entlang der von Höhlen durchzoge nen Felsküste und halten Ausschau nach Delfinen, die vielleicht unsere Fahrt begleiten. Der Vulkankegel von Corvo erhebt sich bereits imposant vor uns, bevor wir im Hafen des einzigen Ortes, Vila do Corvo, anlanden. Wir erkunden den Krater und steigen hinab in die Caldeira mit ihrer steil abfallenden Felswand zum Meer. Am ∙ Fahrt 1,0 Std., Nachmittag geht es zurück nach Flores. F, A ca. 40 km. | Aldeia da Cuada in Flores 13. Tag: Wanderung zum Poço das Patas und Flug nach São Miguel Nach einem entspannten Start in den Tag brechen wir am späten Vormittag zu unserer Wan derung auf. Unser Ziel ist der See Poço das Patas, an dessen begrünten, steilen Hängen sich mehrere Wasser fälle hinabstürzen. Wir genießen dieses Naturschauspiel, bevor wir zum Flughafen fahren und nach São Miguel fliegen. Dort angekommen, freuen wir uns auf unser vorletztes Abendessen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Hotel F, A Azoriani Boutique in Ponta Delgada 14. Tag: Fahrt zum Lagoa das Furnas mit Besuch der Teeplantage Chá Gorreana und Heimreise Wir fah ren über Vila Franca zum Kratertrichter von Furnas. Im gleichnamigen Ort, umgeben von Steilwänden, gibt es heiße und kalte Quellen, brodelnde Wasserlöcher und Fumarolen. Wir wandern eine kurze Strecke um den FurnasSee und besichtigen die berühmten Cozido Kochstellen, wo der heiße Erdboden das traditionelle Gericht gart. Entlang der aussichtsreichen Nordküste geht es weiter zur einzigen Teeplantage Europas. Von Ribeira Grande aus führt die Straße hinauf zum wunder schön gelegenen Lagoa do Fogo. Oft wolkenverhangen und mystisch liegt der See vor uns und je nach Was serstand taucht ein Sandstrand auf. Das Kreischen der hier nistenden Seevögel durchbricht die Stille. Zurück in Ponta Delgada genießen wir ein frühes Abschieds essen und lassen die Reise Revue passieren, bevor wir zum Flughafen aufbrechen und unsere Heimreise mit einem späten Abendflug antreten. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 4 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 130 km. F, A 15. Tag: Frühe Ankunft Wir kommen früh am Morgen am Heimatflughafen an. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Sie an Tag 7 entweder die Pico Besteigung oder die Walbeobachtung machen können. Die Teilnahme an beiden Aktivitäten ist leider nicht möglich. Die dargestellte Hotelauswahl gilt für die Termine 18.06.2026 und 02.07.2026. Je nach Rei setermin können die Unterkünfte und somit auch der Reiseverlauf leicht abweichen. Den für Ihren gewähl ten Termin aktuellen Verlauf erhalten Sie online unter hsr.reisen/10AD oder in Ihrem Reisebüro. dert Meter hohen Steilfelsen. Die Bauern haben mit viel Mühe diese Flächen in Obsthaine und Felder verwan delt. Von Santo Antonio aus wandern wir durch üppige Vegetation hinunter zur Fajã de Alem. Anschließend wählen wir für den Aufstieg nach Norte Grande einen steilen Pfad auf der Ostseite der Fajã. Nach einer kurzen Rast steigen wir hinab zur Fajã Ouvidor. Hier können wir zum Abschluss noch an dem spektakulär gelegenen Felsstrand, eingerahmt von mächtigen Basaltsäulen, ein Bad im Meer genießen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 14 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 900 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 40 km. | Hotel São Jorge Garden in Velas F 6. Tag: Fährüberfahrt nach Pico und Wanderung auf dem Caminho das Lagoas Mit der Fähre setzen wir von São Jorge nach Pico über. Vom Hafen werden wir zum Ausgangspunkt unserer Halbtageswanderung im Hochland der Insel gebracht. Wir wandern auf dem Caminho das Lagoas, folgen Feldwegen und schma len Pfaden Richtung Küste. Dabei verändert sich die Vegetation merklich und wir bewundern viele endemi sche Pflanzen. Anschließend folgen wir einem kleinen Schotterweg bis nach São Miguel Arcanjo, wo unsere Wanderung endet. Im Hotel wartet bereits unser Haupt gepäck auf uns. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 60 Hm | ↘ 750 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Aldeia da Fonte in Lajes do Pico F, A 7. Tag: Küstenwanderung oder optionale Besteigung des Pico oder Walbeobachtung Pico besticht durch Weinberge, Obstgärten, Wälder und bizarre Lavaforma tionen. Nach einem kurzen Dorfrundgang in Madalena wandern wir entlang der Küste durch das Anbaugebiet des VerdelhoWeines. Geschützt vor Wind und Salzluft werden die Weinreben hier in kleinen, von Lavasteinen umrandeten Mulden gezogen. Später kehren wir zur Unterkunft zurück. Wer möchte, kann heute den Pico (2.351 m), Portugals höchsten Berg, besteigen. Der Auf stieg führt steil über gerölliges, unwegsames Gelände. Oben erwartet uns ein prachtvoller Rundblick auf die Zentralinseln des Archipels. Im Krater befindet sich der "Pico Pequeno" (70 m), der eigentliche Gipfel. Bei guten Bedingungen können wir diesen nach leichter Kletterei ebenfalls erklimmen (Gehzeit ca. 6 7 Std., ↑↓ 1.100 m). Alternativ kann am Vormittag eine Bootsfahrt zur Wal beobachtung unternommen werden. Die Tour findet in kleinen ZodiacBooten statt und dauert ca. 3 Std. Beide Aktivitäten sind wetterabhängig und können kurzfris tig abgesagt werden. Aufgrund der hohen Nachfrage empfehlen wir die Anmeldung bereits bei der Reise buchung. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Aldeia da Fonte in Lajes do Pico F 8. Tag: Fährüberfahrt zur Insel Faial und Freizeit in Horta Wir werden zum Hafen gebracht und steuern die Insel Faial an. Der Rest des Tages steht zur freien Verfü gung: Entspannen am Strand von Porto Pim, Besuch des Walfangmuseums oder eine Wanderung auf den Monte da Guia. Für Segelbegeisterte empfiehlt sich ein Besuch im legendären Café Peter Sport in Horta. Warum? Das erfahren wir vor Ort. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hotel Horta in Horta F 9. Tag: Vom Kraterrand der Caldeira von Faial nach Capelinhos mit Besuch des Vulkanmuseums Heute wandern wir am Rand der mächtigen Caldeira von Faial und werfen einen tiefen Blick in den Krater. Anschlie ßend steigen wir zu einer kunstvoll angelegten Levada, einem Bewässerungskanal, ab. Der Weg führt uns bis Praia do Norte und weiter nach Capelinhos. Diese kahle, wüstenartige Landschaft entstand durch einen Vulkan ausbruch. Am verlandeten Leuchtturm, dem einstigen Ende der Insel, erleben wir den vulkanischen Charakter von Faial. Im Vulkanmuseum erfahren wir mehr über die Entstehung der Azoren und wie die Menschen das Leben mit den Vulkanen meistern. Mit diesem Wissen ∙ Etappe 5 im Gepäck kehren wir nach Horta zurück. 6 Std., ca. 13 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 800 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 45 km. | Hotel Horta in Horta F 10. Tag: Flug zur Insel Flores Transfer zum Flughafen Faial und Flug via Terceira nach Flores, der westlichsten Insel des AzorenArchipels. Wir fahren über die unter Naturschutz stehende Hochebene zu unserer Unter kunft im äußersten Westen der beschaulichen Insel. Nachmittags besteht die Möglichkeit zu einer kleinen Wanderung zum nahe gelegenen Wasserfall Cascata do Poço do Bacalhau. Mutige nutzen die Gelegenheit für ein erfrischendes Bad unter dem Wasserfall. Zum 15 Reisetage Juni 18 Juli 02 13 27 ST 10AD Aug 10 24 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 4295 4395 4535 1035 1120 1120 Inklusivleistungen • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Ponta Delgada auf São Miguel • Linienflug mit SATA Internacional (Economy, Ta rifklasse G) von Frankfurt nach Ponta Delgada und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflüge mit SATA von Ponta Delgada nach São Jorge, von Faial nach Flores und von Flores nach Ponta Delgada • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 100 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Fährpassagen ab São Jorge nach Pico und ab Pico nach Faial • Übernachtung 13 x in Mittelklassehotels • 13 x Frühstück, 1 x Mittagessen, 7 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 350 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Ortstaxe auf São Miguel (ca. 6 €), zahlbar vor Ort Wunschleistungen • Besteigung des Pico an Tag 7 100 € SPIC • Walbeobachtung auf Pico an Tag 7 80 € SWAL Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/10AD 25

26

a p o r u E Wandern ↗ max. 1050 Hm, ↘ max. 1050 Hm Höchster erreichter Punkt: 2914 m Q 3 H 8 x • Wanderungen: 3 x moderat (3 5 Std.), 4 x mittelschwer (4 7 Std.) • Im Naturpark Sorteny auf den aus sichtsreichen Pic de la Serrera steigen • Zum UNESCOWeltkulturerbe der uri gen AlmSiedlungen im MadriuTal wandern • Das schroffe JuclarMassiv auf fran zösischer Seite umrunden • Das Panorama vom Pic de Montmalús auf die Hochtäler genießen • Die andorranische Küche in einer re gionalen Borda kennenlernen Andorra Wanderoase der Pyrenäen Standort‐Wanderreise zwischen den Grenzen von Andorra, Frank‐ reich und Spanien 1. Tag: Anreise Wir landen in Barcelona und fahren nach Soldeu in Andorra. Abends essen wir gemeinsam im Hotel. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | Hotel Piolets in Soldeu A 2. Tag: Wanderung zur SiscaróEbene Wir wandern direkt vom Hotel durch Kiefernwald zum Estany de Sis caró, einem Bergsee. Hier machen wir eine Pause mit Blick auf die umliegenden PyrenäenGipfel. Danach steigen wir zum Pas de Vaques auf und genießen die Aussicht auf das InclésTal. Über Almwege wandern wir zurück zum Hotel. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 950 Hm | ↘ 950 Hm | Hotel Piolets in Soldeu F, A 3. Tag: Gipfeltour auf den Pic de Casamanya und Be such von Andorra la Vella Heute geht es für uns zum Coll d'Ordino und wir wandern stetig bergauf zum Pic de Casamanya (2.740 m) im Zentrum Andorras. Der Gipfel bietet einen beeindruckenden Rundumblick. Über ei nen Kamm steigen wir ab und besuchen die Altstadt ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | von Andorra la Vella. ↗ 800 Hm | ↘ 800 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 60 km. | Hotel Piolets in Soldeu F, A 4. Tag: Naturpark Sorteny und Gratwanderung zum Pic de la Serrera Nach dem Frühstück fahren wir ins RansolTal. Über Almen und karge Hänge wandern wir zum Estany de Ransol und weiter auf dem alten Minenweg in den Naturpark Sorteny. Über den Grat er reichen wir den Grenzgipfel Pic de la Serrera (2.914 m) mit herrlichen Ausblicken. Der Abstieg führt entlang eines Bachlaufs. Abends genießen wir lokale Speziali täten in einer typischen Taverna. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 11 km. | ↗ 1050 Hm | ↘ 1050 Hm | Hotel Piolets in Soldeu F, A 5. Tag: Besuch der Almhütten im MadriuTal Heute steht für uns ein Besuch im MadriuTal, UNESCOWelt kulturerbe, auf dem Programm. Wir steigen durch Wäl der zu den Almen im Oberlauf auf und genießen den Blick über das Tal. Wir wandern am steilen Hang entlang zum Coll Jovell und auf Waldwegen zurück. Im Museum Espai Columba und der Kirche Santa Coloma tauchen wir in die andorranische Geschichte ein. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 750 Hm | ↘ 750 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 65 km. | Hotel Piolets in Soldeu F, A 6. Tag: Wanderung im InclesTal und im französi schen JuclarMassiv Vor uns liegt das JuclarTal und wir wandern zur gleichnamigen Hütte mit den beiden Karseen. Ein steiler Aufstieg führt uns zur französischen Grenze mit beeindruckendem Panorama. Über gestaf felte Seen geht es hinab, bevor wir das Massiv umrunden und über den Pic Négre de Juclar zurück zur Grenze aufsteigen. Der Abstieg ins InclesTal bringt uns zum Ausgangspunkt. Den Tag lassen wir gemütlich auf der Hotelterrasse ausklingen. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 14 km. | F, A ↗ 1000 Hm | ↘ 1000 Hm | Hotel Piolets in Soldeu 7. Tag: Wanderungen zu den Karseen von Tristaina und zur Sonnenuhr Andorras Im Nordwesten Andorras starten wir unsere Rundtour ab Ordino mit einem steilen Aufstieg zum ersten Karsee. Im TristainaTal erwarten uns drei weitere Seen und eindrucksvolle Ausblicke. Ein letzter Anstieg führt zur Kammhöhe mit Sonnenuhr, von wo aus uns die Seilbahn ins Tal bringt. Zum Abschluss besuchen wir das lebendige Städtchen Ordino. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 1000 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 70 km. | Hotel Piolets in Soldeu F, A 8. Tag: Gipfeltour auf den Pic de Montmalús Zum Abschluss unserer Reise wandern wir ab Grau Roig durch alpine Landschaft über Almen und Fels zum Pic de Montmalús (2.782 m). Oben genießen wir das Panorama auf die umliegenden Gletscherkessel und Hochtäler. Nach dem Abstieg lassen wir die Reise bei ei nem Abschiedsessen in einer typischen Borda Revue passieren. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 700 Hm | ↘ 700 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. | Hotel Piolets in Soldeu F, A 9. Tag: Heimreise Wir fahren nach Barcelona und tre ten die Heimreise an. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. F 9 Reisetage Juni 27 Juli 11 25 Aug 08 22 ST 09AR Sept 05 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 8 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2535 2570 2625 2670 350 370 350 370 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Barcelona • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach Barcelona und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 105 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 8 x im Mittelklassehotel • Halbpension • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/09AR 26 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

27

Wandern ↗ max. 1200 Hm, ↘ max. 1350 Hm Höchster erreichter Punkt: 2390 m Q 3 H 7 x • Wanderungen: 3 x moderat (4 5 Std.), 3 x mittelschwer (5 8 Std.) • Durch eine malerische Bergkulisse zum markanten Naranjo de Bulnes trekken • Im Naturpark Somiedo den Spuren der Kantabrischen Braunbären folgen • Entlang der versteckten Bergseen von Saliencia wandern • Von der Vega de UrielluHütte die Aus sicht über die Picos genießen UNSER ENGAGEMENT In einer kleinen, familiengeführten Kä serei die Herstellung des lokalen Ca bralesKäses kennenlernen Asturien Trekking in den Picos de Europa Wanderreise mit Trekking in Asturien und im Naturpark Somiedo 1. Tag: Anreise Flug nach Oviedo und Ankunft im klei nen Ort Pola de Somiedo. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 70 km. | Hotel Castillo del Alba in Pola de Somiedo A 2. Tag: Auf Spurensuche der Bären im Naturpark Somiedo Im Kantabrischen Gebirge leben rund 300 Braunbären. Mit einem lokalen Guide folgen wir ihren Spuren und wandern vom El Llamardal zur Hochebene Braña de Mumián mit ihren traditionellen Steinhütten. Während wir die Ausblicke ins SomiedoTal genießen, haben wir vielleicht etwas Glück und sichten Bären aus der Ferne. Über das Dorf El Coto kehren wir zurück und besuchen das Interpretationszentrum des Natur ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9 km. | ↗ 380 Hm | parks. ↘ 930 Hm | Hotel Castillo del Alba in Pola de Somiedo F, A 3. Tag: Wanderung von den SalienciaSeen nach Valle del Lago Wir wandern von der Grenze zu Kastilien und Léon zu den stufenförmig gelegenen Bergseen des Na turparks. Zuerst erreichen wir den klaren La Cueva See, eingekesselt zwischen steilen, begrünten Felswän den. Dann steigen wir hinauf auf eine Hochebene zu den Seen Cerveiriz und Calabazosa. Über karges Wei deland geht es ins Valle del Lago mit seinen schroffen Bergspitzen und Buchenwäldern. Wir steigen zum tür kisfarbenen ValleSee ab und wandern schließlich ins ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 15 km. | Dorf Valle del Lago. ↗ 540 Hm | ↘ 970 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Hotel Castillo del Alba in Pola de Somiedo F, A 4. Tag: Beginn des Trekkings nach Aliva und weiter zum Teleférico Fuente Dé Von Pola de Somiedo fahren wir nach Sotres in den Picos de Europa, deponieren un ser Gepäck und beginnen unser 3tägiges Trekking. Der Weg führt uns entlang des DujeFlusses zwischen dem zentralen und östlichen Massiv der Picos bergauf, vor bei an den Hirtenhütten von Invernales del Texu, bis zur Weidelandschaft von Aliva. Von dort geht es mit der Seilbahn Fuente Dé hinab zu unserer, in eindrucksvoller Bergkulisse gelegenen, Unterkunft. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 75 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 215 km. | Parador de Fuente Dé in Fuente Dé F, A 5. Tag: Vom Teleférico Fuente Dé zur Vega de Uriellu Hütte Wir fahren mit der Seilbahn bergauf zum Start punkt unserer heutigen Wanderung. Der Pfad führt uns in Serpentinen über Geröll hinauf zum Pass Collada de la Canalona. Hier genießen wir die Aussicht auf das Zen tral und Ostgebirge und können optional zum Gipfel Peña Vieja (2.613 m) aufsteigen. Anschließend geht es an einer Doline, einer trichterförmigen Senke, vorbei und abwärts zum markanten Felsenturm Naranjo de Bulnes. In der Vega de UrielluHütte freuen wir uns auf einen entspannten Abend. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 9 km. | ↗ 850 Hm | ↘ 750 Hm | Vega de UrielluHütte in Uriellu F, M, A 6. Tag: Von der Vega de Uriellu Hütte nach Sotres und Ende des Trekkings Ein aussichtsreicher Abstieg über steinige Kalkpfade liegt vor uns – bei klarer Sicht bis zum Atlantik. Wir wechseln in grünes Weideland und er reichen die Schutzhütte Terenosa. Über einen Hirtenpfad und einen kurzen Anstieg gelangen wir ins Bergdorf Sotres. Am Nachmittag besuchen wir eine familien geführte Käserei und lernen die Reifung des Cabrales Käses kennen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 180 Hm | ↘ 1080 Hm | Hotel Peña Castil in Sotres F, M, A 7. Tag: Gipfelbesteigung des Pico San Carlos Wir wer den ein Stück zum Startpunkt gefahren und erkunden das Ostmassiv. Ein gut begehbarer Weg führt zur Schutz hütte Casetón de Ándara (1.725 m) am Fuße des Pico Mancondiú. Wir genießen die Aussicht über die Berge Asturiens und queren ein Hochplateau, bevor wir zum Pico San Carlos (2.390 m) aufsteigen. Sein Südhang fällt steil ins Tal von Liébana ab. Zurück geht es über die Hütte, vorbei am ÁndaraSee nach Sotres. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 16 km. | ↗ 1200 Hm | ↘ 1350 Hm | Hotel Peña F, A Castil in Sotres 8. Tag: Heimreise Wir fahren nach Oviedo und treten F unseren Rückflug an. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 160 km. 8 Reisetage Juni 20 Juli 04 ST 09AP Sept 12 26 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2275 315 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Oviedo • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach Oviedo und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 85 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 6 x im Mittelklassehotel, 1 x in einer Berghütte (Mehrbettzimmer mit Gemeinschafts bad) • 7 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 7 x Abendessen • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/09AP 27

28

a p o r u E Wandern ↗ max. 600 Hm, ↘ max. 600 Hm Q 1 2 H 11 x • Wanderungen: 4 x leicht (2 4 Std.), 2 x moderat (4 5 Std.) • Die typischen weißen Dörfer Andalu siens ausgiebig zu Fuß erkunden • Durch die schattigen Kork und Stein eichenwälder der Sierra Norte wan dern • An der Straße von Gibraltar zur Düne von Bolonia aufsteigen • Das maurische Erbe in Sevilla, Cór doba und Granada kennenlernen • Herzhafte Tapas und traditionellen Sherry probieren Andalusien Naturparks & maurische Kultur entdecken Wanderreise in die schönsten Naturparks mit Be‐ such der Städte Granada, Sevilla, Córdoba und Cádiz Andalusien beeindruckt mit einer vielfältigen Mischung aus Natur, Ge schichte und lebendiger Kultur. Die Region im Süden Spaniens bietet karstige Hochebenen, schattige Kork und Steineichenwälder sowie ma lerische weiße Dörfer und farbenfrohe Städte. Auf unserer Reise besu chen wir bedeutende Orte wie Sevilla, Córdoba, Cádiz und Granada. Wir erkunden historische Bauwerke wie den Alcázar von Sevilla, die Mo scheeKathedrale von Córdoba und die Alhambra von Granada – Zeugen einer reichen Vergangenheit. In Ronda erleben wir spektakuläre Ausbli cke über die Schlucht El Tajo. Wir wandern durch die grüne Bergland schaft der Sierra de Grazalema, entdecken die römische Ausgrabungs stätte Baelo Claudia und spazieren über die Düne von Bolonia entlang der Atlantikküste. Abwechslungsreiche Naturparks, traditionelle Dörfer und lebendige Altstädte zeigen Andalusien in all seinen Facetten. Kulinarisch begleiten uns Tapas, Sherry und regionale Spezialitäten. Diese Reise bietet spannende Einblicke in das kulturelle Erbe und die landschaftliche Vielfalt einer der interessantesten Regionen Spa niens. 1. Tag: Anreise Flug nach Málaga. Hier treffen wir unsere Reiseleitung und gemeinsam fahren wir nach Ronda, wo wir unsere Zimmer beziehen. Je nach An kunftszeit haben wir noch Gelegenheit das historische Städtchen zu erkunden. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 100 km. | Hotel Polo in Ronda A 2. Tag: Besichtigung von Ronda und Fahrt nach Grazalema Gleich nach dem Frühstück streifen wir durch das noch morgentlich ruhige Ronda. Mitten durch die malerisch, auf einem Hochplateau gelegene Stadt verläuft die Schlucht El Tajo, das Wahrzeichen Ron das. Die mächtige Brücke Ponte Nuevo verbindet Alt und Neustadt. Auf unserem Rundgang durch die en gen Gassen und Plätze der Stadt kommen wir vorbei an der berühmten Stierkampfarena und besuchen die gut erhaltenen Arabischen Bäder. Anschließend fah ren wir weiter ins nahe gelegene Grazalema, eines der schönsten, für Andalusien so typischen "weißen Dör fer". Am Nachmittag unternehmen wir eine erste kurze Wanderung zum Tajo de la Ermita. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 35 km. | Hotel Casa de la Piedras in Grazalema F 3. Tag: Wanderung im Naturpark Sierra de Grazalema Heute steht eine Wanderung durch den Na turpark Sierra de Grazalema auf dem Programm. Die üppige, artenreiche Landschaft beheimatet unter ande rem zahlreiche Orchideen. Direkt vom Hotel aus folgen wir gut markierten Pfaden über saftige Weiden und durch felsiges Karstgebiet hinauf in die Berge. Dabei wechseln sich offene Flächen mit schattigen Wäldern ab und bieten abwechslungsreiche Eindrücke. Immer wie der eröffnen sich weite Ausblicke auf die umgebenden Bergketten und das Tal darunter. Bei gutem Wetter bie tet sich zudem die Besteigung eines aussichtsreichen, leicht zugänglichen Gipfels an. Der Rückweg erfolgt auf derselben Route oder in einer kleinen Schleife zurück zum Hotel. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 600 Hm | Hotel Peñón Grande in Grazalema F 4. Tag: Besuch von Cádiz mit SherryProbe in Jerez de la Frontera Wir fahren in das "SherryDreieck", der Region zwischen El Puerto de Santa María, Sanlúcar de Barrameda und Jerez de la Frontera, der Stadt, die dem Sherry ihren Namen gab. Hier besuchen wir eine traditionelle und familiengeführte Bodega. Wir genie ßen die entspannte Atmosphäre inmitten unzähliger Eichenfässer und lassen uns in die Kunst der Sherry Winzer einführen. Anschließend besuchen wir eine der ältesten Städte Europas, das vom Meer geprägte Cá diz. Die Altstadt ist fast komplett vom Meer umgeben, nur eine schmale Landzunge und die jüngst gebaute Brücke "La Pepa" verbindet sie mit dem Festland. Bei unserem Rundgang durch die lebhafte Altstadt, gehen wir in die "Camara Obscura", die uns mit rein analogen, optischen Mitteln einen fantastischen Blick über die Dä cher der Stadt beschert. Wir lassen uns durch die engen Gassen der Stadt treiben, spazieren durch die Parkan lagen mit gigantischen Gummibäumen und genießen die lange Uferpromenade. Wir übernachten im nicht 28 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

29

Bach, der aber wie die meisten Flüsse in Andalusien nur nach anhaltendem Regen Wasser führt. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 70 km. | Hotel Zuhayra in Zuheros F, A 10. Tag: Besuch im Olivenölmuseum und Wanderung zum Cruz de Víznar Die Hügellandschaft der Provinzen Jaén und Córdoba ist geprägt von endlosen Olivenhai nen, nur unterbrochen von Gebirgszügen wie den Sierras Subbéticas. In einer ehemaligen Ölmühle erhalten wir einen Einblick in die Kunst der Olivenölproduktion und lernen die wichtigsten Qualitätsmerkmale kennen. An schließend wandern wir zu einem Aussichtspunkt, dem Cruz de Víznar, von dem sich mit etwas Glück ein beein druckender Blick auf die Nordflanke der Sierra Nevada bietet. Der Weg führt über schmale Bergpfade und endet auf einer gut ausgebauten Forststraße. Von dort ist es nicht mehr weit bis zu unserem Hotel im Zentrum von Granada. Je nach Zeit erkunden wir noch das arabisch geprägte Viertel Sacromonte und besuchen eine Muse umshöhle. Zum Abschluss genießen wir vom Platz San Nicolás im Albaicín den Blick auf die Alhambra und las sen den Tag in einer typischen TapasBar bei regionalen Spezialitäten ausklingen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 350 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 100 km. | Hotel Macia Five Senses in Granada F 11. Tag: Stadtrundgang durch Granada und Besuch der Alhambra Der Vormittag steht ganz im Zeichen der Alhambra. Die Palastanlage mit ihren Pavillons, Säulenhallen und Höfen liegt auf einem bewaldeten Hügel, von dem wir immer wieder grandiose Ausbli cke über die Stadt genießen. Die Alhambra besteht aus drei Bereichen: dem "Palacio de Generalife" mit seinen wunderschönen Gartenanlagen und Wasserspielen, der wuchtigen "Alcazába", die zum ältesten Teil des Komple xes gehört, und den "Nasridenpalästen", dem Herzstück der Alhambra mit ihren filigranen Stuckarbeiten aus der Blütezeit der maurischen Baukunst. Nachmittags setzen wir unseren Stadtspaziergang in der quirligen Altstadt fort. Am Abend treffen wir uns wieder zu unserem letz ten gemeinsamen Essen und lassen unsere Eindrücke des bunten Andalusiens Revue passieren. ∙ Hotel Macia Five Senses in Granada F, A 12. Tag: Heimreise Wir werden zum Flughafen in Málaga gefahren und treten von dort unsere Rückreise F an. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 140 km. weniger historischen Vejer de la Frontera in einem ehe ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 180 km. | Hotel maligen Kloster. Convento de San Francisco in Vejer de la Frontera F 5. Tag: Küstenwanderung über die Düne von Bolonia zum Kap Camarinal Heute wartet wieder das Meer auf uns! Wir fahren an den Strand von Bolonia und besu chen die römische Ausgrabungsstätte Baelo Claudia, bevor wir über die ca. 30 m hohe Düne von Bolonia eine Rundwanderung durch den Naturpark Del Estrecho zum Kap Camarinal unternehmen. Dieser Küstenabschnitt an der Straße von Gibraltar zählt zu den am meisten naturbelassenen an der Costa de la Luz. Der gut be gehbare Weg zum Kap bietet uns das weite Panorama über die Küste bis nach Afrika. Unterwegs können wir die vielfältige Flora der Küstenregion entdecken, die an die salzhaltige Luft angepasst ist. Über Trampelpfade entlang der etwas steileren Küste geht es zurück zum Strand von Bolonia. Nach einer Pause fahren wir wieder in das pittoreske Städtchen Vejer de la Frontera, das zu einem abendlichen Spaziergang einlädt. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 11 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. . | Hotel Convento de San Francisco in Vejer de la Frontera F 6. Tag: Besichtigung von Sevilla Andalusiens Haupt stadt Sevilla möchte heute von uns erkundet werden. Zuerst sehen wir uns den Alcázar Real an, ein Potpourri andalusischmediterraner Architektur der maurischen und christlichen HerrscherDynastien. Feines farbiges Stuckwerk, kunstvolle Einlegearbeiten aus Holz und gla sierte Kacheln schmücken das Bauwerk. Die weitläufigen Gärten laden zu einem entspannten Spaziergang ein und bieten immer wieder schöne Ausblicke zum Bestau nen der historischen Gebäude. Nach der Mittagspause streifen wir durch die engen Gassen des Judenviertels und besuchen anschließend die mächtige Kathedrale und ihren Glockenturm, die "Giralda". Das ehemalige Minarett ist das Wahrzeichen der Stadt, von hier oben haben wir eine ausgezeichnete Panoramasicht über die ganze Stadt. Bei klarem Wetter reicht der Blick bis zu den umliegenden Flüssen und den grünen Parkanla gen. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 160 km. | Hotel Vereda Real in Valencina de la Concepción bei Sevilla F 7. Tag: Wanderung im Naturpark Sierra Norte Nach dem Frühstück besuchen wir die Ruinen von Itálica – die älteste römische Stadt außerhalb der italienischen Halbinsel. Danach starten wir unsere heutige Wande rung in den Bergen der Sierra Norte. Die Route führt uns durch eine sanfte Mittelgebirgslandschaft: Wir durch queren schattige Stein und Korkeichenwälder, wandern über offenes Weideland und kommen an traditionellen Gemüsegärten vorbei. Die abwechslungsreiche Natur bietet immer wieder schöne Ausblicke auf die umliegen den Hügel und Täler. Unterwegs legen wir eine Pause für ein Mittagspicknick ein, bevor wir auf einem gut ausgebauten Rückweg nach Cazalla de la Sierra zurück kehren – ehemals bekannt für seine zahlreichen Anis SchnapsBrennereien. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. | Hotel La Posada del Moro in Cazalla de la Sierra F 8. Tag: Erkundung von Córdoba Nach der dörflichen Ruhe erwartet uns heute die ehemalige Hauptstadt des westlichen Kalifats Córdoba war das Zentrum des Is lams in Andalusien. Aus jener Zeit stammt die Mezquita, die einst bedeutendste Moschee jenseits von Mekka mit ihrem gigantischen Säulenwald und der später einge fügten christlichen Kathedrale. Wir besuchen sie am Nachmittag, wenn der Touristenstrom etwas abflaut und die eindrucksvolle Atmosphäre zurückkehrt. Umgeben ist die Moschee von den engen Gassen der Altstadt mit ihren weiß getünchten Häusern, blumengeschmück ten Innenhöfen und stillen Plätzen. Im Museum "Torre de la Calahorra" bekommen wir einen guten Eindruck über die Blütezeit des arabischen "Al Andalus". ∙ Fahrt F 2,0 Std., ca. 150 km. | Hotel Mezquita in Córdoba 9. Tag: Wanderung im Naturpark Sierras Subbéti cas Wir fahren weiter in das kleine Bergdorf Zuheros, das eine herrliche Aussicht über die weite, von Oli venhainen geprägte Hügellandschaft vor dem Gebirge der Sierras Subbéticas bietet. Nach einer kurzen An fahrt in die Berge führt unsere Wanderung über eine verkarstete Hochebene. Der helle Kalkstein hebt sich kontrastreich von den Weideﬂächen und Steineichen wäldern der Umgebung ab. Vorbei an verschiedenen verlassenen Gehöften erreichen wir die Schlucht des Río Bailón. Hier queren wir mehrmals den gleichnamigen 12 Reisetage März April 15 22 05 19 Mai 03 17 Sept 20 ST 09AN Okt 04 18 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 8 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3465 3575 3785 430 430 430 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Málaga • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Málaga und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 100 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 11 x in Mittelklassehotels • 11 x Frühstück, 3 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 400 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/09AN 29

30

a p o r u E Wandern ↗ max. 1400 Hm, ↘ max. 1020 Hm Höchster erreichter Punkt: 3715 m Q 2 3 H 12 x • Wanderungen: 4 x moderat (3 5 Std.), 5 x mittelschwer (5 7 Std.) • Optional: Pico del Teide (3.715 m), Gip feltag ↑ 1.400 Hm, ↓ 170 Hm, 5 6 Std. • Den nebelfeuchten Lorbeerwald Gara jonay durchqueren • Die kolonialen Häuserfassaden von San Sebastián de La Gomera bewun dern • Auf La Palma den spektakulären Kra ter Caldera de Taburiente erkunden • Auf Teneriffa am Fuße des Teide durch den Vulkankessel Las Cañadas wan dern Kanarische Inseln Vielfalt der Frühlingsinseln Wanderreise durch die landschaftlichen Highlights der Inseln La Palma, La Gomera und Teneriffa Ein leichter Wind, eine Prise Blütenduft, Sonne pur auf der Insel gruppe herrscht ewiger Frühling. Wir tauchen ein in die herrliche Natur und entdecken Vulkangipfel, Lorbeerwälder und Ginsterfelder, Bergdör fer, Badebuchten und Lavastrände. Auf La Gomera durchqueren wir auf einsamen Pfaden den märchenhaften Nebelwald und erkunden die be schauliche Inselhauptstadt San Sebastián. Die Welt der Vulkane begeis tert uns auf La Palma, wir wandern entlang der schwarzen Krater und durchqueren die beeindruckende CalderaSchlucht. Steile Kraterwände und eine üppige Pflanzenpracht begleiten uns auf unseren Wegen durch die blühende Insel. Auf Teneriffa dominiert der Teide die Kulisse und wir nähern uns Schritt für Schritt dem höchsten Gipfel Spaniens. Wir erwan dern die schönsten Ecken der Inselgruppe, mischen uns in den kleinen Bergdörfern unters Volk und picknicken inmitten von sattgrünen Terrassenfeldern. Zur Erfrischung lockt immer wieder der Sprung ins Meer. Zum Baden alleine sind die Kanaren aber viel zu schade! 1. Tag: Anreise nach La Gomera Wir fliegen nach Tene riffa und setzen von dort mit der Fähre nach La Gomera über. In unserem Hotel in San Sebastián treffen wir uns zum gemeinsamen Abendessen und Kennenler nen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 35 km. | Hotel Torre del Conde in San Sebastián A 2. Tag: Wanderung in die Schlucht von Santiago Wir fahren zum Aussichtspunkt Mirador del Morro de Agando, von wo aus wir beste Sicht auf das Wahrzei chen von La Gomera haben, den Felsen von Agando. Von dort steigen wir hinab in den Barranco de Santiago, eine spektakuläre Schlucht und passieren verschlafene Dörfer wie Benchijigua und Lo del Gato. Die Vegetation ändert sich spürbar, mit jedem Schritt ins Tal entde cken wir neue Pflanzen Kameras griffbereit! Der Weg führt uns nach Pastrana, wo unser Bus auf uns war tet. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 900 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Hotel Torre del Conde in San F Sebastián m o c . e b o d a k c o t s / e n o m S © . i : o t o F 3. Tag: Wanderung durch den Lorbeerwald auf den Gipfel Garajonay Heute starten wir unsere Wanderung in Hermigua. Im Ortsteil El Convento beginnen wir un seren Aufstieg durch das Tal von Montforte. Vorbei an zahlreichen mühevoll angelegten und bepflanzten Ter rassen wandern wir stetig in Richtung Nationalpark Garajonay. Unterwegs blicken wir hinauf zu Pedro und Petra, einem gewaltigen "Steinpaar", aber auch hinab auf den Wasserfall "Salto de Agua". Schließlich erreichen wir den Nationalpark mit seinen "bärtigen" Lorbeer bäumen. Durch den märchenhaften Wald wandern wir weiter bergauf, begleitet vom Rauschen des CerdorBa ches und von der durch Moos und Flechten geprägten grünen Umgebung. Wir folgen dem Pfad auf Pflaster wegen und durch einen lichten Kiefernwald bis auf den legendenumrankten Garajonay (1.487 m). Im Anschluss ∙ Etappe 6 kehren wir nach San Sebastián zurück. 7 Std., ca. 14 km. | ↗ 1250 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Hotel Torre del Conde in San Sebastián F 4. Tag: Wanderung ins Valle Gran Rey Der Bus bringt uns wieder hinauf ins gebirgige Zentrum der Insel, auf eine Hochebene bei Arure. Hinter dem Dorf führt der Weg hinauf zum Aussichtspunkt Mirador del Santo, von dem aus wir das Dorf Taguluche am Meer sehen können. Rechts von uns erheben sich gewaltige Felsen, die mit Höhlen durchzogen sind. Auf unserem weiteren Weg auf die Hochebene La Merica genießen wir bei jedem Schritt den Ausblick auf das Valle Gran Rey. Das Tal ist umge ben von üppiger Vegetation, aus der die weißen Häuser leuchten. Serpentine um Serpentine geht es schließlich steil hinab in den hübschen Ort La Calera und weiter nach La Playa direkt am Strand. Badesachen nicht vergessen! Am späten Nachmittag fahren wir zurück ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 13 km. | nach San Sebastián. ↗ 150 Hm | ↘ 1000 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 90 km. | Ho tel Torre del Conde in San Sebastián F 5. Tag: Mit der Fähre nach La Palma und Freizeit Mit der Fähre setzen wir über nach La Palma. Wir erreichen den Hafen von Santa Cruz de la Palma und fahren in 30 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

31

haben wir uns redlich verdient!Hinweis: Die Gipfelbestei haben wir uns redlich verdient!Hinweis: Die Gipfelbestei gung des Pico del Teide ab der Bergstation ist nur mit gung des Pico del Teide ab der Bergstation ist nur mit Erlaubnis der Nationalparkverwaltung gestattet. Wenn Erlaubnis der Nationalparkverwaltung gestattet. Wenn Sie bis zum Gipfel aufsteigen möchten, benötigen wir Sie bis zum Gipfel aufsteigen möchten, benötigen wir Ihre Anmeldung bei Buchung sowie die Passdaten des Ihre Anmeldung bei Buchung sowie die Passdaten des Dokuments (Reisepass oder Personalausweis), das Sie Dokuments (Reisepass oder Personalausweis), das Sie auf der Reise mitführen werden, um die kostenlose Ge auf der Reise mitführen werden, um die kostenlose Ge nehmigung rechtzeitig zu beantragen. Bitte beachten nehmigung rechtzeitig zu beantragen. Bitte beachten Sie, dass die Genehmigungen pro Tag limitiert und oft Sie, dass die Genehmigungen pro Tag limitiert und oft schon Monate im Voraus ausgebucht sind. Bei kurzfristi schon Monate im Voraus ausgebucht sind. Bei kurzfristi ger Buchung können wir die Verfügbarkeit daher nicht ger Buchung können wir die Verfügbarkeit daher nicht garantieren. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 1400 Hm | garantieren. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 1400 Hm | ↘ 170 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Hotel La Casona ↘ 170 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Hotel La Casona F, A del Patio in Santiago del Teide del Patio in Santiago del Teide F, A 11. Tag: Wanderung nach Los Gigantes und Bootsfahrt 11. Tag: Wanderung nach Los Gigantes und Bootsfahrt nach Masca Nach dem Frühstück wandern wir direkt nach Masca Nach dem Frühstück wandern wir direkt vom Hotel aus los in Richtung Los Gigantes. Wir steigen vom Hotel aus los in Richtung Los Gigantes. Wir steigen durch den Barranco Mancha de Los Díaz ab und genie durch den Barranco Mancha de Los Díaz ab und genie ßen traumhafte Ausblicke in die felsige Schlucht und auf ßen traumhafte Ausblicke in die felsige Schlucht und auf das Meer. Bevor wir im Hafen von Los Gigantes unser das Meer. Bevor wir im Hafen von Los Gigantes unser Boot besteigen, können wir in einem kleinen Café mit Boot besteigen, können wir in einem kleinen Café mit tollem Meerblick unser Mittagessen einnehmen. Im An tollem Meerblick unser Mittagessen einnehmen. Im An schluss wartet mit einer ca. 2stündigen Bootsfahrt ein schluss wartet mit einer ca. 2stündigen Bootsfahrt ein weiteres Highlight auf uns mit etwas Glück entdecken weiteres Highlight auf uns mit etwas Glück entdecken wir Wale und Delfine! In der Bucht von Masca setzen wir wir Wale und Delfine! In der Bucht von Masca setzen wir den Anker und haben Zeit zu Baden. Der Rückweg geht den Anker und haben Zeit zu Baden. Der Rückweg geht entlang der Steilklippen, direkt am berühmten "Auge entlang der Steilklippen, direkt am berühmten "Auge der Giganten" vorbei. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | der Giganten" vorbei. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 110 Hm | ↘ 1020 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 17 km. | Hotel ↗ 110 Hm | ↘ 1020 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 17 km. | Hotel F, A La Casona del Patio in Santiago del Teide La Casona del Patio in Santiago del Teide F, A 12. Tag: Gipfeltour auf den Guajara Nach dem Früh 12. Tag: Gipfeltour auf den Guajara Nach dem Früh stück fahren wir mit dem Bus noch einmal in den stück fahren wir mit dem Bus noch einmal in den Nationalpark Las Cañadas del Teide. Unser Gipfelziel ist Nationalpark Las Cañadas del Teide. Unser Gipfelziel ist der markante Guajara (2.717 m). Beim Hotel Parador der markante Guajara (2.717 m). Beim Hotel Parador schultern wir unseren Rucksack und folgen dem Wan schultern wir unseren Rucksack und folgen dem Wan derweg entlang zahlreicher Ginsterbüsche. Am Gipfel derweg entlang zahlreicher Ginsterbüsche. Am Gipfel angekommen, haben wir einen überwältigenden Blick in angekommen, haben wir einen überwältigenden Blick in die Lava und Bimssteinwüste der Cañadas und unser die Lava und Bimssteinwüste der Cañadas und unser Blick schweift zum majestätischen Teide. Wie wäre es mit Blick schweift zum majestätischen Teide. Wie wäre es mit einem Gipfelpicknick? Nach einer Verschnaufpause mit einem Gipfelpicknick? Nach einer Verschnaufpause mit ausreichend Möglichkeiten zum Fotos machen, wandern ausreichend Möglichkeiten zum Fotos machen, wandern wir hinab und zurück zum Hotel Parador und fahren wir hinab und zurück zum Hotel Parador und fahren von dort zurück nach Santiago del Teide. ∙ Etappe 5 von dort zurück nach Santiago del Teide. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 700 Hm | ↘ 700 Hm | Fahrt 2,5 Std., 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 700 Hm | ↘ 700 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 100 km. | Hotel La Casona del Patio in Santiago del ca. 100 km. | Hotel La Casona del Patio in Santiago del Teide F, A Teide F, A 13. Tag: Heimreise Heute heißt es Abschied nehmen. 13. Tag: Heimreise Heute heißt es Abschied nehmen. Wir fahren zum Flughafen Teneriffa Süd und treten die Wir fahren zum Flughafen Teneriffa Süd und treten die Heimreise an. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 45 km. F Heimreise an. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 45 km. F den Westen der Insel zu unserem Hotel in Los Llanos den Westen der Insel zu unserem Hotel in Los Llanos de Aridane. Der restliche Tag steht uns zur freien Ver de Aridane. Der restliche Tag steht uns zur freien Ver fügung, um die charmante Altstadt zu erkunden oder fügung, um die charmante Altstadt zu erkunden oder einfach die Aussicht von der Dachterrasse unseres Ho einfach die Aussicht von der Dachterrasse unseres Ho ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Hotel tels zu genießen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Hotel tels zu genießen. Valle Aridane in Los Llanos de Aridane F Valle Aridane in Los Llanos de Aridane F 6. Tag: Vulkanwanderung von Fuencaliente nach El 6. Tag: Vulkanwanderung von Fuencaliente nach El Faro Nach dem Frühstück fahren wir in den geologisch Faro Nach dem Frühstück fahren wir in den geologisch aktivsten Teil der Insel im Süden. Im vulkanologischen aktivsten Teil der Insel im Süden. Im vulkanologischen Zentrum erhalten wir einen ersten Eindruck von der Zentrum erhalten wir einen ersten Eindruck von der "feurigen" Entstehungsgeschichte der Insel, danach "feurigen" Entstehungsgeschichte der Insel, danach schnüren wir die Wanderschuhe und wandern zum 3.000 schnüren wir die Wanderschuhe und wandern zum 3.000 Jahre alten Vulkan San Antonio. Wir wandern auf einem Jahre alten Vulkan San Antonio. Wir wandern auf einem Pfad am Kraterrand entlang und erreichen bald den Pfad am Kraterrand entlang und erreichen bald den Teneguia, den Jüngsten der Vulkanfamilie. Durch ein Teneguia, den Jüngsten der Vulkanfamilie. Durch ein Lavafeld und vorbei an teils farbigen Sand und Asche Lavafeld und vorbei an teils farbigen Sand und Asche hängen geht es hinab zu den beiden Leuchttürmen hängen geht es hinab zu den beiden Leuchttürmen an der Südspitze La Palmas. Anschließend besuchen an der Südspitze La Palmas. Anschließend besuchen wir die letzte noch in Betrieb stehende Saline der Insel wir die letzte noch in Betrieb stehende Saline der Insel und haben Zeit für eine kleine Erfrischung in den Wel und haben Zeit für eine kleine Erfrischung in den Wel len dort lassen wir den Staub des Tages zurück und len dort lassen wir den Staub des Tages zurück und kommen mit vielen neuen Eindrücken zurück in unsere kommen mit vielen neuen Eindrücken zurück in unsere Unterkunft. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 180 Hm | Unterkunft. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 180 Hm | ↘ 750 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Hotel Valle Ari ↘ 750 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Hotel Valle Ari dane in Los Llanos de Aridane F dane in Los Llanos de Aridane F 7. Tag: Wanderung vom Roque de los Muchachos zum 7. Tag: Wanderung vom Roque de los Muchachos zum Pico de la Nieve Wir beginnen den Tag mit einer spek Pico de la Nieve Wir beginnen den Tag mit einer spek takulären Fahrt über eine Serpentinenstraße hinauf zum takulären Fahrt über eine Serpentinenstraße hinauf zum höchsten Gipfel der Insel, dem Roque de los Muchachos höchsten Gipfel der Insel, dem Roque de los Muchachos (2.426 m). Von hier aus wandern wir vorbei an einer der (2.426 m). Von hier aus wandern wir vorbei an einer der größten Sternwarten der Welt und genießen unterwegs größten Sternwarten der Welt und genießen unterwegs immer wieder den Ausblick auf die weite Insellandschaft immer wieder den Ausblick auf die weite Insellandschaft und in den Krater. Ob wir wohl die Nachbarinseln von und in den Krater. Ob wir wohl die Nachbarinseln von hier oben aus erkennen können? Wir folgen dem Cal hier oben aus erkennen können? Wir folgen dem Cal deraKamm und erreichen bald darauf den Pico de la deraKamm und erreichen bald darauf den Pico de la Nieve. Anschließend geht es zurück zu unserer Un Nieve. Anschließend geht es zurück zu unserer Un ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 280 Hm | terkunft. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 280 Hm | terkunft. ↘ 700 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 92 km. | Hotel Valle Ari ↘ 700 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 92 km. | Hotel Valle Ari dane in Los Llanos de Aridane F dane in Los Llanos de Aridane F 8. Tag: Durchquerung der Caldera de Taburiente Heute 8. Tag: Durchquerung der Caldera de Taburiente Heute erwartet uns eine anspruchsvolle Tour, die durch ihre erwartet uns eine anspruchsvolle Tour, die durch ihre Vielfalt aber gleichzeitig eine der schönsten auf La Vielfalt aber gleichzeitig eine der schönsten auf La Palma ist. Wir fahren mit einem Geländefahrzeug zum Palma ist. Wir fahren mit einem Geländefahrzeug zum Ausgangspunkt unserer Wanderung, zum Mirador Los Ausgangspunkt unserer Wanderung, zum Mirador Los Brecitos (1.083 m). Wir wandern einen Waldweg und ei Brecitos (1.083 m). Wir wandern einen Waldweg und ei nen teils gerölligen Serpentinenpfad hinab zum Grund nen teils gerölligen Serpentinenpfad hinab zum Grund des riesigen Kraterkessels. Hier schlängelt sich neben des riesigen Kraterkessels. Hier schlängelt sich neben uns der Rio Taburiente entlang und wir folgen dem uns der Rio Taburiente entlang und wir folgen dem Weg vorbei am Roque Idafe was dieser Felsen wohl Weg vorbei am Roque Idafe was dieser Felsen wohl einst für eine Bedeutung für die Ureinwohner hatte? Wir einst für eine Bedeutung für die Ureinwohner hatte? Wir wandern stetig auf und ab, queren teils den Fluss und wandern stetig auf und ab, queren teils den Fluss und enden schließlich am Ausgang des Parks, wo unser Bus enden schließlich am Ausgang des Parks, wo unser Bus schon auf uns wartet und uns zurück zur Unterkunft schon auf uns wartet und uns zurück zur Unterkunft ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 15 km. | ↗ 200 Hm | bringt. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 15 km. | ↗ 200 Hm | bringt. ↘ 1000 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 30 km. | Hotel Valle Ari ↘ 1000 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 30 km. | Hotel Valle Ari dane in Los Llanos de Aridane F dane in Los Llanos de Aridane F 9. Tag: Fährüberfahrt nach Teneriffa, Wanderung in 9. Tag: Fährüberfahrt nach Teneriffa, Wanderung in den Roques de Garcia Die Fähre bringt uns am Morgen den Roques de Garcia Die Fähre bringt uns am Morgen nach Los Cristianos auf Teneriffa. Bevor wir zu unserem nach Los Cristianos auf Teneriffa. Bevor wir zu unserem Hotel fahren, wollen wir uns einen ersten Eindruck des Hotel fahren, wollen wir uns einen ersten Eindruck des Teide Nationalparks verschaffen. Der Bus bringt uns zum Teide Nationalparks verschaffen. Der Bus bringt uns zum Parador de Cañadas del Teide am Fuße des mächtigen Parador de Cañadas del Teide am Fuße des mächtigen Vulkanbergs. Die Wanderung um die Felsformationen Vulkanbergs. Die Wanderung um die Felsformationen Roques de Garcia ist einfach, aber aussichtsreich. In Roques de Garcia ist einfach, aber aussichtsreich. In den bizarren Felsen sehen wir verschiedene Skulpturen, den bizarren Felsen sehen wir verschiedene Skulpturen, darunter die erhabene "Kathedrale" und den "Finger darunter die erhabene "Kathedrale" und den "Finger Gottes". Anschließend machen wir uns auf den Weg zu Gottes". Anschließend machen wir uns auf den Weg zu unserem Hotel in Santiago del Teide, wo wir zu Abend unserem Hotel in Santiago del Teide, wo wir zu Abend ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 4 km. | ↗ 180 Hm | essen. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 4 km. | ↗ 180 Hm | essen. ↘ 180 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 160 km. | Hotel La Casona ↘ 180 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 160 km. | Hotel La Casona del Patio in Santiago del Teide F, A del Patio in Santiago del Teide F, A 10. Tag: Besteigung des Pico del Teide Nachdem wir 10. Tag: Besteigung des Pico del Teide Nachdem wir den Teide schon die Tage zuvor aus der Ferne betrach den Teide schon die Tage zuvor aus der Ferne betrach ten durften, wird es nun Zeit, den Aufstieg in Angriff zu ten durften, wird es nun Zeit, den Aufstieg in Angriff zu nehmen. Von unserem Startpunkt auf 2.300 m steigen nehmen. Von unserem Startpunkt auf 2.300 m steigen wir zum Bimssteinberg Montaña Blanca auf. Wir fol wir zum Bimssteinberg Montaña Blanca auf. Wir fol gen dem Serpentinenweg durch wildes Vulkangelände gen dem Serpentinenweg durch wildes Vulkangelände bis zur Hütte Altavista (3.270 m). Bald erreichen wir die bis zur Hütte Altavista (3.270 m). Bald erreichen wir die Bergstation der Seilbahn und genießen bereits von hier Bergstation der Seilbahn und genießen bereits von hier einen traumhaften Blick in den umliegenden Natio einen traumhaften Blick in den umliegenden Natio nalpark. Wer möchte, kann noch die letzten rund 160 nalpark. Wer möchte, kann noch die letzten rund 160 Hm zum Gipfel empor zu steigen, um auf dem höchs Hm zum Gipfel empor zu steigen, um auf dem höchs ten Berg Spaniens (3.715 m) zu stehen! Anschließend ten Berg Spaniens (3.715 m) zu stehen! Anschließend fahren wir mit der Seilbahn abwärts zum Ausgangs fahren wir mit der Seilbahn abwärts zum Ausgangs punkt, wo uns der Bus schon erwartet. Das Abendessen punkt, wo uns der Bus schon erwartet. Das Abendessen 13 Reisetage 13 Reisetage März März 01 01 April April 26 26 Sept Sept 27 27 ST 09AH ST 09AH Nov Nov 15 15 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen Inklusivleistungen 3195 3260 3195 3260 540 540 540 540 • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Te • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Te neriffa neriffa • Linienflug mit Condor (Economy, Tarifklasse Q) • Linienflug mit Condor (Economy, Tarifklasse Q) von Frankfurt nach Teneriffa und zurück, nach von Frankfurt nach Teneriffa und zurück, nach Verfügbarkeit Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 70 €) • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 70 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich reich • Übernachtung 12 x in Mittelklassehotels • Übernachtung 12 x in Mittelklassehotels • 12 x Frühstück, 5 x Abendessen • 12 x Frühstück, 5 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 400 €) • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 400 €) • Trinkgelder • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/09AH hsr.reisen/09AH 31 31

32

a p o r u E Wandern ↗ max. 1100 Hm, ↘ max. 1000 Hm Q 2 3 H 7 x • Wanderungen: 3 x moderat (4 5 Std.), 2 x mittelschwer (5 6 Std.) • Besteigung des Garajonay (1.487 m), Gipfeltag ↑ 400 Hm, ↓ 400 Hm, 4 5 Std. • Vorbei an Terrassenfeldern und Pal menhainen ins Valle Gran Rey abstei gen • Durch die spektakuläre Schlucht von Guarimiar zum weißen Dorf Imada wandern • Auf den sagenumwobenen Tafelberg Fortaleza steigen • Lokale Tapas und kanarische Spezia litäten in San Sebastián kosten La Gomera Wandern auf der grünen Vulkaninsel Standort‐Wanderreise durch die üppige Vegetation und zerklüf‐ tete Gebirgslandschaft der Kanareninsel 1. Tag: Anreise Flug nach Teneriffa. Von Los Cristianos nehmen wir die Fähre nach La Gomera (ca. 50 Min.) und fahren zu unserem Hotel. Abends treffen wir uns zum gemeinsamen Abendessen. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 65 km. | A Hotel Torre del Conde in San Sebastián 2. Tag: Aufstieg zum Garajonay Von Las Paredes be ginnen wir unseren Aufstieg zum Garajonay (1.487 m), dem höchsten Gipfel der Insel. Wir wandern anfangs durch Kiefernwald, später mit Blick bis ins Valle Gran Rey und bei guter Sicht auf die anderen Kanarenin seln. Durch Baumheide und Lorbeerwald geht es bergab zum Dorf El Cercado. In Chipude stärken wir uns mit Hausmannskost, bevor wir zum Tafelberg Fortaleza wei terlaufen. Optionaler Aufstieg über Steinstufen (ca. 100 Hm, Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erforderlich) von oben genießen wir die Aussicht auf die umliegenden Täler. Abstieg auf gleichem Weg und Rückfahrt zur Un terkunft. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 65 km. | Hotel Torre del Conde in San Sebastián F, A 3. Tag: Wanderung zum Drachenbaum Vom Roque de Agando aus führt uns ein Felsenweg hinab ins Tal nach Benchijigua. In der Schlucht wachsen unzählige Palmen, Kakteen und Agaven. Nach einer Pause geht es vorbei an erstarrtem Vulkangestein zum Pass am Barranco von Guarimiar. Von Weitem schon erkennen wir die weißen Häuschen von Imada. Nach der Stärkung in einer Bar wandern wir weiter zum Drachenbaum von Agalán und fahren von dort zurück ins Hotel. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 650 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 70 km. | Hotel Torre del Conde in San Sebastián F, A 4. Tag: Wanderung im Valle Gran Rey Nach dem Früh stück fahren wir hinauf zum Picknickplatz Raso de la Bruma (1.000 m) im gebirgigen Zentrum der Insel. Ein bequemer Weg führt uns zunächst durch schattigen Wald, hinaus auf eine Hochebene und hinab nach Arure. Ein Abstecher zum Mirador del Santo belohnt uns mit einem Blick auf das am Meer liegende Dorf Taguluche. Von der Ebene La Merica aus schauen wir ins Valle Gran Rey mit terrassierten Bergflanken und Palmenhainen. Über Serpentinen gelangen wir nach La Calera und fah ren zurück ins Hotel. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 13 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 1000 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. | Hotel Torre del Conde in San Sebastián F, A 5. Tag: Freizeit Der Tag steht zur freien Verfügung wie wäre es mit einem Stadtbummel durch San Sebastián oder Entspannung am Strand? ∙ Hotel Torre del Conde F, A in San Sebastián 6. Tag: Rote Wand von Agulo Wir fahren in das char mante Dorf Agulo an der Nordküste. Vor der fast senk rechten Steilwand erkennen wir den alten Königsweg, der sich im Fels empor windet. Bald erreichen wir mit Blick auf den Atlantik den Mirador de Abrante. An einem Stausee vorbei wandern wir zum Informationszentrum des Nationalparks und erfreuen uns an der Pflanzenviel falt im Botanischen Garten. Nach einer Pause wandern wir nach Las Rosas und fahren von dort zurück nach San Sebastián. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 7 km. | ↗ 685 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Hotel Torre del Conde in San Sebastián F, A 7. Tag: Nationalpark Garajonay Wir wandern von Her migua aus bergauf durch das Tal von Monforte, vorbei an bepflanzten Terrassen und genießen den Ausblick auf den Salto de Agua, den höchsten Wasserfall der In sel. Nach einer Pause erreichen wir den Nationalpark Garajonay. Durch den Lorbeerwald mit seinen bemoos ten Bäumen, begleitet vom Rauschen des CedroBaches, erreichen wir Contadero. Wieder zurück im Hotel treffen wir uns zum gemeinsamen Abschiedsessen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9 km. | ↗ 1100 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Hotel Torre del Conde in San Sebas tián F, A 8. Tag: Heimreise Wir setzen mit der Fähre nach Tene ∙ Fahrt 1,5 Std., riffa über und treten den Rückflug an. ca. 65 km. F 8 Reisetage Feb 21 März 21 April 18 ST 09AG Dez 26 Okt 03 31 Mindestteilnehmerzahl 9 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 1795 1895 1955 2095 185 185 185 185 Inklusivleistungen • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Te neriffa • Linienflug mit Condor (Economy, Tarifklasse Q) von Frankfurt nach Teneriffa und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 75 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x im Mittelklassehotel • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/09AG 32 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

33

Wandern ↗ max. 900 Hm, ↘ max. 1400 Hm Höchster erreichter Punkt: 2426 m Q 3 H 7 x • Wanderungen: 3 x moderat (2 5 Std.), 3 x mittelschwer (5 7 Std.) • Besteigung Roque de los Muchachos (2.426 m), Gipfeltag ↑ 900 m, ↓ 400 m (5 6 Std.) • Den mächtigen Vulkankrater Caldera de Taburiente zu Fuß durchqueren • Durch die grünen Lorbeerwälder zu den einsamen Dörfern im Norden ab steigen • Die pittoresken Häuserfassaden der Inselhauptstadt Santa Cruz kennen lernen • Auf der Vulkanroute durch die Lava Landschaft der Cumbre Vieja wandern La Palma Zu Fuß quer über die Isla Bonita Standort‐Wanderreise von den Vulkanen im Süden zu den Kra‐ tern und Schluchten im Norden der Kanareninsel 1. Tag: Anreise Ankunft auf La Palma und Transfer zur Unterkunft. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 33 km. | Hotel Valle Ari dane in Los Llanos de Aridane A ∙ Etappe 6 7 Std., Parks und fahren zurück ins Hotel. ca. 15 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 1000 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 30 F, A km. | Hotel Valle Aridane in Los Llanos de Aridane 2. Tag: Wanderung zur Südspitze der Insel Unsere erste Wanderung führt in den Süden der Insel. Im vul kanologischen Zentrum erhalten wir Einblicke in die Entstehung der Insel. Danach besteigen wir den 3000 Jahre alten Vulkan San Antonio und genießen den Blick vom Kraterrand über die Lavalandschaft bis zum Meer. Weiter geht es zum Teneguía, dem jüngsten Vulkan der Insel. Durch ein Lavafeld gelangen wir zu den Leucht türmen an der Südspitze. Zum Abschluss besuchen wir die letzte aktive Saline La Palmas und erfrischen uns im Meer. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 180 Hm | ↘ 750 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Hotel Valle Ari F dane in Los Llanos de Aridane 3. Tag: Schluchten des Nordens & Inselhauptstadt Santa Cruz Wir erkunden heute den Norden mit seinen tiefen Canyons und üppigen Vegetation. Unsere Wande rung führt durch die Lorbeerwälder im Naturpark Monte de Los Sauces y Puntallana. Von La Galga aus geht es zum Aussichtspunkt Somadas Altas mit Blick über den Nordosten der Insel, bevor wir durch eine urwaldartige Schlucht wandern und schließlich den Mirador San Bar tolomé erreichen. Nach einem Besuch der Hauptstadt Santa Cruz kehren wir ins Hotel zurück. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 80 km. | Hotel Valle Aridane in Los Llanos de Aridane F 4. Tag: Durchquerung der Caldera de Taburiente Heute erwartet uns eine der vielfältigsten Wanderungen der Insel. Mit einem Geländewagen gelangen wir zum Aus gangspunkt, dem Mirador Los Brecitos (1.083 m). Auf einem Waldweg wandern wir in den Kraterkessel, wo der Rio Taburiente tost. Der Abstieg in die Schlucht führt über einen gerölligen, von über 1.000 m hohen Krater wänden gesäumten Serpentinenpfad. Auf und Ab, den Fluss mehrfach querend, erreichen wir den Ausgang des 5. Tag: Erkundung der Nordküste: Von La Zarza nach El Tablado Wir wandern durch den Lorbeerwald der Caldera del Agua hinab. Oberhalb von Don Pedro errei chen wir die wilde Schlucht von El Tablado. Mit Blick auf die steile Felsküste geht es durch die naturbelassene Schlucht bis zum idyllischen Küstendorf El Tablado, un ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 13 km. | serem heutigen Ziel. ↗ 450 Hm | ↘ 1000 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 95 km. | Ho tel Valle Aridane in Los Llanos de Aridane F 6. Tag: Vom Pico de la Nieve auf La Palmas höchs ten Gipfel Wir starten unsere Wanderung unterhalb des Pico de la Nieve und steigen über Serpentinen zum Kraterrand auf, mit Blick über die Passatwolken bis zu den Nachbarinseln. Wir folgen dem Caldera Kamm mit traumhaften Aussichten. Vorbei am Obser vatorium erreichen wir den Roque de los Muchachos (2.426 m), den höchsten Berg La Palmas. Rückfahrt zum ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 900 Hm | Hotel. ↘ 400 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 95 km. | Hotel Valle Ari dane in Los Llanos de Aridane F, A 7. Tag: Wanderung auf der Vulkanroute Vom Refugio El Pilar wandern wir auf dem Höhenrücken Richtung Süden, vorbei an einer Kette von Vulkankegeln. Kiefern wälder und Ginsterbüsche setzen grüne Akzente in der kargen Lavalandschaft. Zwischen dem Krater Del Hoyo Negro und dem Pico Nambroque schlängelt sich unser Pfad hindurch, wir passieren ein Lavafeld und den Gip fel des DeseadaVulkans. Anschließend geht es bergab nach Fuencaliente, wo der Bus zurück nach Los Lla nos wartet. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 18 km. | ↗ 650 Hm | ↘ 1400 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 45 km. | Hotel Valle Ari dane in Los Llanos de Aridane F, A 8. Tag: Heimreise Rückflug in die Heimat. 1,0 Std., ca. 33 km. ∙ Fahrt F 8 Reisetage ST 09AL März April 08 01 Mai 06 Okt 14 Nov 08 Dez 27 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 2195 2245 2360 2450 240 240 240 240 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis La Palma • Linienflug mit Condor (Economy, Tarifklasse Q) von Frankfurt nach La Palma und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 75 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x im Mittelklassehotel • 7 x Frühstück, 4 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 200 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/09AL 33

34

a p o r u E Wandern ↗ max. 1100 Hm, ↘ max. 900 Hm Q 2 3 H 7 x • Wanderungen: 3 x moderat (3 5 Std.), 2 x mittelschwer (6 8 Std.) • Vom luftigen Gipfel des Puig Mas sanella das Herz der Tramuntana be wundern • Auf den schönsten Etappen des Tro ckenmauerwegs GR221 wandern • Der Steilküste auf dem Weg der Maler zum Hafen von Sóller folgen • Die Bilderbuchdörfer Esporles, Vall demossa, Deiá und Sóller entdecken UNSER ENGAGEMENT Kurze Anfahrtswege und Nutzung des lokalen Nahverkehrs Mallorca Wandern im Tramuntana Gebirge Wanderreise von Puerto de Sóller bis Lluc auf Abschnitten des Fernwanderweges GR221 1. Tag: Anreise Ankunft am Flughafen Palma de Mal lorca und Fahrt zur Unterkunft in Puerto de Sóller. Wir essen gemeinsam zu Abend und lernen uns ken nen. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. | Hotel Marina in Puerto A de Sóller 2. Tag: Entlang des Trockenmauerwegs von Espor les nach Valldemossa Wir starten unsere Wanderung auf dem bekannten GR221 in Esporles. Zunächst durch queren wir das mediterrane Bilderbuchdorf und die terrassierten Gärten, bevor wir durch Kiefern und Stein eichenwälder die Hochebene Pla de l'Aljub erreichen. Wir wandern über den Kamm der Mola de la Comuna, der uns eine weite Aussicht auf das Meer, die Berge und Valldemossa bietet. Nach einer Pause in Vallde ∙ Etappe 4 5 Std., mossa fahren wir zurück zum Hotel. ca. 11 km. | ↗ 650 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Hotel Marina in Puerto de Sóller F, A 3. Tag: Wanderung von Valldemossa nach Deiá Unsere heutige Wanderung startet bei Valdemossa. Von hier folgen wir dem Panoramaweg im Naturschutzreservat Muntanya del Voltor durch Kiefern und Steineichen wälder. Unterwegs bieten sich uns Blicke auf die Täler, Valldemossa und die Küste. Wir erreichen den Pass Son Gallard und steigen anschließend auf bequemen Pfaden nach Deiá ab, von wo wir zurück zum Hotel ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 450 Hm | fahren. ↘ 650 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Hotel Marina in Puerto de Sóller F, A 4. Tag: Auf dem Malerweg von Deiá nach Puerto de Sóller Wir fahren entlang der Steilküste der Tramun tana nach Deiá und folgen dem Weg der Maler über die Klippen. Wir erreichen den Leuchtturm von Cap Gros in der Bucht von Puerto de Sóller und steigen zur Strand promenade nahe unseres Hotels ab. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 12 km. | Hotel Marina in Puerto de Sóller F, A 5. Tag: Besuch von Sóller und Fahrt mit der histo rischen Trambahn Heute nutzen wir die historische Trambahn und fahren damit nach Sóller. Wir spazieren durch die quirligen Gassen und genießen das bunte Alt stadttreiben. Mit dem Linienbus fahren wir zurück zum Strand, wo wir den restlichen Tag zur freien Verfügung haben. Wer möchte, kann baden oder den Wellnessbe ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | reich des Hotels nutzen. Hotel Marina in Puerto de Sóller F, A 6. Tag: Wanderung durch die Schlucht von Biniaraix auf den Puig de l'Ofre Nach dem Frühstück machen wir uns auf den Weg zu unserer nächsten Bergetappe. Die Schlucht von Biniaraix, in der wir von Wasserfällen be gleitet auf einem malerischen Pflasterweg aufsteigen, führt uns ins Herz des TramuntanaGebirges. Im Hoch tal des Binmorat verlassen wir den GR221 und besteigen den Puig de l'Ofre (1.091 m). Zum Hauptweg absteigend erreichen wir schließlich den CúberStausee. Mit dem Linienbus fahren wir zum historischen Kloster Lluc, un serem neuen Quartier. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 14 km. | ↗ 1100 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Ho F, A tel Santuario de Lluc in Lluc 7. Tag: Gipfelwanderung auf den Puig de Massa nella Wir wandern über den Coll de la Batalla auf den Puig de Masanella (1.364 m). Der Weg führt uns durch Kiefernwald, wird dann zunehmend steiler und geht über geröllige Passagen zum zweithöchsten Gipfel des Tramuntana Gebirges. Vom Gipfel überblicken wir na hezu ganz Mallorca. Der Abstieg führt uns zum Kloster ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 14 km. | ↗ 900 Hm | Lluc zurück. ↘ 900 Hm | Hotel Santuario de Lluc in Lluc F, A 8. Tag: Heimreise Nach einem letzten Frühstück auf der Baleareninsel heißt es für uns Abschied nehmen. Wir machen uns auf den Weg zum Flughafen und treten unsere Heimreise an. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. F 8 Reisetage ST 09AQ April 05 Mai 03 Sept 27 Okt 11 Nov 01 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 8 2835 2865 2895 2955 425 425 425 425 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Palma de Mallorca • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach Palma De Mallorca und zu rück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 100 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x im Mittelklassehotel • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/09AQ 34 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

35

Wandern ↗ max. 490 Hm, ↘ max. 490 Hm Q 2 H 7 x • Wanderungen: 3 x leicht (2 4 Std.), 3 x moderat (3 5 Std.) • Zu den türkisfarbenen Buchten Cala Macarella und Macarelleta wandern • Im Naturpark S’Albufera des Grau die bunten Vogelschwärme beobachten • In den Gassen von Ciutadella das spa nischarabische Flair hautnah erleben • Vom Cap de Favàritx über das endlos weite Mittelmeer schauen • An den ockerfarbenen Stränden der wilden Nordküste entspannen • In der Ausgrabungsstätte Talatí de Dalt die Spuren der Ureinwohner ent decken Menorca Aktiv entlang des Cami de Cavalls Standort‐Wanderreise auf den schönsten Etappen des Fernwan‐ derweges GR 223 1. Tag: Anreise Wir fliegen nach Mahón und beziehen unsere Unterkunft in Santo Tomás im Süden der In sel Menorca. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. | Hotel Santo Tomás in Santo Tomás A 2. Tag: Von der Bucht Cala Pilar zum Strand von Al gaiarens Es zieht uns in den Norden der Insel zum Strand von Cala Pilar. Dort wandern wir durch die Land schaft Menorcas mit Wäldern, Sträuchern und Feldern bis zum Strand von Algaiarens. Anschließend fahren wir nach Cala Morell und haben Gelegenheit zum Baden im Meer. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 11 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 55 km. | Hotel Santo Tomás in Santo Tomás F, A 3. Tag: Erkundung von Mahón und Wanderung nach Punta Prima Heute geht es auf Erkundungstour nach Mahón, die Inselhauptstadt mit ihrem langen Naturha fen. Wir spazieren durch die Gassen der Altstadt und machen uns mittags weiter auf den Weg zur Cala de Sant Esteve. Durch Steineichenwälder wandern wir zur Cala Alcalfar mit ihrem Wachturm, dem östlichsten Punkt der Insel. Wir genießen den Ausblick auf die Illa de l'Aire am Strand von Punta Prima, bevor wir zurück nach Santo Tomás fahren. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 9 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. | Hotel Santo Tomás in Santo Tomás F, A 4. Tag: Wanderung durch die AlgendarSchlucht und Besuch von Ciutadella Wir durchqueren die grüne Schlucht Barranc d’Algendar mit ihrer vielfältigen Vege tation. Unser Guide erklärt uns die Tierwelt der Höhlen und wir erfahren mehr über dort lebende Fledermäuse und Vögel. Anschließend erkunden wir die Altstadt von Ciutadella. Am Nachmittag wandern wir entlang der Buchten Macarella und Macarelleta bis zur Cala Gald ana – mit duftenden Kräutern, traumhaften Ausblicken ∙ Etappe 3 und vielleicht einer kurzen Badepause. 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 320 Hm | ↘ 380 Hm | Fahrt 2,0 Std., F, A ca. 65 km. | Hotel Santo Tomás in Santo Tomás 5. Tag: Besuch der Kulturstätte Talatí de Dalt und Wanderung zum Cap de Favàritx Den Vormittag star ten wir mit einem Kulturprogramm. Wir besuchen die archäologische Ausgrabungsstätte Talatí de Dalt und bewundern die Ruinen der vorgeschichtlichen Siedlung. Weiter geht es zum Naturpark S'Albufera des Grau, dem Kernstück des Biosphärenreservats. Wir wandern ent lang der Küste auf dem Camí de Cavalls zu versteckten Buchten und zum Piratenwachturm. Von hier sehen wir den Leuchtturm am Cap de Favàritx. Anschließend fahren wir zum Strand von Cavalleria und haben Zeit ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | für ein Bad im Meer. ↗ 490 Hm | ↘ 490 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Hotel Santo Tomás in Santo Tomás F, A 6. Tag: Küstenwanderung zur Cala Galdana und Aus flug auf den Monte Toro Nach dem Frühstück erkunden wir die Südküste der Insel und wandern direkt von un serem Hotel entlang der Steilküste zu den Buchten Binigaus, Escorxada, Trebalúger und Mitjana. Von Cala Galdana fahren wir zum Monte Toro (357 m), dem höchs ten Punkt der Insel. Wir besuchen das Kloster und halten Ausschau nach der Insel Mallorca, bevor wir zur Un terkunft zurückkehren. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Hotel Santo Tomás in Santo Tomás F, A 7. Tag: Von der Schlucht Barranc de Binigaus zum Feuchtgebiet Prat de Son Bou Unsere heutige Wan derung führt uns in die Schlucht Barranc de Binigaus. Wir folgen dem Strand Platges de Binigaus zurück nach Santo Tomás und wandern weiter zur Siedlung Torre Soli Nou, vorbei am Feuchtgebiet Prat de Son Bou. Von hier geht es zurück zum Hotel und wir genießen den letz ten Abend. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 140 Hm | ↘ 140 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | Hotel Santo Tomás in Santo Tomás F, A 8. Tag: Heimreise Unsere Zeit auf Menorca geht zu Ende. Wir fahren zum Flughafen bei Mahón und treten die Heimreise an. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. F 8 Reisetage ST 09AM Mai 03 Okt 18 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 1835 335 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Mahón • Linienflug mit Eurowings (Economy, Tarifklasse X) von Düsseldorf nach Mahón und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 65 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x im gehobenen Mittelklasseho tel • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Ortstaxe auf Menorca (ca. 32 €), zahlbar vor Ort Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/09AM 35

36

a p o r u E Wandern ↗ max. 730 Hm, ↘ max. 860 Hm Q 2 H 7 x • Wanderungen: 3 x moderat (4 5 Std.), 2 x mittelschwer (5 6 Std.) • Entlang der eindrucksvollen Tavi gnanuSchlucht in die Tiefe blicken • Den Panoramablick von der Punta di u Corbu genießen • Mit der Schmalspurbahn durch die spektakuläre Bergwelt fahren • Rund um die Halbinsel La Revellata bis zum Leuchtturm wandern • Das mediterrane Flair in den Altstäd ten von Corte und Calvi genießen • In korsischen Restaurants die regio nale Küche kennenlernen Korsika Zentrale Bergwelt und Nordküste Wanderreise auf der gebirgigen Mittelmeerinsel von den beiden Standorten Corte und Calvi 1. Tag: Anreise Flug nach Bastia und Transfer nach Corte. Wir beziehen unsere Zimmer und bummeln durch die Altstadt zum Restaurant. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 55 km. | Hotel de la Paix in Corte A 2. Tag: Wanderung von Poggio di Venaco zur Punta di u Corbu Nach dem Frühstück fahren wir mit dem Zug zum Bergdorf Poggio di Venaco. Von hier führt un sere Route durch die Dörfer Riventosa und Casanova, bevor sie durch ein kleines Tal, das früher von Hirten genutzt wurde, bis zur Punta Cisterna hinaufgeht. Ein erneuter Aufstieg führt uns zur Punta di u Corbu und belohnt mit einem Panoramaweitblick auf die umlie gende Berglandschaft. Zurück in Corte freuen wir uns auf das gemeinsame Abendessen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | ↗ 730 Hm | ↘ 860 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 F, A km. | Hotel de la Paix in Corte 3. Tag: Wanderung durch die TavignanuSchlucht Un sere heutige Wanderung führt uns in die Tavignanu Schlucht. Auf alten Maultierpfaden wandern wir durchs grüne Hochtal Schritt für Schritt durch den Naturpark. Umgeben von duftender Macchia, klaren Gebirgsbächen und Granitfelsen, genießen wir ein Bad im Fluss und ein Picknick in der Sonne. Zurück in Corte lassen wir den Tag beim Abendessen ausklingen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 310 Hm | ↘ 310 Hm | Hotel de la Paix in F, A Corte 4. Tag: Zugfahrt durch die Berge von Corte nach Calvi Heute fahren wir mit dem Zug durch die schöne Landschaft der Balagne an die Küste im Norden der In sel. Wir beziehen unser Hotel und haben danach Zeit, die Stadt zu erkunden. Wer Lust hat, macht einen Spazier gang zur Zitadelle, von wo aus man einen traumhaften Blick auf die Küste hat. Genauso gut lässt sich die freie Zeit am Strand verbringen. Am Abend besuchen wir ein traditionelles Restaurant. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 100 km. | Hotel Les Arbousiers in Calvi F, A 5. Tag: Rundwanderung auf der Halbinsel La Revel lata Am Vormittag wandern wir auf die Halbinsel La Revellata – mit herrlichem Blick auf Calvi, die Westküste und das MonteCintoMassiv. Unser Ziel ist der Leucht turm am Kap, ideal für eine Picknick und Badepause. Zurück in Calvi bleibt der Nachmittag zur freien Ver ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 300 Hm | fügung. ↘ 300 Hm | Hotel Les Arbousiers in Calvi F, A 6. Tag: Wanderung durch die Dörfer der Balagne Heute geht es mit dem Zug nach Algajola. Wir wandern nach Aregno mit seiner romanischen Kapelle und weiter durch Eichen und Olivenhaine nach Sant Antonino – eines der schönsten Dörfer Frankreichs. Nach einer Pause mit Verkostung des lokalen Zitronensafts geht es über Pigna auf Maultierpfaden und das Kloster Corbara zurück nach Algajola. Mit dem Zug fahren wir wieder nach Calvi. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | ↗ 540 Hm | ↘ 540 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Hotel Les Arbousi ers in Calvi F, A 7. Tag: Wanderung auf den Capu di a Veta Heute wan dern wir vom Hotel zum Capu di a Veta (703 m), dem Hausberg von Calvi. Der Einstieg ist etwas versteckt, Steinmännchen weisen uns den Weg. Durch Macchia und über Steinplatten geht es steil bergauf, vorbei an aussichtsreichen Rastplätzen. Am Gipfelkreuz genießen wir das Panorama auf die Bucht von Calvi, die Zitadelle, die Ebene der Figarella und die Westküste. Ein schöner Abschluss unserer Reise, den wir abends mit korsischen ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | Spezialitäten feiern. ↗ 700 Hm | ↘ 700 Hm | Hotel Les Arbousiers in Calvi F, A 8. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück fahren wir zum Flughafen in Bastia und treten die Heimreise an. Je nach Abflugzeit bleibt uns noch etwas Zeit am Strand oder zum Bummeln in der Altstadt. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 95 km. F 8 Reisetage Mai 09 Juni 06 ST 06AC Sept 05 26 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2055 2195 2255 400 400 400 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Bastia • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Bastia und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 135 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Zugfahrt von Corte nach Calvi • Übernachtung 7 x in Mittelklassehotels • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 140 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/06AC 36 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

37

Wandern ↗ max. 880 Hm, ↘ max. 1230 Hm Höchster erreichter Punkt: 2080 m Q 2 3 H 12 x • Wanderungen: 3 x moderat (3 5 Std.), 4 x mittelschwer (5 7 Std.) • Besteigung des Gingilos (2.080 m), Gipfeltag ↑↓ 880 m, 5 6 Std. • Durch die mächtige SamariaSchlucht zum Mittelmeer absteigen • An der Westküste zu den weißen Strän den der Lagune von Balos wandern • Entlang der Hafenpromenade zur ma lerischen Altstadt von Chania bum meln UNSER ENGAGEMENT Mit dem öffentlichen Nahverkehr im Land unterwegs sein Kreta Wandern auf dem E4 und in den Lefka Ori Wanderreise in die Weißen Berge und an die Küsten entlang des Fernwanderweges E4 1. Tag: Anreise Flug nach Chania und Fahrt ins Ho tel. ∙ Hotel Nefeli in Chania 2. Tag: Stadtrundgang durch Chania Erkundung der Altstadt und Hafenpromenade von Chania. Nachmittags fahren wir nach Paleochora. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 75 km. | Pension Savas in Paleochora F, A 3. Tag: Wanderung in der AnidriSchlucht Entlang der Südwestküste mit Blick auf das Libyische Meer durch queren wir die AnidriSchlucht bis zur ProfitisIlias ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 630 Hm | Kapelle. ↘ 600 Hm | Pension Savas in Paleochora F, A 4. Tag: Küstenwanderung von Paleochora nach Sou gia Auf Kretas Fernwanderweg E4 wandern wir zum Fischerdorf Sougia. Wir passieren kleinere Buchten und besichtigen die historische Stätte von Lissos. Ein Bus bringt uns nach Omalos in den Lefka Ori. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | ↗ 540 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Hotel Neos Omalos in Omalos F, A 5. Tag: Durchqerung der Agia IriniSchlucht Vom Bergdorf Agia Irini steigen wir durch die gleichnamige Schlucht Richtung Küste und haben Möglichkeit zum ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 100 Hm | Baden. ↘ 900 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 60 km. | Hotel Neos Oma F, A los in Omalos 6. Tag: Gipfeltour auf den Gingilos Von Xyloskalo stei gen wir in steilen Serpentinen bergauf zum Gipfel des Gingilos (2.080 m) und blicken auf die karge Bergwelt der Lefka Ori und in die SamariaSchlucht. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 11 km. | ↗ 880 Hm | ↘ 880 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | Hotel Neos Omalos in Omalos F, A 7. Tag: Durchquerung der SamariaSchlucht bis Agia Roumeli Über hunderte von Stufen steigen wir zur klei nen Kirche Agios Nikólaos. Nun verläuft der schattige Weg meistens im Talgrund. Wir passieren die Sid heroportes (Eiserne Pforten) und erreichen Agia Ro ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 16 km. | ↗ 70 Hm | umeli. ↘ 1230 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | Hotel Tara in Agia Roumeli F, A 8. Tag: Agia Roumeli Kurze Wanderung von Agia Rou meli zu einer alten türkischen Festung. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. ∙ ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Hotel Tara in Agia Roumeli F, A 9. Tag: Wanderung nach Agios Ioannis Auf steinigen und sandigen Pfaden des E4 wandern wir zur Kapelle Agios Pavlos. Durch Pinienwälder steigen wir hinauf nach Agios Ioannis, von wo wir ins Hotel in Anopolis ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 830 Hm | fahren. ↘ 280 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Pension Platanos in Anopolis F, A 10. Tag: Durch die AradenaSchlucht bis Loutro Um geben von rot und gelb schimmernden Felswänden durchqueren wir die tief eingeschnittene Aradena Schlucht und folgen einem Küstenpfad ins Fischerdorf ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 150 Hm | Loutro. F, A ↘ 750 Hm | Hotel Kyma in Loutro 11. Tag: Küstenwanderung nach Chora Sfakion Ein letztes Mal folgen wir Europas längstem Fernwander weg in das malerische Hafenstädtchen Chora Sfakion ∙ Etappe 1 2 Std., und fahren wieder nach Chania. ca. 5 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. | Hotel Nefeli in Chania F, A 12. Tag: Lagune von Balos Auf kupferroten Sandpfaden und durch ausgewaschene Kalksteinformationen wan dern wir über die Gramvousa Halbinsel und erreichen die strahlend weißen Sandstrände der Lagune von Ba los. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 5 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | F, A Fahrt 3,0 Std., ca. 100 km. | Hotel Nefeli in Chania 13. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Heim F reise. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. 13 Reisetage Mai 11 25 Juni 08 ST 01AF Sept 14 28 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € 2295 2355 2445 2545 2645 360 360 390 390 390 EZZuschlag Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Chania • Linienflug mit Condor (Economy, Tarifklasse E) von Frankfurt nach ChaniaSouda und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 85 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 9 x in Mittelklassehotels, 3 x in Pensionen • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 180 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/01AF 37

38

Albanien 40 38

39

Zentral- & Osteuropa Albanien Bulgarien Kroatien Litauen, Estland, Lettland Polen Rumänien Montenegro Türkei Zypern Nordzypern 40 44 45 46 48 50 52 53 54 55 Rumänien 50 Kroatien 45 Polen 48 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 39 l e v a r T e 3 ; . m o c . e b o d a k c o t s / d a s r a m ; . m o c . e b o d a k c o t s / n e s s r a a B e k k o F ; . m o c . e b o d a k c o t s / s a l G h p l a R ; . m o c . e b o d a k c o t s / i a n u © : s o t o F

40

a p o r u E Wandern ↗ max. 1250 Hm, ↘ max. 950 Hm Q 3 H 7 x • 4tägiges Trekking (5 8 Std. täglich) • Wanderungen: 2 x moderat (4 5 Std.) • Auf einer alten Karawanenroute von Dukat hinauf zum St. GeorgePass wandern • Durch die mittelalterlichen Gassen des Küstenortes Himare streifen • Im Llogara Nationalpark die Ausbli cke auf die Mittelmeerküste genießen • Fakultativ: Den Gipfel des Qorres (2.018 m) besteigen • In familiären Gästehäusern die Gast freundschaft der Albaner erleben Albanien Trekking im Ceraunischen Küstengebirge Trekkingreise im Küstengebirge nahe der Albanischen Riviera mit intensiven Einblicken in Natur und Kultur 1. Tag: Anreise Flug nach Tirana. Wir treffen uns mit un serer Reiseleitung und fahren gemeinsam zur Hafenstadt Vlora, in deren Nähe wir heute übernachten. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 160 km. | Hotel Picasso in Vlora A 2. Tag: Trekkingbeginn über den St. GeorgePass nach Terbac Bei einer kurzen Fahrt entlang der Küste bie ten sich uns wunderbare Aussichten auf die Karaburun Halbinsel. In Dukat starten wir zu unserer ersten Trek kingetappe. Wir folgen einer alten Karawanenroute, die früher den Römischen Hafen von Aulona (Vlora) und Or rikum mit den Kolonien im Binnenland verband. Heute wird dieser fast vergessene Weg nur noch von Ziegen herden und von uns Wanderern genutzt. Wir wandern hinauf zum St. GeorgePass (1.132 m) und steigen hin unter ins ShushicaTal bis nach Terbac, wo wir heute bei einer albanischen Familie übernachten. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 13 km. | ↗ 900 Hm | ↘ 730 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Gästehaus in Terbac F, M, A 3. Tag: Im ShushicaTal von Terbac nach Vranisht Auf der morgendlichen Wanderung durchs ShushicaTal durchqueren wir eine Schlucht, durch die sich ein tür kisfarbener Fluss windet. Zur Mittagszeit erreichen wir unser Ziel Vranisht, ein Dorf am Fuß des Cika (2.044 m). Nachmittags wandern wir entlang steiler und schattiger Ziegenpfade zum "Tisch Gottes", einer legendenumwo benen Steinformation. Der fabelhafte Blick übers Tal allein ist es schon wert. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 14 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 930 Hm | Gästehaus in Vranisht F, M, A 4. Tag: Wanderung von Kallarat nach Pilur Von Kallarat aus führt uns ein langer Aufstieg hinauf zu einem abgeschiedenen Hochplateau des Ceraunischen Küsten gebirges. Während des Sommers halten sich hier Hirten mit ihren Schafherden auf. Wir haben nun den höchs ten Punkt unserer Wanderung, den "Balkon der Riviera" (1.400 m) erreicht. Atemberaubende Ausblicke auf die Küste, zu den Dörfern im Hochland und den oft schnee bedeckten Gipfel des Nemercka (2.482 m) sind der Lohn für den schweißtreibenden Aufstieg. Entlang des Grates steigen wir nach Pilur ab. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 15 km. | ↗ 1250 Hm | ↘ 850 Hm | Gästehaus in Pilur F, M, A 5. Tag: Trekkingende von Pilur nach Himare Wir fol gen einer alten steilen Karawanenroute, teilweise durch terrassierte Olivenhaine bis zur Altstadt von Himare, deren mittelalterliche Gassen wir später erkunden. Die Stadtmauern verlassen wir wieder über einen Kopf steinpflasterpfad, der durch Olivenbäume zum Strand führt. Am Nachmittag wandern wir zu Fuß bis zu un ∙ Etappe 5 6 Std., serer Unterkunft in Strandnähe. ca. 14 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 950 Hm | Hotel Dhima in Hi mare F, M, A 6. Tag: Llogara Nationalpark Vom LlogaraPass star ten wir unsere Wanderung, einem steinigen Hirtenpfad folgend bis zum DhjopuriSattel. Optional kann der Auf stieg zum Gipfel des Qorres, dem zweithöchsten des Llogara Nationalparks (zusätzlich 400 Hm ↑↓, ca. 2 Std.) in Angriff genommen werden. Vom Gipfel reicht un ser Blick bis weit ins Hinterland und auf die Küste. Nahe des LlogaraPasses übernachten wir heute in einem ge mütlichen Berggasthof im Herzen des Parks. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 35 km. | Hotel Alpin im Llogara National park F, M, A 7. Tag: Gipfelbesteigung des Gjipali Durch Wald und vorbei an Schäferhütten steigen wir über den Grat des Küstengebirges bis zum Gipfel des Gjipali (1.446 m) auf. Nach einem kurzen Abstieg beenden wir unsere letzte Wanderung in einem Biergarten, dann geht es hinab in die Bucht von Orikum und Vlora. Vielleicht bleibt noch etwas Zeit zum Baden, bevor wir unsere Fahrt ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | nach Tirana antreten. ↗ 630 Hm | ↘ 430 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 200 km. | Ho tel Villa 60 in Tirana F, M, A 8. Tag: Heimreise Abschied vom "Land der Skipetaren" F und Rückflug. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. 8 Reisetage April 18 Mai 02 16 Sept 12 26 ST 24AB Okt 10 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 10 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 1875 2045 2115 145 145 145 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Tirana • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach Tirana und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 110 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x in Mittelklassehotels, 3 x in Gästehäusern • Vollpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 80 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/24AB 40 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

41

Radreise ↗ max. 1300 Hm, ↘ max. 1740 Hm B 2 3 H 7 x • 6 Radetappen (35 60 km, leicht bis mittelschwer) mit Begleitbus • Von Dorf zu Dorf radeln und das echte, ursprüngliche Albanien kennenlernen • Biken entlang des Ohridsees, dem äl testen See Europas • Die historische Altstadt von Berat ein UNESCOWeltkulturerbe erkunden • Die Schluchten und Wasserfälle ent lang der Flüsse Drino und Vjosa vom Rad aus bestaunen UNSER ENGAGEMENT In privat geführten Unterkünften über nachten und die heimische Wirtschaft unterstützen Albanien Radreise im Land der Skipetaren Radreise durch die einsame Bergwelt Albaniens an die Riviera 1. Tag: Anreise nach Tirana Flug und Ankunft in Tirana, Transfer zum Hotel. Am Nachmittag besichtigen wir die Hauptstadt mit dem Scanderbeg Platz, der Ethem Bey Moschee und dem Viertel der kommunistischen No ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Hotel Vila e menklatura. Artë in Tirana A 2. Tag: Tirana – Ohridsee – Pogradec Wir verlassen die Hauptstadt und reisen mit dem Bus über die römi sche Via Egnatia Richtung Ohridsee. Am Qafë Thana Pass beginnt unsere Radtour, erst mit einer Abfahrt mit Weitblick und dann entlang des Westufers des Sees. Wir passieren kleine Dörfer und Bergketten und genießen die unberührte Natur. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 40 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 110 km. | Hotel Enkelana in Pogradec F, A 3. Tag: Pogradec – Korça – Gërmenj – Përmet Wir fahen mit dem Bus nach Korça, wo wir eine kurze Stadt rundfahrt machen. Danach beginnt unsere Radtour auf einer Hochebene und verläuft durch einsame Land schaften über den Barmash Pass nach Gërmenj zur Mittagspause. Weiter geht's nach Leskovik ins Bergland, östlich des Vjosa Tals. Ab Çarçovë folgen wir der Route entlang des Vjosa Tals nach Përmet. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 60 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 1480 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 150 km. | Hotel Nemercka in Permët F, A 4. Tag: Permët – Gjirokastër – Sarandë Heute radeln wir nach Këlcyrë und bestaunen die zackigen "Trebes hinë Gipfel", bezeichnend für die schroffe Bergwelt Albaniens und dann weiter entlang des Vjosa Tals und den Zuflüssen des Drinos. Nach dieser beeindruckenden Fahrt am Wasser gibt es einen kurzen Transfer zur Stadt Gjirokastër, einem UNESCOWeltkulturerbe, die "Stadt der Steine" mit ihren osmanischen Häusern. Nach einer Busfahrt zum Muzinë Pass radeln wir durchs Bergland zur Wasserquelle "Blaues Auge". Je nach verfügbarer Zeit legen wir die letzte Etappe nach Sarandë mit dem Rad oder Fahrzeug zurück und besichtigen die Burg Lëkurësi, mit Blick über die Stadt Sarandë. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 45 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 1170 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 130 km. | Hotel Iliria Sarandë F, A 5. Tag: Sarandë – Butrint – Himarë Am Morgen radeln wir nach Butrint, der UNESCOgeschützten Ruinenstadt. Danach fahren wir Richtung Norden entlang der Küste bergauf und bergab und genießen dabei fabelhafte Bli cke auf die zerklüftete Landschaft. Schließlich führt uns ein Anstieg auf ein Felsplateau. Wir genießen die tolle Aussicht auf die Bergkulisse zu unserer Rechten und das Meer zu unserer linken Seite. Schließlich folgt eine Abfahrt zum langen Strand von Himarë. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 50 km. | ↗ 750 Hm | ↘ 1110 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Hotel Rondos in Himarë F, A 6. Tag: Himarë – Vlorë Heute bringt uns der Bus zu ei ner Anhöhe bei Ilias und hier starten wir unsere heutige Königsetappe durch die herrliche Berglandschaft mit Weitblick aufs Meer zu einem Aussichtspunkt mit wun derschönem Ausblick. Von dort haben wir die Wahl die spektakuläre Auffahrt auf den über 1.000 Meter über dem blauen, Ionischen Meer gelegenen Llogara Pass (Qafa Llogara) zu radeln oder mit Hilfe des Begleitfahr zeuges zu überbrücken. Nach dem Mittagessen geht es vom höchsten Punkt des Passes durch den Llogara Nationalpark mit Blick auf Berge und Meer hinunter nach Vlorë. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 45 km. | ↗ 1300 Hm | ↘ 1740 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Hotel Coral in Vlorë F, A 7. Tag: Vlorë – Berat – Durrës Morgens radeln wir von Vlorë nach Zvërnec und besuchen das Kloster. Danach Transfer nach Berat, die "Weiße Stadt der 1.000 Fenster" ein weiteres UNESCOWeltkulturerbe, und besichtigen unter anderem Kalaja, den Burgbereich, und das Onufri Museum. Weiterfahrt zur Hafenstadt Durrës wo wir das römische Amphitheater, das Forum und den veneziani schen Torre besuchen. Danach fahren wir zurück nach Tirana zu unserem Hotel. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 35 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | Ho tel Vila e Artë in Tirana F, A 8. Tag: Abreise Transfer zum Flughafen und Heimreise. F 8 Reisetage ST 24AE April 04 15 Mai 09 19 30 Juni 10 20 Aug 29 Sept 08 19 Okt 10 21 31 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 1895 1995 2145 2195 195 195 195 195 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen • Lokale(r), deutschsprachige(r) RadGuide ab/bis Tirana • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach Tirana und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 110 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x in Mittelklassehotels • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Begleitfahrzeug • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Leihrad gegen Gebühr (Trekkingrad oder EBike) • Gebühren für den Radtransport auf den Flügen (bei Mitnahme des eigenen Rades) • Trinkgelder • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Wunschleistungen • Albanien Leihrad EBike 150 € SALE • Albanien Leihrad Trekkingrad 90 € SALB Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/24AE 41

42

a p o r u E Wandern ↗ max. 550 Hm, ↘ max. 630 Hm Q 1 2 H 15 x • Wanderungen: 2 x leicht (2 – 3 Std.), 7 x moderat (3 – 5 Std.) • Vom Mazedonischen Hügelland weit über den PrespaSee blicken • Rund um Voskopoja die Fresken in den Kirchenruinen bewundern • Über den Bauernmarkt von Ohrid und den Basar von Korca streifen • Einen Blick in eines der prächtigen Herrenhäuser von Gjirokastra werfen • Zu den einsamen Buchten der Albani schen Riviera wandern • Authentisch albanische Spezialitäten kosten Albanien, Nordmazedonien Wandern und Kultur im Süden des Balkan Wanderreise entlang der Küste und in die abgeschiedene Berg‐ welt Südosteuropas Am OhridSee erheben sich mächtige, schneebedeckte Gebirgszüge über tiefblauem Was ser. Sonnenstrahlen tanzen auf den sanften Wellen. Grillen zirpen, Frösche quaken und aus der Ferne klingt Musik. Die Landschaft wirkt friedlich, doch antike Stätten wie Am phitheater, Burgen und Kirchen erzählen von einer lebendigen Geschichte. Diese noch weitgehend unbekannte Region Europas prägen stumme Zeitzeugen einer großen Ver gangenheit. Bauern mit Eseln und Hirten mit Schafen ziehen gemächlich vorbei und erinnern an ein vergessenes Europa. Die albanische Bergwelt und das nordmazedoni sche Hügelland mit ihren klaren Seen laden zum Erkunden ein. Wir wandern über grüne Hügel und durch weite Felder, lassen unseren Gedanken freien Lauf und machen Halt in urigen Dörfern, die sich an die Felsen schmiegen. Wir besuchen uralte Klöster und bewundern die filigranen Holzbalkone der Kaufmannshäuser. In Ohrid genießen wir die feinen Spezialitäten vom Bauernmarkt, in Vlora probieren wir frisches Olivenöl aus der Ölmühle und in Benja besuchen wir eine Familie und lauschen ihren Geschichten. Eine Balkanreise ist eine Reise in jahrtausendealtes Neuland. 1. Tag: Anreise Ankunft in Tirana, Transfer ins Ho tel. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Hotel in Innenstadtnähe in Tirana 2. Tag: Zum OhridSee in Nordmazedonien Wir fah ren morgens Richtung Nordmazedonien entlang der antiken Via Egnatia, der ehemaligen römischen Han delsroute auf dem Balkan. Unterwegs halten wir am Qaf ThanePass und genießen den herrlichen Blick auf den weitläufigen Ohridsee, die natürliche Grenze zwi schen Albanien und Nordmazedonien. Im Dorf Lin am Seeufer bewundern wir die alten Steinhäuser und die Ruinen der Basilika. Vor der Grenzüberquerung nach Nordmazedonien suchen wir uns ein schönes Plätzchen für unsere Mittagsrast. Gut gestärkt erreichen wir unser Hotel in Ohrid. Am Abend bietet sich ein Bummel durch die charmante Altstadt an. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 160 km. | F, M Hotel Su in Ohrid 3. Tag: Wanderung am OhridSee, Besichtigung von Ohrid Am Vormittag streifen wir zuerst über den Bau ernmarkt von Ohrid und decken uns mit Zutaten für das Mittagessen ein. Anschließend bringt uns der Bus ins ländliche Dorf Velestovo. Hier starten wir unsere Wan derung in den westlichen Teil des Nationalparks. Von schönen Aussichten auf den OhridSee begleitet, pas sieren wir unterwegs bunte Blumenwiesen, schattige Wälder und urige Bergdörfer. An unserem Ziel ange kommen, stärken wir uns am PicknickLunch, bevor uns der Bus zurück zum Hotel bringt. Nachmittags unternehmen wir einen ausgiebigen Stadtrundgang durch Ohrid, wandern hinauf zur Festungsmauer und genießen Aussichten auf die zahlreichen Kirchen der ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 280 Hm | Altstadt. ↘ 430 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 75 km. | Hotel Su in Ohrid F, M 4. Tag: GalicicaNationalpark Nach dem Frühstück machen wir uns auf den Weg zu unserem nächsten Ziel. Wir folgen dem Seeufer in Richtung Süden, bis wir den GalicicaNationalpark erreichen. Am Sattel schultern wir unseren Tagesrucksack und starten zu unserer heutigen Rundwanderung. Immer wieder öffnen sich herrliche Ausblicke auf den Ohrid und auch auf den PrespaSee. Vor allem im Frühling dominieren die bunten Blüten das Bild. Auch die Kultur kommt heute nicht zu kurz: Ein kurzer Transfer bringt uns zurück zum See. Wir besichti gen die Klosteranlage Sveti Naum und lauschen den Geschichten der Vergangenheit. Dann geht es über die Grenze zurück nach Albanien und weiter nach Voskopoja, der ehemaligen Hauptstadt der Aromunen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 380 Hm | ↘ 380 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 120 km. | Hotel Pashuta in Voskopoja F, M, A 5. Tag: Besuch von Voskopoja und Korca Kaum zu glauben – das verschlafene Dorf Voskopoja war einmal 42 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

43

das kulturelle und politische Zentrum der Region. Was ist passiert? Wir spazieren ein wenig durch die grüne Hügellandschaft (ca. 3,5 km, 1–2 Std.) und schauen uns auf dem Weg die wunderschön restaurierte Kirche von Shipska an. Unser Bus holt uns ab und wir fahren weiter bis nach Korca, wo wir durch die Gassen und über den Bazar bummeln und die charakteristischen Straßenzüge auf uns wirken lassen. Am späten Nachmittag erreichen ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 45 km. | Ho wir schließlich Dardha. tel Dardha in Dardha F, A 6. Tag: DrenovaNationalpark Direkt vor dem Hotel erstrecken sich die Bergwiesen des DrenovaNational parks. Wir schnüren unsere Wanderschuhe und laufen zunächst durch Dardha und schließlich hinein in den Nationalpark. Im Anschluss steht uns eine weite, aber landschaftlich reizvolle Fahrt durch das Hochland von Erseka bevor. Nur wenige Dörfer säumen den Weg durch diese abgeschiedene Bergwelt. Am frühen Abend er reichen wir schließlich Permet im Vjosatal, am Fuße der NemerckaBerge. Unweit des Hotels befinden sich zahlreiche kleine Restaurants, in denen wir lokale Spe zialitäten probieren können. Wie wäre es mit lokalem Wein oder Raki? ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 280 Hm | ↘ 280 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 145 km. | Hotel Alvero in Permet F 7. Tag: Wanderung zum SopotWasserfall Von Strem bec aus wandern wir auf die Flanken des Berges Ne mercka. Unser Ziel ist der SopotWasserfall unterhalb der mächtigen Nordwand. Zurück am Bus fahren wir zum Mittagessen an die Vjosa. Von dort werden wir ein kurzes Stück zum Ausgangspunkt unserer nächs ten Wanderung gebracht. Wir machen und auf in das Dorf Benja, wo wir eine lokale Familie besuchen und uns ein wenig austauschen. Danach wandern wir wie der ins Tal hinab, queren die alte Bogenbrücke aus der osmanischen Zeit und erreichen die warmen Quellen. Wer möchte, kann den Besuch auslassen und nach dem Mittagessen direkt zu den Quellen fahren. Nach einem entspannten Bad fahren wir zurück nach Per ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 350 Hm | met. ↘ 350 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Hotel Alvero in Permet F, M 8. Tag: Vjosa Nationalpark und Gjirokastra Gleich nach dem Frühstück fahren wir zur Kelcyre Schlucht und wandern im neu ausgezeichneten Vjosa Wildfluss Na tionalpark. Entlang des türkisfarbenen Stroms geht es durch die Schlucht zu einer Badestelle am Fluss. Ober halb überqueren wir eine Hängebrücke und steigen zum Dorf auf. Wir fahren entlang des Flusses weiter nach Gji rokastra. Die alte Handelsstadt gehört zum Welterbe der UNESCO – und das nicht ohne Grund. Wir nutzen den Nachmittag für einen ausgiebigen Stadtrundgang nicht nur durch die steilen Gassen der Altstadt, sondern auch durch die Gemächer eines alten Herrenhauses und schließlich auf den Burgberg. Am Abend ist ein Tisch für uns in einem der traditionellen Lokale re ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 300 Hm | serviert. ↘ 150 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 65 km. | Hotel Kodra in Gjirokastra F, M, A 9. Tag: UNESCO Weltkulturerbe Butrint Heute geht es an die Küste zur Albanischen Riviera bis nach Butrint. Die ehemalige griechische Kolonie mutierte zur mon dänen römischen Stadt und schließlich zum Welterbe der UNESCO. Wir streifen durch das bewaldete Gelände, bewundern die Ruinen der Wohnhäuser, Kirchen und Bäder und steigen hinauf zur venezianischen Festung – Blick auf das Areal inklusive. Nach so viel Kultur zieht es uns an den Strand, wo es die Möglichkeit gibt, beim Mittagessen frische Spezialitäten des Meeres zu kosten. Am Nachmittag führt uns die Küstenstraße weiter nach Himare. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 155 km. | Hotel Dhima in Himare F 10. Tag: Wanderung im Hinterland der Albanischen Riviera Nach dem gestrigen Kulturtag schnüren wir heute wieder unsere Wanderschuhe. Vom Dorf Kudhes, im Hinterland der Albanischen Riviera, folgen wir dem schmalen Pfad hinauf zum Pass, wo uns die Aussicht auf das Ionische Meer, die Insel Korfu und die Küs tendörfer erwartet. Durch einen schattigen Olivenhain führt uns der Weg hinab nach Qeparo. Wir nehmen uns Zeit, die engen Gassen zu erkunden und setzen uns für unser Mittagessen in eine kleine Dorftaverne. Anschlie ßend setzen wir unseren Weg schließlich oberhalb der Küste fort, bis wir das Dorf Borsh erreichen. Wer möchte, kann den zweiten Streckenabschnitt selbstständig ab ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 350 Hm | kürzen. ↘ 550 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Hotel Dhima in Himare F, M 11. Tag: Küstenwanderung zum GjipeaStrand Am Morgen fahren wir nach Ilias. Dort startet ein Pan oramawanderweg, der entlang der Schlucht von Vuno hinab zum idyllischen GjipeaStrand führt, welcher von mächtigen Klippen gesäumt ist. Der Kieselstrand und der dahinterliegende Hain laden zu einem Picknick ein, es existieren aber auch einige improvisierte Strandlo kale. Zurück in Himare machen wir einen gemeinsamen Rundgang durch die Gassen der Altstadt. Den Rest des Tages können wir diese auf eigene Faust weiter er ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 6 km. | ↗ 250 Hm | kunden. ↘ 350 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 30 km. | Hotel Dhima in Himare F 12. Tag: Ceraunisches Küstengebirge Wir nehmen Abschied von Himare und fahren mit dem Bus nach Dhermi, besuchen die Altstadt und das darüber thro nende verfallene Kloster Panagia. Im Anschluss geht es hoch hinauf zum LlogaraPass, dem Ausgangspunkt unserer heutigen Wanderung im Ceraunischen Küsten gebirge. Über schmale Hirtenpfade schlängelt sich der Weg in Kehren bergauf zum DhjopuriSattel (1.500 m). Hier genießen wir den Ausblick auf die KaraburunHalb insel, die winzigen Buchten und das tiefblaue Meer. Wer möchte, kann die Wanderung noch ausdehnen und bis zum Sattel unterhalb des Gipfels des 2.018 m hohen Berg Qorres aufsteigen (zusätzliche Gehzeit: ca. 1 2 Std.; Auf und Abstieg: 320 Hm über gerölliges, teils weglo ses Gelände). Am Nachmittag steigen wir auf derselben Route ab. Von hier sind es nur noch wenige Minuten Fahrzeit zu unserem Berggasthof im Herzen des Llo ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 5 km. | gara Nationalparks. ↗ 550 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Hotel Sofo im Llogara Nationalpark F, M 13. Tag: Vom LlogaraPass auf die KaraburunHalbin sel Unsere heutige Rundwanderung im Llogara Natio nalpark führt auf die KaraburunHalbinsel, es wird die letzte und längste Wanderetappe unserer Reise sein. Wir steigen zuerst auf einem Schotterweg hinauf zum Grat des St. Thanas und wandern dann die letzten Me ter weglos zum Gjipali Gipfel. Bei gutem Wetter belohnt ein herrlicher Rundumblick über die gesamte Küste bis nach Korfu unsere Mühe. Über einen Höhenrücken geht es zunächst mit Blick aufs Meer sanft bergab zu einer Alm, dann tauchen wir in einen dichten (Ur)Wald ein und folgen dem Pfad zurück bis zu unserer Unterkunft. Vor dem Abendessen können wir einen kurzen Spazier gang zum historischen CäsarenPass, den die Römer querten, zum Sonnenuntergang einlegen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 420 Hm | ↘ 630 Hm | Hotel Sofo im Llogara Nationalpark F, M 14. Tag: Besichtigung von Berat Nach dem Frühstück fahren wir in Etappen nach Berat. Unseren ersten Stopp legen wir bei einer Ölmühle ein – was ist das Geheim nis des albanischen Olivenöls? Der feine Geschmack begleitet uns bis zu einem Weingut, wo wir gemein sam zu Mittag essen. Am frühen Nachmittag erreichen wir schließlich Berat und können ganz nach Belieben die "Stadt der 1.000 Fenster" erkunden. Erst am frühen Abend treffen wir uns wieder und steigen gemeinsam hinauf zur Festung. Nach einem Museumsbesuch las sen wir den Sonnenuntergang über den Dächern der Stadt auf uns wirken. Wer möchte, kann in der urigen Taverne innerhalb der Festungsmauer die zentralalbani ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 135 km. | sche Küche probieren. F, M Hotel Onufri in Berat 15. Tag: Stadtrundgang in Tirana Wir verlassen Be rat und machen uns auf den Weg zurück nach Tirana. Hier gehen wir auf Erkundung durch die Straßen von Albaniens Hauptstadt. Dabei passieren wir die Ethem Bey Moschee, die Pyramide von Tirana und den neuen Bazaar, die aus den verschiedenen Epochen der albani schen Geschichte stammen. Am Abend treffen wir uns zu einem letzten gemeinsamen Abschiedsessen. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 125 km. | Hotel in Innenstadtnähe in Tirana F, A 16. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Heim reise. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. F 16 Reisetage April 11 Mai 09 Sept 05 ST 24AC Okt 03 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2765 2895 3145 385 385 385 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Tirana • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach Tirana und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 110 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 15 x in landestypischen Hotels • Verpflegung 15 x Frühstück, 9 x Mittagessen, 4 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 300 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/24AC 43

44

a p o r u E Wandern ↗ max. 990 Hm, ↘ max. 1250 Hm Höchster erreichter Punkt: 2925 m Q 2 3 H 7 x • Wanderungen: 2 x moderat (3 5 Std.), 4 x mittelschwer (5 7 Std.) • Besteigung des Musala (2.925 m), Gip feltag ↑↓550 Hm, 7 Std. • Durch das RilaGebirge zu den einsa men, glasklaren Bergseen wandern • Die gelben Sandpyramiden und bizar ren "Sanduhren" in Melnik bewundern • Vom Gipfel des Wichren auf die kan tigen Spitzen des PirinGebirges bli cken • Das imposante und bedeutende Rila Kloster besuchen • Im Dorf Gorno Draglishte die al ten Traditionen einheimischer Frauen kennenlernen 8 Reisetage Juni 27 Juli 11 ST 26AA Aug 08 29 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 2055 Reisepreis ab € 260 Einzelzimmerzuschlag 2115 260 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Sofia • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Sofia und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 105 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x in Mittelklassehotels • 7 x Frühstück, 4 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/26AA Bulgarien Berge des Balkans Wanderreise in die spektakuläre Bergwelt Bulgariens mit Besuch des Rila‐Klosters 1. Tag: Anreise Flug nach Sofia. Mit unserer Reiselei ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 70 tung fahren wir nach Govedartsi. A km. | Hotel Iskar in Govedartsi 2. Tag: Gipfelbesteigung des Musala Von Borovec aus geht es mit dem Kabinenlift hinauf zur Liftstation Jast rebec (2.396 m). Von dort wandern wir zunächst über weitläufige Bergwiesen, dann folgen wir einem Kamm weg über Geröll und Fels steil hinauf zum Gipfel des Musala (2.925 m) – dem höchsten Gipfel des Balkans! Über die Berghütte Musala steigen wir wieder ab zu rück zur Bergstation. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 14 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Hotel F, A Iskar in Govedartsi 3. Tag: Die "Sieben Seen" im RilaGebirge Im Gebiet Zeleni preslap steigen wir bis zum Kamm oberhalb der RilaSeenHütte auf. Die Region ist bekannt für die "Sie ben Seen", die malerisch in die felsigen Gipfel gebettet sind. Unser Weg wird nun felsiger und wir erreichen den fünften See, den BabrekaSee. Anschließend stei gen wir über einen anderen Pfad bis zur Pionerska Hütte. Bei einer Gruppengröße unter 8 Personen ma chen wir eine Rundwanderung zu den RilaSeen zurück zum Ausgangspunkt (7 Std., +/900 Hm). ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 14 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 900 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 140 km. | Hotel in der Nähe des Rila Klosters F, A 4. Tag: Wanderung am RilaKloster Bulgariens größtes Kloster ist UNESCOWelterbe und eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Landes. Wir bewundern nicht nur den Baukomplex, sondern auch die idyllische Lage. Vom RilaKloster aus starten wir zu einer kleinen Wan derung zum Grab des Heiligen Johannes von Rila und zur Höhle, in der er als Einsiedler lebte. In Gorno Drag liste präsentieren uns die örtlichen Frauen die alten und traditionellen Gesänge präsentieren. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 120 km. | Hotel Rahoff in Bansko F 5. Tag: Gipfeltour auf den Wichren Heute steht die Be steigung des Wichren (2.914 m) auf dem Programm. Von der Berghütte (1.950 m) aus wird die Vegetation immer karger, die Bergwelt immer beeindruckender. Am Gipfel werden wir mit einem grandiosen Panora mablick über das PirinGebirge belohnt. Die ersten 300 Höhenmeter im Abstieg sind sehr steil und ausgesetzt. Auf der Südseite des Berges wandern wir dann auf ei nem gut ausgebauten Weg zurück. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 8,5 km. | ↗ 990 Hm | ↘ 970 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Hotel Rahoff in Bansko F 6. Tag: PirinÜberschreitung über den Banderischka Pass Von der WichrenHütte schlängelt sich unser Pfad hinauf zum BanderischkaPass (2.500 m). Wir über queren das breite Hochplateau des PirinGebirges und steigen hinab zur SandanskiHütte (1.350 m). Anschlie ßend fahren wir weiter in die alte Handelsstadt Melnik mit ihren grandiosen Felsgebilden, gelben Sandpyra miden und bizarre "Sanduhren". Bei einer Gruppen größe unter 8 Personen wandern wir von der Wichren Hütte über den BanderischkaPass zum MuratovGip fel (2.669m) und zurück zur WichrenHütte (6 Std., +/ 690 Hm). ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 11 km. | ↗ 650 Hm | ↘ 1250 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 65 km. | Hotel Boljarka in Melnik F 7. Tag: Wanderung zum RozhenKloster Über den KlutschPass geht es zum RozhenKloster, das oberhalb der Sandsteinfelsen von Melnik liegt. Natürlich besichti gen wir das "Haus der Gottesmutter" auch von innen und bekommen Einblicke in das Leben der Mönche. Nachmittags besuchen wir das ehemalige Handelshaus des Weinhändlers Kordopulov und lernen das Geheim ∙ Etappe 4 nis des örtlichen Weinanbaus kennen. 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 180 km. | Hotel Budapest in Sofia F, A 8. Tag: Stadtrundgang in Sofia, Heimreise Stadtrund gang durch Sofia mit AlexanderNewskiKathedrale, römischen Ruinen und Rotunde Sweti Georgi. Anschlie F ßend Transfer zum Flughafen und Heimflug. 44 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

45

Wandern ↗ max. 850 Hm, ↘ max. 400 Hm Q 2 H 7 x • Wanderungen: 6 x moderat (3 5 Std.) • Auf Winnetous Spuren durch die Was serlandschaft der Plitvicer Seen wan dern • Vom Gipfel Bojin Kuk auf die Inselwelt der Adria vor dem VelebitGebirge bli cken • Das Leben der Mönche auf der Klos terinsel Visovac kennenlernen • Im malerischen Zadar durch die engen, verwinkelten Altstadtgassen streifen • Am VranaSee, dem größten natürli chen See Kroatiens, die Vogelwelt ent decken • Dalmatinischen Rohschinken und an dere einheimische Produkte kosten Kroatien Dalmatien: Plitvicer Seen und Adria Standort‐Wanderreise zu den schönsten Nationalparks rund um Zadar 1. Tag: Anreise Anreise nach Zadar. Transfer vom Flug hafen oder Bahnhof nach Posedarje, einem kleinen Hafenort am Novigrader Meer. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 20 A km. | Hotel Lucija in Posedarje 2. Tag: AdriaInsel Ugljan Im Hafen von Zadar steigen wir in ein Linienschiff, das uns auf die nahe gelegene Insel Ugljan bringt. Am Hafen von Preko starten wir unsere heutige Wanderung. Entlang des in Grün und Blautönen schimmernden Wassers der Adria geht es zunächst bis zum kleinen Fischerdorf Kali. Von dort wan dern wir weiter durch Weinberge und Olivenhaine hinauf zur Festung Sv. Mihovil. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 270 Hm | ↘ 270 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 60 km. | Hotel Lucija in Posedarje F, A 3. Tag: Zrmanja Canyon und KrupaFluss Heute ver abschieden wir uns vom Meer und machen Halt an einem Aussichtspunkt hoch über dem Zrmanja Canyon. Durch die tief eingeschnittene Felsenschlucht windet sich der smaragdgrüne ZrmanjaFluss. Hier wurden ei nige der bekanntesten Szenen aus den WinnetouFilmen gedreht. Von Golubic wandern wir steil bergab und fol gen anschließend dem tiefblauen Fluss Krupa bis zum ∙ Etappe gleichnamigen, serbischorthodoxen Kloster. 3 4 Std., ca. 6 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 1,0 Std., F, A ca. 45 km. | Hotel Lucija in Posedarje 4. Tag: Gipfeltour auf den Bojin Kuk Im Nationalpark Paklenica schlängelt sich unser Weg im VelebitGebirge direkt hinter der Küstenlinie bergauf, wird steiler und steiniger und schließlich taucht der Bojin Kuk (1.110 m) vor uns auf. Ein letzter teilweise mit Stahlseilen versi cherter steiler Aufstieg über Kalksteinplatten und wir stehen auf dem Gipfel. Von hier oben haben wir einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Berge des Velebit, auf die roten Dächer von Zadar und die Inselwelt der Adria. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8,5 km. | ↗ 850 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 35 km. | Hotel Lucija in Posedarje F, A 5. Tag: Nationalpark Plitvicer Seen Spektakuläre Was serfälle und das kristallklare Wasser der Plitvicer Seen mit ihren unglaublichen Farbnuancen von tief blau bis türkisgrün haben den Park berühmt gemacht. Wir erkunden den Park zum großen Teil abseits der viel begangenen Wege, erwandern uns die Seenlandschaft durch sattgrüne Urwälder und lassen die Hauptattrak tionen doch nicht aus. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 220 km. | Ho F, A tel Lucija in Posedarje 6. Tag: Klosterinsel Visovac und Nationalpark Krka Im Nationalpark Krka setzen wir per Boot über zur Kloster insel Visovac und sehen uns das Franziskanerkloster an. Zurück auf dem Festland wandern wir zum Wasserfall Roski Slap. Ganz in der Nähe haben wir die Gelegenheit, dalmatinischen Pršut (Rohschinken) und weitere einhei mische Produkte direkt bei einem lokalen Hersteller zu ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 50 Hm | verkosten. ↘ 50 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 210 km. | Hotel Lucija in Po sedarje F, A 7. Tag: Wanderung im Naturpark Vrana See Bei einem türkischen Kaffee und Baklava im Mascovik Han, einem restaurierten kulturhistorischen Gebäude, tauchen wir ein in die turbulente Vergangenheit der Region. Im mer am VranaSee entlang, führt uns der Wanderweg von der Nordspitze durch das ornithologische Reser vat. Wir wandern weiter zum Aussichtspunkt Kamenjak und schließlich zum südlichen Ende des größten Sees Kroatiens nach Prosika. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 17 km. | ↗ 290 Hm | ↘ 290 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 90 km. | Hotel F, A Lucija in Posedarje 8. Tag: Rückreise Wir fahren nach Zadar, wo wir unseren lokalen Guide für eine Besichtigung treffen. Malerisch liegt die Altstadt mit ihrem Römischen Forum und der gut erhaltenen Donatus Kirche auf einer Halbinsel. An ∙ Fahrt schließend treten wir unsere Heimreise an. 0,5 Std., ca. 20 km. F 8 Reisetage ST 24AH Mai 30 Sept 12 26 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 1915 1995 2065 520 520 520 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Zadar • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse T) von München nach Zemunik (Zadar) und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 95 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x im Mittelklassehotel • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/24AH 45

46

a p o r u E Wandern ↗ max. 170 Hm, ↘ max. 150 Hm Q 1 H 10 x • Wanderungen: 5 x leicht (2 3 Std.) • Im Lahemaa Nationalpark das balti sche Hochmoor auskundschaften • Die Wanderdünen der Kurischen Neh rung erklimmen • Die drei Hauptstädte der baltischen Länder Tallinn, Riga und Vilnius er kunden • Im Gauja Nationalpark die Ruine der Burg Turaida entdecken • Am GalveSee das sagenumwobene Wasserschloss Trakai bewundern • Mit den Fischern von Nida fangfri schen Fisch genießen Baltikum Naturlandschaften & Hauptstädte Wanderreise durch die schönsten Regionen von Estland, Lettland und Litauen Sonnenstrahlen spitzen zwischen den Tannen hindurch und erhellen den Blick auf ei nen dunkelblauen See. Vögel besingen bei ihrem morgendlichen Konzert den neuen Tag und der Duft des feuchten Grases kitzelt in der Nase, während die Elche durch das Geäst streifen. Das baltische Hochmoor ist weitgehend menschenleer und dadurch wie geschaf fen für ausgedehnte Wanderungen und Spaziergänge durch die Natur. Wir erkunden die wilde Ostseeküste, die ruhige Seenlandschaft und die dichten Wälder der drei baltischen Staaten. Dabei ist vor allem die Kurische Nehrung, der schmale Landstrich der das Ku rische Haff von der Ostsee trennt, ein ganz besonderer Flecken Erde. Wir lassen uns beim Wandern entlang der Dünen den Wind um die Nase wehen und schnuppern da bei den salzigen Duft. Wir bewundern mächtige Ritterburgen und prachtvolle Herrensitze und streifen durch idyllische Fischerdörfer. Bei unserer Stippvisite in den Hauptstädten tauchen wir ein in das quirlige Treiben und bestaunen den architektonischen Reichtum verschiedener Epochen. Ein bisschen Mittelalter in Tallinn, eine Prise Jugendstil in Riga und ganz viel Barock in Vilnius. Auf dieser Reise erleben wir die perfekte Kombination Meeresbrise an der Küste, stille Wälder und historische Städte. 1. Tag: Anreise nach Tallinn, Estland Wir fliegen nach Tallinn und werden zum Hotel gebracht. Je nach Flug zeit unternehmen wir noch einen kleinen Spaziergang in die mittelalterliche Altstadt und lassen die ersten Eindrücke auf uns wirken. Zum Abendessen treffen wir uns in einem nahe gelegenen traditionellen Restau rant. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Rixwell Viru Square Hotel in Tallinn A 2. Tag: Tallinn und Lahemaa Nationalpark Nach dem Frühstück erkunden wir die historischen Mauern von Tallinn. Auf unserem Rundgang entlang der massiven Wehrtürme, der gotischen Fassaden und der restaurier ten Bürgerhäuser wird die mittelalterliche Vergangen heit spürbar während in den schmalen Gassen das moderne Leben pulsiert. Wer war eigentlich der "Lange Hermann"? Und was hat die "Dicke Margarete" zu er zählen? Der Rathausplatz, das Herz der Hansestadt, ist buchstäblich gepflastert mit hübschen Cafés. Wir su chen uns ein nettes Plätzchen zum Mittagessen und beobachten das fröhliche Treiben. Am Nachmittag führt unsere Fahrt entlang der Küste zum JägalaWasserfall – dem größten natürlichen Wasserfall Estlands. An schließend geht es weiter ins Viru Raba im Lahemaa Nationalpark. Auf einem Holzsteg wandern wir durch das Hochmoor und erfahren, wie hier einst Torf ge stochen wurde. Wer möchte, kann den Aussichtsturm erklimmen und den Blick über die weite Landschaft ge nießen. Wir fahren weiter nach Rakvere und lassen nach einem Spaziergang durch den Ort den Abend gemütlich ausklingen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | Fahrt 2,0 Std., ca. 150 km. | Hotel Wesenbergh in Rakvere F, A 3. Tag: Wandern auf der Halbinsel Käsmu und im Lahemaa Nationalpark Heute fahren wir an die Küste, auf die Halbinsel Käsmu. Hier schnüren wir unsere Wanderschuhe und folgen den alten Schmugglerpfaden entlang der idyllischen Bucht. Der Duft von Salz und Kiefern liegt in der Luft, während das sanfte Rauschen der Wellen uns begleitet. Unser Blick bleibt immer wie der an den Findlingen hängen, die wie zufällig verstreut in der Landschaft liegen – stille Zeugen der letzten Eis zeit, von Moosen und Flechten überzogen. Zurück an unserem Startpunkt fahren wir zur zweiten Wanderung des Tages nach Oandu. Auf schmalen Bretterpfaden und weichen Waldwegen erkunden wir die üppige Na tur des Waldes. Hier herrscht eine fast märchenhafte Stille: Farnwedel bedecken den Boden, Pilze sprießen zwischen alten Baumstümpfen, und die Bäume bilden ein dichtes, grünes Dach. Vielleicht entdecken wir un terwegs sogar Spuren heimischer Wildtiere. Mit diesen Eindrücken kehren wir am frühen Abend zurück zum Hotel. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8,5 km. | Fahrt 1,5 Std., ca. 105 km. | Hotel Wesenbergh in Rakvere F, A 4. Tag: Naturschutzgebiet Endla und Weiterreise nach Tartu Ab in den Süden! Heute zieht es uns wieder in 46 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

47

höchsten Dünen Europas, mit Aussicht auf das Kurische Haff und die Ostsee. Abends fahren wir zurück nach ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 60 Hm | Klaipėda. ↘ 60 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 110 km. | Hotel Old Mill in Klaipéda F, M, A 9. Tag: Stadtrundgang und Freizeit in Kaunas Wir verlassen Klaipėda und die Küste und fahren in das Landesinnere nach Kaunas. Dort angekommen, unter nehmen wir einen Stadtrundgang. Kaunas ist neben der historischen Architektur mit verwinkelten Gassen und prächtigen Bürgerhäusern auch für eine lebendige, innovative Kunstszene bekannt. Straßenkunst, kleine Galerien und moderne Installationen setzen spannende Kontraste zu den ehrwürdigen Fassaden. Der Nachmit tag steht uns zur freien Verfügung: Vielleicht lockt ein Spaziergang entlang der Memel mit ihren grünen Ufer promenaden oder ein Besuch in einem gemütlichen Straßencafé? ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 235 km. | Hotel Ibis F Kaunas Centre in Kaunas 10. Tag: Wasserschloss Trakai und Vilnius Nach dem Frühstück fahren wir nach Trakai. Schon von weitem sehen wir die roten Türme und Dächer des Wasser schlosses aus dem blauen See heraus leuchten. Kein Wunder, dass dieser Ort voller Sagen und Legenden steckt, die wir natürlich gerne hören, während wir am GalveSee entlang durch den Nationalpark spazieren. Die sumpfige Landschaft ist ein Paradies für Vögel – und natürlich auch für Besucher! Am frühen Nachmittag erreichen wir schließlich Vilnius und beziehen unser Hotel. Nach einer kurzen Erfrischungspause starten wir zum Rundgang und nehmen die Altstadt genauer unter die Lupe. Ein herrlicher Mix aus verschiedenen Stilepo chen erwartet uns. Wir entdecken verwinkelte Gassen, prachtvolle Kirchen und gut erhaltene Bürgerhäuser, die vom reichen Erbe der Stadt erzählen. Beim letzten ge meinsamen Abendessen lassen wir die baltische Vielfalt noch einmal Revue passieren und verabschieden uns ∙ Fahrt 2,0 Std., anschließend von unserer Reiseleitung. ca. 120 km. | Hotel Art City Inn in Vilnius F, A 11. Tag: Heimreise Je nach Abflugzeit haben wir noch etwas Zeit, um ganz nach Belieben durch Vilnius zu spazieren, bevor wir zum Flughafen fahren und die Heimreise antreten. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. F Richtung Wasser – allerdings tauschen wir Ostsee gegen Peipussee. Auf dem Weg dorthin machen wir Halt im Naturschutzgebiet Endla. Auf dem Lehrpfad des Moors Mönnikjärve durchstreifen wir den sumpfigen Land schaftspark und genießen die Stille, die nur gelegentlich vom Kreischen der Vögel gestört wird. Vielleicht lassen sich sogar Elche zwischen dem Gehölz blicken? An schließend geht es weiter nach Kolkja, wo wir eine Tasse estnischen Tee probieren und mehr über die bewegte Geschichte des Peipussees erfahren. Am späten Nach mittag fahren wir nach Tartu. Ein Spaziergang führt uns auf den Domberg, hinunter zum Rathausplatz und mit ten hinein in das quirlige Treiben der Studentenstadt. ∙ Etappe Abends treffen wir uns im Hotel zum Essen. 2 3 Std., ca. 8 km. | Fahrt 3,5 Std., ca. 190 km. | Hotel Tartu in Tartu F, A 5. Tag: Lettland: Wanderung im Gauja National park Unsere Reise führt uns heute nach Lettland, in die dichten Wälder des Gauja Nationalparks. Auf uns wartet die Burgruine Turaida, die seit Jahrhunderten auf einer bewaldeten Bergkuppe thront und einen spektakulären Blick auf das GaujaTal bietet. Von hier aus schweift der Blick über das dichte Blättermeer, das im Sommer saftig grün, im Herbst leuchtend golden und rot schimmert. Die Aussicht von oben macht Lust auf Bewegung: Wir gehen durch das satte Grün des Nationalparks bis zur Gutmannsgrotte, der größten Höhle des Baltikums. Hier erzählt der Sandstein Geschichten von uralten Legenden und die feuchte, kühle Luft riecht nach Erde und Wald. Danach folgen wir dem Flusslauf der Gauja weiter bis Sigulda, wo sich die nächste Burgruine malerisch über dem Tal erhebt. Mit diesen Eindrücken im Gepäck setzen wir unsere Fahrt nach Riga fort, wo wir in einem Restau ∙ Etappe 2 rant fußläufig zum Hotel zu Abend essen. 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 170 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 3,5 Std., F, A ca. 220 km. | Hotel Rixwell Old Palace in Riga 6. Tag: Besichtigung von Riga Die lettische Haupt stadt ist ein kulturelles Kleinod und begeistert mit ihrer prächtigen Jugendstilarchitektur. Gleichzeitig pulsiert das moderne Leben – genau diese Mischung macht Riga so einzigartig. Wir spazieren durch die Altstadt und entdecken die schönsten Winkel. Warum bewachen die "Bremer Stadtmusikanten" den Rigaer Dom? Am Nach mittag schlendern wir ganz nach Belieben durch die Straßen, in denen zahlreiche Cafés zum Verweilen einla den. Der Zentralmarkt lockt mit lettischen Spezialitäten, und auch die moderne Nationalbibliothek ist einen Be such wert – inklusive Panoramablick auf die Stadt. Für das Abendessen hat unsere Reiseleitung selbstverständ lich Empfehlungen für uns parat. ∙ Hotel Rixwell Old Palace in Riga F 7. Tag: Litauen: Berg der Kreuze, Wanderung im Natio nalpark Zemaitija Heute fahren wir durch eine ländliche Landschaft aus Feldern, Seen und Wäldern bis nach Litauen. Am Fluss Kulpe, nördlich der Stadt Šiauliai, machen wir Halt am "Berg der Kreuze". Der bedeutende Wallfahrtsort gilt als Litauens Nationalheiligtum. Wie der Hügel zu seinem Namen kam, ist offensichtlich – doch wie viele Kreuze gibt es wirklich? Weiter geht es in den ŽemaitijaNationalpark zum PlateliaiSee mit seinen sieben Inseln ein wahres Naturparadies! Hier erkunden wir die Umgebung des Sees bei einem Spa ziergang. Am späten Nachmittag erreichen wir Klaipėda, einen lebendigen Hafenort und das Tor zur Kurischen Nehrung. Nach einem Rundgang durch die Altstadt fah ren wir zu unserem Hotel. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 310 km. | Hotel Old Mill in Klaipéda F, A 8. Tag: Kurische Nehrung Ein Tag auf der Kurischen Nehrung ist ein besonderes Erlebnis: Eine kurze Fahrt mit der Fähre bringt uns von Klaipėda in eine einzigartige Naturlandschaft. Wir unternehmen einen Spaziergang auf den "Toten Dünen" und lassen uns den OstseeWind um die Nase wehen. Sand und Meer so weit das Auge reicht! In Joudkranté machen wir einen Abstecher in den Kiefernwald und spazieren auf den "Hexenberg". Was hat es mit den Holzgesichtern auf sich? Wir lösen das Rätsel und fahren anschließend weiter nach Nida. Der Ort ist bunt, geprägt von den farbenfrohen Holzhäu sern der Fischer. Berühmtester Bürger: Thomas Mann. Kein Wunder, dass das allgegenwärtige Meeresrauschen rund um sein Sommerhaus zu zahlreichen Romanen inspirierte. Zunächst stärken wir uns gemeinsam mit den Fischern bei einem herzhaften Imbiss, bevor wir uns den Ort bei einer Besichtigung genauer ansehen. An schließend wollen wir hoch hinaus: Wir spazieren an der Küste entlang und gehen am Ende auf einer der 11 Reisetage Mai 21 Juni 25 Juli 16 ST 28AA Sept 10 Aug 06 27 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2445 2495 2545 365 365 365 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Tallinn bis Vilnius • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Vilnius und zurück von Tal linn, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 115 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 10 x in Mittelklassehotels • 10 x Frühstück, 1 x Mittagessen, 8 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Touristenabgabe in den baltischen Städten • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 200 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/28AA 47

48

a p o r u E Wandern ↗ max. 100 Hm, ↘ max. 100 Hm Q 1 2 H 8 x • Wanderungen: 1 x leicht (2 3 Std.), 5 x moderat (3 5 Std.) • Von der höchsten Düne in Łeba aus den weiten Blick auf das Meer genie ßen • In Stettin in die Geschichte der Hanse eintauchen • Im Wolin Nationalpark durch Kiefern wälder zum Swinedelta wandern • Durch die bunten Häuserfassaden im zauberhaften Danzig flanieren UNSER ENGAGEMENT Auf Kurzstreckenflüge verzichten und stattdessen Bus und Bahn nutzen 9 Reisetage Juni 06 Juli 04 ST 25AA Aug 01 29 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 1795 Reisepreis ab € 410 Einzelzimmerzuschlag 1835 410 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Berlin bis Danzig • Übernachtung 8 x in Mittelklassehotels • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 130 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Wunschleistungen • Rückreise Zug Danzig Berlin 120 € SZUG • Busanreise Berlin Stettin 30 € SBBS Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/25AA Polen Wandern & Kultur entlang der Ostseeküste Wanderreise von Stettin über den Słowiński‐Nationalpark bis nach Danzig 1. Tag: Anreise von Berlin nach Stettin Am Morgen treffen wir uns am Alexanderplatz in Berlin und fah ren mit dem Bus nach Stettin (ca. 23 Std.). Nach einer Stadtrundfahrt geht es in das Seebad Misdroy zum Mittagessen an der Strandpromenade. Anschließend wandern wir entlang der Steilküste bis Wiselka im Wo liner Nationalpark. Von dort fahren wir weiter nach Cammin. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | Fahrt 4,5 Std., ca. 275 km. | Hotel Pod Muzami in Cammin A 2. Tag: Wandern am Stettiner Haff Wir besichtigen Wolin, einen im Mittelalter bedeutenden Ostseehafen und tauchen ein in die Welt der Wikinger. Anschlie ßend wandern wir entlang des Stettiner Haffs, geprägt von Steilküsten und dichten Wäldern. Zum Abschluss bummeln wir durch Misdroy und kehren nach Cammin ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 100 Hm | zurück. ↘ 100 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 77 km. | Hotel Pod Muzami in Cammin F, A 3. Tag: Kulturzeit von Cammin nach Kolberg Wir besuchen die Kathedrale von Cammin und fahren an schließend nach Trzęsacz, bekannt für die Ruine einer gotischen Kirche. Weiter geht es nach Pogorzelica, wo unsere Küstenwanderung beginnt. In Kolberg been den wir den Tag mit einem Spaziergang entlang der ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 50 Hm | Mole. ↘ 50 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Hotel New Skanpol in Kolberg F, A 4. Tag: Auf den Spuren der Slowinzen In Smołdzino machen wir einen Rundgang und besuchen in Kluki das Freilichtmuseum, bevor wir in Czołpino unsere Wanderung durch den SłowińskiNationalpark starten. Nicht ohne Grund spricht man hier von der "polnischen Sahara"! In Łeba beziehen wir unser Hotel. Eine Mi schung aus traditionellen Fischerhäusern, Bars und Tavernen verleiht dem Städtchen seinen besonderen ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 11 km. | ↗ 50 Hm | Charme. ↘ 50 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 210 km. | Hotel Wodnik in Leba F, A 5. Tag: Erkundung des SłowińskiNationalparks Un sere heutige Wanderung führt uns durch die Dünenland schaft zwischen Łeba und Rowy. Wir steigen auf eine der Wanderdünen, die der Wind Jahr für Jahr um mehrere Meter versetzt. Wer mag, nimmt ein Bad in der Ostsee, bevor wir uns auf den Rückweg machen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hotel Wodnik in Leba F, A 6. Tag: Landschaftspark Kaschubei Heute besuchen wir das Keramikmuseum in Chmielno. Anschließend führt uns eine Wanderung durch die Seenlandschaft des Kaschubischen Landschaftsparks. In Kartuzy genießen wir die Mittagspause und besichtigen das historische Stift des Kartäuserordens. Am Nachmittag erreichen wir Danzig und schlendern durch die Stadt. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 105 km. | Hotel Number One in Danzig F, A 7. Tag: Dreistadt: Danzig, Oliwa, Sopot In Danzig bum meln wir durch die Altstadt, entlang des Radaune Kanals und die Rechtstadt am Ufer der Mottlau. Am Nachmittag geht es zum Dom von Oliwa und in das Seebad Sopot. Zum Abschluss schnuppern wir frische Seeluft und gehen auf einer der längsten Seebrücken Europas weit in die Ostsee hinaus. Beim Abendessen im Hotel lassen wir den Tag ausklingen. ∙ Fahrt 1,0 Std., F, A ca. 30 km. | Hotel Number One in Danzig 8. Tag: Marienburg und Freizeit in Danzig Heute folgen wir bei einem Besuch der Marienburg den Spuren der Kreuzritter. Zurück in Danzig verbringen wir den Nach mittag nach Lust und Laune. Am Abend treffen wir uns zum Abschiedsessen in einem Restaurant in der Alt stadt. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 130 km. | Hotel Number One in Danzig F, A 9. Tag: Heimreise Wir kehren mit dem Zug von Danzig aus zurück nach Berlin. ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 500 km. F 48 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

49

Wandern ↗ max. 780 Hm, ↘ max. 740 Hm Q 2 H 7 x • Wanderungen: 6 x moderat (3 5 Std.) • Durch die Homole Schlucht zum Gip fel des Wysoka aufsteigen • Im Nationalpark Hohe Tatra in einer Berghütte übernachten • Bei einer Stadtführung die historische Altstadt Krakaus kennenlernen • Im Thermalbad das Bergpanorama genießen • Mit Blick auf die Gipfel der Hohen Ta tra entlang der Tatranska Magistrala wandern • Im PieninenNationalpark mit dem Floß durch die Schlucht des Dunajec treiben Polen, Slowakei Hohe Tatra & Pieninen‐ Nationalpark Wanderreise durch die Karpaten und entlang des Dunajec Flus‐ ses 1. Tag: Willkommen in Krakau Ankunft in Krakau und Transfer zum Hotel. Bei einer Stadtführung erkunden wir die historische Altstadt. Abendessen in einem ty ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 16 pisch polnischen Restaurant. km. | Hotel Vienna House Easy by Windham Cracow in Krakau A 2. Tag: Wanderung bei Zakopane Nach dem Frühstück fahren wir nach Zakopane und schnüren die Schuhe für unsere Wanderung im Nationalpark. Über naturbelas sene Pfade steigen wir auf den Kopieniec Wielki (1.328 m) mit Panoramablick über die Hohe Tatra. Nach einer Rast geht es über schmale, steinige Pfade hinab und schließ lich hinauf zum Gipfel Nosal (1.206 m). Anschließend wandern wir ins Tal Olczyska und zurück nach Zakopane. Abendessen in einem lokalen Restaurant. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 590 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 127 km. | Hotel Fian in Zakopane F, A 3. Tag: Wanderung durch die Weiße Tatra zur Hütte Pri Zelenom Heute packen wir unser Rucksäcke für die nächsten zwei Tage und fahren auf die slowakische Seite der Tatra. Der Weg führt uns durch dichten Mischwald in die Weiße Tatra. Mittags erreichen wir die Berghütte Plesnivec, wo wir bei einer Pause mit unseren Lunchpa keten die Aussicht ins Tal genießen. Am Nachmittag steigen wir über latschenbewachsene Hügel auf bis zum Weißen Teich und weiter zur gemütlichen Berghütte Pri Zelenom, in der wir übernachten. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 780 Hm | ↘ 230 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 60 km. | Berghütte Pri Zelenom F, M, A 4. Tag: Wanderung über den Svistoskou Pass Wir wan dern entlang des Höhenwegs Tatranska Magistrale bis zum Svistovkou Pass – den "Gipfel der Murmeltiere". In Serpentinen steigen wir zum Skalnata See ab, wo wir eine Pause einlegen. Am Nachmittag machen wir erneut Rast an der Hütte Zamkovskego, bevor wir Hrebieniok erreichen. Mit der Bergbahn geht es ins Tal, wo der Bus schon auf uns wartet und uns nach Bialka Tatrzanska ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 465 Hm | bringt. ↘ 740 Hm | Pension U Sojków in Bialka Tatrzanska F, M, A 5. Tag: Gipfelwanderung auf den Gesia Szyia In Brze ziny startet unsere Wanderung auf den Gęsia Szyja (1.489 m). Über steinige Pfade und kleine Brücken er reichen wir den Gipfel. Die Hochalm Rusinowa lädt zu einer Pause mit Verkostung des lokalen Käse ein. Über die Bergkirche Javorina und das Zlota Tal gelangen wir nach Zazadnia. Wer möchte, verbringt den Nachmittag im Thermalbad Bania. Den Abend lassen wir bei einem Lagerfeuer in unserer Pension am Fluss Bialka aus klingen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10,5 km. | ↗ 480 Hm | ↘ 540 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 17 km. | Pension U Sojków in Bialka Tatrzanska F, M, A 6. Tag: Wanderung auf den Trzy Korony und Floßfahrt auf dem Dunajec Nach einem Stopp an der Holzkir che in Dębno wandern wir im PieninyNationalpark auf den Trzy Korony (982 m), der über dem Tal des Dun ajec thront. Den Fluss erkunden wir am Nachmittag per Floß wir fahren durch eine enge Schlucht, vor bei an Wäldern und Wiesen bis nach Szczawnica, wo wir übernachten. Abendessen in einem lokalen Re ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 555 Hm | staurant. ↘ 520 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 35 km. | Hotel Jan in Szc zawnica F, A 7. Tag: Wanderung im PieninyNationalpark Von Ja worki aus starten wir unsere Wanderung durch die Felsschlucht Homole zum Wysoka (1.050 m). Über Berg wiesen erreichen wir Palenica und kehren nach Szczaw nica zurück. Wir verabschieden uns von den Bergen und machen uns auf den Rückweg nach Krakau, wo wir den Abend bei Klezmermusik ausklingen lassen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 520 Hm | ↘ 615 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 130 km. | Hotel Vienna House Easy Cracow in Krakau F, A 8. Tag: Heimreise Wir treten den Rückflüg in die Heimat F an. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 16 km. 8 Reisetage Juni 21 Juli 26 Aug 23 ST 25AC Sept 06 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 2095 2145 260 260 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Krakau • Linienflug mit LOT (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Krakau und zurück, nach Verfüg barkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 140 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x in Mittelklassehotels, 2 x in ei ner Pension, 1 x in einer Berghütte • Halbpension, 3 x Mittagessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/25AC 49

50

a p o r u E Wandern ↗ max. 850 Hm, ↘ max. 850 Hm Q 2 3 H 14 x • Wanderungen: 3 x moderat (4 6 Std.), 2 x mittelschwer (6 7 Std.) • Kanutouren: 3 x moderat (3 7 Std.) • Durch die Wasserlandschaft des UNESCO Biosphärenreservat Donau delta paddeln • Nahe der Hafenstadt Sulina die Donau ins Schwarze Meer fließen sehen • Über bewaldete Hügel von Magura zum DraculaSchloss Bran wandern • Mit dem Pferdewagen durch Sieben bürgen fahren • Auf einem Bauernhof traditionelle ru mänische Spezialitäten kosten Rumänien Aktiv durch Donaudelta und Siebenbürgen Wanderreise in Siebenbürgen mit Kanufahrten durch das Donaudelta Fast lautlos gleitet unser Kanu durch den von unzähligen Seerosen be deckten Flussarm. Frösche hüpfen erschrocken ins Wasser, Pelikane krei sen über dem Schilf und halten Ausschau nach Nahrung. Geräuschlos nähern wir uns mit dem Kanu den nistenden Vogelkolonien, wir glei ten auf den Wasserarmen weiter ins Delta hinein und beobachten die Fischer beim Angeln. Wie kleine Inseln liegen die Dörfer in einem Meer aus Wasser und Schilf und inmitten dieser Naturidylle beziehen auch wir Quartier in familiären Gästehäusern. Eine Gänsefamilie watschelt durchs Dorf, ein Pferdefuhrwerk biegt um die Ecke – die Zeit scheint stehen ge blieben zu sein. Aber wir nicht: Wir tauschen in Siebenbürgen das Paddel gegen die Wanderschuhe und erkunden das "Land jenseits der Wälder". Kein Wunder, dass sich Graf Dracula den dichten Wald Transsilvaniens als Versteck erkoren hat. Wir wandern zum sagenumwobenen Schloss Bran, queren den Bergrücken zum höchstgelegenen Kurort Ru mäniens und folgen den Hirtenpfaden im CindrelGebirge. Wir bummeln durch das mittelalterliche Sibiu, kehren in urigen Sennhütten ein und besuchen eine Bauernfamilie im Hermannstädter Umland. 1. Tag: Anreise Flug nach Bukarest. Wir werden von unserem Reiseleiter in Empfang genommen und fah ren gemeinsam mit einem öffentlichen Bus in Richtung Osten. Unser Ziel ist die DobrudschaRegion, der öst lichste Teil Rumäniens zwischen Donau und Schwarzem Meer. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 280 km. | Hotel Insula in Tul cea A 2. Tag: Erkundung von Tulcea Gleich am Morgen ge hen wir auf Erkundung: Wir wollen Tulcea, das "Tor zum Donaudelta", kennen lernen ein guter Grund fürs DonaudeltaMuseum. Im Stadtzentrum entdecken wir neben den orthodoxen Kirchen auch eine türkische Mo schee und bummeln über den Obst und Gemüsemarkt. Gegen Mittag fahren wir mit dem Linienschiff mit Kurs auf Crisan ins Delta hinein. An jeder Anlegestelle wird es ein wenig leerer, die Gegend ein wenig bäuerlicher. Nur wenige Hundert Bewohner zählen die Dörfer ent lang des SulinaArms der Donau. Kleine Ruderboote schaukeln auf dem Wasser, auf den Wiesen grasen Kühe, Schafe und Pferde und auf den Kaminen der schilf gedeckten Häuser thronen Storchennester. Das ganze Delta ist Biosphärenreservat, Seeadler, Graureiher, Kra niche und Kormorane nisten hier und auch die größte PelikanKolonie Europas hat sich hier niedergelassen. Wir übernachten in einer gemütlichen Pension, die von einer ehemaligen Fischerfamilie bewirtschaftet wer ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 45 km. | Pension Vasiliu in den. Crisan F, A 3. Tag: Kanutour auf den Seen Capcicova und Za patna Nach dem Frühstück gehen wir auf Entdeckertour in Crisan: Hier beginnt nämlich das "wahre" Donaudelta das Dorf ist lang, dafür nur zwei Häuser breit. Wir spa zieren am Damm entlang, der das Dorf vor Hochwasser schützt, und folgen der Dorfstraße zurück ins Zentrum. Nachmittags geht's dann auf's Wasser! Nach einer kur zen Einführung in die Paddeltechnik brechen wir mit den Kanus auf (ca. 3 4 Std.). Wir drehen eine gemüt liche Runde über den Capcicova und den Zapatna F, A See. ∙ Pension Vasiliu in Crisan 4. Tag: Über den IacubSee zum CuibidaSee Nach dem wir gestern bereits Kanuluft geschnuppert haben, geht es heute gleich wieder aufs Wasser (ca. 7 Std.). Wir überqueren den IacubSee und paddeln durch den Lit covkanal entlang der so genannten Galeriewälder. Die dichten, dschungelartigen Pflanzen wuchern wild am Ufer und lassen unserer Fantasie freien Lauf. Aber auch auf dem Wasser wächst die Flora: ein dichter Teppich aus leuchtend gelben Wasserlilien sorgt für einen schönen Kontrast zum dunkelblauen Wasser. Dann gelangen wir zum CuibidaSee, der Heimat von Tauchenten, Reihern, Pelikanen und Weihen, bevor wir über den Ceamurlia kanal zurück nach Crisan gleiten. ∙ Pension Vasiliu in Crisan F, A 5. Tag: Wanderung durch den LeteaAuenwald Heute steigen wir nicht ins Kanu sondern in ein Motorboot und 50 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

51

brausen zum Dorf Letea (ca. 2 Std.). Mit Geländewagen geht es noch etwa 10 km weiter zum LeteaAuwald. Er len, Eichen, Weiden und meterlange Lianen wachsen hier wie in einem tropischen Regenwald. Wir gehen ein Stück auf den markierten Wegen durch den Wald, dann öffnet sich das Dickicht und wir stehen vor meterhohen Sanddünen. Anschließend fahren wir noch bis zum ver schlafenen Dorf Periprava am nördlichen Donauarm. ∙ Fahrt 5,5 Std., ca. 60 km. | Pension Vasiliu in Crisan F, A 6. Tag: Kanutour durch die Wasserlandschaft süd lich des SulinaArms Mittlerweile wissen wir, dass das Donaudelta ein Labyrinth aus Seen, Lagunen und Kanä len ist. Aber noch haben wir nicht alles gesehen: Mit unseren Kanus erkunden wir heute einen Seitenkanal des SulinaArms (ca. 7 Std.). Rechts und links zieht die Landschaft dahin, Weiden, Schilf und kleine Seen, Vo gelschwärme kreisen über uns. Das blaugrüne Wasser ist mit Seerosen bedeckt, über uns wölbt sich der oft wolkenlose Himmel. ∙ Pension Vasiliu in Crisan F, A 7. Tag: Bootsfahrt nach Sulina und zur Donaumün dung Wir gehen an Bord eines Motorbootes: Endstation ist Sulina, eine vergessene Hafenstadt an der Mün dung, die nur per Boot erreichbar ist. Wir besichtigen den Leuchtturm und bummeln durch die alten Gassen der Stadt, die bereits in byzantinischer Zeit ein wichtiger Fluss und Seehafen war. Anschließend fahren wir bis zur Donaumündung. Hier endet der lange Weg der Do nau im Schwarzen Meer. Nachdem wir die Landschaft ausgiebig genossen haben, geht es per Motorboot zu rück nach Crisan. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 70 km. | Pension Vasiliu in Crisan F, A 8. Tag: Schifffahrt nach Tulcea, Busfahrt nach Ma gura Abschied vom Wasser rein in die Bergwelt: Wir fahren mit dem Linienschiff zurück nach Tulcea (ca. 3 Std.). Dort steigen wir in einen Kleinbus um und fah ren in Richtung Westen bis nach Siebenbürgen (ca. 6,5 Std.). Die Fahrt ist lang, aber die Landschaft abwechs lungsreich. Ganz langsam wird die Natur hügeliger, bis schließlich die Bergspitzen der Karpaten die Kulisse dominieren. Im Bergdorf Magura beziehen wir unsere Zimmer. ∙ Fahrt 9,0 Std., ca. 420 km. | Villa Hermani in Magura F, A 9. Tag: Wanderung zur Fledermaushöhle Statt auf Flussufer und Schilf schauen wir beim Blick aus dem Fenster ab sofort auf weite Almwiesen und kantige Berg spitzen. Nach dem Frühstück machen wir uns direkt von Magura auf zu einer Rundwanderung in die hügelige Umgebung des Piatra CraiuluiGebirges. Vorbei am Dorf Pestera laufen wir bis zur Peștera Liliecilor, der Fleder mausHöhle. Zurück in Magura, verbringen wir den Rest ∙ Etappe 5 6 Std., des Tages nach Lust und Laune. ca. 12 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Villa Hermani in Magura F, A 10. Tag: Wanderung zum Schloss Bran Wir wandern über den Bergrücken Magura Mica (1.375 m) hinun ter nach Bran. Nach einem kurzen Bummel durch die Gassen steigen wir hinauf zur Törzburg. Berühmtes ter Bewohner? Der Legende nach Graf Dracula! Ob die schaurigen Geschichten der Wahrheit entsprechen ist fraglich, aber die Burganlage mit ihren zahlreichen Tür men, Zinnen und Schießscharten gibt auf jeden Fall Einblicke in die Vergangenheit. Wir nehmen den Pferde wagen und fahren bis zum Fuße der Berge, von dort aus ist es nicht mehr weit bis nach Magura. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 626 Hm | Villa Hermani F, A in Magura 11. Tag: Durch die ZarneschterKlamm zur Curma turaHütte Heute erleben wir alle Vegetationszonen, die die Karpaten zu bieten haben. Auf einer kontrastrei chen Wanderung durch Laub, Misch und Nadelwälder durchqueren wir zu Beginn die ZarneschterKlamm und steigen dann zur Curmatura Hütte (1.470 m) auf. Wer möchte, kann den Aufstieg bis zum Craptura Sat tel (1.620 m) fortsetzen (Hin und Rückweg ca. 45 min). Dort eröffnet sich eine spektakuläre Aussicht auf die andere Seite des Tals. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 15 km. | ↗ 850 Hm | ↘ 850 Hm | Villa Hermani in Magura F, A 12. Tag: Besuch von Rasnov und Brasov Heute geht es weiter westwärts, erster Halt ist Rasnov. Wir wollen die gleichnamige Burg erobern, von hier oben haben wir ei nen herrlichen Ausblick auf das Burzenland und die Karpatengipfel in der Ferne. Der Weg führt uns weiter bis Brasov. Das ehemalige Kronstadt lässt uns in die deutsche Vergangenheit der Region blicken: Wir strei fen durch die alten Gassen bis zur Schwarzen Kirche und machen noch einen Halt am orthodoxen Kloster Brancoveanu, wo wir einen Blick auf die HinterglasIko ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 210 km. | nenmalereien werfen. Hotel Silva in Sibiu F, A 13. Tag: Wanderung zum FragaGipfel, Besichtigung von Sibiu Nach dem Frühstück bringt uns unser Bus nach Rasinari. Dort starten wir unsere heutige Rundwan derung auf den FragaGipfel (1.036 m). Von dort bietet sich uns eine Aussicht auf die umliegenden Hirtendörfer des Hermannstädter Umlands und die Hermannstäd ter Senke, sowie auf den zentralen Teil des Cindrel Massivs. Am Nachmittag tauchen wir in Sibiu in das kul turelle Zentrum von Siebenbürgen ein. Wir besuchen den üppigen Bauernmarkt, besichtigen die spätgoti sche Stadtpfarrkirche (mit der berühmten SauerOrgel) ∙ Etappe 4 5 Std., sowie die orthodoxe Kathedrale. ca. 12 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Hotel Silva in Sibiu F, A 14. Tag: Rundwanderung im CindrelGebirge Die "Hohe Rinne" liegt auf 1.450 m und ist der älteste und höchst gelegene Kurort Rumäniens. Wir besichtigen die Kloster klause "La Schit" und das Constantin NoicaGedenkhaus, dann starten wir zu einer Rundwanderung im Cind relGebirge. Wir folgen gut begangenen Hirtenpfaden, durchqueren schattige Fichten und Latschenkieferwäl der und treffen vielleicht auch heute wieder den ein oder anderen Schäfer mit seiner Herde. Am Abend essen wir auf einem Bauernhof und genießen noch einmal ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 15 km. | lokale Spezialitäten. ↗ 600 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 60 km. | Hotel Silva in Sibiu F, A 15. Tag: Heimreise Wir fahren zum Flughafen und tre F ten den Rückflug an. 15 Reisetage Mai 16 Juni 06 Aug 22 ST 27AB Sept 12 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 2685 2775 510 510 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Bukarest bis Sibiu • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von München nach Bukarest und zurück von Si biu, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 80 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 10 x in Pensionen, 4 x im Mittel klassehotel • Halbpension • Leihausrüstung: 2erKanus, Schwimmwesten, wasserdichte Packsäcke • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/27AB 51

52

a p o r u E Wandern ↗ max. 850 Hm, ↘ max. 950 Hm Q 2 3 H 7 x • Wanderungen: 3 x moderat (3 5 Std.), 2 x mittelschwer (5 7 Std.) • Vom Gipfel der Crvena Greda die Aus sicht über das DumitorMassiv genie ßen • Durch dichten Urwald zum Gletscher see Pesica wandern • Vom Höhenzug des Lovcen auf die Fjordlandschaft um Kotor blicken • Mit dem Boot durch die malerische Bucht von Kotor gleiten • Auf einer spektakulären Bahnstrecke durch die MoracaSchlucht fahren • Bei einer Bergbauernfamilie im Bjela sicaGebirge übernachten Montenegro Dinarisches Gebirge: Wandern zur Adria Wanderreise durch die Nationalparks Durmitor, Biogradska Gora und Lovcen 1. Tag: Anreise Flug nach Tivat. Anschließend Fahrt in den Durmitor Nationalpark nach Zabljak ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 170 km. | Polar Star Hotel (1.456 m). in Zabljak A 2. Tag: Durmitor Nationalpark Unsere erste Wande rung führt auf die Crvena Greda (2.175 m), die "Rote Wand". Dichte Buchenwälder, schroffe Karstgipfel und klare Bergseen machen den Reiz des Nationalparks aus. Oben angekommen, eröffnet sich ein traumhafter Blick auf die Bergseen und Karstgipfel des Durmitor Massivs. Nach einer Rast steigen wir wieder ab. Am Abend machen wir einen gemütlichen Spaziergang zum Schwarzen See, dem größten Gletschersee des Natio nalparks. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 470 Hm | ↘ 750 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 2 km. | Polar Star Hotel in F, M Zabljak 3. Tag: Nationalpark Biogradska Gora Vorbei an der TaraSchlucht fahren wir in den Nationalpark Biogradska Gora. Über hügelige Wiesen und Wälder wandern wir bergauf zum Gletschersee Biogradsko Jezero. Ein steiler, aber Aufstieg ist noch zu bewältigen, dann erreichen wir einen Bergbauernhof, auf dem wir nach einem typisch montenegrinischen Abendessen in einfachen Almhütten übernachten. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 850 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. | Katun Goles im F, M, A Nationalpark Biogradska Gora 4. Tag: Höhenwanderung in der Bjelasica Auf guten Wegen wandern wir entlang des Bergzuges Bjelasica. Almwiesen, weite Hochflächen und sanft abgerundete Gipfel prägen die fast baumlose Landschaft. Oberhalb des Almdorfes Vranjak wandern wir zum idyllischen Gletschersee Pesica, der sich zwischen den Gipfeln des Crna Glava (2.139 m) und Zekova Glava (2.122 m). Nach dem wir letzteren überschritten haben, werden wir ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 18,5 km. | vom Bus abgeholt. ↗ 800 Hm | ↘ 800 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 8 km. | Hotel F, M, A Brile in Kolasin 5. Tag: Bahnfahrt nach Podgorica und Besuch des SkadarSees Mit der Bahn fahren wir auf der spek takulären Strecke von Kolasin nach Podgorica. Dann erreichen wir den SkadarSee, auf dem wir eine Boots tour unternehmen. Anschließend bummeln wir durch Cetinje, die frühere Hauptstadt des Landes und fahren zum Gebirgszug Lovcen, der das Bergland von der Adria küste trennt. Hier steigen wir 461 Stufen zum Njegoš Mausoleum auf dem Jezerski Vrh (1.657 m) hinauf. Uns erwartet eine fantastische Aussicht aufs Meer, den Ska darSee und das DurmitorGebirge. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 4 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 115 km. | Hotel Monte Rosa F, M, A 6. Tag: Vom Lovcen Nationalpark zur Adria In Ser pentinen wandern wir über schmale Pfade bergab zum Meer. Spektakuläre Ausblicke auf kleine Buchten, die glitzernde Adria und die einzigartige Fjordlandschaft um Kotor begleiten uns. Unsere Wanderung endet im Gas sengewirr der historischen Altstadt von Kotor (UNESCO Welterbe). Am Nachmittag fahren wir nach Perast. Mög lichkeit, mit dem Boot die beiden vorgelagerten Inseln zu besuchen (fakultativ). ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 950 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. | Hotel Marija in Kotor F 7. Tag: Wanderung in der Bucht von Kotor Die gebir gige Halbinsel Vrmac trennt die Bucht von Kotor von der äußeren Bucht um Tivat. Auf einem alten Militärpfad wandern wir in Serpentinen bergauf bis zur Festung Vrmac und weiter zum Sveti Ilija (765 m), dem höchs ten Punkt des Bergrückens. Auf Hirtenpfaden steigen wir anschließend, vorbei an alten Dörfern, hinab zum Meer. Ein Boot holt uns hier ab und fährt uns zurück nach Kotor. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 780 Hm | ↘ 780 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 10 km. | Hotel Marija in Kotor F, A 8. Tag: Heimreise Heimflug ab Flughafen Tivat. F 8 Reisetage ST 24AL Mai 30 Juni 20 Juli 18 Aug 29 Sept 19 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 2135 2185 2215 2485 260 260 260 260 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Tivat • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach Tivat und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 95 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 6 x in Mittelklassehotels, 1 x in ei ner Berghütte • 7 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 5 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Bootsfahrt auf die Inseln bei Perast (ca. 5 €, Be zahlung vor Ort) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/24AL 52 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

53

Wandern ↗ max. 350 Hm, ↘ max. 350 Hm Q 1 2 H 7 x • Wanderungen: 1 x leicht (2 3 Std.), 5 x moderat (3 5 Std.) • Im Nationalpark Göreme versteckte Höhlenwohnungen entdecken • Durch das grüne IhlaraTal den "Grand Canyon" Kappadokiens wan dern • Die unterirdische Stadt Kaymakli in tensiv zu Fuß erkunden • Die UzumluKirche, eine der ältesten Höhenkirchen im Roten Tal bewun dern • Den Blick von Uchisar über die Feen kamine schweifen lassen • Den traditionellen kappadokischen Testi Kebap aus dem Tontopf kosten Kappadokien Wandern zu Feenkaminen und Felsenkirchen Vorbei an den Obstplantagen kommen wir ins Rote Tal, mit seinem rötlichen Tuffstein. Aus dem Talboden ragt ein einzelner Felskegel empor, in seinem Inneren birgt er die UzumluKirche – möglicherweise eine der frühes ten Höhlenkirchen Kappadokiens. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 11 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. | Hotel Ciner in Göreme 6. Tag: Wanderung zu den Feenkaminen von Pasa baglari Unsere heutige Wanderung führt zum Gipfel des Bozdag, mit fantastischem Fernblick über die Landschaft der Feenkamine. In Çavusin besuchen wir die älteste Kirche der Region, die Kirche von Johannes dem Täu fer und in Pasabaglari erwarten uns Feenkamine mit stämmiger Basis und mehreren, von dunklen "Hauben" gekrönten Köpfen. Abends probieren wir den traditionel len kappadokischen Testi Kebab aus verschlossenem ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 350 Hm | Tontopf. ↘ 350 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 9 km. | Hotel Ciner in Göreme 7. Tag: Zindanonu und ZemiTal Wir wandern durch das ZindanonuTal und besuchen die Kirche von Aynali. Durch das ZemiTal, einem kleinen Bach folgend, kehren wir nach Göreme zurück. Am Nachmittag Zeit für einen Bummel durch die Gassen Göremes oder einen Besuch des Freilichtmuseums (fakultativ). ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↘ 150 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. | Hotel Ciner in Göreme 8. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Heim reise. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 55 km. 1. Tag: Anreise nach Güzelyurt Nach der Ankunft in ∙ Fahrt 1,5 Std., Nevsehir fahren wir nach Güzelyurt. ca. 85 km. | Hotel Ihlara Konakları in Güzelyurt 2. Tag: IhlaraSchlucht und unterirdische Stadt Kay makli Vom Hotel aus Wanderung in die eindrucksvolle Canyonlandschaft der IhlaraSchlucht mit imposanten Steilwänden aus weißem Tuffstein. Wir fahren weiter nach Kaymakli – eine der unterirdischen Städte Kap padokiens. Wir schlängeln uns durch das Labyrinth von Gängen und Treppen und erfahren von den Um ständen, die die Menschen vor Jahrhunderten dazu bewegten, eine Stadt tief in vulkanisches Tuffgestein zu ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 13 km. | ↘ 150 Hm | graben. Fahrt 1,5 Std., ca. 85 km. | Hotel Ciner in Göreme 3. Tag: Wanderung durch das Weiße Tal nach Uchi sar Wir wandern durch die typischen Feenkamine des AkvadiTals (Weißes Tal) und erreichen nach einem kurzen Anstieg Uchisar, den höchstgelegenen Ort der Region. Wuchtige Steinpyramiden, deren dunkle Spit zen die Häuser überragen, stehen mitten im Dorf. Vom Burgberg schweift unser Blick weit hinaus in die Tuff steinlandschaft vielleicht sogar bis zum Gipfel des Erciyes Dagi (3.917 m). Rückweg durch das Taubental ∙ Etappe 4 5 Std., (Güvercinlik Tal) nach Göreme. ca. 12 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 350 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hotel Ciner in Göreme 4. Tag: Zu den Höhlenwohnungen im GomedeTal Von Kavak wandern wir durch Gärten und Weinberge zum Dorf Bahceli. In Tuffstein gemeißelte Wohnungen säu men unseren Weg und kleine Bäche sorgen für Erfri schung. Unser Weg führt zum GomedeTal. Auch hier wurden Wohnungen und Kirchen aus den Steilwänden gehauen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Hotel Ciner in Göreme 5. Tag: Felsenkirchen im ParcarlikTal Besichtigung der Kirche des Hl. Basil sowie des Constantin und Helena Klosters. Auf unserer Wanderung durch das Pancarlik Tal entdecken wir versteckte Höhlenkirchen mit schönen Wandfresken, die teilweise aus dem 11. Jh. stammen. 8 Reisetage April 11 Sept 26 Mai 02 16 ST 03AA Okt 10 24 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 1775 320 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Nevşehir • Linienflug mit Turkish Airlines (Economy, Tarif klasse T) von Frankfurt nach Nevsehir und zu rück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 120 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x in Mittelklassehotels • 7 x Frühstück, 1 x Mittagspicknick, 7 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/03AA 53

54

a p o r u E Wandern ↗ max. 530 Hm, ↘ max. 530 Hm Q 2 H 7 x • Wanderungen: 3 x leicht (2 3 Std.), 3 x moderat (4 6 Std.) • Den höchsten Berg Zyperns, den Olym pos, umrunden und die uralten Kie fern bestaunen • Entlang alter Zypressen und Wa cholderbüsche die AvakasSchlucht durchqueren • Die Meereshöhlen und Klippen am Kap Greco erkunden • Am Abend typisch zypriotische Meze in lokalen Tavernen genießen • Das einheimische Leben im traditio nellen Bergdorf Omodos kennenler nen 8 Reisetage ST 02AB März 07 April 18 Mai 16 Sept 19 Okt 10 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2395 2445 2495 390 390 390 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Larnaka • Linienflug mit LOT (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Larnaca und zurück, nach Verfüg barkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 160 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x in Mittelklassehotels, 3 x im Gästehaus • Vollpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/02AB Zypern Troodos‐Gebirge und Mittelmeer Wanderreise von Paphos an der Westküste Zyperns über das Troo‐ dos‐Gebirge zum Kap Greco im Südosten der Insel 1. Tag: Anreise Flug nach Larnaka, gemeinsam fah ren wir nach Paphos, früher die Hauptstadt der Insel. Sollten Sie vor der Reise die angebotene Reise in Nord zypern gebucht haben, fahren Sie gemeinsam mit dem Reiseleiter von Kyrenia an den Flughafen in Larnaka zur Gruppe. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 120 km. | Dionysos Central Hotel in Paphos A 2. Tag: Wanderung in der AvakasSchlucht Wir wan dern von der Bucht von Lara bekannter Nistplatz für Meeresschildkröten in die AvakasSchlucht und folgen den verschlungenen Pfaden des Flusses. Hohe Kalk steinwände, Kiefern, Zypressen und Wacholder prägen das Landschaftsbild. Danach fahren wir zum Kloster Agios Neophytos und genießen am Abend zypriotische FischMeze. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 260 Hm | ↘ 260 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 70 km. | Dionysos Central Hotel in Paphos F, M, A 3. Tag: Akamas Halbinsel und Bad der Aphrodite Wan derung auf der Halbinsel Akamas entlang des Adonis Naturlehrpfads mit spektakulärem Panorama auf das azurblaue Meer. Der Weg führt ins Inland mit Ausbli cken auf die Bucht von Lara und den Fischerort Latchi. Das berühmte Bad der Aphrodite, eine kleine natürliche Grotte, ist unser Ziel. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 16 km. | ↗ 530 Hm | ↘ 530 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Dio F, M, A nysos Central Hotel in Paphos 4. Tag: Erkundung von Paphos Besichtigung der be rühmten Mosaike, der Säule des Apostels Paulus sowie der Königsgräber in Pahos. Wir fahren Richtung Troo dosGebirge und halten am Felsen Petra tou Romiou, der als Geburtsort von Aphrodite gilt. Anschließend erreichen wir das Dörfchen Omodos, in welchem die ur alten Traditionen des Weinanbaus weitergeführt werden. Je nach Teilnehmerzahl kann hier eine Aufteilung auf benachbarte Gästehäuser erfolgen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 180 Hm | ↘ 180 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 70 F, M, A km. | Gästehaus in Omodos 5. Tag: Olympos und kaledonische Wasserfälle Heute umrunden wir den Olympos (1.952 m), den höchsten Berg Zyperns. Inmitten des TroodosGebirges bietet er ein weitläufiges Panorama über das Gebirge und bei guter Sicht bis aufs Mittelmeer. Der Duft von Schwarz kiefer und TroodosSalbei begleiten uns. Im malerischen Dorf Pano Platres wandern wir später zu den kaledoni ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 16 km. | schen Wasserfällen. ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Gäs tehaus in Omodos F, M, A 6. Tag: Wanderung durch das MarathasaTal Einblick in die Geschichte der griechischzypriotischen Ortho doxen, die sich während der katholischen Kreuzzüge und dem Eindringen der muslimischen Osmanen tief ins TroodosGebirge zurückgezogen haben. Im Bergdorf Pedoulas bewundern wir die Scheunendachkirche des Erzengels Michael (UNESCOWeltkulturerbe). Im An schluss Wanderung durch das MarathasaTal. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 70 km. | Gästehaus in Omodos F, M, A 7. Tag: Kap Greco und Larnaka Fahrt zum Kap Greco und Wanderung entlang der berühmten Meereshöhlen der Küste. Danach besichtigen wir in Larnaka die Hala SultanTekke und die LazarusKirche. Wir schlendern durch die Gassen der Altstadt und durch die Markthalle und passieren das alte osmanische Wasseramt. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | ↗ 120 Hm | ↘ 120 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 135 km. | Hotel Tuck Inn in Larnaka F, M, A 8. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Heim reise. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. F 54 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

55

Wandern ↗ max. 740 Hm, ↘ max. 670 Hm Q 2 3 H 7 x • Wanderungen: 3 x moderat (3 5 Std.), 3 x mittelschwer (5 6 Std.) • In Nikosia den Kontrast zwischen Ori ent und Moderne hautnah erleben • Den Ziegenpfaden durch die Pinien wälder des FünfFingerGebirges fol gen • Zur mittelalterlichen Festung St. Hil arion wandern • Durch die antike Hafenanlage Kyre nias schlendern • Bei der Wanderung am Kap Korma kitis nach versteinerten Korallen Aus schau halten • In traditionellen Tavernen zypriotische Spezialitäten kennenlernen Nordzypern Wandern am Rande Europas Wanderreise durch den Norden Zyperns von West nach Ost ent‐ lang des Besparmak‐Gebirges 1. Tag: Anreise Flug nach Larnaka, gemeinsam fah ren wir zu unserer Unterkunft nach Kormacit. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 95 km. | Hotel Kormacit Villas & Village House in Kormacit A 2. Tag: Wanderung zur antiken Stadt Soli Am Morgen kann eine maronitische Messe in Kormacit besucht wer den. Später besichtigen wir in Güzelyurt das St. Mamas Kloster und das Archäologische Museum. Wir wan dern entlang der sogenannten SoliRoute bergauf zum Ökodorf Bağlıköy und passieren die seltenen LavaKis sen Nordzyperns. In der antiken Stadt Soli besuchen wir das griechischrömische Theater und die St. Auxi biusBasilika, mit ihren gut erhaltenen Bodenmosaiken. Zurück in Kormacit Spaziergang um das Dorf oder in den Olivenhainen von Kalkanli (zusätzlich ca. 3,5 km, ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8,5 km. | ↗ 260 Hm | 1 Std.). ↘ 280 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Hotel Kormacit F, M, A Villas & Village House in Kormacit 3. Tag: Küstenwanderung am Kap Kormacit Unser Wanderweg führt uns vom Kap Kormacit entlang spek takulärer Klippen bis zum Dorf Sadrazamköy. Unterwegs finden sich immer wieder im Stein eingeschlossene Fossilien von Korallen und Schalentieren. Wir stei gen hinauf auf einen Bergkamm, bis wir schließlich Kormacit erreichen und das ethnografische Museum besichtigen. Am Abend erwarten uns maronitische Spe zialitäten. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 16 km. | ↗ 470 Hm | ↘ 280 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hotel Kormacit F, M, A Villas & Village House in Kormacit 4. Tag: Im BesparmakGebirge nach Lapta Von Geçit köy führt ein steiler Aufstieg zu den Hängen des Bespar makGebirges, mit Blick auf das Wasserreservoir des GeçitköyDamms, welches Lebensraum für eine Vielzahl von Vogelarten ist. Enge Ziegenpfade führen uns zu den Ruinen des SinaiKlosters und ins Dorf Lapta. Im März und Oktober enden wir bereits 2 km eher in Karsiyaka. Unser Bus fährt uns das letzte Stück bis nach Kyrenia. Die ersten 6 km der Wanderung inkl. anstrengendem Aufstieg über 500 m, können bei Wunsch ausgelassen werden. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14,5 km. | ↗ 740 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. | Hotel Riviera Be F, M, A ach Bungalows in Kyrenia 5. Tag: Stadtführung in Nikosia Wir besuchen die Ha fenburg und die Altstadt von Girne. Anschließend fahren wir nach Nikosia, wo wir beide Stadtteile der geteilten Hauptstadt kennenlernen. Wir schlendern im Norden durch die Markthalle Bandabuiya und die Karawanserei Büyük Han und im Süden durch das FaneromeniViertel bis zum Erzbischofspalast. Weiter geht es zum gotischen BellepaisKloster mit Rundwanderung in den Bergen um das Dorf. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 75 km. | Hotel Riviera Be ach Bungalows in Kyrenia F, M, A 6. Tag: Wanderung zur Festung St. Hilarion In den 60erJahren wohnten in Karmi ausschließlich Briten und Deutsche, bis heute hat sich das Dorf seine einzigar tige Atmosphäre behalten. Unser Ziegenpfad windet sich zunächst steil durch immergrüne Buschlandschaft und führt schließlich zur Festung St. Hilarion am höchsten Punkt des Berges. Nach einer Besichtigung besteht die Möglichkeit, eigenständig zum höchsten Punkt der Fes ∙ Etappe 5 tungsanlage aufzusteigen (ca. 50 Min). 6 Std., ca. 13 km. | ↗ 670 Hm | ↘ 670 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Hotel Riviera Beach Bungalows in Kyrenia F, M, A 7. Tag: Durch das FünfFingerGebirge zum Kloster Sourp Magar Wanderung vorbei an Erdbeerbäumen und Salbeipflanzen zum Kloster Antiphonitis im Fünf FingerGebirge. Anschließend wandern wir bei Alevkaya durch Kiefernwälder und durch lichte Macchiabestände bis zur Ruine des armenischen Klosters Sourp Magar und kehren auf anderem Wegen zum Startpunkt zu ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | ↗ 520 Hm | rück. ↘ 450 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 80 km. | Hotel Riviera Be ach Bungalows in Kyrenia F, M, A 8. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Heim reise. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. F 8 Reisetage ST 02AA März 14 April 11 Mai 09 Sept 12 Okt 17 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 2025 2075 2195 375 375 375 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Larnaka • Linienflug mit LOT (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Larnaca und zurück, nach Verfüg barkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 160 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x in Mittelklassehotels • Vollpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/02AA 55

56

Island 58 56

57

Nordeuropa Island Grönland Norwegen Finnland Irland, Nordirland 58 60 62 66 67 Finnland 66 Grönland 60 Norwegen 62 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 57 r e l l e Z h t u R ; S A l e v a r T B V J ; . m o c . e b o d a k c o t s / t r a t a r u m ; e g d o L a j i a S ; . m o c . e b o d a k c o t s / o k n e t o K r d n a s k e l O © : s o t o F

58

a p o r u E Wandern ↗ max. 680 Hm, ↘ max. 680 Hm Q 2 H 13 x • Wanderungen: 4 x leicht (2 4 Std.), 5 x moderat (3 6 Std.) • Im SkaftafellNationalpark auf den gewaltigen Gletscher Vatnajökull bli cken • Vulkanismus zum Anfassen am Mývatn erleben • An den tosenden Wasserfällen Gull foss und Dettifoss in die Tiefe schauen • Die skurrilen Basaltsäulen am Lava strand von Reynisfjara bewundern • Die imposante Wasserfontäne des Gey sirs Strokkur bestaunen Island Umrundung der Vulkaninsel Wanderreise zu den schönsten Plätzen entlang der Küste der Vulkaninsel Die Wolken ziehen sich zusammen. Neblige Schwaden schweifen über die Felsen und der dröhnende Wasserfall wirkt fast bedrohlich. Nur ei nen kurzen Augenblick später kämpft sich die Sonne durch die Wolken und taucht die Wiesen in ein leuchtendes Grün. Hinter dem tosenden Wasser schimmert ein bunter Regenbogen und wir schauen ehrfürchtig auf die farbenfrohe Kulisse. Island ist magisch, bizarr, spektakulär, mär chen und sagenhaft. Wir wollen das Geheimnis dieser spektakulären Naturgewalten lüften und reisen einmal rund um die Feuerinsel. Dabei lernen wir das gesamte Spektrum der Naturgewalten kennen: Wir wan dern am Fuße der Vulkane, baden in heißen Quellen, bestaunen impo sante Wasserfälle und erkunden darüber hinaus idyllische Fischerdörfer. Wir umrunden mächtige Krater, picknicken am Lavastrand und beob achten Eisschollen, die gemächlich an uns vorbeiziehen. In der Gletscherlagune Jökulsárlón halten wir Ausschau nach Seehunden, in Bakkagerði nach Papageientauchern und rund um die Halbinsel Snæfellsnes nach Seemöwen und Seeschwalben. Wir lernen das Le ben der "alten Isländer" im Museum Glaumbær kennen und den Alltag der modernen Gesellschaft im quirligen Treiben von Reykjavík. Die Heimat der Feen, Trolle und Islandpferde mit sprudelnden Geysiren, brodelnden Schlammtöpfen und dunklen Lavahöhlen ist un vergesslich – garantiert rundum begeisternd! 1. Tag: Anreise Flug nach Keflavik. Nach der Ankunft werden wir nach Vogar zu unserer Unterkunft ge bracht. ∙ Hotel Vogar in Vogar 2. Tag: Seljalandsfoss, Skogafoss und Halbinsel Dy rhólaey Auf zur IslandUmrundung! Unterhalb des Vulkans Eyjafjallajökull rauscht der Seljalandsfoss in die Tiefe. Wir spazieren hinter dem Wasserfall hindurch eine leichte Sprühdusche inklusive. Dann geht es weiter zum 60 m hohen Skogafoss, dessen Gischt bei Sonnen schein farbenfroh glitzert. Nach den Wasserfällen zieht es uns ans offene Meer: Wir fahren zur Halbinsel Dyr hólaey und werfen einen Blick auf die Felsenburg. Die Brandung hat im Laufe der Jahrtausende ganze Ar beit geleistet! Wir spazieren vom Leuchtturm hinab zum berühmten Vogelfelsen. Hoffentlich machen sich die putzigen Papageientaucher, die meist bis Anfang Au gust auf der Insel sind, bereit zum Foto! Und schon naht der nächste Höhepunkt: Der dunkle Strand von Reynis ∙ Fahrt fjara mit seinen beeindruckenden Basaltsäulen. F, A 3,5 Std., ca. 250 km. | Gästehaus Puffin in Vík 3. Tag: VatnajökullNationalpark Heute steht der Skaftafell auf dem Programm, der Nationalpark im Na tionalpark Vatnajökull. In der Ferne blitzt der Gipfel des Hvannadalshnúkur, Islands höchster Gipfel (2.119 m), vor uns liegen hügelige Wiesen. Der weiße Riese Vatnajökull, der größte Gletscher Europas, schiebt sich durch die Berge und bildet einen herrlichen Kontrast zur grünen Oase Skaftafell. Wir wandern durch Birkenhaine zum kleinen SvartifossWasserfall. Nicht der Größte, aber dennoch eindrucksvoll! Der Pfad zum Aussichtspunkt Sjónarnípa ist eingerahmt von bunten Wildblumen und erscheint nahezu lieblich, im Vergleich zu den weitläufi gen Schotterpisten unter uns. Eindrucksvoll sind auch die Verzweigungen des Gletscherflusses, die unermüd ∙ Etappe 4 5 Std., lich Sediment zum Meer spülen. ca. . | ↗ 350 Hm | ↘ 350 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 230 km. | Gästehaus Skálafell in Nationalpark Vatnajökull F, M 4. Tag: Gletscherlagune Jökulsárlón und Liparith berge Die schwimmenden Eisberge auf dem Gletscher see Jökulsárlón gleiten eindrucksvoll durchs Wasser. Wir folgen dem Weg entlang der Lagune zum Diamond Beach und halten Ausschau nach Seehunden, die gele gentlich aus dem Wasser auftauchen. Wir lassen uns die frische Meeresluft um die Nase wehen und genießen die Stille. Mit etwas Glück treffen wir auf Eisschollen, die hier gestrandet sind. Am Nachmittag fahren wir weiter bis zur Ostküste, Kurve um Kurve nähern wir uns den eisigen Fjorden. Nördlich des Gletscherflus 58 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

59

sich die Echofelsen majestätisch in den Himmel und aus dem Fluss ragen skurrile Felsformationen. Wir sehen auch ganze "Elfenburgen" und wandern durch liebliche Birkenwälder mit klaren Bächen. Mit etwas Glück erspä hen wir die Falken, die in diesem Gebiet brüten. Nach unserer Wanderung besuchen wir das hufeisenförmige Tal Asbyrgi und lassen uns von der "sagenhaften" Na ∙ Etappe 3 4 Std., ca. . | ↗ 150 Hm | tur inspirieren. ↘ 150 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 170 km. | Gästehaus Brekka in Brekkuból F, M, A 10. Tag: Besuch von Akureyri und dem Glaumbaer Museum Wieder zieht es uns ans tosende Wasser: Wir fahren zum Godafoss wie kommt er zu seinem göttli chen Namen? Wir finden es heraus, bevor wir uns Aku reyri genauer anschauen. Die "Hauptstadt des Nordens" liegt zwar fast am nördlichen Polarkreis, überrascht uns aber durch milde Temperaturen und recht große Bäume zumindest für isländische Verhältnisse. Wir nehmen uns Zeit, diesen urigen Ort in Islands Norden zu erkun den und ein wenig "Stadtluft" zu schnuppern. Wir fahren weiter über den Öxnadalspass nach Glaumbaer. Kultur zeit! Wie haben die Isländer früher gewohnt? Wie haben sie in diesem rauen Klima gelebt? Und vor allem wovon? Nachdem im Museum Glaumbaer alle Fragen beant wortet sind, fahren wir erschöpft aber erfüllt in unsere abendliche Unterkunft. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 220 km. | Gästehaus 550 in Sauðárkrókur F, M 11. Tag: Wanderung auf der Halbinsel Snaefells nes Über verschiedene Passhöhen nehmen wir Kurs auf die Halbinsel Snaefellsnes. Unterwegs unternehmen wir eine Wanderung auf den Svörtuklettar mit herrlichen Blicken über Fjorde und die Halbinsel Snaefellsnes, wenn das Wetter mitspielt. Hier in diesem uralten Sied lungsgebiet Islands befindet sich auch die Heimat von Erik dem Roten. Wer Lust hat, kann nach der Wanderung noch in den Hot Pot springen, der gleich am Fuße des Berges sprudelt. Gegen Abend erreichen wir schließ lich unsere Unterkunft auf der mystischen Halbinsel ∙ Etappe 2 3 Std., ca. . | ↗ 400 Hm | Snaefellsnes. ↘ 400 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 280 km. | Gästehaus Kirk F, M jufell in Grundafjördur 12. Tag: Felsentore von Arnastapi Heute umrunden wir die magische Halbinsel Snæfellsnes. Das erste Stück führt uns von Djúpalónssandur nach Dritvik, einem "kraftvollen" Fischerort. Wer anheuern wollte musste buchstäblich stark sein. An der Südseite der Halbinsel genießen wir eine tolle Aussicht auf den Snaefellsjökull! Der 1.446 m hohe Vulkan gilt mit seiner strahlendwei ßen Gletscherkappe als einer der schönsten Islands und ist nicht nur das Wahrzeichen der Halbinsel, sondern auch der Einstieg in das Erdinnere zumindest wenn man Jules Vernes Romanhelden bei seiner "Reise zum Mittelpunkt der Erde" folgt! Wir folgen lieber der Küste bis Arnastapi und begutachten die Felsentore im Meer. Schließlich wandern wir durch das Lavafeld Búðarhraun ∙ Etappe 4 5 Std., ca. . | ↗ 100 Hm | bei Búðir. ↘ 100 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | Gästehaus Haf narfjall in Borgarnes F, M 13. Tag: Thingvellir Nationalpark, Geysir Strokkur und Reykjavik Unser Ziel ist der Thingvellir National park, der uns tiefe Einblicke in die aktive Kontinentaldrift gibt. Aber nicht nur das, auch das erste Parlament tagte hier zwischen den Spalten. Wir tauchen kurz ein in die Geschichte und fahren dann weiter in die Natur. Im Hochthermalgebiet rund um den Geysir sprudeln die heißen Quellen aus der Erde. Der Geysir selbst ist zwar nicht mehr aktiv, dafür schießen die Wassermassen sei nes "kleinen Bruders" Strokkur noch bis zu 20 m in die Höhe. Wasser kann aber auch in die Tiefe stürzen, wie wir an Islands schönstem Wasserfall erleben. Über den Kaskaden des Gullfoss schwebt eine in allen Regenbo genfarben schimmernde Wasserdampfwolke. Am Abend haben wir noch Zeit für das nordische Flair der kleinen Metropole Reykjavik. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 300 km. | Foss hotel Raudara in Reykjavík F 14. Tag: Rückreise Transfer zum Flughafen frühmor gens und Heimreise. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. ses Jökulsá í Lóni unternehmen wir eine Wanderung in der farbigen Liparithgegend. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. . | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 230 km. | Gäs tehaus Framtid in Djupavogur F 5. Tag: Wanderung im HallormsstaðurWald und zum Hengifoss Auf zum LögurinnSee! Entweder über die Passstraße Öxi, oder über die Straße bei Breiddalur je nach Wind und Wetter. Am Ende des Sees beginnt ei nes der größten Waldgebiete der Insel, Hallormsstaður. Wir schnüren unsere Wanderschuhe und nach einem kurzen Exkurs über das Leben des Waldes gehen wir weiter zum Wasserfall Hengifoss. Der Pfad führt ste tig hinauf, die farbigen Felsschichten weisen den Weg: Splitter von Bergkristall, Doppelspat und Achat sorgen für bunte Kontraste am Boden. Nach einer genussvol len Rast steigen wir wieder ab und setzen unsere Fahrt Richtung Norden fort. Wir passieren Egilsstaðir, das Handelszentrum im Osten, und folgen dem Flusslauf des Héraðsvötn zum kleinen Ort Bakkagerði. Schnell wird uns klar, warum diese Gegend mit unzähligen Le genden und Mythen verbunden ist und wir freuen uns darauf, diese sagenhafte Region zu erkunden. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. . | ↗ 340 Hm | ↘ 340 Hm | Fahrt 4,0 Std., F, M ca. 230 km. | Gästehaus Blábjörg in Bakkagerði 6. Tag: Wanderung nach Brunavík Wir machen uns auf den Weg zum Hafen von Bakkagerði. Vor der Küste liegt ein weiterer Vogelfelsen, der den brütenden Papagei entauchern Heimat bietet. Von Mai bis Juli ist hier das schnatternde Treiben der putzigen Tiere zu beobach ten. Anschließend schultern wir unseren Tagesrucksack und steigen langsam auf die Passhöhe Brunavikurskard. Unter uns liegt Bakkagerði und um uns herum ragen die Bergspitzen in den Himmel. Auch hier finden wir farbiges Ryolithgestein, das im Kontrast zu den schwar zen Basaltbergen der Dyrfjöll noch knalliger wirkt. Über einen schmalen Pfad geht es hinab in die Bucht Bru navík. Was hat es mit den Ruinen dort auf sich? Wir wandern weiter ins Innere des Tals und anschließend über den Bergpass Hofstrandarskarð zurück. Ab Ende August stehen abends die Chancen gut, Nordlichter se hen zu können. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. . | ↗ 680 Hm | ↘ 680 Hm | Gästehaus Blábjörg in Bakkagerði F 7. Tag: Erkundung des Lavafelds Krafla Wir durchque ren das weitläufige JökuldalurTal und fahren durch die vegetationslose Steinwüste Jökuldalsheidi bis in die KraflaRegion. Wir wollen das 100 km lange Vulkansys tem genauer erkunden und gehen über das Lavafeld. Der Boden dampft noch vom letzten Ausbruch des Vul kans Krafla, aus den Spalten steigt schwefliger Dampf und in den Pfuhlen blubbert der heiße Lehm. Die Natur hat ganze Arbeit geleistet, ein herrlicher Mix aus grü nem Gras, schwarzer Lava und braunen Hügeln. Wir fahren weiter im Solfatarengebiet von Hverarönd, wo wir den heißen Atem der Erde spüren im wahrsten Sinne des Wortes. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. . | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 220 km. | Gästehaus Skútu F, A stadir Farmers in Mývatn 8. Tag: Wanderung im MývatnGebiet Rund um den See Mývatn gibt es eine Vielzahl an natürlichen Se henswürdigkeiten. Der Vulkan Krafla, der Krater Viti, der Explosionskrater Hverfjall und die Pseudokrater von Skútustadir, gelten als die schönsten Vulkankegel weltweit. Wir werden zum Ausgangspunkt unserer Wan derung nach Dimmuborgir gebracht. Im Steinlabyrinth entdecken wir Fabeltiere, Elfen und Trolle und lauschen den Legenden um die "Tore" in den dunklen Felswän den. Durch die weiche Vulkanasche steigen wir auf den Hverfjall und genießen eine grandiose Aussicht über das Seengebiet. Unser nächster Halt ist die GrjótagjáSpalte, die mit heißem Wasser gefüllt ist. Wer nach dieser aus giebigen Wanderung Lust auf ein heißes Bad verspürt, kann in den Naturbädern am Mývatn den Nachmittag ∙ Etappe ausklingen lassen (fakultativ, ca. 40,00 €). 3 4 Std., ca. . | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Gästehaus Stkútustadir Farmers in Mývatn F, M, A 9. Tag: JökulsárgljúfurSchlucht und Dettifoss Wir fahren zum Grand Canyon Islands: Die Schlucht Jökul sárgljúfur präsentiert sich gewaltig und eindrucksvoll, die vulkanischen Formen sind vielseitig. Unsere Route führt entlang des Jökulsá á Fjöllum, einem der längsten Flüsse Islands, der auf seiner Reise vom Vatnajökull bis ins Meer mehrere Wasserfälle freigibt. Dazu gehört auch der Dettifoss, Europas wasserreichster Wasserfall. Und wieder warten die Trolle auf uns: Im Vesturdalur erheben 14 Reisetage Juni 22 Juli 06 27 ST 16AF Sept 07 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 5145 5185 5485 1170 1170 1170 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Keflavik • Linienflug mit Icelandair (Economy, Tarifklasse I) von Frankfurt nach Keflavik und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 95 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 13 x in Gästehäusern mit Gemein schaftsbad • 12 x Frühstück, 7 x Mittagessen, 4 x Abendessen • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 500 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/16AF 59

60

a p o r u E Wandern ↗ max. 700 Hm, ↘ max. 700 Hm Q 2 H 6 x Z 1 x • Wanderungen: 1 x leicht (2 3 Std.), 3 x moderat (3 6 Std.) • Vom Hausberg Qaqertivagajik über die Insel Ammassalik bis zum Inland eis blicken • Zum Polarstrom mit seinen riesigen Eisbergen wandern • Den Pfaden am Ufer des stillen Kong OscarFjords folgen • Eine Nacht im Zelt am Apusiaajiik Gletscher in der arktischen Wildnis verbringen UNSER ENGAGEMENT Im Roten Haus einen Beitrag zur inter kulturellen Verständigung leisten Grönland Wandern mit Komfort rund um Ammassalik Standort‐Wanderreise rund um Ammassalik mit unvergesslichem Erlebnis am Eis in Ostgrönland 1. Tag: Anreise nach Tasiilaq Flug via Keflavik in Is land nach Kulusuk in Ostgrönland. Das kurze Wegstück vom Flughafen zum Hafen legen wir zu Fuß zurück (ca. 750 m) und fahren dann mit dem Boot auf die Insel Ammassalik (ca. 1 2 Std. je nach Eissituation). Für die Überfahrt sind wir mit warmer Kleidung, Handschu hen und Mütze gerüstet, die wir vor dem Ablegen noch anziehen können! Wir erreichen Tasiilaq und laufen zu unserer Unterkunft, dem Roten Haus (ca. 750 m). ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 30 km. | Rotes Haus in Tasiilaq A 2. Tag: Wanderung zum Polarstrom Tasiilaq liegt ge schützt am KongOscarFjord inmitten einer traumhaf ten Bergwelt, nicht weit vom Eismeer entfernt und das wollen wir aus der Nähe betrachten! Wir wandern über sanfte Hügel, schroffe Felsplateaus, grüne Moosfelder zum Polarstrom. Eisschollen und Eisberge driften dort wie gigantische Skulpturen durch das Wasser. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Rotes Haus in Tasiilaq F, M, A 3. Tag: Wanderung entlang des KongOscarFjords In leichtem Auf und Ab folgen wir von Tasiilaq aus ei nem Pfad direkt am Ufer des KongOscarFjords. Bei Ebbe stranden sogar einige Eisschollen am Ufer. Je nach Wasserstand queren wir einen kleinen Fluss, bevor wir eine Halbinsel erreichen, an der wir von einem Inuit per Boot abgeholt werden. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Rotes Haus in Tasiilaq F, M, A 4. Tag: Campen am ApusiaajiikGletscher Nachdem wir unsere Ausrüstung vorbereitet haben, fahren wir in Richtung Osten. Wir halten Ausschau nach Robben, bevor wir in einer Bucht den ApusiaajiikGletscher errei chen. Gemeinsam entladen wir das Boot und bringen unsere Ausrüstung an Land (ca. 100 m). Nahe des Glet schers schlagen wir die Zelte auf, erkunden von dort die Umgebung und lassen die arktische Wildnis auf uns wirken. Schließlich kochen wir gemeinsam unser Abendessen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 35 km. | Camp am Apu siaajiikGletscher F, M, A 5. Tag: Sonnenaufgang am Gletscher Auch wenn die Sonne nicht wirklich untergeht, ist das Morgenerwachen deutlich spürbar. Das Licht weckt uns in den Zelten, Frühstück am Gletscher kein alltägliches Erlebnis! Nachdem wir unser Camp abgebaut haben, holen uns die Inuit wieder ab. Auf der Fahrt halten wir Ausschau nach den Giganten des Meeres wenn sich nicht zu viel Eis vor der Küste staut, haben wir vielleicht die Chance ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 35 km. | Rotes Buckelwale zu sehen. Haus in Tasiilaq F, M, A 6. Tag: Erkundung von Tasiilaq Die "Hauptstadt" Ost grönlands ist zwar klein, aber es gibt trotzdem einiges zu sehen. Wir werfen einen Blick in die Kirche oder statten dem Museum einen Besuch ab, um noch mehr über die Kultur der Inuit zu lernen. Vielleicht bietet sich auch die Gelegenheit, an einem Bootsausflug vom Roten Haus teilzunehmen (fakultativ). ∙ Rotes Haus in Tasiilaq F, M, A 7. Tag: Wanderung auf den Qaqertivagajik Vor uns liegt der Hausberg von Tasiilaq. An eisigen Gebirgsbächen vorbei wandern wir durch das Blumental. Die Landschaft wird schnell rauer und ein teilweise recht steiler Anstieg über wegloses Blockgelände führt uns zum Gipfel des Qaqertivagajik. Unter uns treibt der größte Eisstrom der Erde gigantische Eisberge durch das Wasser, Tasiilaq schlummert wie eine bunt gewürfelte "Spielzeugwelt" am blauen Fjord und im Westen entdecken wir das In landeis ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 700 Hm | F, M, A ↘ 700 Hm | Rotes Haus in Tasiilaq 8. Tag: Heimreise Wir fahren mit den Booten nach Ku lusuk. Abflug nach Island. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 30 km. F 9. Tag: Ankunft Nachts Weiterflug von Island zu unse rem Zielflughafen. 9 Reisetage Juni 19 Juli 06 Aug 07 ST 16AD Sept 02 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3955 3995 4395 65 65 65 • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Ku lusuk • Flug mit Icelandair ab/bis Frankfurt via Kefla vik nach Kulusuk (nach Verfügbarkeit; Aufpreis ist möglich) • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 410 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 6 x im Gästehaus "Rotes Haus", 1 x im Zelt • 7 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 7 x Abendessen • Camping und Kochausrüstung ohne Küchenzelt • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 50 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • ExtraTransfers bei Schlechtwettereinbruch Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/16AD 60 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

61

„ Ostgrönland braucht eine tragfähige Zukunft für die Menschen, die dort unter extremen Bedingungen leben. Das Rote Haus als Ort der Begegnung will dies auch weiterhin gewährleisten.“ Robert Peroni, Gründer des Red House in Tasiilaq, Ostgrönland Willkommen im Land der Inuit – willkommen im Red House! Das Rote Haus in Tasiilaq, gelegen an der unberührten Küste Ostgrönlands, ist ein Ort der Begegnung – oﬀ en, herzlich, authentisch. Wer hier zu Gast ist, erlebt hautnah, was Grönland und seine Menschen so besonders macht. Bereits das fröhlich- unverstellte Lachen der Inuit am Morgen im Haus ist Geschenk für den Tag. Der naturnahe Tourismus, der die Einheimischen auch in ihren traditionellen Berufen wie der Jagd mit einbindet, schaﬀ t Einkommen für rund 50 Menschen in Tasiilaq und den umliegenden Dörfern. Jeder Besuch im Roten Haus stärkt so direkt die Gemeinschaft vor Ort. Um die Grönländerinnen und Grönländer auch außerhalb der Tourismussaison zu unterstützen und die Zukunft des Roten Hauses zu ermöglichen, gründete Robert Peroni 2023 die Stiftung „The Red House Greenland Foundation“. Manfred Häupl ist Teil davon als aktiver Stiftungsrat. www.The-Red-House-Greenland-Foundation.org Das Rote Haus in Tasiilaq, seit Jahrzehnten Partner von Hauser Exkursionen Robert Peroni, Grönlandpionier, Buchautor und ehemaliger Extrem- sportler, und Manfred Häupl, lang- jähriger Geschäftsführer von Hauser Exkursionen, legten vor über 30 Jahren den Grundstein für nachhaltigen Tourismus in Ostgrönland. Heute lebt Robert Peroni im Roten Haus in Tasiilaq. „Ein Besuch in Ostgrönland verschiebt Horizonte.” Robert Peroni

62

a p o r u E Wandern ↗ max. 1100 Hm, ↘ max. 1200 Hm Höchster erreichter Punkt: 2032 m Q 3 H 9 x • 5tägiges Trekking (4 8 Std. täglich), Wanderungen: 2 x moderat (3 5 Std.) • Vom Besseggen über türkise Seen und zu den höchsten Bergen Norwegens blicken • Durch das tief abfallende Tal Utlada len zum Vettisfossen wandern • Mit dem Boot zwischen steilen Fels wänden durch den Sognefjord gleiten • Auf dem Gipfel der Kyrkja die Aussicht über das gewaltige Bergmassiv genie ßen UNSER ENGAGEMENT Öffentliche Busse in Norwegen nutzen Norwegen Jotunheimen Trekking zum Sognefjord Trekkingreise durch die Gebirgswelt des Jotunhei‐ men Nationalparks bis zum großen Sognefjord Unter uns glasklare Seen, deren Wasser uns in leuchtenden Blautö nen entgegen schimmert. Über uns schneebedeckte Bergspitzen in der Ferne, die mit dem Weiß der Wolken fast verschmelzen. Dazwischen üp pig grüne Täler und schäumende Wasserfälle, die an den steilen Hängen hinabstürzen. Und mittendrin wir – in Norwegens rauer Natur, an deren Schönheit wir uns kaum sattsehen können! Im Jotunheimen National park trekken wir vom malerischen GjendeSee über den spektakulären BesseggenGrat bis tief hinein in die imposante und einsame Bergwelt. Wir passieren nordische Zwergbirken und weiden, Heidekrautgewächse und Rosenwurz, folgen steinigen Pfaden über schroffe Felsplateaus und entlang eisiger Gebirgsbäche zu kristallklaren Seen. Vom Gipfel der Kyrkja überblicken wir schließlich das gesamte Bergmassiv des Jotun heimen. Doch je weiter wir voranschreiten, desto näher kommen wir auch den Fjorden. Und mit ihnen kommt das Grün zurück. Durch das mächtige und mystische UtladalenTal erreichen wir den langen Sognefjord. Wir gleiten mit dem Boot durch den "König der Fjorde" und staunen: Über die verzweigten Meeresarme, über steil ins Wasser abfallende Bergflanken und über die idyllisch gelegenen bunten Dörfer. Meist bringen uns öffentliche Fähren und Busse an unser Ziel, vor allem aber unsere eigenen Füße. Neben der eindrucksvollen Naturlandschaft, die von der Eiszeit geformt wurde, bewegen uns die Menschen, die uns mit ihrer Geschichte und ihren Geschichten am Leben teilhaben lassen in den Bergen und an den Fjorden. 1. Tag: Anreise nach Oslo Flug nach Oslo. Nach der An kunft werden wir von unserer Reiseleitung begrüßt und fahren mit dem öffentlichen Bus vom Flughafen zum zentralen Busbahnhof in der Innenstadt. Von dort gehen wir ein kurzes Stück mit unserem Gepäck zum Hotel (ca. 850 m). Je nach Ankunft haben wir noch Zeit, die Hauptstadt Norwegens zu erkunden. Abends suchen wir uns ein nettes Restaurant in der Stadt und lernen uns kennen. Verlängerungsmöglichkeit: Wer die Sehenswür digkeiten Oslos noch ausgiebiger individuell entdecken möchte, dem empfehlen wir eine frühere Anreise. Sie wohnen im Gruppenhotel Thon Astoria (Landeskategorie 3*), zentral in der Osloer Innenstadt gelegen. (Buchung auf Anfrage und nach Verfügbarkeit) ∙ Fahrt 0,5 Std., A ca. 50 km. | Thon Hotel Astoria in Oslo 2. Tag: Jotunheimen Nationalpark Wir frühstücken zei tig und laufen wieder zum Busbahnhof. Von dort geht es mit dem öffentlichen Bus Richtung Norden. Je weiter wir fahren, desto näher kommen wir den Bergen, bis wir schließlich gegen Mittag den kleinen Ort Gjendesheim im Jotunheimen Nationalpark erreichen. Malerisch liegt unsere Hütte am Ostufer des Sees Gjende. Am Nach mittag schnüren wir dann unsere Wanderstiefel und steigen auf zum nahegelegenen Bessvatnet. Der kleine Bergsee zählt zu den klarsten Gewässern Nordeuropas, mit einer Unterwassersicht von bis zu 30 Metern. Doch wir bleiben lieber an Land und lassen den Blick über die rauen Gebirgszüge östlich des Jotunheimen schwei fen. Anschließend steigen wir über einen kleinen Pfad hinab nach Bessheim und wandern zurück zu unserer Hütte, wo das Abendessen auf uns wartet. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 560 Hm | ↘ 560 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 260 km. | Gjendesheim DNT in Gjendesheim F, A 3. Tag: Wanderung auf die Knutshøe Wir machen uns auf, die Seenlandschaft des Jotunheimen noch weiter zu erkunden. Nach einer kurzen Fahrt, folgen wir ei nem Pfad durch Weidengebüsch und über einen kleinen Bach, der uns direkt auf die Knutshøe (1.517 m) zu steuern lässt. Der markante Bergrücken gilt als kleiner Bruder des Besseggen, ist aber nicht weniger reizvoll. Ein teils steiler Anstieg, bei dem auch mal die Hände zu Hilfe genommen werden müssen, führt uns auf das breite Plateau. In leichtem Auf und Ab wandern wir nun über die Knutshøe und genießen dabei die Aussicht auf den türkisfarbenen GjendeSee und den steil abfallen den Besseggen zu unserer Rechten, sowie ein breites 62 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

63

die Zivilisation zurückkehren. Mit dem Bus fahren wir das letzte Stück nach Årdalstangen und dann haben wir das Endziel unseres Trekkings erreicht den So gnefjord. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 19 km. | ↗ 650 Hm | ↘ 1200 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 19 km. | Klingenberg Ho tel in Årdalstangen F, M, A 9. Tag: Bootsfahrt durch den Sognefjord Wir neh men am Morgen den öffentlichen Bus und fahren nach Aurlandsvangen. Nachdem wir uns im kleinen idyl lisch gelegenen Ort gestärkt haben, fahren wir das kurze Stück hinauf zum Aussichtspunkt Stegastein. Von hier lassen wir den Blick über den Aurlandsfjord und seine steil ins Meer abfallenden Berghänge schweifen. Wir steigen über einen schmalen Pfad hinab und zurück nach Aurlandsvangen. Am Nachmittag zieht es uns aufs Wasser. Wir gehen an Bord und fahren mit dem Express Boot durch den gigantischen Sognefjord (ca. 5 Std.). Links und rechts türmen sich die Berge auf, das Bilder buchNorwegen gleitet an uns vorbei und wir können uns nicht satt sehen an den farbenfrohen Holzhäusern. In aller Ruhe können wir auch die Eindrücke der letzten Tage Revue passieren lassen, während das verzweigte Fjordsystem allmählich breiter wird. Schließlich manö vriert uns das Boot durch die Schäreninseln mit ihren tummelnden Vogelscharen. Am Abend erreichen wir Bergen und gehen das kurze Stück vom Pier zu unserem Hotel zu Fuß (ca. 300 m). ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Hotel Augustin in Bergen F, M 10. Tag: Heimreise Am Morgen haben wir je nach Ab flugzeit noch Gelegenheit für einen kurzen Spaziergang durch das Hanseviertel Bryggen, ehe wir zum Flughafen von Bergen fahren und unseren Rückflug antreten. Ver längerungsmöglichkeit: Wer z.B. noch individuell den Hausberg Fløyen besuchen möchte, dem empfehlen wir eine spätere Rückreise. Sie wohnen im Gruppenhotel Augustin (Landeskategorie 3*), zentral am Hafen von Bergen gelegen. (Buchung auf Anfrage und nach Ver fügbarkeit) ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. F Flussbett und den Øvre LeirungenSee zu unserer Lin ken. Wir steigen zu diesem ab und folgen dem Fluss unterhalb der Knutshøe zurück zu unserem Ausgangs ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 600 Hm | punkt. ↘ 600 Hm | Gjendesheim DNT in Gjendesheim F, M, A 4. Tag: Trekkingbeginn über den BesseggenGrat Heute verabschieden wir uns von Gjendesheim und beginnen unser Trekking durch den Jotunheimen Nationalpark mit einer der spektakulärsten Wanderungen in Norwe gen. In stetigem bergauf verlassen wir bald den lichten Birkenwald und erreichen den gerölligen flachen Berg rücken des Besseggen. Vom Gipfel (1.743 m) lassen wir das Panorama auf uns wirken. Vor uns erstreckt sich der Grat zwischen dem höher gelegenen, tiefblauen Bessvatnet und dem türkisfarbenen GjendeSee 400 Meter unter uns! Wieso haben die Seen unterschiedli che Farben? Wir steigen den schmalen, luftigen Grat hinab und wandern am steilen Hang entlang zu ei nem weiteren kleinen Bergsee. Schließlich können wir schon unser Tagesziel, das bewaldete Tal Memurudalen, erblicken und steigen hinab zur an einer Flussmün dung gelegenen Hütte. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 16 km. | ↗ 1100 Hm | ↘ 1100 Hm | Memurubu Turisthytte in Me F, M, A murubu 5. Tag: Aufstieg nach Leirvassbu Am Morgen set zen wir mit dem Boot von Memurubu nach Gjendebu über (ca. 30 min.). Wir lassen den GjendeSee hinter uns und wagen uns tiefer in die Bergwelt von Jotun heimen vor. Immer am Fluss Storåe entlang, wandern wir in gleichmäßigem bergauf durch das Tal Storåeda len. Je nach Wasserstand ist hin und wieder einer der Nebenbäche zu queren. Sind die Berghänge und Wie sen um uns herum zunächst noch von Birkenwäldern und Heidekraut bedeckt, wird die Landschaft allmählich kahler, der Pfad felsiger, die Berge schroffer und zu nehmend von Schneefeldern überzogen. Wir passieren kristallklare Bergseen und haben das Herz des höchsten Gebirge Norwegens erreicht. An einem See und umringt von zahlreichen Gipfeln und Gletschern übernachten ∙ Etappe 6 7 Std., wir in der Berghütte Leirvassbu. ca. 19 km. | ↗ 700 Hm | ↘ 300 Hm | Leirvassbu DNT in Leirvassbu F, M, A 6. Tag: Gipfelbesteigung Kyrkja Wer es nach den ers ten Trekkingtagen etwas ruhiger angehen möchte, kann heute gemütlich in der Hütte oder am See entspannen und einfach die Bergwelt auf sich wirken lassen. Auf alle Anderen wartet der Gipfel der Kyrkja (2.032 m). Woher die "Kirche des Jotunheimen" ihren Namen hat, wird beim Anblick des markanten Berges schnell klar. Von unserer Unterkunft wandern wir zunächst ein kurzes Stück auf einem schmalen Pfad zum Sattel, ehe uns ein steiler, gerölliger Aufstieg zur Gipfelpyramide führt. Die Kraxelei erfordert zwar Schwindelfreiheit und den Ein satz der Hände, entschädigt aber mit einem einmaligen ∙ Etappe 4 Panorama über das gesamte Bergmassiv! 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 600 Hm | Leirvassbu F, M, A DNT in Leirvassbu 7. Tag: Wanderung von Leirvassbu nach Skoga dalsbø Heute packen wir unseren Rucksack mit dem Nötigsten für die nächsten zwei Tage. Von Leirvassbu führt uns ein breiter Weg zunächst recht flach zwischen den umliegenden Bergen hindurch. Die Landschaft ist immer wieder von kleinen Flussläufen und Seen durchzogen, die uns anschließend im sanften Abstieg begleiten. Unser Pfad wird schmaler und schlängelt sich nun durch immer grünere Wiesen, bis wir die Baum grenze erreichen. Am nördlichen Ende des Utladalen Tals kommen wir in unserem Quartier für die heutige Nacht an abgelegen, dafür idyllisch an einem Hang, erwartet uns die Hütte Skogadalsbø. Wir lassen uns von der Küche verwöhnen. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 19 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 900 Hm | Skogadalsbø DNT in Skoga F, M, A dalsbø 8. Tag: Abstieg zum Vettisfossen und durch das Utladalen Von unserer Hütte steigen wir am Morgen zunächst auf ein Plateau hinauf und die Aussicht lohnt sich! Unter uns erstreckt sich steil abfallend das Utladalen, Norwegens tiefstes Tal und mehrere kleine Wasserfälle bahnen sich in der Ferne ihren Weg an den bewaldeten Hängen hinab. Doch auf uns wartet der Höchste von ihnen 275 Meter stürzt der Vettis fossen rauschend die Felswand hinab! Auch wir wollen anschließend nach unten. Über einen steilen Pfad gelan gen wir ins Utladalen und passieren auf einem breiten Forstweg noch den Hjellefossen, bevor wir wieder in 10 Reisetage ST 15AA Juli 12 Aug 02 22 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 8 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3795 3875 375 375 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Oslo/bis Bergen • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach Oslo und zurück von Bergen, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 105 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 3 x im Mittelklassehotel, 6 x in Berghütten (Gemeinschaftsbad) • 9 x Frühstück, 7 x Mittagessen, 8 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/15AA 63

64

a p o r u E Wandern ↗ max. 800 Hm, ↘ max. 800 Hm Q 2 H 10 x • Wanderungen: 3 x leicht (2 3 Std.), 6 x moderat (3 6 Std.) • Vom Gipfel des Glomtinden über die zerklüftete Schärenwelt blicken • Die Aussicht vom Ryten auf die ver steckte Walbucht genießen • Im Dorf Henningsvær das Leben der Fischer kennenlernen • Zum RundumPanorama auf das breite Hochplateau Delpsheia wandern UNSER ENGAGEMENT Auf einem Biohof ökologischen Käse verkosten Lofoten Wandern zwischen Bergen & Fischerdörfern Wanderreise in die polare Inselwelt Nord‐Norwegens Der Wind rauscht, kleine Quellwolken stauen sich an steilen Felswänden, darunter glitzert das tiefblaue Meer. Eine Welle treibt auf die Küste zu und bricht an den schroffen Felsen. Vom weißen Sandstrand erhebt sich ein Schwarm Möwen und zieht über der zerklüfteten Küste ihre Kreise. Das Kreischen der Vögel wird von einer Windböe davongetragen und zurück bleibt nur die Stille der Inselwelt. Die Lofoten ragen mit ihren za ckigen Gipfeln wie ungeschliffene Diamanten aus dem arktischen Meer und setzen in der imposanten Landschaft Norwegens nochmal einen be sonderen Akzent. Inmitten des Archipels beziehen wir unsere Unterkunft und erkunden die atemberaubende Welt des Nordens auf vielseitigen Ta gestouren. Wir bummeln durch die bunten Dörfer, werfen einen Blick in die Welt der Wikinger und plaudern mit den freundlichen Bewohnern. Auch das rege Treiben in den Häfen wird schon bald zum gewohnten An blick. Wir wandern über sattgrüne Wiesen, auf schroffem Blockgestein und queren kleine Gebirgsbäche auf unserem Weg hinauf – die Bergspitzen und das Fjordsystem immer im Blick und mit immer neuen Perspektiven. Bei solchen Aussichten schmeckt ein Gipfelpick nick besonders gut! Aber auch unsere gemeinsamen Abendessen mit frischem Fisch und lokalem Gemüse sind ein Genuss. Und das Beste: Die Tage sind endlos! Das helle Licht der Mitternachtssonne lässt uns die Zeit komplett vergessen. 1. Tag: Anreise Flug nach Evenes. Nach der Ankunft fahren wir auf die Lofoten, in das Inselreich mit den schroffen Bergen, grünen Hängen und tiefblauen Fjor den. Unzählige Brücken verbinden die Eilande mitein ander und die abwechslungsreiche Fahrt lässt unsere Vorfreude steigen. Wir erreichen unser Hotel in der Nähe von Kabelvåg auf der Insel Austvågøya direkt am Fjord mit Blick auf die umliegenden Berge. ∙ Fahrt 2,5 Std., A ca. 170 km. | Skårungen Hotel in Kabelvåg 2. Tag: Austvågøya: Wanderung auf den Glomtin den Nach der gestrigen langen Anreise starten wir heute in der näheren Umgebung. Wir steigen über ei nen Schotter und Wiesenweg auf, bis wir schließlich in gerölligere Regionen kommen. Ein letzter steiler Steig führt uns zum Gipfel des Glomtinden (309 m). Weniger grün, dafür umso aussichtsreicher: Vom Plateau aus blicken wir in alle Richtungen über die fantastische Was serwelt des Vestfjord und auf den mächtigen Vågakallen! Nach einer ausgiebigen Pause wandern wir zurück. Wie wäre es mit einem Saunagang oder Entspannen im Hot Tub am Abend Fjordblick inklusive! ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Skårungen Hotel in Kabelvåg F, A ein weiteres Mal den Rundumblick auf die bizarren Lo foten freigibt. Die steilen Berge bäumen sich förmlich gegen das Meer auf und lassen uns sowohl die Kraft als auch den Frieden dieser Landschaft spüren. Wir las sen uns Zeit für eine ausgiebige Brotzeit und lauschen dabei dem Gesang der kreisenden Vögel. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 800 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 115 km. | Skårungen Hotel in Kabelvåg F, A 3. Tag: Vestvågøya: Gipfel Justadtinden Wir fahren auf die westliche Nachbarinsel Vestvågøya und schnüren unsere Wanderstiefel. Unser Ziel ist der Gipfel des Ju stadtinden (738 m), einer der höchsten Berge der Region aber diese Aussicht müssen wir uns erst einmal ver dienen. Über einen abwechslungsreichen Pfad aus Stein, Sand, Moor und Wiesen steigen wir hinauf, bis die Natur 4. Tag: Skrova: InselRundwanderung Heute setzen wir vom nahegelegenen Svolvær mit der Fähre (ca. 30 Min.) über auf die kleine vorgelagerte Insel Skrova. Vom Hafen aus führt uns ein Rundweg über das hügelige grüne Eiland. Wir steigen hinauf zur höchsten Erhebung, der Høgskrova, und lassen den Blick über die kleinen Sandbuchten am türkisfarbenen Meer sowie die gegen 64 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

65

überliegenden Bergzacken schweifen. Danach steigen wir ab zum SocksStrand. Wer wagt ein Bad im Meer bevor uns die Fähre wieder zurück bringt? Je nach Fähr zeiten bleibt uns vielleicht noch etwas Zeit für einen Bummel durch die Gassen von Svolvær. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 17 km. | Skårungen Hotel in Kabelvåg F, A Bergregion führt. Über einige Felsblöcke meistern wir die letzten Meter zum Gipfel des Varden (640 m). Fast schon verwunschen mutet nun die Seenlandschaft unter uns an und wir genießen die Ruhe dieser märchenhaf ten Gegend, bevor wir wieder absteigen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 700 Hm | ↘ 700 Hm | Skårungen Hotel in Kabelvåg F, A 5. Tag: Moskenesøya: Wanderung auf den Ryten Ab in den Süden: Wir fahren auf die südlichste Insel der Lo foten, nach Moskenesøya. Beeindruckende Felswände, tiefe Fjorde und weiße Sandstrände prägen das idylli sche Bild. Ein Trampelpfad führt uns bergauf keine Bäume, wenig Büsche und dafür ganz viel Weitblick: Im Westen auf das das offene Meer, im Osten auf den bauchigen Djupfjord, im Süden auf die Landspitze von Moskenes und im Norden auf die kantigen Gipfel. Unter uns liegt die KvalvikaBucht, das beliebteste Fotomotiv der Lofoten Akkus laden nicht vergessen. Kvalvika be deutet Wal! ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 190 km. | Skårungen Hotel in Kabelvåg F, A 6. Tag: Gimsøya: Auf den Hoven und Besuch von Hen ningsvær Am Morgen fahren wir auf die Insel Gimsøya. Warum? Weil sie ein bisschen aus dem landschaftlichen Rahmen fällt. Im Gegensatz zu den anderen Lofoten Inseln gibt es hier kaum Berge, die arktische Tundra landschaft ist viel mehr mit weiten Moorfeldern bedeckt. Der Panoramaberg Hoven (368 m) ist der einzige Hügel auf dem westlichen Teil der Insel und liefert uns nach einem kurzen Anstieg freie Sicht auf die Vesterålen Inselkette ein Muss für alle Fotografen! Nach dem Ab stieg geht es zurück auf Austvågøya, wir wollen das urige Fischerdorf Henningsvær besuchen. Wie kommt es zu dem Namen "Venedig des Nordens"? Das ursprüngliche Ambiente aus Seehäusern und Fischerhütten gibt uns tiefe Einblicke in das Leben der LofotFischerei, Trocken fisch und Fischkultur folgen uns auf Schritt und Tritt. Dazu eine bunte Mischung aus Wohnhäusern, Hand werksgeschäften und Cafés: Henningsvær ist ein Ort für Gedankenflüge und Seelenruhe obwohl es am Hafen immer hoch her geht. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 4 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Skå rungen Hotel in Kabelvåg F, A 7. Tag: Austvågøya: Wanderung auf die Delpsheia Wir fahren an die Nordküste von Austvågøya nach Delp. Auf uns wartet heute eines der schönsten Gipfelpanora men der Lofoten. In zahlreichen Serpentinen steigen wir durch einen teils steilen Birkenwald hinauf zum Gipfel des Delpen. Der Berg ist der Beginn eines weitläufigen Hochplateaus, auf dem wir die Möglichkeit haben, uns noch weiter zu bewegen und den Blick schweifen zu las sen: Hinauf zum markanten Bergrücken der Matmora, hinunter zu hell leuchtenden Sandbänken und hinüber über das Meer zu den Vesterålen. Wenn uns der Wind ir gendwann zu sehr um die Nase weht, steigen wir auf gleichem Weg wieder ab. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 4 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 350 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 90 km. | Skå rungen Hotel in Kabelvåg F, A 8. Tag: Vestvågøya: Wikingermuseum und Unstad Strand Wir widmen uns heute den Wikingern! Wie ha ben sich die alten Seefahrer orientiert? Beim Besuch des Wikingermuseums in Borg lassen wir uns in die Welt der ehemaligen Häuptlinge einführen. Was ha ben die Ausgrabungen alles zum Vorschein gebracht und wie viele Menschen lebten hier? Nachdem unsere Fragen beantwortet sind, fahren wir weiter zum Bio hof Lofoten Gårdsysteri. Marielle und Hugo zeigen uns begeistert ihren Ziegenhof und lassen uns natürlich auch den Käse probieren. Dazu frischgebackenes Brot und Kaffee und ein netter Plausch mit den Gastge bern. Am nahegelegenen Strand von Unstad starten wir in die heutige Wanderung. Nach einem Stück am Meer entlang, biegen wir auf einen Steig, der uns hinauf zum Nonstinden (459 m) führt. Entweder wir genießen die Aussicht auf die Bucht von oben oder wir bleiben entspannt am Strand. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 110 km. | Skå rungen Hotel in Kabelvåg F, A 9. Tag: Austvågøya: Wanderung auf den Varden Direkt vom Hotel aus wandern wir los in Richtung des zen tralen Gebirgskamms, der Austvågøya durchzieht. Ein Schotterweg führt uns recht eben entlang kleiner Seen, die sich nördlich von Kabelvåg erstrecken. Am größten von ihnen, dem StorKongsvatnet, biegen wir ab und fol gen einem Gratweg, der uns nun steiler in diese einsame 10. Tag: Vestvågøya: Bergrücken Breidtinden Wir fah ren nach Mortsund, das sich auf einer Landspitze zu Füßen einer imposanten Felswand befindet. Und dort wollen wir hinauf! Der erste Teil des Weges führt über den Rücken zwar teils steil, aber gut gehbar bergauf, bis wir den breiten Gipfel des Middagstinden erreichen. Wir steigen kurz in dessen Scharte ab, bevor wir den Ge genaufstieg mitunter auf dem schmalen Grat bis zum Breidtinden (449 m) wandern. Oben werden wir mit ei nem herrlichen Panorama über die verzweigten Fjorde und die Berge von Moskenesøya belohnt. Nach dem Abstieg fahren wir zurück in unsere Unterkunft und blicken noch einmal zurück auf unsere Zeit im hohen ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 6 km. | ↗ 550 Hm | Norden. ↘ 550 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 140 km. | Skårungen Hotel in Kabelvåg F, A 11. Tag: Rückreise Wir fahren zum Flughafen von Eve ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 170 nes und treten die Rückreise an. km. F 11 Reisetage Juni 04 18 Juli 02 Aug 13 ST 15AB Sept 17 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3895 4055 4095 4145 920 920 920 920 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Evenes • Linienflug mit Discover Airlines (Economy, Tarif klasse L) von Frankfurt nach Evenes und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 105 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 10 x im Mittelklassehotel • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 200 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/15AB 65

66

a p o r u E Wandern ↗ max. 0 Hm, ↘ max. 0 Hm Q 1 H 7 x • Auf Schneeschuhen den Spuren der Waldtiere folgen • Mit dem Huskygespann durch die po lare Tundra fahren • In den gemütlichen Blockhütten der Saija Lodge entspannen • Auf Langlaufskiern die Schneeland schaft erkunden • In der finnischen Wildnis das Mittag essen am Lagerfeuer grillen UNSER ENGAGEMENT Die biologische und regionale Küche der Saija Lodge genießen Finnland Aktive Winterreise am Polarkreis Winterreise mit Komfort in die Wildnis Finnisch Lapplands 1. Tag: Anreise Wir fliegen nach Kuusamo. Mit dem Bus geht es hinaus in die finnischen Wälder, vorbei an glit zernden Seen und weiten Schneefeldern, bis wir den JokijärviSee erreichen. In dieser idyllischen Landschaft, unweit des Polarkreises, liegt die Saija Lodge, unser Zuhause für die kommenden Tage. Beim Abendessen genießen wir die finnische Naturküche. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 85 km. | Saija Lodge in Taivalkoski A 2. Tag: LanglaufTour durch die Natur Koillis maas Gleich nach dem Frühstück erkunden wir gemein sam die Saija Lodge und ihre Umgebung. Anschließend beginnen wir mit einer Einführung in den Langlaufsport, schnallen uns die Skier unter die Füße und setzen die gelernten Kenntnisse gleich in die Praxis um. Auf einer Einführungsrunde (ca. 2 3 Std.) rund um das Ufer des JokijärviSees, gleiten wir über den weichen Schnee und lassen uns dabei den Wind um die Nase wehen. Am Nachmittag besteht die Möglichkeit, auf eigene Faust ∙ Etappe 2 durch die Winterlandschaft zu ziehen. 3 Std., ca. 12 km. | Saija Lodge in Taivalkoski F, M, A 3. Tag: HuskyEinführungstour Heute lernen wir die vierbeinigen Mitbewohner von Saija näher kennen. Wir machen uns mit den Huskys vertraut, erfahren alle Grundlagen der SchlittenFahrtechnik und lernen das richtige Einspannen der Tiere. Mit einem Gespann von 4 6 Huskys erkunden wir die Winterlandschaft (ca. 2 3 Std.). Am Nachmittag kehren wir zurück. Wie wäre es mit einem Saunagang vor dem Abendessen? ∙ Fahrt F, M, A 2,5 Std., ca. 13 km. | Saija Lodge in Taivalkoski 4. Tag: Tagestour mit den Huskys Nach dem Frühstück brechen wir zu einer Tagestour mit den Hundeschlitten auf (ca. 4 6 Std.). In den Wäldern Lapplands werden wir sicher keine anderen Menschen antreffen, höchstens ein paar neugierige Tiere. Unser Mittagessen bereiten wir heute wieder in freier Natur zu: am Lagerfeuer! Wir stärken uns für den Nachmittag, lassen die Hunde eine Weile ausruhen und setzen dann unsere Schlittentour fort. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 30 km. | Saija Lodge in Taival F, M, A koski 5. Tag: SchneemobilSafari Wir rüsten uns mit Helm und Overall und machen es uns auf dem Schneemobil bequem. In Windeseile brausen wir durch die finnische Wildnis, gleiten über unberührte Felder und durch tiefen Pulverschnee. Natürlich kreuzen wir auch durch den dichten Wald! Zur Mittagszeit suchen wir uns ein nettes Plätzchen und am frühen Abend kehren wir zur Lodge zurück. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 60 km. | Saija Lodge in Tai valkoski F, M, A 6. Tag: SchneeschuhWanderung durch die Winter landschaft Es wird Zeit, die Winterwelt zu Fuß zu erkun den: Wir schnallen uns Schneeschuhe unter die Füße und stapfen durch den lockeren Pulverschnee. Unser Guide weiht uns in die Geschichten des Waldes ein und zeigt uns, wie wir die Spuren der Wildtiere lesen können. Um die Mittagszeit wärmen wir uns wieder am Lager feuer und genießen bei Kaffee und kleinen Snacks die ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 5 km. | Saija Stille der Natur. Lodge in Taivalkoski F, M, A 7. Tag: Besuch einer Rentierfarm Zum Abschluss wid men wir uns heute den gemütlicheren Tieren Finnlands. Die Rentiere sind die wohl bekanntesten Bewohner des Landes auf jeden Fall sind es die Zahlreichsten. Wir fahren auf eine Rentierfarm und lassen uns vom Farmer in die Welt der sanften Vierbeiner einführen. Wir plau dern bei einer Tasse finnischem Kaffee und Häppchen über die Traditionen des Landes, die untrennbar mit der Nutztierhaltung verbunden sind. ∙ Saija Lodge in Tai F, M, A valkoski 8. Tag: Heimreise Wir packen nach einer erlebnisrei chen Woche unsere Sachen und fliegen zurück. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 85 km. F ST 17AB April 04 8 Reisetage Jan 03 10 17 24 31 Feb 07 14 21 28 März 07 14 21 28 Mindestteilnehmerzahl 2 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3235 445 • Lokale, englischsprachige Reiseleitung ab/bis Tai valkoski • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Kuusamo und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 105 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x in der Saija Lodge, davon 1 x in einem Iglu, wer möchte (wetterabhängig) • Vollpension • Leihausrüstung: (Ski)Overall, (Ski)Stiefel, Hand schuhe, Sturmhaube, Fellmütze, Winterboots • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 50 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/17AB 66 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

67

Wandern ↗ max. 500 Hm, ↘ max. 550 Hm Q 2 H 7 x • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std.), 3 x moderat (3 5 Std.) • Am Giant's Causeway die Basaltsäu len des Weges der Riesen erkunden • In Slieve League entlang einer der höchsten Klippen Europas hinab bli cken • In Londonderry in die turbulente Ge schichte der Insel eintauchen • Die raue Schönheit des Glenveagh Na tionalparks entdecken • In Ballycastle am malerischen Strand die frische Seeluft genießen • In Donegal am Abend die authenti sche irische LiveMusik erleben Irland, Nordirland Vom Wild Atlantic Way nach Nordirland Wanderreise im einsamen Norden der "Grünen Insel" entlang des spektakulären Wild Atlantic Way 1. Tag: Anreise Flug nach Dublin. Fahrt in den Nord westen Irlands, ins County Donegal. Im gleichnamigen ∙ Fahrt Küstenort beziehen wir unsere Unterkunft. 3,0 Std., ca. 225 km. | The Abbey Hotel in Donegal A Stadtmauer und kommen dem Geheimnis der Friedens brücke und des "Bloody Sunday" auf die Spur. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 205 km. | Marine Hotel in Ballycastle F, A 2. Tag: Küstenwanderung von Port nach Glencolumb kille Das einsame Fischerdorf Port wird von Einhei mischen auch als das "Ende der Welt" bezeichnet. Auf gut ausgebauten Wegen wandern wir teilweise entlang der Küste, teilweise landeinwärts in Richtung Westen. Oben angekommen blicken wir auf das tief unter uns liegende Tal von Glencolumbkille mit seinen verstreuten Häuschen. Wir passieren den Wehrturm und verwei len ein bisschen an der Steilküste: Ganz nach Lust und Laune können wir entweder das Freilichtmuseum besuchen oder genüsslich den Wellen am Strand zu ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 250 Hm | sehen. ↘ 250 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 105 km. | The Abbey Hotel in Donegal F, A 3. Tag: Die Klippen von Slieve League Am Morgen ma chen wir uns auf zu den Slieve League Cliffs, die zu den höchsten Meeresklippen Europas zählen. Ein Wander weg führt stetig hinauf. Von dort stürzen die Klippen mehr als 600 m in die Tiefe! Der Weg ist steinig, bei feuchter Witterung auch rutschig, aber definitiv loh nenswert: Über uns kreisen Seevögel, vor uns liegt das klare Meer. Wir folgen weiter der Küste durch teils weg loses Heidegelände, bis wir die Bucht von Malin Beg erreichen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 105 km. | The Abbey Hotel in Donegal F, A 4. Tag: Glenveagh Nationalpark und Londonderry Im Glenveagh Nationalpark liegt das GlenveaghSchloss malerisch am See Lough Beagh. Nach Besichtigung der Parkanlage mit ihren exotischen Bäumen und bunten Blumen, wandern wir am See durch alte Eichenwälder und folgen einem Pfad am OwenacooFluss. Beim ge meinsamen Stadtrundgang in Londonderry tauchen wir in die Geschichte des Landes ein. Wir wandern auf der 5. Tag: Tag zur freien Verfügung Heute entspannen wir an der nordirischen Küste rund um Ballycastle. Wie wäre es mit einem Spaziergang am Strand oder durch die Gassen des kleinen Städtchens? Oder wir setzen mit der Fähre einfach auf die Insel Rathlin über und erkun ∙ Marine den das noch ursprüngliche und wilde Eiland. Hotel in Ballycastle F 6. Tag: Von CarrickaRede zum Giant’s Causeway Wohl kaum eine andere Wanderung bietet in so kurzer Zeit so faszinierende Landschaften, Flora und Fauna. Vom Dun severick Castle aus wandern wir entlang der schroffen Klippen des Benbane Head mit herrlichen Ausblicken auf die raue Küste und erreichen schließlich den Gi ant's Causeway. Tausende von Basaltsäulen formen den "Damm der Riesen", der zum Welterbe der UNESCO ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 17 km. | ↗ 150 Hm | gehört. ↘ 150 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. | Londonderry Arms Hotel in Carnlough F 7. Tag: Wanderung auf dem Fair Head Die Land zunge Fair Head ist ein monolithischer Koloss, der die nordöstlichste Spitze der irischen Insel markiert. Seine dramatischen Klippen ragen hoch über die Sea of Mo yle in den Himmel. Ein Ort, wo Landschaft, Mythologie und Geschichte miteinander verschmelzen und von dem man bei guter Sicht Ausblicke zur Insel Rathlin und vielleicht sogar bis zu den HebridenInseln genießen ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 300 Hm | kann. ↘ 300 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 45 km. | Londonderry Arms Hotel in Carnlough F, A 8. Tag: Heimreise Wir werden zum Flughafen nach Dub lin gebracht, von wo wir die Heimreise antreten. ∙ Fahrt F 2,5 Std., ca. 210 km. 8 Reisetage Juni 28 Aug 02 ST 12AA Sept 06 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2720 2770 2880 520 520 520 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Dublin • Linienflug mit Aer Lingus (Economy, Tarifklasse Q) von Frankfurt nach Dublin und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 120 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x in Mittelklassehotels • 7 x Frühstück, 5 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 200 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/12AA 67

68

n e i n a e z O & n e i s A . m o c . e b o d a k c o t s / d d r a k © : o t o F 68

69

Asien & Ozeanien 69

70

Nepal 72 70

71

Himalaya Nepal 72 Tibet 88 Nepal Reiseverlängerung Himalaya Bhutan, Nepal Tibet 72 84 86 88 Bhutan 86 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 71 ; . m o c . e b o d a k c o t s / a n a h i l ; u k r e s m a h T ; . m o c . e b o d a k c o t s / n o s i v e d i v a d © : s o t o F . m o c . e b o d a k c o t s / k e d u r P l e i n a D ; . m o c . e b o d a k c o t s / 5 8 d n a r b m

72

Wandern ↗ max. 800 Hm, ↘ max. 785 Hm Q 1 2 H 12 x • 2tägiges Trekking (3 5 Std. täglich), 4tägiges Trekking (3 6 Std. täglich) • In Kathmandu die Atmosphäre rund um den Stupa von Bodnath erleben • Den Sonnenaufgang über der Anna purna vom Panchase Hill bewundern • Vom Bergdorf Bandipur den Fernblick auf Himalayariesen genießen • In Pokhara am PhewaSee entspan nen UNSER ENGAGEMENT In Chipling und Kutumsang in Lodges des Climate Trek übernachten n e i n a e z O & n e i s A Nepal Himalaya zum Kennenlernen Trekkingreise nach Helambu, in das Dorf Bandipur und auf dem Panchase Trek in der Annapurna‐Re‐ gion von Pokhara nach Naudanda Die Luft ist warm und riecht nach Jasmin und Kardamom. Die mächtigen Bäume sind mit Lianen umschlungen. Bambus knarrt im Wind, Wasser büffel dösen vor den Hütten. Auf zwei einsteigerfreundlichen Trekkings bewegen wir uns in angenehmen Höhen im Helambu und der Anna purnaRegion – die Gipfel des Himalaya stets im Blick. Achttausender grüßen aus der Ferne. Auf dem Trekking im Helambu sind wir auf einem Abschnitt des Climate Trek unterwegs. Am Panchase Hill erleben wir ei nen beeindruckenden Sonnenaufgang, im autofreien Bandipur spazieren wir vorbei am historischen Ensemble von alten Wohnhäusern und Tem peln. Aber wir erleben auch das pulsierende Stadtleben in Kathmandu, die spirituelle Stimmung am großen Stupa von Bodnath und den be schaulichen Alltag von Pokhara am PhewaSee. So kommen wir nicht nur den Bergen, sondern auch den Menschen und ihren Traditio nen nahe. In der tief verwurzelten Religion des Landes, der atemberaubenden Szenerie des Himalaya und der Herzlichkeit der Menschen erschließt sich uns die Faszination Nepals. 1. Tag: Anreise nach Nepal Flug nach Kathmandu mit Ankunft am nächsten Tag. 2. Tag: Ankunft in Kathmandu Nach Ankunft in Kath mandu erfolgt der Transfer zum Hotel. Je nach An kunftszeit ist Gelegenheit zum Ausruhen und zu einem ersten Bummel durch die Altstadt von Kathmandu. Die Hotelzimmer stehen eventuell erst nach Mittag zur Verfügung. Am Abend treffen wir uns zu einem Willkom mensdinner im Hotel oder in einem nahen Restaurant – eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen und Bespre ∙ Fahrt chen der Unternehmungen der folgenden Tage. 0,5 Std., ca. 6 km. | Hotel Marshyangdi in Kathmandu A 3. Tag: Besuch von Bodnath, Fahrt nach Thangkure und Wanderung nach Chipling Nach dem Frühstück besuchen wir Bodnath im Nordosten von Kathmandu. Wir spazieren um den großen Stupa und genießen die friedliche Stimmung, die uns umgibt. Mit einem Durch messer von 40 Metern ist dieser Sakralbau eines der größten buddhistischen Bauwerke der Welt. Die Gebets fahnen wehen im Wind über der mächtigen, weißen Kuppel, während Pilger und Gläubige die Gebetsmüh len drehen. Dann machen wir uns auf die Fahrt nach Helambu. Über holprige Pisten und Sträßchen geht es aus dem KathmanduTal zum Ausgangspunkt unseres Treks. Sobald wir das Stadtgebiet von Kathmandu hinter uns gelassen haben, tauchen wir in das ländliche Nepal ein. Kleine Siedlungen mit einfachen Häuschen, Men schen die auf ihren Feldern arbeiten und Händler, die oft mit abenteuerlich beladenen Fahrrädern oder Och sengespannen unterwegs sind, prägen das Straßenbild. Bevor wir auf unseren Trek in der HelambuRegion star ten, wird unser Gepäck auf Träger verteilt. Nach dem Mittagessen wandern wir auf guten Wegen teils steil bergauf bis zum Dorf Chipling auf 2.150 Metern Höhe. In unserer Lodge erwartet uns am Abend ein traditionell zubereitetes Abendessen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 4 km. | ↗ 485 Hm | ↘ 45 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 70 km. | Lama Guesthouse oder Mountain View Guesthouse in Chipling F, A von Chipling Tag: Wanderung 4. nach Kutumsang Leicht steigen wir heute Vormittag über Steinstufen auf und ab bis zum Dorf Ghul Bhanjang (2.180 m) – eine wunderbare Gelegenheit die Kultur landschaft in uns aufzunehmen. Nach langer Pause und Stärkung beim Mittagessen in einer Lodge, geht es weiter hinauf auf knapp 2.600 Meter. Wir genießen die Blicke auf Sechstausender in der Ferne und wan dern dann im leichten Abstieg bis zu unserem Ziel Kutumsang auf 2.520 m. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9,5 km. | ↗ 735 Hm | ↘ 455 Hm | Namaste Lodge in Kutumsang F, A 5. Tag: Fahrt nach Kathmandu Am frühen Morgen ge nießen wir vom Dach der Lodge den Sonnenaufgang. Nach dem Frühstück heißt es dann Abschied nehmen von der Region Helambu. Wir fahren zurück nach Kath 72 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

73

mandu, wo uns der Rest des Tages zur freien Verfügung steht. Es bietet sich ein Bummel durch Thamel und der Besuch eines der zahlreichen dort beheimateten Cafes an. Im beliebten Stadtviertel gibt es auf jeden Fall viel zu entdecken. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 70 km. | Hotel Mar shyangdi in Kathmandu F 6. Tag: Besuch von Swayambunath und Fahrt nach Bandipur Heute machen wir uns auf den Weg in Rich tung Osten nach Bandipur. Zuvor widmen wir uns aber noch einer Sehenswürdigkeit im KathmanduTal. Wir spazieren zum Stupa von Swayambunath, der sich auf einem aussichtsreichen Hügel über dem Tal erhebt. Der Sakralbau gilt als größtes Heiligtum der newarischen Buddhisten. 365 Stufen führen uns vom Fuß des "Affen tempels" immer steiler werdend zum vergoldeten Stupa mit den zahlreichen umliegenden Gedenkschreinen und Tempeln. Viele Affen springen in den Bäumen, zwischen den Statuen und den Tempelanlagen umher. Die Aus sicht über Kathmandu ist großartig. In Bandipur und unserem Hotel für die heutige Nacht kommen wir am Nachmittag an. Früher war Bandipur aufgrund seiner Lage in einem malariafreien Gebiet ein glanzvolles Han delszentrum an der Handelsroute zwischen Indien und Tibet. Mit dem Bau des Highways von Kathmandu nach Pokhara rückte Bandipur etwas ins Abseits. Vielleicht ist seine wunderbare klassische NewarArchitektur auch deshalb bis heute erhalten geblieben. Schön sind nicht nur die Häuser, auch die Lage des Ortes besticht: Ban dipur liegt zwischen zwei Hügeln auf einem schmalen Sattel, dessen Nordseite gut 700 Meter steil abfällt. In der Ferne sind bei klarer Sicht die Berggipfel des Ganesh Himal sowie die Achttausender Manaslu und Anna ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 140 km. | Bandipur purna zu sehen. Village Inn in Bandipur F 7. Tag: Fahrt nach Pokhara Bevor wir Bandipur am späten Vormittag verlassen, starten wir auf eine kleine Wanderung nahe der Ortschaft und gehen auf die Jagd nach dem besten Aussichtspunkt. Anschließend bringt uns der Bus ins Tal von Pokhara (800 m). Die Stadt erstreckt sich über eine weite Fläche und ist in eine be zaubernde Berglandschaft eingebettet. Lohnenswert ist ein Bummel entlang der vielen Souvenir und Trekking läden zu den Gartencafés am Seeufer. Vom Ufer bietet sich bei klarem Wetter ein imposanter Blick auf die Acht tausenderMassive Dhaulagiri und Annapurna mit dem "Fischschwanz" Machhapuchare. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 75 F km. | Da Yatra Courtyard in Pokhara 8. Tag: Wanderung vom PhewaSee hinauf zum ShantiStupa und weiter nach Bhumdi Heute star ten wir auf den zweiten Trekkingteil unserer Reise. Eine kurze Bootsfahrt bringt uns über den PhewaSee. Am östlichen Ufer steigen wir teils recht steile Treppen hin auf zum ShantiStupa, von wo aus sich uns bei klarer Sicht ein imposantes HimalayaPanorama präsentiert. Am frühen Nachmittag erreichen wir Bhumdi. Dort rich ten wir uns in unserer Lodge ein und haben den Rest des Tages um uns auszuruhen oder die nahe Umgebung ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 800 Hm | zu erkunden. F, A ↘ 80 Hm | Himalayan View Tea House in Bhumdi 9. Tag: Wanderung nach Panchase Es steht der längste Trekkingtag unserer Reise auf dem Programm. Es geht kontinuierlich aufwärts mit kleineren Abstiegen zwi schendurch. Reisterrassen und üppig grüner Wald wech seln sich ab. Berge blitzen durch das Blattwerk hindurch. Mit Panchase erreichen wir unser Ziel für heute. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 770 Hm | ↘ 230 Hm | Sunset Guest House in Panchase F, A 10. Tag: Aufstieg zum Panchase Hill und Wanderung nach Bhadaure Wir starten noch bei Dunkelheit den Aufstieg zum Panchase Hill. Für den teils steilen Weg bis zum Aussichtspunkt benötigen wir ca. 1,5 Stunden. Das frühe Aufstehen und die Anstrengung lohnen sich. Die ersten Sonnenstrahlen lassen die Gipfel der Anna purnaKette direkt vor uns erstrahlen. Im Nordosten thront der Dhaulagiri und im Nordwesten kann auch der Manaslu erspäht werden. Nachdem wir uns am Pan orama satt gesehen haben, kehren wir zur Lodge in Panchase zurück und frühstücken. Durch schönen Wald und über Natursteintreppen führt uns der weitere Weg hinab nach Bhadaure. Immer wieder lassen sich durch das Grün des Waldes auch die Gipfel von Annapurna und Machapuchare erspähen. Unsere Lodge erreichen wir heute wieder am frühen Nachmittag und haben den Rest des Tages zur freien Verfügung. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 7,5 km. | ↗ 440 Hm | ↘ 785 Hm | Panchase Green Hill F, A Guest House in Bhadaure 11. Tag: Wanderung nach Naudanda und Fahrt nach Pokhara Teils durch Wald und teils auf Pisten erreichen wir Naudanda, wo unser Trekking zu Ende geht. Nach ei ner kurzen Fahrt sind wir zurück in unserem Hotel in Pokhara und haben den Nachmittag Zeit zum Bum meln oder ruhen uns einfach nur aus und lassen die Eindrücke nachwirken. Am Abend lässt sich in einem der vielen Restaurants auf den Abschluss des Trekkings anstoßen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8,5 km. | ↗ 195 Hm | ↘ 470 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Da Yatra Courty F ard in Pokhara 12. Tag: Fahrt nach Kathmandu Nach dem Frühstück fahren wir zurück nach Kathmandu. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Wer möchte, kann für den heutigen Tag einen Inlandsflug von Pokhara nach Kath mandu (inkl. Flughafentransfers) hinzubuchen. Ankunft in Kathmandu erfolgt dann je nach Abflugzeit bereits ∙ Fahrt 7,5 Std., ca. 205 am Morgen oder Vormittag. km. | Hotel Marshyangdi in Kathmandu F 13. Tag: Besichtigungen im KathmanduTal Dieser Tag steht zur freien Verfügung, um mit Ihrer Reiseleitung (fa kultativ) oder individuell Ausflüge und Besichtigungen im KathmanduTal unternehmen zu können. Wir emp fehlen den Besuch von Bhaktapur oder Patan. Abends können wir uns zu einem gemeinsamen Abschiedsessen in einem Restaurant treffen (fakultativ). ∙ Hotel Mar shyangdi in Kathmandu F 14. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen und Rück flug. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 6 km. F 14 Reisetage Jan 19 Feb März April Sept 11 19 16 02 28 Okt 10 26 ST 45AU Nov 23 Dez 14 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 18.1./15.2./1.3./20.3. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 2890 2990 3290 270 270 270 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Kathmandu • Linienflug mit Qatar Airways, Turkish Airlines oder Air India (Economy, Tarifklasse G) von Frankfurt nach Kathmandu und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 325 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x in Mittelklassehotels, 5 x in Lodges (2 x Gemeinschaftsbad) • 12 x Frühstück, 6 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 250 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Wunschleistungen • Inlandsflug Pokhara Kathmandu 155 € SPKR Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/45AU 73

74

Wandern ↗ max. 1310 Hm, ↘ max. 1570 Hm Höchster erreichter Punkt: 4400 m Q 2 3 H 14 x • 10tägiges Trekking (4 7 Std. täglich) • In komfortablen Lodges der Mountain Lodges of Nepal übernachten • Nuptse, Mount Everest, Lhotse und Ama Dablam – Zu imposanten Gipfeln aufblicken • In Thame und Tengboche buddhisti sche Kultur erleben • Die Königsstädte Kathmandu und Bhaktapur erkunden UNSER ENGAGEMENT Das Wiederaufforstungsprojekt "Ein Tag – ein Baum" in Pangboche besu chen n e i n a e z O & n e i s A Nepal Mount Everest Komfort‐Trek Trekkingreise im Khumbu‐Gebiet von Lukla bis nach Pangboche mit Übernachtung in Komfort‐Lodges Die Bergriesen Thamserku und Kongde Ri erheben sich mächtig über dem SherpaZen trum Namche Bazar. Die Ama Dablam, das Wahrzeichen der KumbuRegion, wacht über die Kulisse und die Gipfelpyramide des Mount Everest glüht im Abendrot. Kein Wunder, dass die Nepali glauben, die leuchtend weißen Gipfel seien Wohnsitze der Götter. Von Lukla aus führt uns der Weg durch die Heimat der Sherpas, durch abgelegene Bergdörfer, bis ins Herz des KhumbuGebietes zu den höchsten Bergen der Welt. Dabei übernach ten wir in komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Lodges. Wir queren luftige, mit Gebetsfahnen geschmückte Hängebrücken über den Fluss Dudh Kosi, erkunden das geschäftige Namche Bazar und genießen spektakuläre Ausblicke beim Anstieg auf ei nen mit Rhododendron bewachsenen Bergrücken in Richtung Tengboche. Am Taboche Vorgipfel lässt sich über ein beeindruckendes 360GradPanorama staunen. Zurück in Kathmandu steigen wir zur Tempelanlage von Swayambhunath hinauf, beobachten die untergehende Sonne am weißen Stupa und konzentrieren unsere Gedanken noch einmal auf die vergangenen Tage. Ob auf Tuchfühlung mit den Gipfeln des Himalaya oder an hei ligen Pilgerorten – einprägsame Momente sind in Nepal garantiert. 1. Tag: Anreise nach Nepal Flug nach Kathmandu mit Ankunft am nächsten Tag. 2. Tag: Ankunft in Kathmandu und Transfer nach Bhaktapur Nach Ankunft erfolgt der Transfer zum Ho tel. Je nach Ankunftszeit ist Gelegenheit zum Ausruhen und zu einem ersten Bummel durch die historische Alt stadt von Bhaktapur. Die Hotelzimmer stehen eventuell erst nach Mittag zur Verfügung. Am Abend können wir uns zum gemeinsamen Abendessen im Hotel oder in ei nem nahe gelegenen Restaurant treffen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 11 km. | Heritage Bhaktapur in Bhaktapur 3. Tag: Historische Altstadt von Bhaktapur und Fahrt nach Manthali Mit Bhaktapur besichtigen wir am Vor mittag die schönste Königsstadt des ganzen Landes. Auf dem Durbar Square bewundern wir die HinduTem pel mit bemalten Holzschnitzereien und steinernen Schutztieren und das vergoldete Eingangsportal des Kö nigspalasts. Wir kommen zum Platz mit der höchsten Pagode Nepals, dem fünfgeschossigen Nyatapola. In der Nähe lockt das Töpferviertel zu einem Abstecher, bevor wir in den Osten der Stadt zum DattatreyaPlatz spazieren. Hier bestaunen wir die ehemaligen Priester häuser mit kunstvoll geschnitzten Fensterrahmen aus braunschwarzem Salbaumholz. Nach dem Mittagessen begeben wir uns auf die Fahrt über den BP Highway in Richtung Osten bis zur Ortschaft Manthali, in der Nähe des Flughafens Ramechhap, von dem wir morgen früh unseren Flug nach Lukla antreten. Die Nähe zum Flug hafen gibt uns die Flexibilität gegebenenfalls im Resort ∙ Fahrt auf die wetterabhängigen Flüge zu warten. 4,5 Std., ca. 110 km. | Freedom Resort in Manthali F, A 4. Tag: Fahrt nach Ramechhap und Flug nach Lukla – Wanderung bis Phakding Am Morgen bringt uns ein PropellerFlugzeug in etwa 20 Minuten nach Lukla (2.800 m). Dort werden wir von unserer Begleitmann schaft empfangen und starten zu unserer Wanderung nach Phakding (2.650 m). Wir steigen ca. 1,5 Std. zum KusumFluss (2.550 m) ab und folgen dann dem Dudh Kosi (= Milchfluss) am Ostufer stromaufwärts nach Phakding (2.650 m). Langsam gehen ist oberstes Gebot, denn unser Organismus muss sich erst an die dünne Höhenluft gewöhnen. Der Rest des Tages dient dem Ausruhen und kommt unserer Akklimatisation zugute. Unsere komfortable Lodge liegt idyllisch inmitten ei nes schönen Gartens an einer Flussbiegung. Phakding ist ein ruhiger Ort und befindet sich direkt am Ufer des Dudh Kosi. Eine etwa einstündige Wanderung führt uns von der Lodge zum Kloster Rumijung, das im 16. Jh. von Sherpa Lama Dorje Khemp gegründet wurde. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 170 Hm | ↘ 415 Hm | Mountain Lodges of Nepal in Phakding F, M, A 5. Tag: Wanderung hinauf nach Namche Bazar Vor mittags wandern wir entlang des Dudh Kosi über Benkar 74 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

75

sentiert sich das Panorama der Eisgiganten und des Tales noch imposanter. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 3,5 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Everest Summit Lodge in Pang boche F, M, A 10. Tag: Wanderung über Tengboche nach Namche Bazar Heute schlagen wir eine vom Hinweg abwei chende Route ein, die uns über einen aussichtsreichen Höhenweg zum Terrassendorf Phortse (3.810 m) führt. Auch in Phortse wird, wie im Dorf Pangboche, im Rah men des Projekts "Ein Tag – Ein Baum" abgeholzter Wald wieder aufgeforstet. Das Projektareal befindet sich ober halb des Dorfes. Der weitere Weg führt uns hinauf zum Pass Mon La, wo sich in 3.973 m Höhe ein mit vielen Ge betsfahnen geschmückter Chörten befindet. Wir rasten und wandern anschließend weiter leicht bergab nach Sanasa. Am späten Nachmittag folgen wir dem gut an gelegten Weg zurück nach Namche Bazar und können unterwegs vielleicht Bergziegen und anderes Wild beob achten. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 15,5 km. | ↗ 1130 Hm | ↘ 1570 Hm | Mountain Lodges of Nepal in Namche Ba zar F, M, A 11. Tag: Wanderung nach Phakding Über den sog. Highway im Dudh KosiTal wandern wir auf bereits be kanntem Wege zurück hinab nach Phakding. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 11,5 km. | ↗ 440 Hm | ↘ 1335 Hm | Moun tain Lodges of Nepal in Phakding F, M, A 12. Tag: Wanderung nach Lukla Unser letzter Trekking tag steht bevor. Leicht bergan wandern wir nach Lukla. Die Dekorationen im Inneren unserer Lodge erinnern an ein buddhistisches Kloster. Abends feiern wir mit unse rer Begleitmannschaft Abschied. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 425 Hm | ↘ 195 Hm | Mountain Lodges of Nepal in Lukla F, M, A 13. Tag: Flug von Lukla nach Ramechhap und Fahrt nach Kathmandu Wenn das Wetter mitspielt, fliegen wir bereits am Vormittag mit dem PropellerFlugzeug nach Ramechhap und fahren von dort zurück nach Kathmandu. Der Rest des Tages steht zur freien Ver ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 140 km. | Maya Manor fügung. Boutique Hotel in Kathmandu F 14. Tag: Zeit zur freien Verfügung in Kathmandu (Puffertag) Der heutige Tag ist als Puffertag vorge sehen, damit unvorhergesehene Verzögerungen zum Beispiel bei den Inlandsflügen aufgefangen werden kön nen. Sollte der Puffertag nicht anderweitig Verwendung finden, steht uns der heutige Tag in Kathmandu für Besichtigungen, Souvenireinkäufe oder einfach nur zu ∙ Maya Manor Boutique Hotel Erholung zur Verfügung. F in Kathmandu 15. Tag: Besichtigungen im KathmanduTal Am Vor mittag besichtigen wir die historische Altstadt von Kath mandu. Wir spazieren durch das Einkaufsviertel Thamel und durch belebte Basarstraßen. Nachmittags besu chen wir den Tempelkomplex Swayambunath mit seiner großen Stupa. Vom aussichtsreichen Hügel überbli cken wir das KathmanduTal. Viele Affen springen in den Bäumen, zwischen den Statuen und den Tempelanla gen umher. Abends lassen wir bei einem gemeinsamen Abschiedsessen in einem Restaurant die Reise Revue passieren. ∙ Maya Manor Boutique Hotel in Kathmandu F, A 16. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen und Rück flug. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 4 km. F (etwa 1 Std.) nach Monjo, vorbei an Tannen und Magno lien und durch Rhododendronwälder. Am Ortsausgang von Monjo passieren wir den PoliceCheckPost am Eingang zum SagarmathaNationalpark. Während der Kontrolle bietet sich die Gelegenheit, dem Gemeinde haus von Monjo einen Besuch abzustatten. Das 2019 vollendete Bauprojekt wurde von der Sir Edmund Hil lary Stiftung Deutschland, Hauser Exkursionen und The Greater Himalayas Foundation unterstützt. Nach Monjo steigt der Weg zuerst leicht an, führt über die HillaryHängebrücke über den Bhote Kosi und dann auf einem guten, aber steilen Weg aufwärts ins Sherpa Zentrum Namche Bazar (3.440 m), dem wichtigsten Ort im KhumbuGebiet. Wir richten uns in der Lodge von Mountain Lodges of Nepal in Namche ein. Von unserer Unterkunft an den oberen Hängen des SherpaHauptor tes Namche Bazar genießen wir einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Bergwelt. Nachmittags können wir noch einen Rundgang durch die Geschäfts und Sou venirstraße machen. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 11,5 km. | ↗ 1310 Hm | ↘ 415 Hm | Mountain Lodges of Nepal in Namche Bazar F, M, A 6. Tag: Tagesausflug in die Dörfer Khunde und Khum jung Frühmorgens besuchen wir zuerst den Mendaphu Hill, von hier oben genießen wir einen herrlichen Blick auf zahlreiche KhumbuGipfel wie Mt. Everest, Lhotse, Taboche und Ama Dablam. Hier befindet sich die Haupt verwaltung des Parks mit einem informativen Museum (fakultativ). Vorbei an ManiMauern, auf denen der Spruch "Om mani padme hum" eingemeißelt ist, und hübschen Chörten, wandern wir anschließend nach Syangboche, wo sich die höchste Flugpiste Nepals befin det. Über einen kleinen Pass gelangen wir ins stattliche Dorf Khunde (ca. 3.850 m) und besuchen das berühmte Hospital der Sir Edmund HillaryStiftung. Über verwin kelte Wege und zwischen steingesäumten Ackerparzellen hindurch kommen wir zur Gompa von Khumjung (ca. 3.800 m). Zum Abschluss können wir uns einen Nach mittagstee auf der Aussichtsterrasse des Everest View Hotels gönnen und gehen schließlich zurück nach Nam che Bazar. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Mountain Lodges of Nepal in Namche Ba zar F, M, A 7. Tag: Wanderung über Tengboche nach Deboche Wir wandern über den Mendaphu Hill und auf einem aus sichtsreichen Hangweg hinab nach Sanasa. Von hier steigen wir weiter bergab in die tiefe Imja KosiSchlucht und treffen nach gut 2,5 Std. Wanderzeit in Phunga Tengi (3.250 m) ein. Nach einem 2stündigen Aufstieg erreichen wir den Kamm von Tengboche (3.870 m). Bei klarem Wetter erfreut uns bis zum Sonnenuntergang der grandiose Ausblick auf die Eisriesen im Khumbu. Über uns thronen Gipfel wie Kongde Ri, Taboche, Mt. Everest, Nuptse, Lhotse, Ama Dablam, Kang Taiga und Thamserku. Im Weiler Deboche, nahe dem kleinen Non ∙ Etappe 5 nenkloster, liegt unsere heutige Lodge. 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 885 Hm | ↘ 655 Hm | Mountain F, M, A Lodges of Nepal in Deboche 8. Tag: Wanderung von Deboche nach Pangboche Wir wandern heute nur ein kurzes Stück zu unserer nächsten Unterkunft in Pangboche (3.930 m). Dort besichtigen wir das Projekt "Ein Tag ein Baum", das abgeholzte Wäl der in Pangboche und anderen Dörfern der Khumbu Region wieder aufforstet. Pro Gast und Trekkingtag in Nepal pflanzt Hauser Exkursionen einen Baum. Den Nachmittag verbringen wir entweder mit Erholung oder alternativ mit einer Wanderung zum Ama DablamBa sislager (4.580 m; 5 6 Std., ca. 7,5 km., ↑ 715 Hm, ↓ 715 Hm). ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 3 km. | ↗ 280 Hm | ↘ 60 Hm | Everest Summit Lodge in Pangboche F, M, A 9. Tag: Aufstieg zur TabocheHochalm und optio nal bis hinauf zum TabocheVorgipfel Auch heute steht uns eine Entscheidung bevor: Entspanntes Wan dern oder eine anspruchsvolle Herausforderung jenseits der 5.000MeterMarke? Unser Ziel ist die Taboche Hochalm auf etwa 4.400 m, die uns einen weiteren herrlichen Blick auf das gegenüberliegende Gebirge und die Ama Dablam bietet. Wer mag, kann dann noch dem Pfad aus dem Bergeinschnitt folgen. Dieser führt über den Grasboden zu einem aussichtsreichen Grat. Ab 4.700 m zeigen sich die Achttausender Mount Everest, Lhotse und Makalu. Über die Grasnarbe geht es ge mächlich aber stetig hinauf, über die magische 5.000 MeterGrenze oder sogar über Geröll und Felsen bis zum TabocheVorgipfel (5200 m; 6 8 Std., ca. 7 km., ↑ 1270 Hm, ↓ 1270 Hm).Vom markanten Gipfel aus prä 16 Reisetage März 14 28 Okt 17 31 ST 45AV Nov 14 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 4795 4895 1000 1000 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Kathmandu • Linienflug mit Qatar Airways, Turkish Airlines oder Air India (Economy, Tarifklasse G) von Frankfurt nach Kathmandu und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Tara Airlines von/bis Ramechhap nach Lukla • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 325 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x in Mittelklassehotels, 1 x im Gästehaus, 9 x in KomfortLodges • 14 x Frühstück, 9 x Mittagessen, 11 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 140 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/45AV 75

76

Wandern ↗ max. 1245 Hm, ↘ max. 1435 Hm Höchster erreichter Punkt: 5643 m Q 3 H 15 x • 11tägiges Trekking (4 9 Std. täglich) • Auf den Spuren großer Expeditionen zum berühmten Mt. EverestBasisla ger wandern • Den Blick zum Mt. Everest vom Gipfel des Kala Pattar (5.643 m) genießen • Auf aussichtsreichem Höhenweg von Khumjung nach Pangboche trekken • In Tengboche (3.867 m) das Haupt kloster der Sherpa bewundern UNSER ENGAGEMENT Das Wiederaufforstungsprojekt "Ein Tag – Ein Baum" in Pangboche besu chen n e i n a e z O & n e i s A Nepal Everest Base Camp Trek Trekkingreise zum Everest Base Camp und zum Panoramagipfel Kala Pattar Wie ein breites weißes Band schlängelt sich der Dudh Kosi durch das "Tal des Milchflus ses". Links und rechts erheben sich die Felswände, der Pfad geht langsam aber stetig bergauf. Trekker, Träger und Tragetiere tummeln sich auf dem Weg – besonders auf der HillaryBrücke, die hoch über dem Canyon im Wind schaukelt. Die wehenden Gebetsfah nen sind so bunt wie die Häuser in den Dörfern entlang des Weges. Wir widmen uns der Geschichte der EverestRegion, machen uns in Namche Bazar mit der Kultur der Sherpa vertraut, besuchen in Khunde das Sir Edmund Hillary Hospital und in Pangboche das Wiederaufforstungsprojekt "Ein Tag – ein Baum". Unser Trekking führt uns durch den SagarmathaNationalpark, die Heimat der höchsten Berge der Welt. Wir folgen der klas sischen Route hinauf zum Everest Base Camp, bewundern von Khumjung die Aussicht auf die formschöne Ama Dablam und von Tengboche den Blick auf die weiteren Eisriesen der KhumbuRegion. Es geht aber noch höher hinauf: Wir erklimmen den Gipfel des Kala Pattar und genießen vom "schwarzen Berg" die "weiße Aussicht". Vor uns liegt die Ever estPyramide, unter uns erstreckt sich die Eiswelt des ChangriGletschers und neben uns strahlt die kantige Spitze des Nuptse in der Sonne. Nicht nur die Höhe, auch der Anblick raubt uns den Atem – umringt von den höchsten Bergen der Welt. 1. Tag: Anreise nach Nepal Flug nach Kathmandu mit Ankunft am nächsten Tag. 2. Tag: Ankunft in Kathmandu Nach Ankunft in Kath mandu erfolgt der Transfer zum Hotel. Die Hotelzimmer stehen eventuell erst nach Mittag zur Verfügung. Je nach Ankunftszeit bleibt Gelegenheit zum Ausruhen und zu ei nem ersten Bummel durch die Altstadt von Kathmandu. Am Abend treffen wir uns zu einem Willkommensdinner im Hotel oder in einem nahen Restaurant – eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen und Besprechen der ∙ Fahrt 0,5 Std., Unternehmungen der folgenden Tage. ca. 6 km. | Hotel Marshyangdi in Kathmandu A 3. Tag: Fahrt nach Manthali Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Am Nachmittag fahren wir ostwärts über den BP Highway nach Manthali, nahe dem Flug hafen Ramechhap. Von dort aus fliegen wir morgen früh nach Lukla. Die Nähe zum Flughafen ermöglicht uns, bei Bedarf im Resort auf wetterbedingte Flugänderun gen zu reagieren. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 130 km. | Freedom Resort in Manthali F, A 4. Tag: Flug nach Lukla und Trekkingstart Am Morgen bringt uns ein PropellerFlugzeug in etwa 20 Minuten nach Lukla (2.840 m), wo uns die Begleitmannschaft bereits erwartet. Unser Trekking beginnt. Wir steigen zum KusumFluss (2.550 m) ab und folgen dem Dudh Kosi (Milchfluss) am Ostufer stromaufwärts nach Phak ding (2.650 m), wo wir uns in einer Lodge einquartieren. Langsam und stetig gehen ist oberstes Gebot, denn unser Organismus muss sich erst an die dünne Luft ge wöhnen. Der Rest des Tages dient dem Ausruhen und kommt unserer Akklimatisation zugute. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 325 Hm | ↘ 475 Hm | Konde Peak Guesthouse in Phakding F, A 5. Tag: SherpaZentrum Namche Bazar Vormittags wandern wir entlang des Dudh Kosi über Benkar (etwa 1 Std.) nach Monjo, vorbei an Tannen und Magnolien und durch Rhododendronwälder. Am Ortsausgang von Monjo passieren wir den PoliceCheckPost am Eingang zum SagarmathaNationalpark. Während der Kontrolle bietet sich die Gelegenheit, dem Gemeindehaus von Monjo einen Besuch abzustatten. Das 2019 vollendete Bauprojekt wurde von der Sir Edmund Hillary Stiftung Deutschland, Hauser Exkursionen und The Greater Hi malayas Foundation unterstützt. Nach Monjo steigt der Weg zuerst leicht an, führt über die HillaryHängebrü cke über den Bhote Kosi und dann auf einem guten, aber steilen Weg aufwärts ins SherpaZentrum Namche Ba zar (3.440 m), dem wichtigsten Ort im KhumbuGebiet. Wir richten uns in einer Lodge ein und können einen Rundgang durch die Geschäfts und Souvenirstraße ma chen. Wer möchte, besucht das Sherpa Culture Museum oder Sagarmatha National Park Museum. ∙ Etappe 5 76 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

77

6 Std., ca. 9 km. | ↗ 1090 Hm | ↘ 370 Hm | Kala Pattar F, A Lodge in Namche Bazar 6. Tag: Akklimatisationstag Eine kurze, landschaftlich reizvolle Wanderung unterstützt unsere Höhenanpas sung. Wir verlassen das geschäftige Treiben von Namche Bazar und wandern bergauf nach Syangboche. Nach der dortigen Landebahn gelangen wir nach Khunde (3.850 m) mit dem Sir Edmund Hillary Hospital. Auf ver schlungenen Pfaden zwischen Äckern hindurch setzen wir unseren Weg fort bis nach Khumjung (3.750 m), un serem heutigen Tagesziel. Nachmittags empfiehlt sich ein Besuch des Sir Edmund Hillary Visitor Center. Das im Mai 2023 eröffnete Museum, untergebracht im Ge bäude der ersten von Sir Edmund Hillary errichteten Schule, dokumentiert die Geschichte der gemeinsamen Bildungsarbeit mit den Sherpa. Am Abend lohnt sich der Aufstieg zu einem nahegelegenen Aussichtspunkt, um den atemberaubenden Sonnenuntergang an der Ama Dablam (6.856 m) zu bewundern. Der Berg zählt zu den schönsten Gipfeln der Everestregion. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5,5 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 150 Hm | Ama Dablam Lodge in Khumjung F, A 7. Tag: Höhenweg von Khumjung zum Terassendorf Phortse und nach Pangboche Ein herrlicher Panora maweg oberhalb der Hauptroute zum Everest Base Camp führt uns über den Mon La (3.973 m) hinab ins GokyoTal. Nach der Überquerung einer Flussbrücke wandern wir hinauf nach Phortse. Der Aufstieg dorthin schlängelt sich durch einen bezaubernden Rhododen dronwald. Phortse selbst liegt terrassenförmig auf einem Plateau und bietet einen atemberaubenden Blick auf das Kloster Tengboche, welches wir auf unserem Rück weg besichtigen werden. Von Phortse aus gewinnen wir weitere 200 Höhenmeter und stehen der Ama Dablam praktisch gegenüber. Der Höhenweg endet mit dem Abstieg nach Pangboche, unserem heutigen Übernach tungsort. Hier befindet sich das älteste Sherpakloster der KhumbuRegion. In der Umgebung von Pangbo che werden im Rahmen des Projekts "Ein Tag – Ein Baum" von Hauser Exkursionen und The Partners Nepal gerodete Waldflächen wieder aufgeforstet und wir kön nen das Projektgebiet besichtigen. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 13 km. | ↗ 1245 Hm | ↘ 1105 Hm | Highland Sherpa in Pangboche F, A 8. Tag: Wanderung von Pangboche nach Dingbo che Heute wandern wir langsam durch die kleinen Dörfer Shomare und Orsho nach Dingboche (4.410 m). Wir sollten am frühen Nachmittag ankommen und haben den Rest des Tages, um uns auszuruhen. Dies för dert weiter unsere Akklimatisation. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 55 Hm | Dingboche Resort in Dingboche F, A 9. Tag: Wanderung von Dingboche über Dughla nach Lobuche Nur kurz ist der Anstieg zu einem Chörten, der einen Blick ins ChukhungTal eröffnet. Über den Höhenweg oberhalb des PhericheTales wandern wir gemütlich zum Gletscherfluss des KhumbuGletschers. Wir rasten im Weiler Duglha (4.620 m) unterhalb der Endmoräne und meistern dann das anstrengende Steil stück über die alte Moräne bis zu den Gedenkschreinen für verunglückte Bergsteiger und Sherpa. Weiter geht es in der Mulde zwischen den LobucheBergen und der KhumbuSeitenmoräne leicht ansteigend bis zu den einfachen Lodges von Lobuche (4.910 m). ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 595 Hm | ↘ 30 Hm | Oxygen Altitude Home in Lobuche F, A 10. Tag: Wanderung zum Everest Base Camp Gemäch lich, in sanftem, stetigem Auf und Ab, bewegen wir uns hinauf zum Everest Base Camp auf 5.350 m Höhe. Unser Pfad führt uns größtenteils entlang der Seitenmoräne des KhumbuGletschers, bis wir den berühmten Felsen mit der BaseCampInschrift erreichen. Das eigentli che Camp befindet sich noch höher, und besonders im Frühling ist ein Ausflug direkt ins Expeditionszeltlager lohnenswert. Denselben Weg nehmen wir zurück nach Gorak Shep. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 11 km. | ↗ 435 Hm | ↘ 195 Hm | Himalayan Lodge in Gorak Shep F, A 11. Tag: Aufstieg zum Kala Pattar und Abstieg bis Pheriche Der heutige Tag verspricht den visuellen Hö hepunkt unserer Reise. Wir brechen früh von unserer Unterkunft auf, um den Sonnenaufgang auf dem Gipfel des 5.643 m hohen Kala Pattar zu bewundern. Faszi nierend ist nicht nur die geringe Distanz zur Everest Pyramide (nur etwa 10 km Luftlinie!) und zum Nuptse Grat, sondern auch der Blick hinab auf die Gletscherwelt des Changri und Khumbu, inklusive des fernen Mount EverestBasislagers. Nach ausgiebiger Betrachtung des Panoramas kehren wir nach Gorak Shep zurück und setzen unseren Abstieg nach einer Teepause auf dem ∙ Etappe 7 bekannten Weg fort bis nach Pheriche. 8 Std., ca. 15,5 km. | ↗ 525 Hm | ↘ 1435 Hm | Himalayan F, A Hotel in Pheriche 12. Tag: Wanderung von Pheriche nach Deboche Wenn wir es auf unserem Hinweg nicht geschafft haben, besu chen wir heute das Kloster von Pangboche. Nach dem Ort verlassen wir den uns bereits vertrauten Weg. Wir queren auf einer Brücke den Imja Khola und folgen dem Fluss für eine Weile, bis wir schließlich Deboche auf ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10,5 km. | 3.820 m erreichen. ↗ 240 Hm | ↘ 765 Hm | Rivendell Lodge in Deboche F, A 13. Tag: Das Kloster Tengboche und zurück nach Namche Bazar Das größte und wichtigste Kloster der buddhistisch geprägten Sherpa steht in Tengboche (3.860 m). Wir lassen uns Zeit, die besondere Atmo sphäre dieses Ortes in uns aufzunehmen. Wer das Kloster besichtigen will (fakultativ) hat heute Vormittag Zeit da für. Ein besonderer Tipp für Fotografen ist der kleine Aufstieg auf den Seitenhügel, von dem aus man einen fantastischen Blick auf den ganzen Komplex und noch einmal zurück zu Mt. Everest, Lhotse und Nuptse hat. Wir verlassen Tengboche, gehen hinunter zum Imja Khola und steigen durch den Wald hinauf bis nach Sanasa. Ein schöner Panoramaweg, den wir bisher noch nicht gegangen sind, führt uns zurück nach Namche Bazar ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10,5 km. | ↗ 680 Hm | (3.440 m). ↘ 990 Hm | Kala Pattar Lodge in Namche Bazar F, A 14. Tag: Wanderung von Namche Bazar nach Lukla Wir verlassen das geschäftige Namche Bazar und folgen dem Hauptweg, der einzigen Verbindung zwischen Nam che Bazar und Lukla, bis zu unserer Unterkunft nahe dem Flughafen. Am Abend stoßen wir mit unserem Team auf das Ende unserer Zeit im Khumbu Himal ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 18 km. | ↗ 845 Hm | an. ↘ 1410 Hm | Everest Mountain Home in Lukla F, A 15. Tag: Flug nach Ramechhap und Fahrt nach Kath mandu Wenn das Wetter mitspielt, fliegen wir bereits am Vormittag mit dem PropellerFlugzeug nach Ra mechhap und fahren von dort zurück nach Kathmandu. Nachmittags erreichen wir die Hauptstadt und checken in unser Hotel ein. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 140 km. | Everest Moun tain Home in Lukla F 16. Tag: Zeit zur freien Verfügung in Kathmandu (Puffertag) Dieser Tag dient als Reserve, um mögliche Verzögerungen, beispielsweise bei den Inlandsflügen, aufzufangen. Sollte dieser Zeitpuffer nicht benötigt wer den, können wir den heutigen Tag in Kathmandu für Sightseeing, Shopping oder einfach zur Entspannung nutzen. ∙ Hotel Marshyangdi in Kathmandu F 17. Tag: Besichtigungen im KathmanduTal und Rück flug Dieser Tag steht zur freien Verfügung, um mit Ihrer Reiseleitung (fakultativ) oder individuell Ausflüge und Besichtigungen im KathmanduTal unternehmen zu können. Wir empfehlen den Besuch von Kathmandu mit dem Durbar Square und einen Spaziergang nach Swayambunath. Gäste der Qatar Airways werden am Nachmittag zum Flughafen gebracht und treten den Rückflug an. Gäste von Turkish Airlines und Air India verbringen eine weitere Nacht im Hotel Marshyangdi in Kathmandu. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 6 km. F 18. Tag: Wieder daheim Gäste der QatarAirways lan den morgens in Europa. Für Gäste von Turkish Airlines und Air India erfolgt am Morgen der Transfer zum Flug hafen und der Rückflug nach Europa. Ankunft ist am Abend. Hinweis: Die ausgewiesenen Preise gelten für die Rück reise mit Qatar Airways an Tag 17. Aktuelle Preise für die Variante mit Rückflug an Tag 18 mit Turkish Airlines oder Air India (Reisecode: 45AJL) finden Sie online unter hsr.reisen/45AJL oder in Ihrem Reisebüro. 18 Reisetage ST 45AJK April 06 März 11 23 Nov 11 25 Okt 14 21 28 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 10.3./23.3./6.4. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 165 3450 3490 3690 3730 165 165 165 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Kathmandu • Linienflug mit Qatar Airways, Turkish Airlines oder Air India (Economy, Tarifklasse G) von Frankfurt nach Kathmandu und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Tara Airlines von/bis Ramechhap nach Lukla • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 325 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 3 x im Mittelklassehotel bzw. bei Flug mit Turkish Airlines/Air India 4 Übernach tungen, 1 x im Gästehaus, 11 x in Lodges (Gemein schaftsbad) • 15 x Frühstück, 13 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 270 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/45AJK 77

78

Wandern ↗ max. 1095 Hm, ↘ max. 1700 Hm Höchster erreichter Punkt: 5357 m Q 3 H 15 x • 11tägiges Trekking (4 8 Std. täglich) • Besteigung des Gokyo Ri (5.357 m), ↑ 630 m ↓ 980 m, 7 8 Std. • Den Ausblick auf vier Achttausender und den GokyoSee genießen • In den Dörfern Tengboche und Pang boche buddhistische Kultur erleben • Im KathmanduTal durch die Kö nigsstädte Kathmandu und Bhaktapur streifen UNSER ENGAGEMENT Das Wiederaufforstungsprojekt "Ein Tag – ein Baum" in Pangboche besu chen n e i n a e z O & n e i s A Nepal Gokyo Lodge‐Trek Trekkingreise ins Ama Dablam‐Basislager und hinauf zum Go‐ kyo Ri in der Khumbu‐Region Von Tiefblau über Azurgrün bis Pechschwarz. Je nach Sonnenstand wechselt der Gokyo See seine Farbe. Am schönsten schimmert er türkisfarben zwischen dem Weiß der um ihn herum aufragenden, schneebedeckten Gipfel. Wir stehen auf dem Gokyo Ri und bli cken auf die Giganten der Welt: Mount Everest, Lhotse, Makalu und Cho Oyu. Ein Bild, das für immer im Gedächtnis bleibt. Aber nicht nur die Bergriesen, auch die kleinen Dinge werden in Nepal zu großen Erinnerungen. Wir trekken von Lukla aus durch das Sherpa Land, wandern über breite Terrassenfelder und durch malerische Dörfer bis nach Nam che Bazar im Zentrum der KhumbuRegion. Wir bewundern im Ama DablamBasislager das "Matterhorn Nepals", beobachten zottelige Yaks auf den Weiden bei Pangboche und folgen dem GokyoTal bis zum eindrucksvollen Amphitheater der Berge. In den Dörfern und Lodges trinken wir Tee mit den Einheimischen und erhalten Einblicke in die Kultur der Region. Immer wieder entdecken wir auch kleine Klöster entlang des Weges und mit etwas Glück erleben wir eine Gebetszeremonie der Mönche in Tengboche. Steile Stein stufen und breite Wanderpfade bringen uns am Ende über Khumjung und Namche Bazar wieder nach Lukla. Zurück in Kathmandu stürzen wir uns nach der Ruhe in den Bergen in das lebhafte Treiben auf den Plätzen und bewundern die bunten Farben der Heiligtü mer des KathmanduTals. Das Türkis des GokyoSees noch immer vor Augen. hafen Ramechhap. Von dort aus fliegen wir morgen früh nach Lukla. Die Nähe zum Flughafen ermöglicht uns, bei Bedarf im Resort auf wetterbedingte Flugänderun gen zu reagieren. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 130 km. | Freedom Resort in Manthali F, A 4. Tag: Flug nach Lukla und Trekkingstart Wir flie gen morgens mit einer Propellermaschine etwa 20 Minuten nach Lukla (2.840 m), wo unsere Begleitmann schaft wartet. Das Trekking beginnt mit dem Abstieg zum KusumFluss (2.550 m). Wir folgen dem Dudh Kosi (Milchfluss) am Ostufer stromaufwärts nach Phakding (2.650 m) und beziehen unsere Lodge. Der restliche Tag dient der Akklimatisation und Erholung. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 325 Hm | ↘ 475 Hm | Konde Peak F, A Guesthouse in Phakding 5. Tag: SherpaZentrum Namche Bazar Wir wandern vormittags entlang des Dudh Kosi von Benkar (ca. 1 Std.) nach Monjo, vorbei an Tannen, Magnolien und durch Rhododendronwälder. Am Ortsausgang passieren wir den PoliceCheckPost am Eingang zum Sagarmatha Nationalpark. Während der Kontrolle bietet sich ein Be such des 2019 fertiggestellten Gemeindehauses an. Über die HillaryHängebrücke überqueren wir den Bhote Kosi und steigen auf einem steilen, aber guten Weg hinauf nach Namche Bazar (3.440 m), dem wichtigsten Ort im KhumbuGebiet. Wir beziehen unsere Lodge und können ∙ Etappe die Geschäfts und Souvenirstraße erkunden. 5 6 Std., ca. 9 km. | ↗ 1095 Hm | ↘ 370 Hm | Khumbu Lodge in Namche Bazar F, A 6. Tag: Wanderung über Khunde nach Khumjung Heute besuchen wir zuerst den Mendaphu Hill oberhalb des 1. Tag: Anreise nach Nepal Flug nach Kathmandu mit Ankunft am nächsten Tag. 2. Tag: Ankunft in Kathmandu Nach Ankunft in Kath mandu erfolgt der Transfer zum Hotel. Die Hotelzimmer stehen eventuell erst nach Mittag zur Verfügung. Je nach Ankunftszeit bleibt Gelegenheit zum Ausruhen und zu ei nem ersten Bummel durch die Altstadt von Kathmandu. Am Abend treffen wir uns zu einem Willkommensdinner im Hotel oder in einem nahen Restaurant – eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen und Besprechen der ∙ Fahrt 0,5 Std., Unternehmungen der folgenden Tage. ca. 6 km. | Hotel Marshyangdi in Kathmandu A . m o c . e b o d a k c o t s / e n o m S © i : o t o F 3. Tag: Fahrt nach Manthali Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Am Nachmittag fahren wir ostwärts über den BP Highway nach Manthali, nahe dem Flug 78 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

79

artigen Blick auf die vier Achttausender Cho Oyu, Mount Everest, Lhotse und Makalu. Tiefblaue Bergseen bilden unter uns einen starken Kontrast zu den Almwiesen, Moränen und Gletscherfeldern. Wer an der Bergtour nicht teilnehmen möchte, kann eine Wanderung in der herrlichen Umgebung unternehmen, z.B. talaufwärts zu einem weiteren See zwischen Berghang und Moräne. Nach unseren grandiosen Erlebnissen im GokyoHoch tal treten wir den Rückweg in Richtung Tengboche an und steigen heute noch hinunter bis Machermo, wo wir in der bereits bekannten Lodge übernachten. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 10 km. | ↗ 630 Hm | ↘ 980 Hm | Lodge in Machermo F, A 13. Tag: Wanderung über den Mon La zurück nach Namche Bazar Im Abstieg eröffnen sich herrliche Aus blicke auf den südlich gelegenen Thamserku. Durch Rhododendronwald wandern wir via Dole hinab zum Dudh Kosi und erreichen Phortse Drangka. Von dort steigen wir zum Mon La (3.973 m) auf, wo ein mit vielen Gebetsfahnen geschmückter Chörten steht. Wir rasten und wandern anschließend leicht bergab nach Sanasa. Später folgen wir dem gut angelegten Weg nach Nam che Bazar und halten Ausschau nach Bergziegen und anderem Wild. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 17 km. | ↗ 750 Hm | ↘ 1700 Hm | Khumbu Lodge in Namche Bazar F, A 14. Tag: Wanderung über Monjo und Phakding nach Lukla Wir verlassen das Handelszentrum Namche Ba zaar und steigen steil hinab in die Imja KosiSchlucht. Entlang des Dudh Kosi wandern wir über die bekannten Orte Monjo und Bemkar zurück nach Phakding. Ein letz ter Anstieg ist zu bewältigen, bevor die ersten Häuser von Lukla erscheinen. In einer Lodge nahe der asphaltierten Landebahn feiern wir abends mit unserer Trekking mannschaft Abschied vom SherpaLand. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 17,5 km. | ↗ 825 Hm | ↘ 1410 Hm | Khumbu Resort in Lukla F, A 15. Tag: Flug nach Ramechhap und Fahrt nach Kath mandu Wenn das Wetter mitspielt, fliegen wir bereits am Vormittag mit dem PropellerFlugzeug nach Ra mechhap und fahren von dort zurück nach Kathmandu. Nachmittags erreichen wir die Hauptstadt und checken in unser Hotel ein. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 140 km. | Hotel Mar shyangdi in Kathmandu F 16. Tag: Zeit zur freien Verfügung in Kathmandu (Puffertag) Dieser Tag dient als Reserve, um mögliche Verzögerungen, beispielsweise bei den Inlandsflügen, aufzufangen. Sollte dieser Zeitpuffer nicht benötigt wer den, können wir den heutigen Tag in Kathmandu für Sightseeing, Shopping oder einfach zur Entspannung nutzen. ∙ Hotel Marshyangdi in Kathmandu F 17. Tag: Besichtigungen im KathmanduTal und Rück flug Dieser Tag steht zur freien Verfügung, um mit Ihrer Reiseleitung (fakultativ) oder individuell Ausflüge und Besichtigungen im KathmanduTal unternehmen zu können. Wir empfehlen den Besuch von Kathmandu mit dem Durbar Square und einen Spaziergang nach Swayambunath. Gäste der Qatar Airways werden am Nachmittag zum Flughafen gebracht und treten den Rückflug an. Gäste von Turkish Airlines und Air India verbringen eine weitere Nacht im Hotel Marshyangdi in Kathmandu. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 6 km. F 18. Tag: Wieder daheim Gäste der QatarAirways lan den morgens in Europa. Für Gäste von Turkish Airlines und Air India erfolgt am Morgen der Transfer zum Flug hafen und der Rückflug nach Europa. Ankunft ist am Abend. Hinweis: Die ausgewiesenen Preise gelten für die Rück reise mit Qatar Airways an Tag 17. Aktuelle Preise für die Variante mit Rückflug an Tag 18 mit Turkish Airlines oder Air India (Reisecode: 45ANL) finden Sie online unter hsr.reisen/45ANL oder in Ihrem Reisebüro. Ortes. Hier finden wir die Hauptverwaltung des Parks mit einem informativen Museum und einen erstklassi gen Aussichtspunkt auf zahlreiche KhumbuGipfel wie Mount Everest, Lhotse, Taboche und Ama Dablam. Dann geht es vorbei an ManiMauern und hübschen Chörten nach Syangpoche, wo sich die höchste Flugpiste Nepals befindet. Über einen kleinen Pass gelangen wir ins statt liche Dorf Khunde mit dem berühmten HillaryHospital der Sir Edmund HillaryStiftung. Über verwinkelte Wege zwischen den steingesäumten Ackerparzellen hindurch kommen wir zur Gompa von Khumjung (3.800 m) und treffen am frühen Nachmittag in unserer Lodge ein. Der Rest des Tages dient der Akklimatisation und dem ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5,5 km. | Besuch der Gompa. ↗ 500 Hm | ↘ 150 Hm | Ama Dablam Lodge in Khum jung F, A 7. Tag: Wanderung über Tengboche nach Pangbo che Wir verlassen das Hochtal und wandern von Sanasa hinab in die tiefe Imja KosiSchlucht. Im Weiler Phunki (3.250 m) angekommen, steigen wir in etwa zwei Stun den zum Kamm von Tengboche (3.860 m) auf. Bei klarem Wetter genießen wir bis zum Sonnenuntergang den grandiosen Ausblick auf die Eisriesen der KhumbuRe gion: Everest, Lhotse, Ama Dablam und Thamserku. Wir haben die Möglichkeit, das Kloster Tengboche zu besichtigen und die besondere Atmosphäre zu genie ßen (fakultativ). Über Deboche erreichen wir schließ lich Pangboche, wo wir zwei Nächte verbringen. Rund um Pangboche werden im Rahmen des Projekts "Ein Tag – Ein Baum" abgeholzte Wälder wieder aufgefors ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10,5 km. | ↗ 825 Hm | tet. ↘ 690 Hm | Highland Sherpa Lodge in Pangboche F, A 8. Tag: Exkursion in das Ama DablamBasislager Heute packen wir nur unsere Tagesrucksäcke. Das restliche Gepäck bleibt in der Lodge. Nach dem Frühstück wan dern wir einen kurzen Weg talaufwärts, queren den Imja Khola über eine Brücke und steigen steil in ca. 2,5 Std. zu einer Moräne auf. Auf ihrem Rücken befinden wir uns bereits auf Höhe des Basislagers. Hier steht ein Chörten, der einen Panoramablick auf die Ama Dablam bietet. Wenig später erreichen wir das Basislager. Zu rück in Pangboche kann die über 350 Jahre alte Gompa, die älteste der KhumbuRegion, besucht werden (fa kultativ). ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 9,5 km. | ↗ 740 Hm | ↘ 740 Hm | Highland Sherpa Lodge in Pangboche F, A 9. Tag: Wanderung über Phortse nach Dole Unsere heutige Wanderung führt uns auf einem herrlichen Hö henweg mit stetigem Auf und Ab nach Phortse. Oberhalb des Dorfes werden auch hier im Rahmen des Projekts "Ein Tag – Ein Baum" abgeholzte Waldflächen wieder aufgeforstet. Wir steigen zum Dudh Kosi Fluss hinab, überqueren ihn auf einer Brücke und erreichen Dole, unser heutiges Tagesziel. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 10 km. | F, A ↗ 1005 Hm | ↘ 860 Hm | Dole View Lodge in Dole 10. Tag: Wanderung durch das GokyoTal nach Ma chermo Wir steigen an der westlichen Talseite hinauf und folgen dem Weg über die Almdörfer Lhabarma und Luza nach Machermo (4.410 m). Machermo liegt am Ausgang eines Hochtales, begrenzt von den Sechs tausendern Kyajo Ri und Machermo Ri. Wir treffen zur Mittagszeit ein und haben den Nachmittag zur freien Verfügung. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 415 Hm | ↘ 90 Hm | Lodge in Machhermo F, A 11. Tag: Wanderung hinauf zur Alm Gokyo Wir errei chen Pangka (4.450 m), die letzte ganzjährig bewohnte Siedlung unserer Route. Wir queren einen reißenden Bach und erreichen den ersten GokyoSee. Vorbei am zweiten, tiefblauen See wandern wir sanft ansteigend hinauf zur Alm Gokyo (4.750 m) am Ufer des dritten Sees. Hier in unserer einfachen Lodge können wir uns ausruhen und Energie tanken. Wer möchte, kann in wenigen Minuten zur Seitenmoräne des Ngozumpa Gletschers aufsteigen und die beeindruckende Rund sicht mit Blick auf den vereisten Kamm zwischen Cho Oyu (8.201 m) und Gyachung Kang (7.922 m) sowie die bizarre Gletscherwelt und unser morgiges Bergziel ge ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 420 Hm | nießen. ↘ 55 Hm | Namaste Lodge in Gokyo F, A 12. Tag: Besteigung des Gokyo Ri und Wanderung hinab nach Machermo Wir besteigen morgens den 5.357 m hohen Gokyo Ri. Der 2 bis 3stündige Aufstieg ist technisch einfach, sofern kein Neuschnee liegt. Bei klarem Wetter bietet der Panoramagipfel einen einzig 18 Reisetage Okt 21 28 März 04 16 30 Nov 04 11 18 ST 45ANK Dez 02 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 3.3./16.3./30.3. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3490 3690 3750 165 165 165 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Kathmandu • Linienflug mit Qatar Airways, Turkish Airlines oder Air India (Economy, Tarifklasse G) von Frankfurt nach Kathmandu und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Tara Airlines von/bis Ramechhap nach Lukla • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 325 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 3 x im Mittelklassehotel bzw. bei Flug mit Turkish Airlines/Air India 4 Übernach tungen, 1 x im Gästehaus, 11 x in Lodges (Gemein schaftsbad) • 15 x Frühstück, 13 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 270 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/45ANK 79

80

Wandern ↗ max. 1255 Hm, ↘ max. 1490 Hm Höchster erreichter Punkt: 3660 m Q 2 3 H 13 x • 8tägiges Trekking (3 6 Std. täglich) • Tempel und Heiligtümer in Kathmandu und Bhaktapur entdecken • Auf aussichtsreichen Höhenwegen durch den AnnapurnaNationalpark wandern • Den Alltag der Gurung im malerischen Bergdorf Ghandrung miterleben • Im LakesideViertel am Ufer des PhewaSees in Pokhara entspannen UNSER ENGAGEMENT In den gemeindegeführten Lodges von Khopra Danda und Mohare Danda übernachten n e i n a e z O & n e i s A Nepal Annapurna Panorama Lodge‐Trek Trekkingreise über Ghandrung zum Khopra Danda‐Grat und zum Aussichtspunkt Mohare Danda Früh am Morgen am Khopra Danda erleben wir ein unvergessliches Schauspiel: Die Gip fel von Dhaulagiri und Annapurna erstrahlen im Licht der aufgehenden Sonne. Bei einem wärmenden Ingwertee zurück in der Lodge sind wir uns sicher: Das frühe Aufstehen hat sich gelohnt! Wir starten unseren Trek in Kimche. Durch subtropische Vegetation wan dern wir vorbei an Reisfeldern und über ausgetretene Steinstufen hinauf ins malerisch gelegene Dorf Ghandrung. Hier rückt der Doppelgipfel des Machapuchare in unser Sicht feld. Durch knorrige Zauberwälder, in denen im Frühling der Rhododendron und die Orchideen blühen, passieren wir kleine Almen, auf denen Yaks sanftmütig auf der Weide grasen. Mit der Aussichtskanzel Khopra Danda erreichen wir den höchsten Punkt unseres Treks. Aber damit ist es in Sachen umwerfender Aussichten noch nicht getan: Mit Mohare Danda steht ein weiterer Höhepunkt auf dem Programm. Am Aussichtspunkt bietet sich uns ein atemberaubendes Panorama. Dhaulagiri, Annapurna und Machapuchare präsen tieren sich auch hier von ihrer besten Seite und bescheren uns unvergessliche Eindrücke. Bevor es zurück nach Kathmandu geht, entspannen wir noch an der Seepromenade in Pokhara – vielleicht auch hier mit freiem Blick auf das nun vertraute Panorama des An napurna Himal. Egal aus welcher Richtung – die weißen Gipfel verzaubern uns! 1. Tag: Anreise nach Nepal Flug nach Kathmandu mit Ankunft am nächsten Tag. 2. Tag: Ankunft in Kathmandu Nach Ankunft in Kath mandu erfolgt der Transfer zum Hotel. Je nach An kunftszeit ist Gelegenheit zum Ausruhen und zu einem ersten Bummel durch die Altstadt von Kathmandu. Die Hotelzimmer stehen eventuell erst nach Mittag zur Verfügung. Am Abend treffen wir uns zu einem Willkom mensdinner im Hotel oder in einem nahen Restaurant – eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen und Bespre ∙ Fahrt chen der Unternehmungen der folgenden Tage. 0,5 Std., ca. 6 km. | Hotel Marshyangdi in Kathmandu A 3. Tag: Besuch von Swayambunath und Fahrt nach Bandipur Heute machen wir uns auf den Weg in Rich tung Osten nach Bandipur. Zuvor widmen wir uns aber noch einer Sehenswürdigkeit im KathmanduTal. Wir spazieren zum Stupa von Swayambunath, der sich auf einem aussichtsreichen Hügel über dem Tal erhebt. Der Sakralbau gilt als größtes Heiligtum der newarischen Buddhisten. 365 Stufen führen uns vom Fuß des "Affen tempels" immer steiler werdend zum vergoldeten Stupa mit den zahlreichen umliegenden Gedenkschreinen und Tempeln. Viele Affen springen in den Bäumen, zwischen den Statuen und den Tempelanlagen umher. Die Aus sicht über Kathmandu ist großartig. In Bandipur und unserem Hotel für die heutige Nacht kommen wir am Nachmittag an. Früher war Bandipur aufgrund seiner Lage in einem malariafreien Gebiet ein glanzvolles Han delszentrum an der Handelsroute zwischen Indien und Tibet. Mit dem Bau des Highways von Kathmandu nach Pokhara rückte Bandipur etwas ins Abseits. Vielleicht ist seine wunderbare klassische NewarArchitektur auch deshalb bis heute erhalten geblieben. Schön sind nicht nur die Häuser, auch die Lage des Ortes besticht: Ban dipur liegt zwischen zwei Hügeln auf einem schmalen Sattel, dessen Nordseite gut 700 Meter steil abfällt. In der Ferne sind bei klarer Sicht die Berggipfel des Ganesh Himal sowie die Achttausender Manaslu und Anna ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 140 km. | Bandipur purna zu sehen. Village Inn in Bandipur F 4. Tag: Fahrt nach Pokhara Bevor wir Bandipur am späten Vormittag verlassen, starten wir auf eine kleine Wanderung nahe der Ortschaft und gehen auf die Jagd nach dem besten Aussichtspunkt. Anschließend bringt uns der Bus ins Tal von Pokhara (800 m). Die Stadt erstreckt sich über eine weite Fläche und ist in eine be zaubernde Berglandschaft eingebettet. Lohnenswert ist ein Bummel entlang der vielen Souvenir und Trekking läden zu den Gartencafés am Seeufer. Vom Ufer bietet sich bei klarem Wetter ein imposanter Blick auf die Acht tausenderMassive Dhaulagiri und Annapurna mit dem "Fischschwanz" Machhapuchare. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 75 km. | Da Yatra Courtyard in Pokhara F 80 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

81

11. Tag: Hinauf nach Mohare Danda Nach dem Früh stück bahnen wir uns den Weg teils über steile Steintrep pen in das kleine Dorf Phalate (2.270 m). Dort kreuzen wir den Annapurna Circuit, den Hauptweg rund um das AnnapurnaMassiv. Durch Rhododendronwald steigen wir auf bis nach Phulbari (2.920 m), wo wir zu Mittag es sen. Gestärkt legen wir am Nachmittag den restlichen Aufstieg bis nach Mohare Danda auf 3.310 m zurück. Die Anstrengung lohnt sich – vom Bergrücken reicht der Blick bei freier Sicht vom Dhaulagiri und Tukuche Peak im Westen über das Kali GandakiTal, Nilgiri, Bharha Chuli, Annapurna Süd, Machhapuchare, Annapurna IV und II sowie Lamjung Himal bis zum ManasluMassiv im Osten. Wir übernachten in der gemeindegeführten Community Lodge direkt am Aussichtspunkt. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10,5 km. | ↗ 1255 Hm | ↘ 180 Hm | Mohare Danda Community Lodge in Khopra Danda F, A 12. Tag: Trekkingabschluss in Ulleri und Fahrt zu rück nach Pokhara Es lohnt sich, früh aufzusehen, um den Sonnenaufgang über dem beeindruckten Bergpan orama zu erleben. Hoffentlich spielt uns das Wetter keinen Streich und wir können bei freier Sicht den Aus blick auf die Bergriesen in der Ferne genießen. Nach dem Frühstück in der Lodge steigen wir ab, größtenteils auf Natursteintreppen, bis nach Ulleri (2.050 m). Hier essen wir zu Mittag und werden dann von Jeeps zurück nach Pokhara gebracht. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8,5 km. | ↗ 40 Hm | ↘ 1290 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 68 km. | Da Yatra Courtyard in Pokhara F 13. Tag: Fahrt nach Kathmandu Nach dem Frühstück fahren wir zurück nach Kathmandu. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Wer möchte, kann für den heutigen Tag einen Inlandsflug von Pokhara nach Kath mandu (inkl. Flughafentransfers) hinzubuchen. Ankunft in Kathmandu erfolgt dann je nach Abflugzeit bereits ∙ Fahrt 7,5 Std., ca. 205 am Morgen oder Vormittag. km. | Hotel Marshyangdi in Kathmandu F 14. Tag: Besichtigung von Bhaktapur Der komplette Tag steht zur freien Verfügung, um mit unserer Reiseleitung (fakultativ) oder individuell Ausflüge und Besichtigun gen zu unternehmen. Mit Bhaktapur empfiehlt sich der Besuch einer weiteren Königsstadt. Abends können wir uns zu einem gemeinsamen Abschiedsessen in einem Restaurant treffen (fakultativ). ∙ Hotel Marshyangdi in Kathmandu F 15. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen und Antritt des Rückfluges. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 6 km. F 5. Tag: Trekkingstart in Kimche und Wanderung nach Ghandrung Über den KharePass (1.700 m) fahren wir ins Tal des Modi Khola über Nayapul zum Ausgangs punkt unseres Trekkings in Kimche. Im kleinen Ort essen wir zu Mittag und wandern dann die erste Trekkin getappe teils über Natursteintreppen aufwärts nach Ghandrung (1.940 m). Der große GurungOrt gilt im mer noch als das schönste Dorf im Modi KholaTal. Der Rest des Tages steht für Erkundungen im weitläufigen Dorf zur Verfügung. Im alten Kern des Dorfes befindet sich das Hauptbüro des Annapurna Conservation Area Project mit einem kleinen Museum und interessanten ∙ Etappe 1 Informationen zur AnnapurnaRegion. 2 Std., ca. 3,5 km. | ↗ 345 Hm | ↘ 35 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 50 km. | ShangriLa Lodge in Ghandrung F, A 6. Tag: Wanderung nach Tadapani Wir hoffen auf einen eindrucksvollen Sonnenaufgang und klare Sicht auf das AnnapurnaMassiv. Dank seines Standorts mit direktem Ausblick auf Annapurna Süd, Hiunchuli und Macha puchare ist Ghandrung ein beliebter Ort. Am Morgen bleibt ausreichend Zeit, die Atmosphäre des Dorfes zu genießen. Anschließend starten wir unsere Wanderung nach Tadapani. Der Pfad führt uns von den bebauten Terrassenfeldern in einen dichten Wald voller Rhodo dendren, Orchideen und Farne. Von den Lodges auf der Waldlichtung in Tadapani (2.690 m) eröffnet sich uns erneut ein herrlicher Blick auf das AnnapurnaMas siv. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 6 km. | ↗ 710 Hm | ↘ 15 Hm | Fishtail Lodge in Tadapani F, A 7. Tag: Wanderung nach Dobato Wir verlassen den Hauptweg und begeben uns in den tiefen, fast unberühr ten RhododendronMischwald. Über wenig begangene Pfade geht es langsam bergan. Der Wald lichtet sich auf ca. 3.100 m Höhe und der Weg führt hinaus in offene Graslandschaft. Für unsere Mittagsrast suchen wir einen schönen Platz mit guter Aussicht. Dann geht es weiter bergauf durch Wald und über Weideplätze bis zur Alm Dobato. Hier lassen sich Hirten mit ihren Nutztieren im Sommer nieder. Der Aufstieg zum Aussichtspunkt am Mulde Hill ist für den morgigen Sonnenaufgang geplant. Wer es sportlich mag, kann bereits am heutigen Nach mittag oder zum Sonnenuntergang aufsteigen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 6 km. | ↗ 820 Hm | ↘ 65 Hm | Hotel Mt. Lucky in Dobato F, A 8. Tag: Aufstieg zum Sonnenaufgang am Mulde Hill und Wanderung über Bayeli nach Kristibong Zum Son nenaufgang steigen wir in ca. 45 min hinauf zum Aus sichtspunkt am Mulde Hill. Wir genießen die traumhafte Aussicht auf Dhaulagiri, Annapurna und Machapuch are. Zurück in der Lodge frühstücken wir und brechen danach auf die nächste Etappe auf. Nach einem kur zen Abstieg geht es einen Grat entlang, bis wir die Alm Bayeli (3.450 m) erreichen. Von hier führt der Weg weiter bergab und durch Wald bis zu Weideflächen und der Siedlung Upper Kristibong. In der Lodge des Ortes, die von der Gemeinde selbst betrieben wird, verbringen wir die Nacht. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 9 km. | ↗ 470 Hm | ↘ 915 Hm | Kristibong Community Lodge in Kristibong F, A 9. Tag: Hinauf zum Khopra DandaGrat Die heutige Etappe ist relativ kurz, weshalb wir den Morgen ge mütlich angehen können. Ein stetig bergauf führender Wanderweg bringt uns nach Khopra Danda (Danda = of fener Bergrücken) auf 3.660 m. Dort erwartet uns bei klarem Himmel ein fantastischer Panoramablick. Der Nachmittag bietet freie Gestaltungsmöglichkeiten. Ein Aufstieg zu einem nahegelegenen Aussichtspunkt ist empfehlenswert, alternativ können wir in der Lodge relaxen oder eine Wanderung entlang des Grates unter nehmen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 3,5 km. | ↗ 650 Hm | Khopra Community Lodge in Khopra Danda F, A 10. Tag: Wanderung hinunter nach Swanta Am Mor gen genießen wir bei klarem Wetter den Sonnenaufgang und den Blick auf Dhaulagiri, Nilgiri Süd, Tukuche Peak, Barah Shikar sowie Annapurna Süd. Anschließend steht uns ein langer Abstieg durch schönen Mischwald mit bis zu 18 m hohe RhododendronBäume, Himalaya Eichen und Kiefern bevor. Wir folgen einem kleinen Fluss gemächlich bergab bis wir unsere Lodge im Ort Swanta (2.300 m) erreichen. Die Mittagspause legen wir im Evergreen Hidden Cottage auf dem Weg ein. In Swanta empfiehlt sich ein kleiner Spaziergang durch das Dorf – bei gutem Wetter zeigt sich auch hier der Dhaulagiri. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 9 km. | ↗ 80 Hm | ↘ 1490 Hm | Swanta Guest House in Swanta F, A 15 Reisetage April 12 Okt 18 März 01 22 ST 45BB Dez 06 Nov 01 15 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 28.2./14.3. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 2990 3090 240 240 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Kathmandu • Linienflug mit Qatar Airways, Turkish Airlines oder Air India (Economy, Tarifklasse G) von Frankfurt nach Kathmandu und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 325 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 6 x in Mittelklassehotels, 7 x in Lodges (Gemeinschaftsbad) • 13 x Frühstück, 8 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 230 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Wunschleistungen • Inlandsflug Pokhara Kathmandu 155 € SPKR Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/45BB 81

82

Wandern ↗ max. 1230 Hm, ↘ max. 1495 Hm Höchster erreichter Punkt: 4650 m Q 2 3 H 14 x • 11tägiges Trekking (3 7 Std. täglich) • Besteigung des Kyanjin Ri (4.565 m), Gipfeltag ↑↓ 710 m, 4 5 Stunden • Aus dem LangtangTal über den Lau rebinaPass nach Helambu trekken • Das Gebirgspanorama an den heiligen Seen von Gosainkund genießen • Auf den Spuren der NewarKultur in Kathmandu UNESCOWelterbestätten besuchen UNSER ENGAGEMENT Mit lokaler Crew trekken und durch Lodgeübernachtungen örtliche Ge meinden fördern n e i n a e z O & n e i s A Nepal Langtang und Helambu Lodge‐Trek Trekkingreise im Langtang‐Nationalpark und über die Gosainkund‐Seen und Laurebina La nach Hel‐ ambu Schnee, Eis und Gestein so weit das Auge reicht und dazwischen das grünblau schimmernde Wasser der heiligen Seen von Gosainkund. Ein magischer Ort für Hinduisten und Buddhisten gleichermaßen. Wir be finden uns auf der Hochfläche, die die Regionen Langtang und Hel ambu verbindet. Die umliegenden, weißgepuderten Berggipfel werden zu stummen Zeugen unserer Passüberschreitung – in der Ferne grüßen unter anderem die Gebirgszüge von Annapurna, Manaslu, Ganesh und Rolwaling. Zuvor sind wir bereits im LangtangTal durch Rhododendron Wald gewandert, haben nahe dem Dorf Kyanjin Gompa über den mäch tigen Gipfel des Gangchenpo gestaunt und zottelige Yaks am Wegesrand grasen sehen. Aber auch die kleinen Dörfer, langen ManiMauern und uralten Klöster sowie die Menschen, denen wir unterwegs begegnen, erzählen ihre ganz eigenen Geschichten. Ob als erste Trekkingtour in Nepal oder für Wiederholer – die Kombination aus Langtang und Helambu bietet eine Vielzahl an Höhepunkten, die Nepal so reiz voll machen. 1. Tag: Anreise nach Nepal Flug nach Kathmandu mit Ankunft am nächsten Tag. 2. Tag: Ankunft in Kathmandu Nach Ankunft in Kath mandu erfolgt der Transfer zum Hotel. Je nach An kunftszeit ist Gelegenheit zum Ausruhen und zu einem ersten Bummel durch die Altstadt von Kathmandu. Die Hotelzimmer stehen eventuell erst nach Mittag zur Verfügung. Am Abend treffen wir uns zu einem Willkom mensdinner im Hotel oder in einem nahen Restaurant – eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen und Bespre ∙ Fahrt chen der Unternehmungen der folgenden Tage. A 0,5 Std., ca. 6 km. | Mila Hotel in Kathmandu 3. Tag: Jeeptransfer nach Syabru Besi Geländewagen bringen uns über unebene Wege und schmale Straßen aus dem KathmanduTal zu unserem Trekkingbeginn. Sobald die Stadt Kathmandu hinter uns liegt, erleben wir das ländliche Nepal. Dörfer mit einfachen Häusern, Bauern bei der Feldarbeit und Händler, die ihre Wa ren oft auf ungewöhnlich bepackten Fahrrädern oder mit Ochsenkarren transportieren, charakterisieren die Landschaft entlang der Strecke. In Syabru Besi (1.550 m) beziehen wir unser Quartier und treffen die letzten Vor ∙ Fahrt kehrungen für den Trek am nächsten Tag. 6,0 Std., ca. 140 km. | Green Guest House oder Hotel Old Namaste in Syabru Besi F, A 4. Tag: Trekkingstart und Wanderung nach Lama Ho tel Vor Beginn unserer ersten Trekkingtour wird unser Gepäck auf Träger verteilt. Anschließend durchwan dern wir das Dorf Syabru Besi, passieren terrassen förmig angelegte Felder und betreten einen dichten Wald mit Eichen, Erlen und Bambus. Ein Hängebrü cke führt uns über den Fluss. Im Laufe der heutigen Etappe bewältigen wir bereits einen beachtlichen Hö henunterschied bergauf, wobei wir in einem angemessen gemächlichen Tempo voranschreiten. Kurz hinter dem Weiler Bamboo überqueren wir nochmals den reißenden Langtang Khola, bevor uns ein kurzer, steiler Anstieg nach Rimche erwartet und wir bald darauf Lama Hotel (2.480 m) erreichen. Der Name des Ortes geht auf die erste Lodge zurück, die in diesem kleinen Dorf errichtet wurde. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 11,5 km. | ↗ 1230 Hm | ↘ 210 Hm | Friendly Guest House oder Hotel Ganesh View in Lama Hotel F, A 5. Tag: Wanderung nach Ghora Tabela Heute wan dern wir nur eine kurze Strecke bis nach Ghore Tabela (3.030 m), was unserer Höhenanpassung dient. Der Pfad folgt dem Langtang Khola über steiniges Gelände, mal durch dichten Forst, mal über Treppen aus Naturstein. Auf einer Waldlichtung erblicken wir zum ersten Mal den imposanten Langtang Lirung (7.227 m). Nach der Überquerung einer Hängebrücke und einiger Yakweiden gelangen wir schließlich in das tibetisch geprägte Dorf Ghore Tabela. Den Nachmittag verbringen wir entspannt auf der LodgeTerrasse oder erkunden die Umgebung bei einem gemütlichen Spaziergang. ∙ Etappe 2 3 Std., 82 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

83

fel des Annapurna Himal, Manaslu Himal und Ganesh Himal grüßen aus der Ferne und auch der Langtang Li rung ist nochmals zu sehen. Es ist nicht einfach, sich von diesem Blick loszureißen, aber unsere heutige Etappe ist noch nicht abgeschlossen und wir möchten noch höher hinaus. Über einen teils direkt in den Fels gehauenen und mit Geländern gesicherten Weg erreichen wir die GosainkundSeen (4.430 m). Der größte der Seen wird mit dem hinduistischen Gott Shiva in Verbindung ge bracht und ist während des Vollmonds im August ein Wallfahrtsort für Tausende von Hindus. Wir genießen die uns umgebende Seen und Berglandschaft und über nachten in einer Lodge direkt am größten See. Wenn es das Wetter erlaubt, besteht die Möglichkeit des Aufstiegs zu einem Aussichtspunkt über den Seen auf ca. 4.620 ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 9 km. | ↗ 1115 Hm | Tibet m. Guest House in Gosainkunda F, A 13. Tag: Passüberschreitung des Laurebina La und Abstieg nach Ghopte Wir brechen früh auf und machen uns auf den Weg zum 4.610 m hohen Pass Laurebina La (auch Surya La genannt). Langsam und stetig steigen wir auf. Ab einer gewissen Höhe werden hinter uns er neut die Gipfel von Annapurna, Manaslu, Ganesh und Langtang Himal sichtbar. Wir überqueren eine weite Hochfläche vorbei am kleinen See Surya Kund, bevor wir schließlich an der windigen Passhöhe an der Grenze des LangtangNationalparks zur Region Helambu stehen. Nach Südosten erspähen wir bei klarer Sicht bereits auf dem gegenüber liegenden Bergkamm die Lodges von Tharepati, die wir morgen passieren werden. Über Phedi (3.730 m) und vorbei an mehreren Wasserfällen steigen wir hinab nach Ghopte (3.430 m) und erreichen wie der bewaldetes Gebiet. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 11 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 1495 Hm | Mendo Guest House oder Na maste Guest House in Ghopte F, A 14. Tag: Wanderung über Tharepati nach Melamchi gaon und Fahrt nach Kathmandu Bis zum Bergkamm von Tharepati (3.690 m) ist noch einmal ein Anstieg zu meistern. Für die Anstrengung werden wir mit schönen Blicken zurück zum Laurebina La und zu den Bergen des Langtang und des Rolwaling Himal belohnt. Durch Wald, vorbei an Almwiesen und über zwei Hängebrü cken erreichen wir Melamchigaon – hier endet unser Trekking. Wir verabschieden uns von unseren Begleitern und der Region Helambu und fahren zurück nach Kath ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 7,5 km. | ↗ 365 Hm | mandu. ↘ 1240 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 95 km. | Mila Hotel in Kathmandu F, A 15. Tag: Sightseeing in Kathmandu Der Tag steht zur freien Verfügung, um mit Ihrer Reiseleitung (fakulta tiv) oder individuell Ausflüge und Besichtigungen im KathmanduTal unternehmen zu können. Es empfiehlt sich der Besuch der historischen Altstadt rund um den Durbar Square und ein Aufstieg über 365 Stufen hin auf zum Tempelkomplex Swayambunath mit seiner großen Stupa. Viele Affen springen in den Bäumen, zwischen den Statuen und den Tempelanlagen umher. Vom aussichtsreichen Hügel schweift der Blick über das KathmanduTal. Abends können wir uns zu einem ge meinsamen Abschiedsessen in einem Restaurant treffen (fakultativ). ∙ Mila Hotel in Kathmandu F 16. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen und Rück flug. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 6 km. F ca. 6 km. | ↗ 565 Hm | Tibetan Guest House in Ghora F, A Tabela 6. Tag: Wanderung über Thyangsyap und Langtang nach Mundu Das Tal weitet sich hinter Ghora Tabela zu einer Hochebene mit üppigen Wiesen und klei nen Feldern. Wir passieren Thyangsyap und gelangen nach Langtang (3.450 m), nachdem wir eine riesige Schutthalde überquert haben. Das ursprüngliche Dorf Langtang wurde 2015 von einer Lawine nach einem Erd beben verschüttet. Einzig die Gompa, teilweise in den Fels gebaut, blieb nahezu unbeschädigt. Die neue Sied lung entstand etwas weiter talaufwärts. Ein Chörten und flatternde Gebetsfahnen mahnen an die Tragödie von 2015. Auf unserem Weg nach Mundu (3.450 m) erblicken wir den beeindruckenden Gangchenpo. Entlang einer ausgedehnten ManiMauer nähern wir uns dem leuch tend weißen Eisgiganten. Nachmittags empfiehlt sich ein Rundgang durch den alten Ortsteil von Mundu. Au ßerdem kann die neu angelegte Baumschule besichtigt werden. Das Projekt "Ein Tag – Ein Baum", unterstützt von Hauser Exkursionen, widmet sich der Wiederauf forstung der abgeholzten Wälder im LangtangTal. Das erste Aufforstungsgebiet liegt in der Nähe von Kyan jin Gompa. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 555 Hm | ↘ 60 Hm | Everest Eco Lodge in Mundu F, A 7. Tag: Wanderung nach Kyanjin Gompa Heute las sen wir es noch einmal ruhig angehen. Vorbei an einem weißgoldenen Chörten und über eine lange Hängebrü cke wandern wir sanft ansteigend bis zum Dorf Kyanjin Gompa (3.860 m), wo wir die nächsten zwei Nächte verbringen. Heute Nachmittag haben wir Zeit zu Ent spannen. Wer möchte, wirft einen Blick auf das Kloster und besucht eine auf Schweizer Initiative eingerichtete Käserei. Alternativ besteht die Möglichkeit einer Wan derung zu den Gletschern von Langtang Lirung und Kinshung. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 325 Hm | Buddha Inn in Kyanjin Gompa F, A 8. Tag: Besteigung des Kyanjin Ri Gipfeltag! Wir bre chen auf, den Upper Kyanjin Ri (4.565 m) zu besteigen. Der Pfad startet direkt aus Kyanjin Gompa heraus. Von oben haben wir einen tollen Blick auf Gangchenpo, Langtang Lirung und weitere Bergriesen. Wer mag, geht nur bis zum Lower Kyanjin Ri (4.280 m). Auch von dort ist die Aussicht bereits fantastisch und die bunten Häuser von Kyanjin Gompa sind zu kleinen Farbtup fern geschrumpft. Zurück in Kyanjin Gompa steht der Rest des Tages zur freien Verfügung. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 4 km. | ↗ 710 Hm | ↘ 710 Hm | Buddha Inn in Kyan jin Gompa F, A 9. Tag: Wanderung zurück nach Lama Hotel Wir nehmen Abschied von Kyanjin Gompa und treten den Rückweg durch das LangtangTal an. Über die uns be reits bekannten Dörfer legen wir den Weg nach Lama Hotel (2.480 m) zurück. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 18,5 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 1420 Hm | Friendly Guest House oder Hotel F, A Ganesh View in Lama Hotel 10. Tag: Wanderung nach Thulo Syabru Wir setzen den Weg talauswärts entlang des Langtang Khola fort. Auf halbem Weg zwischen Bamboo und Syabru Besi biegen wir in ein Seitental ein. Ein steiler Aufstieg über enge Serpentinen durch Bambus und Rhododendronwald lässt uns zügig wieder an Höhe gewinnen. Wir queren einen Zulauf des Langtang Khola über eine große Hän gebrücke und erreichen das Dorf Thulo Syabru (2.210 m). Es ist umgeben von zahlreichen Terrassenfeldern und die Lage auf einem Bergrücken erlaubt den Blick hin über auf Berge des Ganesh Himal. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 735 Hm | ↘ 980 Hm | Langtang View Guest House oder Stupa Guest House in Thulo Syabru F, A 11. Tag: Wanderung nach Chandanbari Nach dem Frühstück in der Lodge starten wir auf die heutige Etappe nach Chandanbari (3.350 m). Im Aufstieg bieten sich uns bereits tolle Ausblicke nach Nordosten zum Langtang Lirung und in Richtung Nordwesten zur Bergkette des Ganesh Himal. In Chandanbari angekommen, können wir der kleinen Käserei und dem buddhistischen Tempel Shin Gompa einen Besuch abstatten. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 7 km. | ↗ 1150 Hm | ↘ 90 Hm | Red Panda Guest House oder Hotel Yak & Nak in Chandanbari F, A 12. Tag: Wanderung nach Gosainkunda Mit dem An stieg nimmt die Vegetation immer weiter ab. Wir errei chen Laurebina auf ca. 3.910 m und genießen von hier bei freier Sicht ein wundervolles Panorama. Die Gip 16 Reisetage März 21 April 04 ST 45AX Dez 12 Okt 10 31 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 20.3./10.4. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 2890 2990 3290 390 390 390 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Kathmandu • Linienflug mit Qatar Airways, Turkish Airlines oder Air India (Economy, Tarifklasse G) von Frankfurt nach Kathmandu und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 325 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 3 x im Mittelklassehotel, 11 x in Lodges (6 x Gemeinschaftsbad) • 14 x Frühstück, 13 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 220 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/45AX 83

84

; . m o c . e b o d a k c o t s / r e h p o t s i r h C ; . m o c . e b o d a k c o t s / r u h t r A © : s o t o F . m o c . e b o d a k c o t s / z o r a m _ a i l a t a n l a p e N g n u r e g n ä l r e v e s i e R Reiseverlängerung Nepal Lodge-Trekking von Shivalaya nach Lukla 3 7 x Akklimatisierungstrekking vor Touren in der Everest-Region Dieser Baustein eignet sich ideal als Vorprogramm zu einer Gruppenreise ins Everest-Gebiet. Der 7-tägige Trek von Shivalaya nach Lukla bietet authentische Einblicke in das ländliche Nepal und ermöglicht es dem Körper sich gemächlich an größere Höhe in der Khumbu-Region zu gewöhnen. Auf der Route, die zu ihrer Zeit Edmund Hillary und Tenzing Norgay auf ihrem Weg zum Mount Everest beschritten, geht es durch kleine Dörfer und Ackerland, vorbei an Klöstern und über Pässe, bevor in Lukla die Zusammenkunft mit der Gruppe erfolgt. Inklusivleistungen • Lokaler, englischsprachiger Sherpa-Guide ab Kathmandu bis Lukla • Übernachtung 7 x in Lodges (Gemeinschafts- bad) • Halbpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 90 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen ab € 610,– p.P. 45AG Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/45AG Reiseverlängerung Nepal Wildlife im Chitwan-Nationalpark 1 3 x Resortaufenthalt inklusive naturkundlichem Programm im Chitwan-Nationalpark Dieser 4-tägige Baustein lässt sich vor oder nach einer Gruppenreise einplanen. Während des Aufenthaltes im Chitwan Nationalpark stehen Tierbeobachtungen, insbesondere von seltenen Panzernashörnern, Wanderungen durch die Dschungel- und Steppenlandschaft sowie Bootsfahr ten auf dem ruhigen Fluss Rapti auf dem Programm. Das Into The Wild Eco Resort, direkt am Flussufer gelegen, verfügt über 14 Zimmer, die sich auf 3 Bungalows mit Strohdächern und ein 1-stöckiges Gebäude in einer schönen Gartenanlage verteilen sowie über ein Restaurant mit Terrasse. Inklusivleistungen • Übernachtung 3 x im Into The Wild Eco Resort • 3 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 3 x Abendessen • Transfers im Privatwagen x x x © : s o t o F 84 Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen ab € 575,– p.P. 45AH Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/45AH

85

S I R E D M U N D H I L L A R Y S T I F T U N G „Die Beziehungen machen den Unterschied. Auf diese Weise arbeiten die Sir Edmund Hillary Stiftung und die Menschen in den Dörfern des Mount Everest Gebietes zusammen. Wir sind stolz auf dieses Miteinander, das Menschen fördert, aufbaut und finanziell unterstützt – das verbindet uns.“ Peter Hillary Peter Hillary (l.), Sohn von Sir Edmund Hillary, u. Manfred Häupl (r.) Projekte der Sir Edmund Hillary Stiftung Die Sir Edmund Hillary Stiftung sammelt Spenden, um den Gemeinden in der Everest Region Nepals Bildung, eine bessere Gesundheitsversorgung und die Wiederaufforstung sensibler Bergwälder als Lebensraum zu ermöglichen. Schwerpunkte bilden die Förderung von Schulabgängerinnen durch Scholarships während des Studiums, die Unterstützung des Krankenhauses in Paphlu sowie diverser ländlicher Krankenstationen (health posts). Das Projekt One day – One tree (ein Baum für jeden Trekking- tag eines Hauser Gastes) trägt zur Wiederaufforstung und zum Unterhalt mehrerer Baumschulen in der Region bei. Sir Edmund Hillary Stiftung Deutschland e.V. Als ich 1993 Sir Edmund Hillary kennenlernen durfte, hätte ich mir nicht vorstellen können, dass daraus eine jahrzehnte währende Freundschaft zu ihm und seiner Familie entstehen könnte. Nepal, das Mutterland des Trekkings, hatte schon immer eine zentrale Bedeutung für Hauser Exkursionen. So war es naheliegend, die Sir Edmund Hillary Stiftung in Deutschland aktiv zu unterstützen. Mit Ingrid Versen, der Gründerin der Sir Edmund Hillary Stiftung in Bad Wiessee, ver bindet mich ebenso eine über 30-jährige Zusammenarbeit und Freundschaft. Ihr Manfred Häupl . m o c . e b o d a k c o t s / n o s j e g r e s Foto von links nach rechts: Michael Pause mit Frau Lisa; Yvonne und Peter Hillary; Gastgeberin Ingrid Versen; Gertraud und Manfred Häupl. Spenden-Konto: Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee IBAN DE76 7115 2570 0620 6210 11 Mehr Infos unter: www.hillary-stiftung.de 85 ; t s u r T n a y a l a m H i ; g n u t f i t S y r a l l i H d n u m d E r i S ; l p u ä H d e r f n a M © : s o t o F

86

Wandern ↗ max. 880 Hm, ↘ max. 1140 Hm Höchster erreichter Punkt: 3600 m Q 2 H 14 x n e i n a e z O & n e i s A • 6tägiges Trekking (2 5 Std. täglich) • Wanderungen: 1 x leicht (2 3 Std.), 1 x moderat (3 4 Std.) • Fünf Tage Bhutan mit einem bunten Klosterfest erleben • Auf Pilgerpfaden zum berühmten Ti gernest wandern • Das HimalayaPanorama des Jugal Himal bestaunen UNSER ENGAGEMENT In Nepal in ökologisch errichteten Lod ges übernachten Bhutan, Nepal Trekking & Klosterfest im Himalaya Trekkingreise durch die Helambu‐Region in Nepal kombiniert mit dem Königreich Bhutan Grüne Hügel so weit das Auge reicht. Auf den Terrassenfeldern steht der Buchweizen in weißer Blüte, Orchideen schmücken die Baumstämme im mystischen Nebelwald. In der Ferne türmen sich die Bergriesen auf wie Wächter über die Natur. Wir befinden uns auf dem wenig begangenen Helambu Climate Trek. Wir wandern auf und ab, über Steintrep pen und durch knorrigen Rhododendronwald. Immer wieder öffnet sich uns die Fernsicht auf die Bergkette des Jugal Himal, dessen Gipfel fast die 7.000 Meter knacken. Wir lernen die hier verwurzelte SherpaKultur kennen, die ansonsten im KhumbuGebiet nahe des Mount Everest anzutreffen ist. Von Kathmandu aus fliegen wir in das kleine Königreich Bhutan, das "Land des Donnerdrachens", in dem regelmäßig das Bruttonationalglück ge messen wird. Hier nehmen wir teil an einem der farbenfrohen Feste, erleben die Spiritua lität und Naturverbundenheit der Bhutaner. Selbstverständlich darf auch das Taktshang Kloster nicht fehlen, das "Tigernest", das sich hoch über dem ParoTal an eine Felswand klammert. 1. Tag: Anreise nach Nepal Flug nach Kathmandu mit Ankunft am nächsten Tag. 2. Tag: Ankunft in Kathmandu Wir erreichen Ne pal und werden vom Flughafen ins Hotel gebracht. Je nach Ankunftszeit haben wir Gelegenheit, uns auszuru hen oder einen ersten Bummel durch die Altstadt zu unternehmen. Am Abend treffen wir uns zu einem Will ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 6 km. | Potala kommensdinner. Guesthouse in Kathmandu A 3. Tag: UNESCO Weltkulturerbe im Kathmandu Tal Heute entdecken wir einige der bedeutendsten Kul turschätze des KathmanduTals. In der alten Königsstadt Patan bewundern wir kunstvoll verzierte Tempel und Pagoden rund um den historischen Durbar Square. Wei ter geht es zur Stupa von Bodnath, einem wichtigen Zentrum des tibetischen Buddhismus. Beim Rundgang um die Stupa beobachten wir Pilger und Mönche, wäh rend Gebetsfahnen im Wind flattern und Gebetsmühlen sich drehen. Zum Abschluss besuchen wir die Tempel stätte Pashupatinath. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 25 km. | Potala Guesthouse in Kathmandu F, M, A 4. Tag: Flug nach Bhutan Nach dem Frühstück fliegen wir ins "Land des Donnerdrachens" Bhutan. Bei guter Sicht haben wir während des Fluges Blick auf die Gip fel der HimalayaKette und können die Achttausender Cho Oyu, Everest, Lhotse und Kanchenjunga bewundern. Nach Ankunft am Flughafen fahren wir in unser Hotel in Paro. Am Nachmittag spazieren wir hoch zum National museum Bhutans im TaDzong, welches sich über dem ParoTal erhebt und mit seinen 22 Metern das höchste ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 5 km. | Gebäude des Landes ist. ↗ 180 Hm | ↘ 180 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hotel in Paro F, M, A 5. Tag: Wanderung zum Tigernest Heute steht ein ab soluter Höhepunkt auf dem Programm das bekannte Kloster Taktshang (3.120 m). Auf steilem Weg wandern wir hinauf zu einer Aussichtsplattform, von der sich ein großartiger Blick auf das Tigernest bietet. Eine spek takuläre Schlucht mit Wasserfall trennt uns von der Klosteranlage, die sich hoch über dem ParoTal erhebt und für die Bhutaner eine der heiligsten Stätten des Landes ist. Der Bau besteht aus mehreren Tempeln und scheint förmlich an der Felswand zu kleben. Im An schluss machen wir uns auf den Weg nach Thimpu. Wir besuchen den Memorial Chorten, eine aufwändig ge staltete Gedenkstätte zu Ehren des 3. Königs von Bhutan. Im Nationalen Textilmuseum bewundern wir Bhutans feinste Webereien, bevor wir am Abend Zeit haben, ge ∙ Etappe 3 mütlich durch die Stadt zu schlendern. 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 650 Hm | ↘ 650 Hm | Fahrt 2,0 Std., F, M, A ca. 75 km. | Hotel in Thimphu 86 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

87

mittagstee. Sollten wir nicht in der Green View Lodge sondern im Lama Guesthouse übernachten, wandern wir noch ca. 20 Minuten weiter und entspannen auf ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 6 km. | der Sonnenterrasse. ↗ 880 Hm | ↘ 170 Hm | Green View Lodge oder Lama Guest House in Mangengoth F, M, A 12. Tag: Über den 3.600 m hohen Pass nach Tha repati Heute führt uns der Weg hinauf zum höchsten Punkt des Climate Treks, über den ca. 3.600 m hohen Pass bis ins Dorf Tharepati. Kurzzeitig queren wir über einen schmalen Pfad einen Hang. Bei Unsicherheit steht unsere Trekkingmannschaft hilfreich zur Seite. Diese Herausforderung auf dem abwechslungsreichen Weg wird belohnt. Bei gutem Wetter begeistert die Fernsicht in Richtung Norden auf die uns nun bereits vertrauten Berge des Jugal Himal. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 200 Hm | Sumcho Top Lodge in Tharepati F, M, A 13. Tag: Abstieg durch den Nebelwald nach Melam chigaon Es besteht die Möglichkeit, noch vor dem Frühstück auf einen Aussichtspunkt aufzusteigen und den Sonnenaufgang zu genießen. Hierfür sollten ca. 2 Stunden eingeplant werden. Nach dem Frühstück bege ben wir uns auf den Abstieg wir verlieren mehr als 1.000 Höhenmeter. Durch Nebelwald mit dick bemoos ten Stämmen und Ästen und über eine Hängebrücke erreichen wir schließlich Melamchigaon. Im Dorf befin det sich eine buddhistische Meditationshöhle, in der wir einen Eindruck vom Einfluss des tibetischen Buddhis mus in dieser Region bekommen. Außerdem besuchen wir das von atmosfair geförderte Schulprojekt im Dorf. Die Schule wird, genauso wie die Lodges auf dem Cli mate Trek, mit erneuerbaren Energieträgern unterstützt. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 4,5 km. | ↘ 1140 Hm | Lodge in F, M, A Melamchigaon 14. Tag: Über den MelamchiFluss nach Tarkeg hyang Heute steigen wir bis zur Hängebrücke des MelamchiFlusses ab. Wir begegnen immer wieder buddhistischen Chörten, Stupas, Wassermühlen mit Gebetszylindern und sogenannten "Geisterfallen" und lernen das dörfliche Nepal und die hier in der Region verankerte SherpaKultur intensiv kennen. Nach dem Abstieg essen wir zu Mittag, bevor wir zu unserer Lodge in Tarkeghyang (2.600 m) wieder aufsteigen. Bei gutem Wetter bietet die Lodge einen guten Blick auf den heili gen Berg Ama Yangri. Ein traditionelles Abendessen erwartet uns, ebenso wie der letzte Abend mit unserer TrekkingMannschaft. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 6 km. | ↗ 680 Hm | ↘ 660 Hm | Lodge in Tarkeghyang F, M, A 15. Tag: Sermathang und Rückfahrt nach Kath mandu Heute gönnen wir unseren müden Beinen ein wenig Erholung. Wir werden in Tarkeghyang abgeholt und fahren nach Sermathang. Dort erkunden wir die Umgebung des SherpaDorfes wir spazieren durch die terrassierten Felder und genießen die spektakulären Aussichten auf die Schneegipfel des LangtangMassivs. Nach dem Mittagessen machen wir uns mit einmaligen Erinnerungen im Gepäck auf den Rückweg nach Kath ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | Fahrt 3,0 Std., mandu. ca. 90 km. | Potala Guesthouse in Kathmandu F, M, A 16. Tag: Rückflug Wir werden zum Flughafen gebracht ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 6 km. und treten die Heimreise an. F Hinweis: Das dargestellte Programm gilt für den Ter min 21.02.2026 mit Besuch des PunakhaTshechu. Je nach Reisetermin besuchen Sie ein anderes traditionelles Klosterfest in Bhutan, was zu Abweichungen im Ablauf führen kann. Den Reiseverlauf für Ihren gewählten Ter min erhalten Sie online unter hsr.reisen/44BA oder in Ihrem Reisebüro. 6. Tag: Über den Bergpass nach Punakha Am Morgen fahren wir zu Thimpus imposanter BuddhaStatue, die auf einer Prophezeiung hin erbaut wurde und gen Os ten blickt. Anschließend besuchen wir den Tashiccho Dzong – "Festung der glorreichen Religion" – am Ufer des ThimphuFlusses. Nach dem Mittagessen fahren wir über den 3.100 m hohen Bergpass DochuLa (La = Pass) nach Punakha. Die Fahrt alleine ist schon ein Erlebnis. Auf der Passhöhe kommen wir bei guter Sicht in den Genuss, die Eisriesen an der Grenze zu Tibet zu erspä hen. Auf der Weiterfahrt bestimmt eine subtropische Vegetation mit Bananenstauden, Orangen sowie Kaki fruchtbäumen und Reisterrassen das Bild. In Punakha angekommen machen wir einen kurzen Spaziergang zum Chime Lakhang, dem Tempel zu Ehren des Lamas ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 80 km. | Hotel in Drukpa Kunley. Punakha F, M, A 7. Tag: Klosterfest in Punakha Nach dem Frühstück fahren wir zur Hängebrücke über den Mo Chu River. Von hier laufen wir durch Reisfelder und bewaldetes Gebiet stetig bergauf zum Khamsum Yulley Namgyal Chor ten. Auf dem Hügel thront eine prachtvolle Stupa, die Harmonie und das Streben nach Frieden symbolisiert. Von hier genießen wir einen traumhaften Blick ins Tal und den Mo Chu River. Anschließend besichtigen wir die malerisch am Fluss gelegene Klosterburg in Punakha. Zur Festzeit strömen die Menschen aus dem Umland in Festtagskleidung zum Dzong, Mönche und Laien treten in farbenprächtigen Kostümen auf. Bei den berühmten Maskentänzen werden Dämonen symbolisch durch die Schwerter der Tänzer und den Trommelklang vertrie ben. Spaßmacher lockern mit grotesken Darbietungen die feierliche Stimmung des Festes durch ihre Scherze auf. Wir lassen die Atmosphäre auf uns wirken und keh ∙ Etappe 2 ren anschließend nach Thimpu zurück. 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 220 Hm | ↘ 220 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 95 km. | Hotel in Thimpu F, M, A 8. Tag: Rückflug nach Kathmandu Wir fliegen zurück nach Kathmandu. Nach Ankunft in der nepalesischen Hauptstadt haben wir den restlichen Tag zur freien Ver ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 60 km. | Potala Guesthouse fügung. in Kathmandu F, A 9. Tag: Beginn des Helambu Climate Treks Mit Allrad fahrzeugen werden wir über holprige Pisten aus dem Kathmandutal zum Ausgangspunkt unseres Trekkings gebracht. Sobald wir das Stadtgebiet von Kathmandu hinter uns gelassen haben, tauchen wir in das ländliche Nepal ein. Kleine Siedlungen mit einfachen Häuschen, Menschen, die auf ihren Feldern arbeiten und Händler, die oft mit abenteuerlich beladenen Fahrrädern oder Ochsengespannen unterwegs sind, prägen das Bild. Be vor wir auf unseren Trek in der HelambuRegion starten, wird unser Gepäck auf Träger verteilt. Nach dem Mittag essen wandern wir auf guten Wegen teils steil bergauf bis zum Dorf Chipling auf ca. 2.150 m Höhe. In unserer Lodge erwartet uns ein traditionell zubereitetes Abend essen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 4 km. | ↗ 480 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 70 km. | Guest House in Chipling F, M, A 10. Tag: Über Ghul Bhanjang nach Kutumsang Leicht steigen wir heute Vormittag über Steinstufen auf und ab bis zum Dorf Ghul Bhanjang (2.180 m) – eine wunderbare Gelegenheit die Kulturlandschaft in uns aufzunehmen. Nach langer Pause und Stärkung beim Mittagessen in einer Lodge, geht es weiter hinauf auf knapp 2.600 Meter. Wir genießen bei guter Sicht erste Blicke auf die 6000er in der Ferne und wandern dann im leich ten Abstieg bis zu unserem Ziel Kutumsang auf knapp 2.500 m. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9,5 km. | ↗ 740 Hm | ↘ 460 Hm | Mountain View Lodge oder Namaste Lodge in Kutumsang F, M, A 11. Tag: Panoramawanderung nach Mangengoth Heute erreichen wir den Eingang zum Langtang Nationalpark. Durch schöne Rhododendronwälder steigen wir kontinu ierlich bergan, bis wir unser heutiges Ziel Mangengoth auf 3.285 m erreicht haben. Von Aussichtsplätzen genie ßen wir den Blick auf die umliegende Landschaft. Heute bewältigen wir im Vergleich zu den anderen Trekkingta gen die meisten Höhenmeter im Aufstieg auf einer recht kurzen Strecke. Wir lassen es langsam angehen und kommen am frühen Nachmittag in unserer Lodge an. Die Zeit vor dem Abendessen nutzen wir nach Belieben für einen weiteren kurzen Aufstieg zu einem Aussichts punkt. Von hier aus blicken wir auf die gesamte Kette des Jugal Himal. Wer lieber in der Lodge bleiben möchte, genießt die freie Zeit bei einem Buch oder einem Nach 16 Reisetage Feb 21 März 21 Sept 19 ST 44BA Okt 17 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 8 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 5295 5395 5695 375 375 375 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Kathmandu und ab/bis Paro • Linienflug mit Qatar Airways (Economy, Tarif klasse G) von Frankfurt nach Kathmandu und zu rück, nach Verfügbarkeit • Zwischenflug mit Druk Air ab Kathmandu nach Paro und zurück • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 325 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 8 x in Mittelklassehotels, 6 x in Lodges • Halbpension, 12 x Mittagessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Begleitmannschaft • Visagebühren für Bhutan • Sustainable Development Fee in Bhutan (Gebühr zur Förderung der nachhaltigen Entwicklung) • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren für Nepal • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/44BA 87

88

Wandern ↗ max. 650 Hm, ↘ max. 900 Hm Höchster erreichter Punkt: 5600 m Q 3 H 16 x • 3tägiges Trekking um den heiligen Kailash (3 9 Std. täglich) • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std.) • An der spektakulären EverestNord wand das Kloster Rongbuk besuchen • Den höchstgelegenen großen Süßwas sersee Manasarovar bestaunen • Im ältesten Kloster Tibets den Bud dhismus kennen lernen • Bei Übernachtungen in traditionellen Gästehäusern in die Kultur Tibets ein tauchen n e i n a e z O & n e i s A Tibet Lhasa und Umrundung des Kailash Trekkingreise von Lhasa nach West‐Tibet und rund um den Kailash Der weiße Berg Kailash erhebt sich kuppelförmig aus der braunen Hoch ebene. Seine schneebedeckte Spitze glänzt in der Sonne. Staub wirbelt auf, wenn sich Pilger zu Boden werfen. Wir schließen uns ihnen an und umrunden den heiligen Berg. Wir wandern über die geweihten Hügel, vorbei an heißen Quellen und religiösen Steinformationen, und erreichen den mit bunten Gebetsfahnen geschmückten DölmaLa. Der heilige Berg ist stets im Blick. In Lhasa erkunden wir die "verbotene Stadt" mit dem Potala Palast, dem JokhangTempel und den umliegenden Klöstern. Auf dem BarkhorMarkt betrachten wir die bunten Auslagen. Am Manasa rovarSee, dem "See des Lichtes", treffen wir auf Pilger in farbenfroher Tracht, die ihre Gebetsmühlen drehen. Ehrfürchtiges Schweigen herrscht am See und beim Anblick des gewaltigen Everest, der sich hinter dem Kloster Rombuk erhebt. Tiefblauer Himmel, weite Hochebenen mit grasenden Yaks und prachtvolle buddhistische Klöster prägen die sagenumwobene Atmosphäre Zentraltibets – das Dach der Welt. 1. Tag: Anreise Flug nach Chengdu. 2. Tag: Ankunft in Lhasa Nach Ankunft in Chengdu und Erhalt unserer TibetPermits fliegen wir weiter nach Lhasa. Am Flughafen erwartet uns unsere Reiselei tung und begleitet uns zum Hotel. Wir beziehen unsere Zimmer und treffen uns anschließend zu einem ersten Rundgang durch die "verbotene Stadt" Lhasa. Hier sam meln wir erste Eindrücke, bevor wir den Tag bei einem ∙ Fahrt gemeinsamen Abendessen ausklingen lassen. 1,0 Std., ca. 60 km. | Banak Shol Hotel in Lhasa A 3. Tag: Besichtigung von Lhasa Willkommen in Lhasa, der "Stadt der Götter". Wir haben zwei Tage Zeit, die tibe tische Hauptstadt zu erkunden und uns an die Höhe (3.658 m) zu gewöhnen. In der Altstadt führen alle Wege zum JokhangTempel, dem Zentrum des tibetischen Buddhismus. Wir spazieren auf dem Umwandlungsweg um den Tempel und beobachten die Pilger, die aus allen Teilen des Landes hierher kommen, um den Jokhang im Uhrzeigersinn zu umrunden und Gebete zu mur meln. Anschließend besichtigen wir den PotalaPalast, den Winterpalast des Dalai Lama, der auf dem Marpori ("Roter Berg") thront. Am Nachmittag besuchen wir das Kloster Drepung westlich von Lhasa, ein wichtiges Denk mal der Volksrepublik China. Hier tauchen wir tiefer in den tibetischen Buddhismus ein, bevor wir am frühen ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 18 Abend nach Lhasa zurückkehren. km. | Banak Shol Hotel in Lhasa F, A 4. Tag: Lhasa und Umgebung Heute erkunden wir den westlichen Teil Lhasas und besuchen den Juwe lenpark Norbulingka, den ehemaligen Sommerpalast des Dalai Lamas. Wir spazieren durch die weitläufige Parkanlage und bewundern den Palast, inklusive seines eindrucksvollen goldenen Throns. Danach geht es weiter zum Kloster Panbongka, wo wir unsere Wanderschuhe schnüren und dem Pilgerweg zum ZashichulingKloster folgen. Weiter geht es zum SerawuziKloster, von wo aus wir einen herrlichen Blick auf Lhasa genießen können. Der Weg führt uns schließlich hinab zum Kloster Sera, einem der "drei großen Klöster" Lhasas. Von hier bringt ∙ Etappe 2 3 Std., uns der Bus zurück in die Stadt. ca. 7,5 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 25 F, A km. | Banak Shol Hotel in Lhasa 5. Tag: Samye das älteste Kloster Tibets Wir verlas sen die verbotene Stadt und fahren über den Friendship Highway nach Samye, dem ältesten Kloster Tibets. Es liegt in einem grünen Tal, umgeben von Sanddünen und Bergketten, und wurde nach der buddhistischen Vorstellung des Alls errichtet. Nach der Besichtigung fahren wir weiter zum Berg Chimphuk und besuchen das dortige Nonnenkloster. Im Klosterrestaurant stärken wir uns beim Mittagessen, bevor wir zu den bedeuten den Meditationshöhlen von Chimphuk wandern. Der steile Pfad führt vorbei an zahlreichen Eremitagen hin auf zum Tempel Drakmar Ketsang, der einen tollen Blick auf das TsangpoTal bietet. Anschließend geht es zurück und per Bus weiter nach Tsetang. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 320 Hm | ↘ 320 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 170 F, A km. | Shamchu Garden Hotel in Tsetang 88 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

89

befindet. Von dort geht es weiter hinab zum KlosterGäs tehaus in Zuthrul Puk. ∙ Etappe 8 9 Std., ca. 24 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 900 Hm | Gästehaus in Zuthrul Puk F, M, A 13. Tag: Trekking Ende: Abstieg zurück nach Dar chen Auf der letzten Etappe unseres Trekkings geht es bergab nach Darchen, vorbei an zahlreichen Manimau ern. Die Manisteine sind mit heiligen Silben beschriftet. Am frühen Nachmittag erreichen wir das Talende und kehren nach Darchen zurück, wo unser Gepäck im Hotel auf uns wartet. Den Rest des Tages können wir nach ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | Belieben gestalten. ↗ 100 Hm | ↘ 250 Hm | Himalaya & Kailash Hotel in Darchen F, M, A 14. Tag: Fahrt über Paryang nach Saga Wir verlassen Darchen und fahren wieder in Richtung Osten. Vorbei an einsam gelegenen, klaren Seen erreichen wir den Mayum La, den Gebirgspass nördlich des Manasaro varSees. Im Norden erstreckt sich die Bergkette des Transhimalaya, im Süden blicken wir auf die weißen Gip fel des Himalaya. Über Paryang erreichen wir Saga am späten Nachmittag. ∙ Fahrt 8,0 Std., ca. 500 km. | Nor F, M, A ling Hotel in Saga 15. Tag: Über den Friendship Highway zum Kloster Rongbuk Wir reisen weiter Richtung Osten. Die tibe tische Weite und die Gastfreundschaft der Menschen beeindrucken uns nach wie vor. In einem kleinen Dorf legen wir eine Mittagspause ein und halten in Old Tingri für Fotos an. Über den Friendship Highway erreichen wir Rongbuk und das gleichnamige Kloster am Fuße des Rongbuk Gletschers. Es ist das höchstgelegene Kloster der Welt und besticht durch seine Lage mit Blick auf die Nordwand des Mount Everest – die beeindruckende "Schokoladenseite" des Eisriesen. Ein unvergesslicher Anblick! ∙ Fahrt 8,5 Std., ca. 370 km. | Kloster Gästehaus in Rongbuk F, M, A 16. Tag: Fahrt über den Pang La Eine lange Strecke liegt vor uns, doch herrliche Aussichten erwarten uns, besonders beim Überqueren des 5150 m hohen Pang La mit Panoramablick auf den Himalaya. Anschließend fahren wir nach Shigatse, beziehen unser Hotel und las sen den Tag ruhig ausklingen. ∙ Fahrt 8,0 Std., ca. 335 km. | Hotel Gesaer in Shigatse F, A 17. Tag: Von Ganden nach Lhasa Der Friendship High way führt uns durch Tibet nach Ganden, zum letz ten Kloster des bedeutenden Trios. Ganden, Sera und Drepung zählen zu den drei wichtigsten und einfluss reichsten Klöstern Tibets. Wir erkunden die Anlage und umrunden sie anschließend auf einer einstündi gen Kora, wie die tibetischen Pilger, mit beeindrucken dem Blick ins KyichuTal. Nachmittags erreichen wir Lhasa. ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 395 km. | Banak Shol Hotel in Lhasa F, M, A 18. Tag: Altstadt von Lhasa und Rückflug In der Alt stadt besuchen wir den Ramoche Tempel und werfen einen Blick in das Ani Sangkhung Kloster, das einzige Nonnenkloster der Stadt. Beim AbschiedsMittagessen lassen wir die Erlebnisse der letzten Tage Revue pas sieren. Nachmittags Transfer zum Flughafen für den F, M Heimflug über China. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 70 km. 19. Tag: Heimreise Flug von China zurück. 6. Tag: Fahrt über den Khampa La (4.771 m) Wir besu chen das Kloster Gongkar mit seinen eindrucksvollen MandalaMalereien. Die Anlage ist eine willkommene Unterbrechung der Fahrt. Weiter geht es über den Khampa La zum türkisblauen YamdrokSee. Wir legen eine kurze Pause ein und erfahren die Bedeutung seines Namens. Anschließend fahren wir entlang des Tsangpo Flusses mit Blick auf den Nöjn Kangsa (7.206 m). Un terwegs halten wir Ausschau nach zotteligen Yaks und genießen immer wieder den Blick auf Fluss und Gip fel. Am späten Nachmittag erreichen wir Gyantse am ∙ Fahrt 8,0 Std., Nyang Fluss und beziehen unser Hotel. ca. 380 km. | Yu Tok Hotel in Gyantse F, A 7. Tag: Besuch der Klöster von Gyantse und Shi gatse Nach dem Frühstück erkunden wir das Kloster von Gyantse. Danach fahren wir nach Shigatse, die zweitgrößte Stadt Tibets, und besuchen das bedeutende Tashilhünpo Kloster. Es zählt zu den schönsten Klöstern Zentraltibets. Die vielen Gebäude verteilen sich wie eine rote Stadt am Hang der Berge, die goldenen Dächer glänzen in der Sonne. Wir wandern mit den Pilgern um die Anlage, vorbei an Gebetsmühlen und kleinen Schrei nen. Am Nachmittag fahren wir weiter nach Lhatse und beziehen unser Hotel. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 235 km. | Ibis Hotel in Lhatse F, M, A 8. Tag: Durch die Steppe zum Tagejia Geysir Wir rei sen durch die endlose Steppe Tibets und genießen die Aussicht während der Fahrt. Kurz vor Saga verlassen wir den Highway für einen Abstecher zu den Tagejia Geysiren. Dort beobachten wir, wie das Wasser aus hei ßen Quellen emporsteigt. Schließlich erreichen wir am Nachmittag Saga und beziehen unser Hotel. ∙ Fahrt 5,5 Std., ca. 300 km. | Norling Hotel in Saga F, M, A 9. Tag: Fahrt zum Manasarovar See Heute fahren wir entlang des Highways Richtung Westen und genießen die beeindruckende Landschaft mit Blick auf Transhima laya und Himalaya. Die klare Luft und die Weite lassen die Gebirgszüge im Norden und Süden besonders ein drucksvoll erscheinen. Wir legen immer wieder kurze Pausen ein, um die atemberaubende Kulisse zu bewun dern. Am Nachmittag erreichen wir den Manasarovar See (4.558 m) und beziehen unser Hotel für eine erhol same Nacht. ∙ Fahrt 8,0 Std., ca. 500 km. | Himalaya & Kailash Hotel in Darchen F, M, A 10. Tag: Erkundung rund um den Manasarovar See Am Morgen bringt uns der Bus zum Manasarovar See, dem höchstgelegen großen Süßwassersee der Welt. Er liegt am Fuße des Gurla Mandata (7.728 m), einge bettet zwischen schneebedeckten Bergketten in einer der schönsten Regionen Tibets. Wir besuchen das Chiu Gompa Kloster, idyllisch auf einem Hügel gelegen. An schließend wandern wir entlang des Ufers bis zum Dorf Xiongba und essen in einem kleinen Restaurant zu Mit tag. Gut gestärkt setzen wir unsere Fahrt durch das RakshaTal fort, machen Halt am Langa Tso, am Fuße des heiligen Berges Gula Mandhata, und kehren schließ ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 120 km. | lich nach Darchen zurück. Himalaya & Kailash Hotel in Darchen F, M, A 11. Tag: Trekking Start: Wanderung zur Nordseite des Kailash Wir deponieren das Gepäck, das wir für die KailashUmrundung nicht brauchen, im Hotel und starten unser 3tägiges Trekking. Die Umrundung des heiligen Berges soll von Sünden befreien und die Re inkarnation positiv beeinflussen. Vorbei an Chörten und Manisteinen erreichen wir die Talschlucht westlich des Kailash. Mit tibetischen und indischen Pilgern wandern wir auf gerölligen Wegen. Der Blick auf den schneebe deckten Kailash begleitet uns. Am späten Nachmittag erreichen wir unser Gästehaus (5.100 m) an der Nord ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 20 km. | seite des Berges. ↗ 650 Hm | ↘ 100 Hm | Gästehaus in Drirapuk Gompa F, M, A 12. Tag: Über den heiligen Dölma La Früh starten wir zur wichtigsten Etappe der KailashUmrundung: dem Aufstieg zum Dölma La (5.600 m), dem höchs ten Punkt der Kora. Der Weg wird schmaler und steiler, teilweise sind die Pfade vereist. Oben angekommen, er reichen wir die bedeutungsvollste Stelle mit dem von Gebetsfahnen geschmückten "heiligen Stein". Hier, an der kosmischen Weltachse – im Glauben von vier Reli gionen verankert – können wir unsere mitgebrachten Gebetsfahnen anbringen. Der steile Abstieg führt über Blockwerk und Schneefelder vorbei am heiligen Thuji ZimboSee (5.235 m), wo sich Buddhas Fußabdruck 19 Reisetage ST 55AE Mai 15 Juni 19 Juli 17 Aug 07 Sept 18 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 5195 5375 5675 760 760 760 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Lhasa • Linienflug mit Air China (Economy, Tarifklasse K) von Frankfurt nach Lhasa und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 165 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 14 x in Hotels, 2 x in Gästehäusern (Mehrbettzimmer) • 16 x Frühstück, 11 x Mittagessen, 16 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • TibetPermit • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 200 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/55AE 89

90

Georgien 94 90

91

Zentral-/Ostasien Aserbaidschan Georgien Armenien, Georgien Usbekistan Usbekistan, Kirgistan Kasachstan, Kirgistan Mongolei China 92 94 96 98 100 102 104 110 Mongolei 104 Usbekistan 98 Kasachstan, Kirgistan 102 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 91 ; . m o c . e b o d a k c o t s / n _ o o z i b ; . m o c . e b o d a k c o t s / m o c . l e x i p w a R ; . m o c . e b o d a k c o t s / k n e C © : s o t o F . m o c . e b o d a k c o t s / u t r e K ; . m o c . e b o d a k c o t s / l t i n k l a h c i m

92

Wandern ↗ max. 800 Hm, ↘ max. 1520 Hm Höchster erreichter Punkt: 3400 m Q 2 H 12 x • 6tägiges Trekking (3 6 Std. täglich) • Rund um den Berg Shahdag und ins höchstgelegene Dorf Aserbaidschans trekken • Brodelnde Schlammvulkane im Qo bustanNationalpark bewundern • In Baku vorbei an schillernden Glas fassaden und uralten Festungsmau ern flanieren • Überreste alter Burgen in der Region Qax erkunden UNSER ENGAGEMENT In der kaukasischen Bergregion das Konzept der Homestays unterstützen n e i n a e z O & n e i s A Aserbaidschan Homestay‐Trek im großen Kaukasus Trekkingreise von Baku an den Berg Shahdag, in den Bezirk Qax und zum Nationalpark Qobustan Aserbaidschan: Ein Land der Kontraste, wo jahrtausendealte Felsgravu ren und antike Festungen auf moderne, futuristische Architektur treffen. Raue Berge und schlammspuckende Vulkane prägen die Landschaft, während kaukasische Gastfreundschaft und eine schmackhafte, tradi tionelle Küche die Besucher erwarten. Wir erkunden die Bergwelt rund um den Shahdag, trekken auf alten Pfaden durch zerklüftete Felsmas sive von Dorf zu Dorf und erleben die Lebensweise der Menschen im Kaukasus in gemütlichen Homestays. Die malerisch gelegenen Berg dörfer Khinaliq und Qriz beeindrucken mit einzigartigen Sprachen und atemberaubenden Gebirgspanoramen. In Baku, der pulsierenden Metro pole, schlendern wir entlang der Flaniermeile, bewundern die gläsernen Flame Towers, stöbern über den bunten Basar und besuchen den sagen umwobenen Jungfrauenturm. Die Region Qax lockt mit grünen Hügeln und geschichtsträchtigen Dörfern. In der Stadt Sheki und dem Bergdorf Kish spüren wir die Vergangenheit der Seidenstraße, während in den Gassen von Lahic traditionelle Schmiedekunst bewundert werden kann – vielleicht findet sich hier ein schönes Souvenir? Im QobustanNationalpark entdecken wir brodelnde Schlammvulkane und prähistorische Petroglyphen. Aserbaidschan – ein faszinierendes Reiseziel zwischen Kaspischem Meer und Kaukasus, das mit un zähligen Eindrücken verzaubert. 1. Tag: Anreise nach Aserbaidschan Wir fliegen nach Baku. Nach der Ankunft am Flughafen erwartet uns un sere Reiseleitung und begleitet uns zum Hotel. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 24 km. | Hillside City Center Hotel in Baku schmiegen sich terrassenartig an den steilen Berghang. Die Nacht verbringen wir in einem Homestay. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 9 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 700 Hm | Fahrt F, M, A 4,0 Std., ca. 210 km. | Homestay in Khinaliq 2. Tag: Fahrt in den Großen Kaukasus und Beginn des Trekkings Nach dem Frühstück im Hotel brechen wir auf, um den Großen Kaukasus zu erkunden. Auf unserer Fahrt lassen wir die karge Landschaft um Baku hin ter uns und legen unterwegs ein paar Fotostopps ein. Die Umgebung wandelt sich in eine grüne Hügelland schaft und schließlich erreichen wir das Dorf Haput. Nach einem stärkenden Mittagessen Zuhause bei einer Familie starten wir das Trekking. Unser heutiges Etap penziel lautet Khinaliq. Das Bergdorf liegt in ca. 2.100 m Höhe spektakulär auf einem Plateau mit freiem Blick auf die umliegenden Berge. Die Lehmhäuser des Dorfes 3. Tag: Wanderung nach Qalaxudat Am Morgen ha ben wir gegen eine Spende die Möglichkeit, das kleine Dorfmuseum von Khinaliq zu besuchen. Anschließend wandern wir gemütlich zu nahe gelegenen Höhlen, die für die Einheimischen einen heiligen Ort darstellen. Die nächste Trekkingetappe führt uns dann über einen aus sichtsreichen Pfad bis in das Dorf Qalaxudat auf ca. 2.300 m, wo wir uns in einem weiteren Homestay ein quartieren. Hier essen wir auch zu Mittag. Wir ruhen uns aus, bevor wir am Nachmittag noch einen Abstecher hinauf zu den AidagalaFelsen machen und von dort ∙ Etappe 4 5 Std., die umliegende Aussicht genießen. ca. 11 km. | ↗ 750 Hm | ↘ 600 Hm | Homestay in Qala xudat F, M, A 4. Tag: Wanderung nach Qriz Unser heutiges Wander ziel ist das hoch über Çaygoşan auf etwa 2.000 Metern gelegene Dorf Qriz. Ein alter, teils steil ansteigender Weg leitet uns an einem Wasserfall vorbei und durch die vom GudiyalchayFluss geformte Schlucht. Aus sichtsreiche Plätze laden uns zu Picknickpausen ein. Qriz erreichen wir am frühen Nachmittag. Den verblei benden Tag verbringen wir mit der Erkundung des Ortes und lernen das Leben der Einwohner kennen. Qriz blickt auf eine bewegte Vergangenheit zurück, über die die Dorfbewohner viel zu berichten wissen. Bei wolkenlosem Nachthimmel verspricht der Sternenhimmel ein be sonderes Schauspiel. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 950 Hm | Homestay in Qriz F, M, A 92 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

93

nahe gelegenen Dorf Gandov. Am späten Abend errei chen wir dann schließlich Baku und checken wieder in unser Hotel ein. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 370 km. | Hillside City Center Hotel in Baku F, M, A 11. Tag: QobustanNationalpark und Zeit für Baku Am Morgen fahren wir in Richtung Süden entlang der Küste bis zum QobustanNationalpark. Der Vormittag steht uns zur Verfügung, um die blubbernden Schlammvulkane und die steinzeitlichen Felsgravuren zu bewundern. Diese zeigen Jagdszenen, Tänze, Rituale, Tiere und menschli che Figuren und sind über 40.000 Jahre alt. Auf dem Rückweg in die Stadt machen wir einen kurzen Stopp am öffentlichen Strand von Shikhov. Zurück in Baku essen wir zu Mittag, bevor wir uns weiteren Sehenswür digkeiten der Stadt widmen. Das von der berühmten Architektin Zaha Hadid entworfene, futuristische Heydar Aliyev Center, der Highland Park mit seiner schönen Aussicht auf die Stadt sowie ein Spaziergang auf dem Baku Boulevard stehen auf dem Programm. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 150 km. | Hillside City Center Hotel in Baku F, M, A 12. Tag: Baku und feurige Wahrzeichen Der heutige Vormittag ist für einen Rundgang durch die seit dem Jahre 2000 als UNESCOWeltkulturerbe ausgezeichnete Altstadt von Baku reserviert. Die alte Stadtmauer, Pa läste, Moscheen und Festungsbauten drängen sich hier auf engem Raum. Der Nachmittag steht dann im Zei chen der lodernden Flammen. Wir besuchen außerhalb von Baku den Feuertempel Ateschgah und den "bren nenden Berg" Yanardag. An beiden Orten lodern seit der Antike natürliche Erdgasfeuer, eine wichtige Inspiration für den in Aserbaidschan weit verbreiteten Feuerkult und die Religion Zoroastrismus. Wir werden Zeuge des Naturschauspiels und spüren die Wärme der Flammen. Zurück in Baku kehren wir zum Abschiedsessen in einem Restaurant ein und lassen die Erlebnisse auf unserer ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 60 km. | Reise Revue passieren. Hillside City Center Hotel in Baku F, M, A 13. Tag: Rückflug Wir fahren zum Flughafen von Baku und treten den Rückflug an. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 24 km. 5. Tag: Wanderung nach Laza Früh morgens führt uns eine kurze Transferfahrt zu einem malerischen Aus sichtspunkt auf etwa 3.300 m Höhe. Bei klarem Wetter eröffnet sich uns von dort ein grandioser Panoramablick auf die Gipfel Gizilgaya (3.751 m), Bazarduzu (4.466 m) und Shahdag (4.243 m). Vom Aussichtspunkt starten wir die Wanderung in das Dorf Laza (ca. 1.600 m). Durch im posante Berglandschaft schlängelt sich der Pfad. Mit sanften Steigungen und Gefällen, sowie einer Hangque rung, gelangen wir zum Skigebiet Shahdag. Wir queren die Pisten und meistern schließlich einen steilen Ab stieg. Das Mittagessen nehmen wir unterwegs in einem Hirtenlager ein. In Laza beziehen wir erneut Quartier ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | in einem Homestay. ↗ 220 Hm | ↘ 1520 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 20 km. | Ho mestay in Laza F, M, A 6. Tag: Wanderung nach YergiKek Eine kurze Fahrt bringt uns zum Startpunkt unserer heutigen Wande rung auf ca. 2.200 m. Die meisten Reiseführer weisen Khinaliq als das höchst gelegene Dorf Aserbaidschans aus. Auf der heutigen Etappe finden wir heraus, dass das Dorf YergiKek an den Hängen des Berges Shah dag noch etwas höher liegt, nämlich auf ca. 2.370 m, und damit das Prädikat verdient hat. Wir kommen zur Mittagszeit im Dorf an. Den Nachmittag nutzen wir für einen entspannten Spaziergang zu einem Aussichts punkt und können uns mit den Bewohnern des Dorfes austauschen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 470 Hm | ↘ 320 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Homestay in Yergi F, M, A Kek 7. Tag: Wanderung nach Kuzun und Fahrt nach Baku Nach dem Frühstück in unserem Homestay bre chen wir auf und besuchen heute Dörfer rund um den Berg Shahdag. Wir genießen bei passenden Bedingun gen noch einmal die atemberaubende Berglandschaft und den Blick auf die höchsten Gipfel Aserbaidschans. Im Dorf Elik können wir eine Teepause einlegen, bevor wir weiter bis ins Dorf Gher wandern. Hier stoppen wir zur Mittagspause. Unser Ziel und gleichzeitig den Ab schluss unserer Zeit im Kaukasus finden wir im Dorf Kuzun. Dort essen wir zu Abend und fahren dann zurück in die aserbaidschanische Hauptstadt Baku. Hier che cken wir in das uns bereits bekannte Hotel ein. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 1200 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 210 km. | Hillside City Center Hotel in Baku F, M, A 8. Tag: Erkundung der Region Qax Unser Weg führt uns heute in die Region Qax, bei der es sich um eine der ältesten und multikulturellsten Regionen Aserbai dschans handelt. Sie liegt im Nordwesten des Landes, eingebettet in einer grünen Bergkulisse. Neben Aser baidschanern lebt hier unter anderem auch eine große Minderheit an Georgiern. Das spiegelt sich in Traditio nen, Architektur und der Küche wider. Ziel unserer Fahrt ist das Dorf Ilisu, wo wir uns zuerst einmal in unserer Unterkunft einquartieren. Danach widmen wir uns der reichen Geschichte des Ortes und besichtigen unter an derem die Burg Sumuq Gala aus dem 17. Jahrhundert und die Ruinen des Forts ShamilGala, von denen aus sich ein schöner Ausblick ins Tal bietet. Für die Über ∙ Fahrt 5,5 Std., nachtung kehren wir nach Ilisu zurück. ca. 420 km. | Ilisu Pansionat in Ilisu F, M, A 9. Tag: Besuch von Saribash und Fahrt nach Sheki Am Morgen steigen wir in 4×4Fahrzeuge und machen uns auf in das Dorf Saribash, welches dem Fluss Kurmuk talaufwärts folgend auf ca. 1.800 m liegt und als das ab gelegenste Dorf der Region Qax gilt. Das Dorf besteht aus mehreren alten Steinhäusern, einer Moschee und einem kleinen Park. Die Bewohner leben von der Schaf und Rinderzucht. Zum Mittagessen sind wir bei einer Familie eingeladen und kosten die lokale Küche. Da nach besichtigen wir die Kirchenruinen von Lkit, bevor wir die Rückfahrt antreten und weiter bis in die Stadt Sheki fahren, wo wir in einer zum Hotel umgebauten ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | Karawanserei übernachten. Karavansaray Hotel in Sheki F, M, A 10. Tag: Zurück nach Baku mit Halt in Lahic Heute steht die Rückfahrt nach Baku auf dem Programm. Zu vor statten wir am Vormittag dem 5 km nördlich von Sheki gelegenen Dorf Kish mit seiner schönen Kirche ei nen Besuch ab. Nach dem Mittagessen machen wir uns auf den Weg zurück an die Küste. Unterwegs machen wir Halt im Dorf Lahic, bekannt für seine traditionellen Kupferschmieden, und spazieren durch die schönen al ten Gassen. Zu Abend essen wir bei einer Familie im 13 Reisetage ST 48AB Mai 24 Juni 07 28 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2545 2595 395 395 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Baku • Linienflug mit Turkish Airlines (Economy, Tarif klasse L) von Frankfurt nach Baku und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 185 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 6 x in Mittelklassehotels, 5 x in Ho mestays/Gästehäusern, 1 x in Cottages/Hütten • Vollpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 50 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/48AB 93

94

Wandern ↗ max. 700 Hm, ↘ max. 700 Hm Höchster erreichter Punkt: 2700 m Q 1 2 H 14 x n e i n a e z O & n e i s A • Wanderungen: 4 x leicht (2 3 Std.), 3 x moderat (4 6 Std.) • In der Altstadt von Tiflis Zeugnisse vergangener Epochen aufspüren • Mit Blick auf den Kasbek durch das Tal von Stepanzminda wandern • Von der SuruldiBergkette auf die Gip fel des Großen Kaukasus blicken • In Swanetien die Wehrtürme von Usch guli bewundern UNSER ENGAGEMENT In Wardsia und Uschguli in familien geführten Gästehäusern übernachten Georgien Wandern im Großen und Kleinen Kaukasus Wanderreise von Tiflis zum Kasbek, in die Regionen Kachetien und Swanetien sowie zum Schwarzen Meer "Als Gott die Erde schuf, stolperte er über den Kaukasus und ließ alle seine Schätze in Georgien fallen" besagt ein georgisches Sprichwort. Wir gehen gemeinsam auf Schatzsuche in diesem kleinen Land am Rande Europas. Wir erkunden die engen Gassen von Tiflis und bewundern die architektonische Vielfalt der Epochen. In der Hafenstadt Batumi stürzen wir uns ins quirlige Treiben, in Kachetien widmen wir uns der georgi schen Weinkultur. Und wir spazieren durch die mittelalterlichen Dörfer Swanetiens und erfahren, wie die imposanten Wehrtürme heute genutzt werden. Aber vor allem wollen wir die abwechslungsreiche Natur erleben und folgen bekannten und unbekannten Pfaden. Wir wandern entlang der schroffen Felswände des Großen Kaukasus, genießen die Aussichten über die majestätische Bergwelt und picknicken an kleinen Vulkanseen. Im Kleinen Kaukasus überqueren wir weitläufige Almen und werfen einen Blick in längst verlassene Höhlen, bevor es weiter ans Schwarze Meer geht. Durch die Straßen klingt Musik, und wir lassen den Tag bei einem Glas georgischen Wein gemütlich ausklingen. Spätestens dann wird uns klar, dass das Sprichwort den berühmten Funken Wahrheit enthält. 1. Tag: Anreise nach Georgien Wir fliegen nach Tif lis. Nach Ankunft werden wir von unserer Reiseleitung begrüßt und fahren gemeinsam zum Hotel. Zum Abend ∙ Fahrt essen kehren wir in einem Restaurant ein. 0,5 Std., ca. 18 km. | FOLK Boutique Hotel in Tiflis A 2. Tag: Besichtigung von Tiflis Der heutige Tag steht im Zeichen der Hauptstadt Georgiens. Die Altstadt präsen tiert ein faszinierendes Mosaik verschiedener Kulturen. Neben georgischorthodoxen Kirchen findet man hier eine sunnitische Moschee, eine Synagoge sowie eine armenische Kirche. Die Schwefelbäder verleihen dem Bäderviertel einen Hauch von Orient und sind leicht an ihren markanten, halb unterirdischen Kuppeln aus roten Backsteinen zu erkennen, die wie Pilze aus dem Boden ragen. Die alte Festung bietet einen herrlichen Ausblick auf das Gassengewirr der Altstadt mit ihren ehemali gen Karawansereien und balkonverzierten Häusern. Das neue Stadtzentrum hingegen wird von klassizistischen und Jugendstilbauten geprägt. ∙ FOLK Boutique Hotel F in Tiflis 3. Tag: Telawi und Erkundung der Region Kache tien Über die Hügelketten des GomboriGebirges fahren wir nach Telawi, der Hauptstadt der Region Kachetien. Dort besichtigen wir das AlawerdiKloster. Die Kathe drale ist die höchste noch erhaltene mittelalterliche Kirche in Georgien. In Wardisubani besuchen wir einen KwewriTöpfer. Die Herstellung der georgischen Wein amphoren ist eine ganz besondere Kunst, die nur noch von ganz wenigen Meistern beherrscht wird. Nach ei nem kleinen Mittagessen geht es auf den traditionellen Bauernmarkt von Telawi und zur historischen Fürstenre sidenz Zinandali. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 150 km. | Hotel Tela & Mareli Winery in Telawi F, M, A 4. Tag: Stepanzminda und Wanderung zur Gergetier Dreifaltigkeitskirche Heute erreichen wir den Großen Kaukasus. Über den Ort Tianeti führt unsere Fahrt ent lang der alten Georgischen Heerstraße in Richtung Norden. Unterwegs legen wir einen kurzen Stopp an der herrlich gelegenen Festung Ananuri ein. Hier kann die schöne Südfassade der Mutter Gottes geweihten Kirche bewundert werden. Über den Kreuzpass (2.395 m) ge langen wir dann schließlich nach Stepanzminda am Fuß des Kasbek (5.047 m). Unsere heutige Wanderung können wir flexibel gestalten. Wir steigen hinauf zur Ger getier Dreifaltigkeitskirche (2.200 m), die ein bedeutender Wallfahrtsort ist. Der Blick über das Tal von Stepanz minda und zum Kasbek selbst ist großartig. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 350 Hm | Fahrt 4,0 Std., F, M, A ca. 190 km. | Hotel Stancia in Stepanzminda 5. Tag: Wanderung nahe des Bergmassivs Chaukhi und Fahrt zurück nach Tiflis Von Stepanzminda fahren wir ca. 45 Minuten durch Bergdörfer zum Dorf Djuta (2.150 m). Unsere Wanderung führt entlang eines Flus ses – wir werden auf jeden Fall über die Vielfalt der endemischen Flora staunen. Schon vom Dorf aus erbli 94 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

95

12. Tag: Uschguli und Wanderung zum SchcharaGlet scher Wir fahren nach Uschguli (2.200 m). Der Ort, in dem die Zeit stehengeblieben zu sein scheint, besteht aus vier Dörfern, die von mächtigen Wehrtürmen ge prägt sind. Eine Wanderung führt uns zum Schchara Gletscher. Zurück nach Uschguli nutzen wir einen Fahr zeugtransport. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 11 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 52 km. | Guesthouse Ma spindzeli in Uschguli F, M, A 13. Tag: Kutaissi Über Mestia fahren wir zurück nach Kutaissi. Dort besuchen wir die BagratiKathedrale, die im 11. Jahrhundert erbaut wurde und als Meisterwerk der mittelalterlichen georgischen Architektur gilt. Das Gebäude wurde im 17. Jahrhundert von osmanischen Truppen stark beschädigt und blieb lange Zeit eine Ruine. Eine umstrittene Restaurierung führte dazu, dass sie von der Liste des UNESCOWelterbes gestrichen wurde. Trotzdem ist die Kathedrale ein bedeutendes National symbol und thront majestätisch über der Stadt. ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 285 km. | Hotel Ponte in Kutaissi F, A 14. Tag: Mzcheta und zurück nach Tiflis Erst besichti gen wir das Kloster und die Akademie von Gelati. Die Anlage wurde im 12. Jahrhundert gegründet und diente als wichtige Stätte für Wissenschaft und Bildung. Sie ist bekannt für ihre prächtigen Mosaike und Fresken und ist die Grablege mehrerer georgischer Könige. Kurz vor Tiflis erreichen wir dann Mzcheta, die ehemalige Haupt stadt und das geistige Zentrum des Landes. Hier sehen wir uns das Kloster Dschwari und die Kathedrale Swetiz choweli an. Das Kloster bietet einen atemberaubenden Panoramablick über die Stadt. In der Kathedrale soll der Überlieferung nach das Gewand Christi begraben liegen. Alle heute besichtigten Klöster gehören zum UNESCO ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 280 km. | FOLK Weltkulturerbe. F, A Boutique Hotel in Tiflis 15. Tag: Rückreise Flughafentransfer und Heim reise. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 18 km. cken wir das Bergmassiv Chaukhi (3.680 m), dem wir uns allmählich nähern. Wir überqueren Bäche, bevor wir am Fuß des Berges stehen – ein Eldorado für Kletterer und Alpinisten. Auf dem Weg zurück nach Tiflis essen wir bei einer lokalen Familie im Dorf Aranisi nahe der Fes tung Ananuri zu Abend. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 190 km. | F, M, A FOLK Boutique Hotel in Tiflis 6. Tag: Fahrt nach Wardsia und Wanderung im Trial etiNationalpark Auf unserer Weiterfahrt in den Kleinen Kaukasus durchfahren wir die verschiedenen Land schaftsformen Georgiens. Von Tiflis geht es über Tsalka nach Wardsia. Die Strecke ist gesäumt von vulkanischen Seen und kleinen Ortschaften, bewohnt von Georgiern und Armeniern. Im TrialetiNationalpark unternehmen wir eine kleine Wanderung. Am Abend lassen wir uns den hauseigenen Wein unseres ruhig am Fluss gele ∙ Etappe 2 3 Std., genen Gästehauses schmecken. ca. 5 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 240 km. | Valodias Cottage in Wardsia F, M, A 7. Tag: Besichtigung von Wardsia und Wanderung in der Umgebung Nach dem Frühstück besuchen wir die Felsenstadt Wardsia. Diese beeindruckende Anlage wurde im 12. Jahrhundert in eine 500 m aufragende Felswand gehauen. Die Erbauer trieben tiefe Höhlen in den Fels, die durch Tunnel, Treppen, Galerien und Terrassen miteinander verbunden waren. Hauptattrak tion ist die Klosterkirche Mariä Himmelfahrt mit einem prächtigen Säulensaal und einzigartigen Fresken. Am Nachmittag unternehmen wir eine kleine Wanderung ∙ Etappe 2 3 Std., in der Umgebung von Wardsia. ca. 7 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Valodias Cottage in Wardsia F, M, A 8. Tag: Über den GoderdziPass nach Batumi Wir verlassen den Kleinen Kaukasus und fahren über den GoderdziPass (2.025 m) zum Schwarzen Meer. Un terwegs legen wir mehrere Stopps ein. Im Dorf Chulo besichtigen wir eine noch aus sowjetischer Zeit stam mende, freitragende Seilbahn. Auf einer Länge von fast zwei Kilometern gibt es keine einzige Stütze und die Kabinen schweben in bis zu 350 Metern Höhe über das Flusstal. Danach stoppen wir noch an den Stein brücken Purtio und Dandalo. Schließlich erreichen wir Batumi, eine wichtige Hafenstadt und gleichzeitig tou ristisches Zentrum am Schwarzen Meer. Die Skyline der Stadt ist eine faszinierende Mischung aus modernen Wolkenkratzern und historischen Gebäuden aus der Jahrhundertwende. ∙ Fahrt 5,5 Std., ca. 240 km. | Ba tumi Home in Batumi F, M, A 9. Tag: Wanderung durch den botanischen Gar ten Heute steht ein Ausflug in den botanischen Garten von Batumi auf dem Programm. Dieser liegt direkt am Meer und gilt als der schönste im Kaukasus. Mit einer beeindruckenden Sammlung von über 5.000 Pflanzen arten zeigt er die ganze Vielfalt lokaler und weltweiter Pflanzenwelt. Zum Mittagessen kehren wir in einem Fischrestaurant ein. Der Nachmittag steht dann zur freien Verfügung und kann zum Bummeln oder zum Baden im Schwarzen Meer genutzt werden. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. . | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Batumi Home in Batumi F, M 10. Tag: Mestia in Swanetien Von Batumi fahren wir über Poti und Sugdidi nach Swanetien. Wir machen kurz Halt am höchstgelegenen Staudamm Georgiens. Die Schlucht des Enguri wird enger und steiler. Dann plötz lich weitet sich das Tal und wir erreichen die Hochtäler des sagenhaften Swanetien mit seinen Wehrdörfern. Unsere Unterkunft liegt im Dorf Mestia (1.500 m), dem administrativen Zentrum der Region. ∙ Fahrt 6,5 Std., ca. 270 km. | Beko's Garden Inn in Mestia F, A 11. Tag: Wanderung in das Bergdorf Zwirmi Nach dem Frühstück fahren wir in das Skigebiet Hatswali. Von den HeschkiliHütten wandern wir über die SuruldiBerg kette, vorbei an der Seilbahnstation und bis auf 2.485 m. Bei klarem Wetter bietet sich von hier eine spektaku läre Sicht auf den gegenüber liegenden Berg Tetnuldi (4.858 m), sowie auf die Berge Uschba (4.710 m) und Banguriani (3.800 m). Der Abstieg (ca. 2 bis 3 Std.) führt durch dichte Wälder und über weite Wiesen bis ins Dorf Zwirmi. Eine ca. 20minütige Fahrt bringt uns zurück nach Mestia. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | ↗ 700 Hm | ↘ 700 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 15 km. | Beko's Garden Inn F, M, A in Mestia 15 Reisetage Mai 24 Juni 07 12 Juli 03 19 ST 48AD Aug 09 28 Sept 04 13 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2890 2940 2990 340 340 340 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Tiflis • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach Tiflis und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 125 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 9 x in Mittelklassehotels, 5 x in Gästehäusern • 13 x Frühstück, 9 x Mittagessen, 12 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 170 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/48AD 95

96

Wandern ↗ max. 600 Hm, ↘ max. 600 Hm Höchster erreichter Punkt: 2700 m Q 1 2 H 15 x • Wanderungen: 6 x leicht (2 3 Std.), 3 x moderat (4 5 Std.) • Mit der Seilbahn Wings of Tatev fah ren und in die VorotanSchlucht ab steigen • Im Kleinen Kaukasus die verlassene Höhlenstadt Wardsia erkunden • Die zahlreichen Sehenswürdigkeiten von Jerewan und Tiflis bewundern • Im Nationalpark BordschomiCha ragauli durch uralte Wälder wandern • Von der Gergetier Dreifaltigkeitskir che zum Kasbek blicken n e i n a e z O & n e i s A Armenien, Georgien Natur und Kultur aktiv im Kaukasus Wanderreise von der Ararat‐Ebene bis zum Großen Kaukasus Die weißen Berggipfel umzingeln die blühende Natur wie gigantische Wachposten. Turm falken und Gänsegeier ziehen ihre Kreise, Gämse und Steinböcke grasen zufrieden an den Berghängen. Die Natur wirkt so friedlich, als wäre dieser Teil der Erde noch nicht von Menschen entdeckt. Dabei war diese Region seit jeher ein Durchgangsland der Völ ker. Zwischen Europa und Asien, zwischen Schwarzem und Kaspischem Meer, zwischen Islam und Christentum, zwischen Antike und Moderne – Armenien und Georgien wa ren schon früh im Mittelpunkt des Zeitgeschehens. Hier strandete die Arche Noah und hierher brachte Prometheus das himmlische Feuer. Wir wandern am Fuße des Großen Kaukasus, entdecken die frühchristlichen Klöster Armeniens, die stolzen Wehrkirchen Ge orgiens und die hellenistischen Tempel Kaukasiens. Dabei lauschen wir den Geschichten der griechischen Mythologie am Kasbek, staunen über die Basaltformation "Symphonie der Steine" in der AzatSchlucht, kosten Weintradition in Kachetien und lüften in Garni das Geheimnis der traditionellen Brote. Wir bewundern die architektonische Vielfalt in Tiflis, die Monumentalbauten von Jerewan und die beeindruckenden Karawansereien in beiden Ländern, die den Reisenden entlang der Seidenstraße Unterschlupf gewährten. Die beiden Länder gleichen einer Schatzkammer – und wir werfen gemeinsam einen Blick hinter die Türe. 1. Tag: Anreise nach Armenien Flug nach Jerewan, An kunft am frühen Morgen des nächsten Tages. ∙ Imperial Palace Hotel in Jerewan 2. Tag: Ankunft in Jerewan und Stadtbesichtigung Nach Ankunft in Jerewan werden wir zu unserem Hotel ge bracht und haben Zeit zum Ausruhen. Nach einem späten Frühstück erkunden wir die Innenstadt. Bei kla rem Wetter bietet sich vom Aussichtspunkt ein Blick auf den Berg Ararat (5.137 m). Wir besuchen das beeindru ckende Museum Matenadaran. Eine kurze Fahrt bringt uns nach Etschmiadsin zur Besichtigung der Kathedrale. Zurück in Jerewan besuchen wir nach dem Mittagessen das Genozidmuseum und die Gedenkstätte für die Opfer des Völkermords. Der restliche Nachmittag steht zur freien Verfügung. Abends genießen wir ein Abendessen mit Weinprobe in einem lokalen Restaurant. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 55 km. | Imperial Palace Hotel in Jerewan F, M, A 3. Tag: Wanderung zum Tempel Garni und Besuch des Klosters Geghard Wir fahren morgens von Jerewan zum etwa 25 km entfernten Dorf Banavan. Von dort star ten wir unsere Wanderung durch den vom Fluss Azat geformten Canyon. Unser Ziel ist die beeindruckende "Symphonie der Steine", eine geologische Formation aus Hunderten miteinander verbundenen Basaltsäulen. Ein Aufstieg von ca. 200 Metern führt uns aus der Schlucht hinauf zum antiken und malerisch gelegenen Tempel Garni. Von hier bietet sich ein großartiger Panorama blick auf die AzatSchlucht. Zum Mittagessen werden wir von einer einheimischen Familie in ihrem Restaurant bewirtet. Anschließend fahren wir zum nahegelegenen Felsenkloster Geghard, das für seine erstaunliche Akus tik berühmt ist. Hier erwartet uns ein ca. 15minütiges Vokalkonzert mit geistlicher Musik – ein unvergess liches Erlebnis. Danach Rückfahrt in die Hauptstadt ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 250 Hm | Jerewan. ↘ 250 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 75 km. | Imperial Palace Hotel in Jerewan F, M 4. Tag: AraratBlick von Chor Virap und Wanderung zum Kloster Norawank Wir beginnen den Tag mit dem Besuch des Klosters Chor Virap, welches in un mittelbarer Nähe zur türkischen Grenze liegt und einen herrlichen Blick auf den Berg Ararat bietet. Wir fah ren entlang der Grenze und durch eine enge, felsige Schlucht nach Amaghu in der Region Wajoz Dsor. Dort wandern wir hinab in die Schlucht und anschließend hinauf zum Kloster Norawank. Mit etwas Glück können wir unterwegs die seltenen armenischen Mufflons beob achten. Nach dem Mittagessen fahren wir nach Goris, einer Kleinstadt, die in einem grünen Talkessel im Sü den Armeniens liegt. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 4,5 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 190 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 265 km. | Mina F, M Hotel in Goris 96 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

97

11. Tag: Uplisziche und über Mzcheta nach Tiflis Am Vormittag besuchen wir heute die antike Höhlenstadt Uplisziche. Im nahe gelegenen Gori essen wir dann zu Mittag. Anschließend erkunden wir Mzcheta, die his torische Hauptstadt an der Kreuzung von Heer und Seidenstraße. Dort besichtigen wir die mächtige Swe tizchoweliKathedrale, das Herz und die Seele Geor giens und Wiege des georgischen Christentums. Zum Abschluss fahren wir in die moderne Hauptstadt Tif lis. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 105 km. | FOLK Boutique Hotel in Tiflis F, A 12. Tag: Besichtigung von Tiflis Heute erkunden wir die georgische Hauptstadt. Nach dem Frühstück star ten wir unsere geführte Tour. Georgische Kirchen, eine sunnitische Moschee, eine Synagoge und ein armeni sches Gebetshaus prägen das multikulturelle Stadtbild. Die Schwefelbäder verleihen dem Bäderviertel orien talisches Flair. Von der alten Festung bietet sich ein Panoramablick über die Altstadt mit ihren verwinkel ten Gassen, Karawansereien und den charakteristischen Häusern mit Balkonen. Anschließend besichtigen wir das neue Stadtzentrum mit seinen klassizistischen und JugendstilGebäuden. ∙ FOLK Boutique Hotel in Tiflis F, A 13. Tag: Stepanzminda und Wanderung zur Gergetier Dreifaltigkeitskirche Auf der Georgischen Heerstraße fahren wir Richtung Norden in den Großen Kaukasus. Unterwegs besichtigen wir die herrlich gelegene Festung Ananuri und die schöne Südfassade der Kirche. Über den Kreuzpass (2.395 m) geht es nach Stepanzminda am Fuß des Kasbek (5.047 m). Bei einer Wanderung zur Gergetier Dreifaltigkeitskirche (2.200 m) bietet sich uns ein großartiger Blick über das Tal von Stepanzminda ∙ Etappe 2 3 Std., und den majestätischen Kasbek. ca. 5 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 350 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 170 km. | Hotel Stancia in Stepanzminda F, A 14. Tag: Wanderung in den TschauchiBergen und Rückkehr nach Tiflis Von Stephanzminda (1.700 m) fahren wir ca. 45 Minuten durch Bergdörfer zum Dorf Juta (2.200 m). Entlang eines Flusses wandernd, bestau nen wir die vielfältige endemische Flora. Der Tschauchi (3.842 m) beeindruckt schon von Juta aus. Wir nähern uns dem Bergmassiv, überqueren Bäche und erreichen schließlich seinen Fuß – ein Paradies für Kletterer und Alpinisten. Anschließend Rückfahrt nach Tiflis. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 180 km. | FOLK Boutique Hotel in Tiflis F, M, A 15. Tag: Ausflug nach Kachetien Heute unternehmen wir einen Ausflug nach Kachetien, Georgiens wichtigs ter Weinregion. Über den GomboriKamm gelangen wir nach Telawi, der Hauptstadt Kachetiens. Wir be sichtigen das AlawerdiKloster und den traditionellen Bauernmarkt. Im Weingut Mosmieri, wo Wein sowohl nach georgischer als auch europäischer Methode gekel tert wird, genießen wir ein Mittagessen mit Weinprobe. Anschließend besuchen wir die historische Fürstenresi denz Zinandali und einen KwewriTöpfer in Wardisubani, der die selten gewordene Kunst der Herstellung geor gischer Weinamphoren beherrscht. Abends Rückfahrt nach Tiflis. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 240 km. | FOLK Boutique F, M Hotel in Tiflis 16. Tag: Rückreise Transfer zum Flughafen und Rück flug nach Deutschland. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 18 km. 5. Tag: Seilbahnfahrt nach Tatev und Wanderung zur Teufelsbrücke Wir fahren nach Halidzor und schwe ben mit der 5,7 km langen Seilbahn "Wings of Tatev" in ca. 11 Minuten zum Kloster Tatev. Die Seilbahnfahrt in etwa 1.540 m Höhe über die Schlucht des Vorotan bie tet einen atemberaubenden Ausblick. Wir nehmen uns ausreichend Zeit für die Besichtigung des Klosterkom plexes Tatev. Anschließend wandern wir hinab in den Canyon. Der Pfad führt uns durch Wald und über Ser pentinen zur Einsiedelei von Tatev, einem geeigneten Ort für eine Mittagspause. Unsere Wanderung endet an der Teufelsbrücke, einer natürlichen, etwa 30 Meter lan gen Brücke. Wir besichtigen die Höhlen, Pools und teils warmen Wasserquellen, bevor wir die Rückfahrt nach Goris antreten. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 55 km. | Mina Hotel in Go ris F, M 6. Tag: Höhlensiedlung Khndzoresk und Fahrt über den SelimPass nach Dilidschan Nach dem Frühstück im Hotel fahren wir zum Dorf Khndzoresk. An den stei len Hängen unterhalb des Dorfes liegt die gleichnamige alte Höhlensiedlung. Wir erkunden die natürlichen und künstlichen Höhlen, überqueren eine lange Hängebrü cke und bewundern die bizarren Felsformationen, die an die türkische Region Kappadokien erinnern. Im An schluss verlassen wir den Süden Armeniens und fahren in Richtung Norden über den SelimPass zum Sewan See. Wir fahren entlang des Westufers mit einem Stopp in Noratus und dem dortigen KreuzsteinFriedhof, bevor wir Dilidschan erreichen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 290 Hm | ↘ 290 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 300 km. | AR MENIA GuestHouse in Dilidschan F, M 7. Tag: Fahrt nach Gyumri und Grenzübertritt nach Georgien Vormittags spazieren wir durch die restaurierte Altstadt von Dilidschan. Anschließend fahren wir nach Gyumri. Sofern die Zeit reicht, besuchen wir das nahe gelegene Kloster Marmaschen am AchuryanFluss. Nachmittags erreichen wir bei Bavra die armenisch georgische Grenze. Wir verabschieden uns von unse rer armenischen und werden von unserer georgischen Reiseleitung begrüßt. Unser erstes Ziel in Georgien ist Wardsia am Fluss Kura. Dort beziehen wir für zwei Nächte Quartier in einem Gästehaus. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 240 km. | Valodias Cottage in Wardsia F, M, A 8. Tag: Wardsia und Umgebung Wardsia, UNESCO Welterbe, beeindruckt mit einer Felsenstadt aus in den Fels getriebenen Höhlen, verbunden durch Tunnel, Trep pen, Galerien und Terrassen. Die Klosterkirche Mariä Himmelfahrt ist das Highlight mit ihrem prächtigen Säulensaal und einzigartigen Fresken. Nach der Besich tigung der Anlage stärken wir uns in einem Restaurant beim Mittagessen. Anschließend steht eine kleine Wan ∙ Etappe derung in der Umgebung auf dem Programm. 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Valodias Cottage in Wardsia F, M, A 9. Tag: Nationalpark BordschomiCharagauli Nach dem Frühstück geht es zum Wandern in den Bord schomiCharagauliNationalpark. Unsere Route beginnt an der RangerHütte im LikaniTal (900 m) und führt uns zunächst entlang des LikaniFlusses (ca. 2 km). Von dort aus steigen wir zur TschitacheviBergkette auf und genießen spektakuläre Ausblicke auf das TrialetiGe birge. Der höchste Punkt unserer Wanderung liegt auf 1.446 m. Der Pfad endet schließlich im Dorf Likani. Diese Route bietet eine ideale Möglichkeit, die vielfältige Natur und die schönen Aussichten des Nationalparks in relativ kurzer Zeit zu erleben. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 120 km. | Ho tel Old Borjomi in Bordschomi F, M, A 10. Tag: Ateni und Wanderung in die Nazarachewi Schlucht Wir erreichen Ateni und lassen unser Gepäck im Gästehaus von Nika Vasheishvili im malerischen TanaTal. Unsere Wanderung beginnt in Richtung Naza rachewiSchlucht. Wir besteigen einen der umliegenden Berge, von dem aus wir das TanaTal, Ateni, Gori und Uplisziche überblicken. Der Weg folgt einer alten Han delsroute, dem kürzesten Weg vom Nordkaukasus in die südlichen Provinzen Georgiens. Wir besuchen die SioniKirche und machen ein Picknick. Abends erwartet uns im Gästehaus ein leckeres Abendessen mit lokalen ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9 km. | ↗ 600 Hm | Weinen. ↘ 600 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Nika Vacheish vili's Guest House in Ateni F, M, A 16 Reisetage Juni 12 Juli 10 Mai 15 22 ST 48AE Sept 04 Aug 07 14 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3290 3350 475 475 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Jerewan bis Tiflis • Linienflug mit Aegean Airlines (Economy, Tarif klasse J) von Frankfurt nach Jerewan und zurück von Tiflis, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 175 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 11 x in Mittelklassehotels, 4 x in Gästehäusern • 14 x Frühstück, 11 x Mittagessen, 9 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 280 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/48AE 97

98

Wandern ↗ max. 930 Hm, ↘ max. 930 Hm Q 2 3 H 12 x Z 2 x • Wanderungen: 1 x leicht (2 3 Std.), 3 x moderat (4 5 Std.), 2 x mittel schwer (6 7 Std.) • In Chiwa und Buchara dem Flair der alten Seidenstraße nachspüren • Für vier Tage das NuratauGebirge er kunden • Im ChimganGebirge mit Blick auf die Gipfel des westlichen Tienschan wan dern UNSER ENGAGEMENT Ein gemeindebasiertes Tourismus Projekt und dessen Homestays im NuratauGebirge unterstützen n e i n a e z O & n e i s A Usbekistan Mythos Seidenstraße und Nuratau‐Gebirge Wanderreise in die Gebirge Chimgan und Nuratau mit Sightseeing in den Städten Taschkent, Samar‐ kand, Buchara und Chiwa Auf dem Bazar duftet es nach frischem Brot, Shaschlik und süßen Melo nen, Berge von getrockneten Früchten und Nüssen ziehen unsere Blicke an. Ein paar Meter weiter bewegen wir uns im Schatten riesiger verzier ter Portale. Wir befinden uns in Usbekistan, geprägt von der bewegten Geschichte der Seidenstraße und stolze Heimat antiker Städte und fas zinierender Architektur. In Samarkand schlendern wir über den welt berühmten RegistanPlatz und staunen über die verzierten Fliesen und Ornamente des ShohizindaEnsembles. Chiwa bezaubert uns mit sei ner einzigartigen Altstadt. Usbekistan hat neben seinen beeindrucken den Städten aber auch noch eine andere Seite zu bieten. Der Natur des Landes und den ländlichen Regionen widmen wir uns in den Gebirgen Chimgan und Nuratau. Nahe dem CharvakStausee wandern wir mit Blick auf die Gipfel des westlichen Tienschan, während wir in den NuratauBergen bei Familien zu Gast sind. Durch unseren Aufenthalt sichern sich die Dörfer im Verbund des Nuratau Community Ba sed Tourism Project ein zusätzliches Einkommen. Keine Frage, am Ende der Reise haben wir die unterschiedlichen Facetten des Landes kennengelernt und sind um zahllose Eindrücke reicher. 1. Tag: Anreise nach Usbekistan Linienflug nach Tasch kent mit Ankunft am nächsten Tag. 2. Tag: Ankunft in Taschkent und Stadtbesichti gung Nach Ankunft in Taschkent werden wir zu unserem Hotel gebracht. Nach dem Frühstück und einer Ru hepause beginnen wir unsere Stadtbesichtigung der usbekischen Hauptstadt. Wir besuchen den AmirTi murPlatz, das Geschichtsmuseum Usbekistans und den beeindruckenden KhastImamKomplex, das religiöse Zentrum Taschkents mit der ältesten bekannten Koran Kopie aus dem Jahr 655. Mittagessen gibt es in einem lokalen Restaurant. Am Nachmittag erkunden wir die Altstadt und besuchen den ChorsuBasar, den größ ten und ältesten Markt Zentralasiens. Wussten Sie, dass Taschkent die einzige zentralasiatische Stadt mit einer UBahn ist? Wir unternehmen eine Metrofahrt und be wundern die teils sehr aufwendig gestalteten Stationen. Nach einem ereignisreichen Tag kehren wir zum Abend essen in unser Hotel zurück. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | Leader Hotel in Taschkent F, A 3. Tag: Fahrt nach Chimgan und Wanderung über den Urta KumbelPass Nach dem Frühstück im Hotel fahren wir in das im westlichen Tian ShanGebirge gelegene Skigebiet Beldersay. In Begleitung eines Bergführers unternehmen wir eine Rundwanderung. Wir starten mit dem Aufstieg zur "Sunny Meadow", einer Ebene mit herrlichem Blick auf die umliegende Bergwelt. Anschlie ßend wandern wir hinab zum Fluss Mramornaya, wo wir ein Picknick im Tal genießen. Gestärkt steigen wir zum Urta KumbelPass (1850 m) auf. Von hier bietet sich bei klarem Wetter eine fantastische Aussicht auf das ChirchikTal und die Umgebung. Der Abstieg führt uns zur Sesselliftstation Beldersay. Wir werden abgeholt und fahren zurück zu unserem Hotel am Ufer des Char vakStausees. Den restlichen Tag können wir entspannt in unserer Unterkunft verbringen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8,5 km. | ↗ 440 Hm | ↘ 440 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 120 km. | Avenue Park Hotel in Yusufhona F, M, A 4. Tag: Wanderung hinauf zum Little Chimgan Peak und Fahrt zurück nach Taschkent Wir fahren mor gens etwa 20 Minuten zur KozlinnoeSchlucht, dem Ausgangspunkt unserer Wanderung zum Little Chim gan Peak (2097 m). Von der Schlucht aus steigen wir zunächst zum PesochniyPass auf. Der Weg führt von dort über einen sanften Grat nordwärts zum Gipfel. Vom Gipfel aus bietet sich ein Panoramablick auf den Char vakStausee, den Great Chimgan Peak und bis nach Kirgistan. Nach ausgiebigem Genuss der Aussicht und einem Picknick steigen wir über den Bergrücken ins ma lerische Tal des GulkamsayFlusses ab. In Gulkamsay treffen wir unseren Fahrer, der uns zurück nach Tasch 98 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

99

der Große im 3. Jahrhundert v. Chr. erbauen ließ. Am späten Nachmittag erreichen wir Buchara und beziehen unser Hotel. Ein erster kleiner Rundgang durch die his torische Altstadt ist am Abend möglich. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 335 km. | Samani Hotel in Buchara F, M, A 12. Tag: Besichtigung von Buchara Zu Fuß erkunden wir die Altstadt Bucharas, beginnend am Labe Chaus (Chaus = Wasserbecken), einem ehemaligen zentralen Handelsplatz. Wir bewundern bedeutende Bauwerke wie Moscheen, Minarette und Medresen und tauchen ein in das lebhafte Treiben der Basare. Nach dem Mittagessen in einem lokalen Restaurant besuchen wir die Festung Ark, die befestigte Residenz der einstigen Herrscher, er baut auf einem künstlichen Hügel – eine Stadt in der Stadt. Anschließend geht es über den RegistanPlatz zum SamaniPark, wo wir die Mausoleen von Ismail Samani und Chashma Ayub aus dem 10. Jahrhundert besichtigen. ∙ Samani Hotel in Buchara F, A 13. Tag: Stadtbesichtigung und freie Zeit in Bu chara Der heutige Tag steht nochmals ganz im Zeichen von Buchara. Wir besuchen den Sitorai Mohi HosaPa last, die Sommerresidenz des letzten Emirs von Buchara. Am Rande der Stadt, in Kasri Orifon, besichtigen wir den Gebäudekomplex Bakhautdin Naqshband mit mehre ren Moscheen und dem Mausoleum von Bakhautdin Naqshband, einem der berühmtesten Wallfahrtsorte des Landes. Anschließend besteht Zeit für eigene Erkundun gen in Buchara. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 70 km. | Samani F, A Hotel in Buchara 14. Tag: Fahrt nach Chiwa Von Buchara geht es durch die Wüste Kysylkum nach Chiwa. Unterwegs legen wir ei nen Stopp zum Mittagessen in einem lokalen Restaurant und einen weiteren am Fluss Amudarja ein. In Chiwa angekommen, beziehen wir unsere Zimmer im Hotel. Anschließend besteht die Möglichkeit zu einem ers ten Erkundungsspaziergang durch die Altstadt. ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 450 km. | Hotel New Star Boutique in Chiwa F, A 15. Tag: Besichtigung von Chiwa Heute erkunden wir das UNESCOWeltkulturerbe IchonQala, den histori schen Stadtkern von Chiwa. Die von einer Stadtmauer umgebene Oasenstadt präsentiert ein einzigartiges Beispiel gut erhaltener muslimischer Architektur Zen tralasiens. Prunkvolle Gebäude und aus ungebrannten Ziegeln errichtete Wohnhäuser wurden restauriert und stehen unter Denkmalschutz. Wir besichtigen die Med rese Muhammad Amin Khan, das Kalta MinorMinarett, die KunyaArkZitadelle und die DschumaMoschee. Im Anschluss an die Besichtigungen besteht noch etwas Zeit zur freien Verfügung, bevor wir uns abends zum Ab ∙ Hotel New schiedsdinner in einem Restaurant treffen. Star Boutique in Chiwa F, A 16. Tag: Rückflug Wir fahren zum Flughafen von Ur ∙ Fahrt 1,0 Std., ganch und treten den Rückflug an. F ca. 35 km. kent bringt. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 9 km. | ↗ 590 Hm | ↘ 920 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 135 km. | Leader Hotel in Taschkent F, M, A 5. Tag: Zugfahrt nach Samarkand und Besichtigun gen Wir fahren nach dem Frühstück mit dem Hochge schwindigkeitszug nach Samarkand. In dieser modernen Stadt, die es geschafft hat, das Flair einer märchenhaf ten Oasenstadt zu bewahren, treffen wir gegen 10 Uhr ein. Wir beginnen den Tag mit ersten Besichtigungen und besuchen das GurAmirMausoleum, die BibiKha numMoschee und den RegistanPlatz, das Herz des antiken Samarkands. Das Ensemble am RegistanPlatz besteht aus den drei Medresen Ulugbek, TillaKori und SherDor und wird von deren mächtigen Portalen do ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 270 km. | Ideal Hotel in miniert. Samarkand F, A 6. Tag: Besichtigung von Samarkand In Samarkand erwartet uns ein weiterer Tag voller Sehenswürdigkeiten. Vormittags besuchen wir die Gräberstadt Shohizinda mit ihren Mausoleen, Moscheen und Ritualgebäuden aus dem 11., 15. und 19. Jahrhundert. Die gemusterten Fliesen an Fassaden und Kuppeln beeindrucken. Nach einem Mittagessen im russischen Viertel besichtigen wir nachmittags die Ruinen des Observatoriums von Ulug Beg und das Dorf Kunigil. Dort beleben Handwerker in einer Papierwerkstatt die tausendjährige Tradition der Seidenpapierherstellung. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 60 km. | Ideal Hotel in Samarkand F, A 7. Tag: Fahrt nach Sayyod im NuratauGebirge Nach dem Frühstück im Hotel verlassen wir Samarkand und machen uns auf in das NuratauGebirge. Mittags errei chen wir das Jurtenlager Sayyod, wo wir die nächsten zwei Nächte verbringen. Am Nachmittag unternehmen wir eine Wanderung in der Umgebung und entspan nen am Abend gemütlich am Lagerfeuer. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 330 Hm | ↘ 320 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 170 km. | Jurtenlager Sayyod in Sayyod F, M, A 8. Tag: Wanderung hinauf auf ein Bergplateau Beim Frühstück stärken wir uns für die heute auf dem Pro gramm stehende Wanderung. Es geht hinauf auf ein Bergplateau, von dem aus wir den Blick über das NuratauGebirge, umliegende Dörfer und den Aydarsee in der Ferne schweifen lassen können. Zurück im Jurten lager erfrischt der Pool (geöffnet von Mitte Mai bis Mitte Oktober). ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 15 km. | ↗ 930 Hm | ↘ 930 Hm | Jurtenlager Sayyod in Sayyod F, M, A 9. Tag: Wanderung nach Yotoq und Fahrt nach Ha yat Heute Vormittag wandern wir nach Yotoq und essen bei einer Familie zu Mittag. Anschließend erfolgt ein Transfer nach Hayat, wo uns Familie Musaev erwartet, die sich zusammen mit anderen Familien im gemeinde basierten Projekt "Nuratau Community Based Tourism Project" zusammengeschlossen hat. Parda Musaev und sein Sohn arbeiten als Aufseher im Naturschutzgebiet Nuratau. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 705 Hm | ↘ 720 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 55 km. | Homestay in Ha yat F, M, A 10. Tag: Wanderung nach Uhum Wir wandern heute nach Uhum. Unterwegs sehen wir Ruinen alter Bewäs serungskanäle und Petroglyphen. Im UhumTal können wir Frauen beim Brotbacken im TandirOfen beobach ten. Dorfbewohner laden uns vielleicht ein, ihre Häuser und Höfe zu besuchen. In Uhum angekommen, bezie hen wir Quartier bei Familie Ergashev und essen zu Mittag. Nachmittags erkunden wir das Dorf und den Hü gel der alten Festung Uhum mit Panoramablick. Wir besuchen die Wassermühle, bevor wir zum Homestay zurückkehren. Am Abend können wir der Zubereitung des traditionellen Gerichts Plov aus selbst angebau tem Gemüse und Berggewürzen beiwohnen oder gern auch selbst mithelfen. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 20 km. | ↗ 900 Hm | ↘ 920 Hm | Homestay in Uhum F, M, A 11. Tag: Fahrt an den Aydarsee und über Nurata nach Buchara Nach dem Frühstück heißt es Abschied neh men vom NuratauGebirge. Eine etwa zweistündige Fahrt bringt uns zum Aydarsee, den wir bisher nur aus der Ferne kannten. Wir spazieren am Seeufer entlang und können mit etwas Glück die ansässigen Wasservögel beobachten, darunter Kraniche, Pelikane, verschiedene Enten und Gänsearten sowie zahlreiche Watvögel. Wer möchte, kann ein erfrischendes Bad im See nehmen. Weiter geht es nach Nurata, wo wir zu Mittag essen und die Ruinen der Festung "Nur" besichtigen, die Alexander 16 Reisetage April 16 30 Mai 07 ST 57AD Sept 03 17 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2995 3095 3155 290 290 290 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Taschkent / bis Urganch • Linienflug mit Turkish Airlines (Economy, Tarif klasse G) von Frankfurt nach Taschkent und zu rück von Urganch, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 160 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 10 x in Mittelklassehotels, 2 x in einer Jurte (Gemeinschaftsbad), 2 x in Homestays (Gemeinschaftsbad) • 15 x Frühstück, 7 x Mittagessen, 14 x Abendessen • Gepäcktransport • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 140 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/57AD 99

100

Wandern ↗ max. 600 Hm, ↘ max. 600 Hm Höchster erreichter Punkt: 3320 m Q 1 2 H 11 x Z 3 x • Wanderungen: 1 x leicht (2 3 Std.), 3 x moderat (4 5 Std.) • In Buchara die Stimmung von Tau sendundeine Nacht hautnah erleben • Im FerganaTal das Geheimnis der Sei denspinnerei lüften • In der Chon KyzylsuuSchlucht vorbei an bizarren Felsformationen wandern • In Samarkand die fein verzierten Mau soleen der Nekropole Shohizinda be staunen UNSER ENGAGEMENT Am See Songköl bei den Nomaden in traditionellen Jurten übernachten n e i n a e z O & n e i s A Usbekistan, Kirgistan Kultur und Wandern in Zentralasien Wanderreise entlang der antiken Seidenstraße von Buchara über Samarkand nach Taschkent und zu den Seen Songköl und Yssykköl Türkisblaue Mosaike bedecken die Kuppeln der Moscheen und unter scheiden sich kaum von der Farbe des Himmels. Ockerfarbene Bauwerke leuchten Ton in Ton mit der Erde in der untergehenden Sonne. Der Glanz des kostbaren Handels ist noch immer spürbar auf der legendären Sei denstraße. Wir bewundern das beeindruckende Ensemble islamischer Baukunst in Buchara und schnuppern den Duft der Gewürze auf dem Basar von Samarkand. Wir lernen, wie kleine Raupen großartige Seide spinnen, erfahren, warum der "Garten Eden" im fruchtbaren Fergana Tal liegt und warum in der usbekischen Keramikkunst die Farbe Blau dominiert. Gleich hinter der Grenze erwartet uns der volle Kontrast: In Kirgistan spielt die Natur die Hauptrolle. Nomaden galoppieren über die Hochebene – umzingelt von steil aufragenden Gebirgszügen. Am Ufer des Songköl grasen Schafe und Pferde. Wir richten uns in den Jurten ein, schnüren unsere Wanderschuhe und erkunden zu Fuß das spektakuläre Hochgebirge Tian Shan. Tagsüber greifen wir nach gegorener Stutenmilch, nachts scheinen die Sterne zum Greifen nahe. Wir spüren den Spagat zwischen islamischer Tradition und mo derner Neuzeit, schlendern auf den Basaren durchs Mittelalter und entspannen in blühenden Oasen. Wir plaudern mit den Nomaden und erleben, wie das Alltagsleben abseits der Mythen aussieht. Eine Reise – zwei Welten! 1. Tag: Anreise nach Usbekistan Flug nach Taschkent mit Ankunft am nächsten Tag. 2. Tag: Besichtigung von Taschkent und Zugfahrt nach Buchara Nach Ankunft in Taschkent werden wir in ein Hotel gebracht, in dem wir frühstücken und Zeit zum Ausruhen haben. Am Nachmittag begeben wir uns auf eine Erkundungstour durch die usbekische Hauptstadt. Am Abend fahren wir zum Bahnhof und nehmen den Schnellzug Afrosiyob, der uns in etwas weniger als 4 Stunden nach Buchara bringt. Zu Abend essen wir im Bistrowagen des Zuges. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 620 km. | Lyabi House Hotel in Buchara F, A 3. Tag: Besichtigung von Buchara Der gesamte Tag steht im Zeichen von Buchara. Wir spazieren durch die Altstadt und starten am Labi Hovuz, früher einer der wichtigsten Handelspunkte der Stadt. Im Umfeld er warten uns viele bedeutende Bauwerke Moscheen, Minarette und Medresen. Wir besuchen das Samaniden Mausoleum, das wohl älteste erhaltene islamische Bau werk in Zentralasien, bewundern das ChashmaiAyyub Mausoleum und staunen über die dünnen Säulen aus Holz, die die Vorhalle der BoloHovuzMoschee stüt zen. Der Nachmittag steht für Entdeckungen auf eigene Faust zur Verfügung. Entweder zu Fuß oder mit dem Rad. Am Abend treffen wir uns zum gemeinsamen Es sen in einem lokalen Restaurant. ∙ Lyabi House Hotel in Buchara F, A 4. Tag: Fahrt nach Samarkand Nach dem Frühstück im Hotel fahren wir nach Samarkand. Unser Weg führt durch kultivierte, wie ein einziger großer Garten anmu tende Steppenlandschaft. Nachdem wir unser Quartier in Samarkand bezogen haben, verschaffen wir uns am Nachmittag einen ersten Überblick über die Stadt und besuchen das prachtvolle GurEmirMausoleum mit seinem gewaltigen Torbogen und der kobaltblau leuch tenden Kuppel. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 280 km. | Marokand Spa Hotel in Samarkand F, A 5. Tag: Besichtigung von Samarkand Ein Tag voller Entdeckungen erwartet uns in Samarkand. Wir erkunden den RegistanPlatz, ein Meisterwerk der Stadtplanung und Architektur und das Zentrum des historischen Sa markands. Die drei Medresen Ulugbek, Tillakori und Sherdor prägen mit ihren imposanten Portalen das En semble des Platzes. Am Nachmittag geht es zum großen Basar, wo das orientalische Leben pulsiert: Kosten und Handeln sind hier ausdrücklich empfohlen! Mit dem ShohizindaMausoleum und der BibiChanumMoschee, 100 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

101

einst die größte Moschee Zentralasiens, besichtigen wir ∙ Marokand Spa zwei weitere Glanzlichter Samarkands. Hotel in Samarkand F, A 6. Tag: Fahrt nach Taschkent Heute fahren wir zurück nach Taschkent. Nach der Ankunft am frühen Nachmit tag haben wir Zeit auf einer Metrofahrt den Untergrund der modernen Metropole mit den unterschiedlich und teils sehr aufwendig gestalteten Stationen zu erkunden. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 320 km. | BEK Hotel in Taschkent F, A 7. Tag: Fahrt nach Fergana Nach dem Frühstück fah ren wir über Kokand ins FerganaTal, das als "Garten Usbekistans" bezeichnet wird. Die Ausläufer des Tian ShanGebirges bilden eine natürliche Barriere. Das Fer ganaTal wird seit jeher landwirtschaftlich sehr intensiv genutzt. Neben Obst und Gemüseanbau spielt die Sei denproduktion eine wichtige Rolle. Wir besichtigen eine Seidenmanufaktur, in der wir alle Schritte der Seiden produktion vom Abwickeln der Kokons bis zum fertigen Stoff bewundern können. In der Stadt Fergana, die dem Tal den Namen gab, übernachten wir in einem Ho tel. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 350 km. | Hotel Asia Fergana in F, A Fergana 8. Tag: Fahrt nach Osch in Kirgistan und Besichtigung der Stadt Von Fergana ist es nicht mehr weit zur kirgisi schen Grenze. Nach den Einreiseformalitäten fahren wir nach Osch. Am Nachmittag besichtigen wir die Stadt, die einst ein wichtiger Punkt an der Seidenstraße war und auch heute noch Handelsort mit einem riesigen Basar ist. Hier können wir uns in Ruhe umsehen und treiben lassen. Mitten in der Stadt erhebt sich der "Salomons Thron", SuleimanToo. Die 200 m hohe Erhebung ist Pil gerstätte und Aussichtskanzel zugleich, von der man die Stadt und das Umland des FerghanaBeckens überbli cken kann. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 120 km. | Hotel Sun Rise in Osch F, A 9. Tag: Fahrt ins ChichkanTal Nach dem Frühstück fahren wir in Richtung Osten, vorbei am ToktogulSee, zwischen verschiedenen Gebirgszügen ins ChichkanTal. In Ösgön machen wir einen kurzen Stopp, um das einzig vollständig erhalte Minarett Kirgisistans zu bewundern. Über den AlabelPass (3.175 m) erreichen wir dann die SuusamyrHochebene. ∙ Fahrt 7,5 Std., ca. 450 km. | Osson Guesthouse in Suusamyr F, M, A 10. Tag: Fahrt nach Kyzart und Wanderung nach Ki lemche Per Bus erreichen wir heute das Dorf Kyzart (2.200 m). Bei einer Familie essen wir zu Mittag. Da nach wandern wir durch rotbraune Hügellandschaft zum Fuß des Passes YalgyzKaragay nach Kilemche (2.800 m). Dort übernachten wir in einem typischen Jur tencamp. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 13 km. | ↗ 600 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 165 km. | Jurtenlager in Kilemche F, M, A 11. Tag: Wanderung über den Pass JalgyzKara gay zum See Songköl Über den Pass JalgyzKaragay (3.320 m) wandern wir zum See Songköl. Die üppigen Weiden, die den Gebirgssee umgeben, werden von den Hirten als Sommerweiden genutzt. Überall treffen wir auf die Jurten der in dieser Zeit hier lebenden Familien und bekommen einen guten Einblick in deren traditio nelle Lebensweise. Wir übernachten wieder in einem Jurtencamp. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 520 Hm | ↘ 290 Hm | Jurtenlager am Songköl F, M, A 12. Tag: Fahrt über Kotschkor nach Tosor Wir verab schieden uns von den Nomaden und fahren weiter zum Yssykköl, dem größten und bekanntesten See Kirgistans. In Kotschkor machen wir Halt, essen bei einer Familie zu Mittag und lassen uns in einer Frauenkooperation in die Kunst des lokalen Handwerks einführen. Wir fahren wei ter entlang des Südufers, das recht dünn besiedelt ist. An einem der vielen Sandstrände haben wir Zeit zum Entspannen und baden im klaren und angenehm war men Wasser des Sees. Im kleinen Ort Tosor übernachten wir nur 100 m vom See entfernt nochmals in einem Jur tencamp. ∙ Fahrt 5,5 Std., ca. 250 km. | Jurtenlager in F, M, A Tosor 13. Tag: Wanderung in Tal von JetiOguz und Fahrt nach Karakol Wir fahren weiter am Südufer des Ys sykköl entlang und zweigen dann Richtung Süden ins JetiOguzTal ab. Dort erreichen wir "Svetlaya Polyna" in der Chon KyzylsuuSchlucht und bestaunen die bizar ren, roten Felsformationen. Über den JetiOguzPass (2.800 m) wandern wir bis zu einem Jurtencamp im "Blumental", in dem wir zu Mittag essen. Danach fahren wir von hier aus nach Karakol, dem Verwaltungszentrum des YssykkölGebiets. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8,5 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 120 km. | Amir Hotel in Karakol F, M, A 14. Tag: Besichtigung von Karakol und Wanderung im Ak SuuTal Wir verbringen den Vormittag mit der Erkundung von Karakol. Besonders sehenswert sind die prächtige russischorthodoxe Holzkirche und die einzigartige DunganenMoschee, die gänzlich ohne Nä gel oder andere metallische Verbindungen errichtet wurde. Nachmittags geht es ins AkSuuTal. Von dort wandern wir über den SaryBeltekPass (2.500 m) ins KashkaSuuTal und fahren anschließend zurück nach ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 600 Hm | Karakol. ↘ 600 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 20 km. | Amir Hotel in Ka rakol F, M, A 15. Tag: Fahrt nach Bischkek An der deutlich stärker erschlossenen Nordküste des YssykkölSees reisen wir Richtung Bischkek. In Tscholponata besichtigen wir die bedeutenden Felszeichnungen nördlich der Ortschaft. Einen Zwischenstopp machen wir zudem am Burana Minarett bei Tokmok. Besonders bemerkenswert ist auch die dort präsentierte Ansammlung von Balbals. Diese Steinstatuen zeigen menschliche Antlitze. In der Haupt stadt Kirgistans angekommen, unternehmen wir eine kurze Stadtrundfahrt und genießen schließlich unser Abschiedsessen in einem lokalen Restaurant. ∙ Fahrt 6,5 Std., ca. 400 km. | Art Hotel in Bischkek F, A 16. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen und Rück flug. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 35 km. F 16 Reisetage Mai 30 Juni 06 Juli 25 ST 57AF Aug 15 29 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3455 3495 3555 215 215 215 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Taschkent/bis Bischkek • Linienflug mit Turkish Airlines (Economy, Tarif klasse G) von Frankfurt nach Taschkent und zu rück von Bischkek, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 150 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 10 x in Hotels, 1 x im Gästehaus (Gemeinschaftsbad), 3 x in Jurten (Mehrbettzim mer, Gemeinschaftsbad) • 15 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 14 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 140 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/57AF 101

102

Wandern ↗ max. 1100 Hm, ↘ max. 1200 Hm Höchster erreichter Punkt: 3860 m Q 2 3 H 11 x Z 6 x • 4tägiges Trekking (3 7 Std. täglich) • Wanderungen: 5 x leicht (2 3 Std.), 2 x moderat (4 6 Std.) • Im AltynEmelNationalpark den Tö nen der Singenden Düne lauschen • Vom KarakolTal zum See Alaköl bis in das AltynArashanTal trekken • Am Hochgebirgssee Songköl wandern und auf uralte Petroglyphen stoßen UNSER ENGAGEMENT In Kotschkor bei kirgisischen Familien nächtigen und das Konzept Homestay fördern n e i n a e z O & n e i s A Kasachstan, Kirgistan Siebenstromland & Himmelsberge Trekkingreise in die Nationalparks Ile‐Alatau, Al‐ tyn‐Emel und Scharyn, sowie zu den Aktau‐Bergen und den Seen Alaköl und Songköl Zwei Schritte vor und einen zurück. Langsam bahnen wir uns den Weg auf die goldgelbe Sanddüne im AltynEmelNationalpark. Ihr Gesang erfüllt für einen Moment die Stille, während unser Blick über die ge schwungenen Linien des Sandes und des Flusses Ile schweift. Szenen wechsel: Unter den schroffen Felsgipfeln des TerskejAlatauGebirges schiebt sich ein Gletscher knirschend über den steinigen Untergrund. Der daraus hervorspringende Fluss windet sich in die blaugrüne Ober fläche des Sees Alaköl. Im Siebenstromland in Kasachstan widmen wir uns ausgiebig den Nationalparks und Naturschätzen der Region, in Kir gistan der Wildnis des Himmelsgebirges südlich des Sees Yssykköl. Wir lassen uns von den farbenprächtigen AktauBergen verzaubern, im Ile AlatauNationalpark lernen wir, was es mit dem legendären Eislaufstadion Medeo auf sich hat, und wandern nahe dem Großen Almaty See durch das malerische ChukurTal. Wir trekken zum Fuße des Karakol Peak, übernachten am See Songköl in Jurten und im Dorf Koschkor heißen uns kirgisische Familien willkommen. Wir kosten Manty und Samsa, frisch zubereitete Teigtaschen, und sind für kurze Zeit Teil der Gemeinschaft. Kasachstan und Kirgistan – zwei StanLänder, unzählige Eindrücke. 1. Tag: Anreise nach Kasachstan Flug nach Almaty, Ankunft am Folgetag. klingen. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. | Kazzhol Park Hotel in Almaty F, M, A 2. Tag: Ankunft in Almaty und Stadtbesichtigung In Almaty angekommen, begrüßt uns unsere Reiseleitung am Flughafen. Im Hotel beziehen wir unsere Zimmer. Nach einem späten Frühstück beginnt unsere Stadtbe sichtigung mit einem Spaziergang durch den Panfilov Park. Hier sehen wir das Denkmal für Panfilovs 28 Gar disten und die beeindruckende ChristiHimmelfahrt Kathedrale mit ihren fünf goldenen Kuppeln. Wir besu chen das Staatliche Museum der Republik Kasachstan. Anschließend fahren wir mit der Seilbahn auf den Kök Töbe, Almatys Hausberg. Von hier genießen wir ei nen traumhaften Ausblick auf die Stadt. Neben einem kleinen Vergnügungspark befinden sich hier eine Bron zestatue der Beatles und der Fernsehturm. Den Abend lassen wir bei einem gemeinsamen Abendessen aus 3. Tag: Nationalpark IleAlatau Nach dem Frühstück im Hotel fahren wir zur Eisschnelllaufbahn Medeo, die auf 1.700 m Höhe im Nationalpark IleAlatau südöst lich von Almaty liegt. Die Bahn ist von den Bergen des Tian Shan umrahmt und zählt zu den bekanntesten Eis schnelllaufbahnen der Welt. Wir steigen die 800 Stufen zu einem Staudamm hinauf, um die beeindruckende Aussicht auf die umliegenden Berge zu genießen. Nach dem Mittagessen fahren wir zum Großen AlmatySee auf 2.511 m. Dort wandern wir durch das malerische Chukur Tal zum ChukurWasserfall. Anschließend Rückfahrt nach Almaty. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 5 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 110 km. | Kazzhol Park F, M, A Hotel in Almaty 4. Tag: Fahrt nach Basshi im AltynEmelNational park Fahrt nach Basshi im AltynEmelNationalpark. Der 1996 gegründete Park ist der größte Kasachstans und erstreckt sich entlang des Flusses Ile bis zur Qap schaghaiTalsperre. Wir erhalten unterwegs einen ersten Eindruck der außergewöhnlichen Landschaft und viel fältigen Gesteinsformationen. In Basshi, dem Sitz der Nationalparkverwaltung, beziehen wir unsere Unter kunft. ∙ Fahrt 5,5 Std., ca. 280 km. | Agaikum Guesthouse in Basshi F, M, A 5. Tag: Singende Düne und AktauBerge Die Sin gende Düne und die AktauBerge, Wahrzeichen des AltynEmelNationalparks, stehen heute auf unserem Programm. Zuerst geht es nach Myngbulak ("Tausend Quellen"), wo eine Trinkwasserquelle der kargen Wüste Leben schenkt. Anschließend erklimmen wir die 180 Me ter hohe und drei Kilometer lange Singende Düne. Der 102 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

103

ren Lunchboxen, beginnen wir den steilen Abstieg über losen Schotter, der unsere volle Aufmerksamkeit erfor dert. Im weiten KeldikeTal angekommen, können wir mit etwas Glück Rinder und Schafherden beim Grasen beobachten. Der Höhenweg führt uns durch einen Wald ins AltynArashanTal. Nahe unseres Camps im Altyn ArashanTal laden am Fluss Arashan heiße Quellen zur Entspannung nach der Passüberquerung ein. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 18 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 1200 Hm | Camp im AltynArashanTal F, M, A 13. Tag: Wanderung durch das AltynArashan Tal Heute beenden wir unser Trekking im TerskejAlatau Gebirge mit einer Wanderung durch das AltynAras hanTal nach Teploklyuchenka, von wo aus wir zurück nach Karakol fahren. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↘ 700 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Guesthouse Green Yard in Karakol F, M, A 14. Tag: JetiOguz, Skazka Canyon und Adlerjagd Ent lang des Südufers des YssykkölSee fahren wir bis nach Kotschkor im Gebiet Naryn. Unterwegs besuchen wir das JetiOguzTal, das mit spannendem Kontrast zwischen rotem Sandstein und grünen Fichtenwäldern besticht und wandern dort zu einem kleinen Wasserfall. An schließend erkunden wir den märchenhaften Skazka Canyon mit seinen faszinierenden Felsformationen. In Bokonbaevo, der größten Siedlung südlich des Yssykköl Sees, treffen wir einen Adlerjäger, der uns in die Tradi tion der Adlerjagd einführt. Wir lernen Details über die Aufzucht der Adler und die Trainingsmethoden kennen und erleben eine spannende Jagddemonstration. In Kot schkor übernachten wir in einem Homestay. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 700 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 280 km. | Homestay in Kotschkor F, M, A 15. Tag: Fahrt zum SongkölSee Der SongkölSee, ein beeindruckender Hochgebirgssee auf 3.016 m Höhe, ist im Sommer ein Zentrum kirgisischer Nomaden. Wir beziehen Quartier in einem Jurtenlager und erleben die Lebensweise und den Alltag moderner Nomaden hautnah. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 160 km. | Jurtenlager am F, M, A Songköl 16. Tag: Wanderung am SongkölSee Wir erkunden den SongkölSee einen ganzen Tag lang. Wir wandern entlang des Ufers, entdecken in Stein gemeißelte Petro glyphen und besteigen die nahe gelegenen Hügel. Von dort aus haben wir nochmal einen etwas anderen Blick auf den See. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Jurtenlager am Songköl F, M, A 17. Tag: Fahrt nach Bischkek Durch die BoomSchlucht fahren wir nach Bischkek. Unterwegs besuchen wir das BuranaMinarett und die Sammlung von Balbals in Tokmok. Diese Steinfiguren zeigen ausdrucksstarke Gesichter. In der Hauptstadt Kirgistans angekommen, unternehmen wir eine kurze Stadtrundfahrt, bevor wir in einem lokalen Restaurant zu Abend essen. ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 350 km. | Ambassador Hotel in Bischkek F, M, A 18. Tag: Ausflug in den AlaArtschaNational park Nach dem Frühstück geht es südwärts in den Ala ArtschaNationalpark. Wir wandern durch die Berg landschaft zum AkSaiWasserfall, der Weg führt am Fluss entlang. Mit etwas Glück sehen wir wilde Zie gen oder Murmeltiere. Zurück in Bischkek bleibt Zeit, auf dem Basar nach Souvenirs zu stöbern. In einem Café lassen wir bei einem Abschiedsessen die Reise aus ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 600 Hm | klingen. ↘ 600 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 80 km. | Ambassador Ho tel in Bischkek F, M, A 19. Tag: Rückflug Wir fahren zum Flughafen von Bisch kek und treten den Rückflug an. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 30 F km. Ausblick von oben auf den Fluss Ile, die umliegenden Berge und die Düne selbst ist atemberaubend. Wind aus Westen, aber auch unsere Schritte, entlocken der Düne ihren Gesang. Nach einem Picknick fahren wir weiter zu den farbenprächtigen AktauBergen im Osten des Parks. Weiße, rote und gelbe Sedimentschichten zeugen von einem prähistorischen Ozean. Wir wandern entlang der beeindruckenden Felsformationen und lassen das Areal auf uns wirken. Zum Abschluss besuchen wir noch eine 700jährige Weide, deren gewaltige, gestützte Äste in alle Himmelsrichtungen ragen, bevor wir nach Basshi zurückkehren. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 4 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 240 km. | Agaikum Guest F, M, A house in Basshi 6. Tag: ScharynCanyon und Weiterfahrt nach Saty Wir verlassen den AltynEmelNationalpark und fahren zum Scharyn Canyon, östlich der SogetyEbene. Der Canyon hat sich tief in den Erdboden gefräst. Wir wandern auf einem leichten Pfad durch das "Tal der Schlösser" mit seinen turmhohen Sandsteinformationen und durch na türlich geformte Felstunnel zum Grund des Canyons. Dort essen wir zu Mittag. Am Nachmittag fahren wir weiter zum Dorf Saty im SchelekTal. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 5 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 6,5 Std., ca. 350 km. | Guesthouse Saty in Saty F, M, A 7. Tag: KolsaiSeen Nach dem Frühstück im Gästehaus fahren wir in das Tal der KolsaiSeen, gelegen in den Ausläufern des KungejAlatauGebirges. Vom ersten See (ca. 1.820 m) wandern wir auf einem schönen Pfad hin auf zum zweiten See (ca. 2.250 m). Dort genießen wir ein Picknick und haben Zeit zum Entspannen. Anschließend wandern wir auf demselben Pfad zurück und fahren nach Saty. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 16 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Guesthouse Saty F, M, A in Saty 8. Tag: Grenzübertritt nach Kirgistan und Fahrt nach Karakol Heute überqueren wir bei Kegen die Grenze von Kasachstan nach Kirgistan. Ziel ist Karakol, 5 km vom Ostufer des IssykKulSees. Nach dem Mittagessen be suchen wir das im Park gelegene PrzhevalskyMuseum, das dem berühmten Forschungsreisenden gewidmet ist. ∙ Fahrt 5,5 Std., ca. 280 km. | Guesthouse Green Yard in Karakol F, M, A 9. Tag: Fahrt ins KarakolTal Vormittags besichtigen wir die bekannten Sehenswürdigkeiten Karakols: die DunganenMoschee und die Kathedrale der heiligen Dreieinigkeit. Beide Bauwerke sind vollständig aus Holz gefertigt. Nach dem Mittagessen fahren wir in Richtung TerskejAlatau Gebirge. Im KarakolTal erreichen wir unser Camp auf ca. 2.500 m Höhe und bereiten uns auf den morgigen Trekkingbeginn vor. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 20 km. | Camp im KarakolTal F, M, A 10. Tag: Stichwanderung zum Fuße des Karakol Peak Heute wandern wir entlang des Flusses Uyun Tor zum Fuße des Karakol Peak, dem höchsten Gipfel im TerskejAlatau Gebirge. Die Wanderung bietet einen Ein blick in die einzigartige Flora der Region, darunter die TienShanBlaufichte, Heckenrose, Geißblatt, schwarze Berberitze und Vogelbeere. Wir erhalten eine Lunchbox für unterwegs und kehren zum Abendessen ins Camp ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 16 km. | ↗ 700 Hm | zurück. ↘ 700 Hm | Camp im KarakolTal F, M, A 11. Tag: Wanderung zum AlakölSee Nach dem Früh stück im Camp beginnen wir unseren Aufstieg zum AlakölSee. Der Pfad führt durch Wald und über kleine Wiesen, bevor er in Serpentinen zur Berghütte Sirota ansteigt. Rund um die Hütte sind geschnitzte Skulpturen von Tieren und Idolen zu finden. Wir legen eine Pause ein und packen unsere Lunchboxen aus. Gestärkt setzen wir unseren Aufstieg fort, verlassen den Wald und er reichen schließlich den AlakölBergsee auf ca. 3.530 m. Das Camp für die heutige Nacht wartet bereits auf uns. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 9 km. | ↗ 1100 Hm | Camp am AlakölSee F, M, A 12. Tag: Wanderung über den AlakölPass in das AltynArashanTal Der AlakölSee, übersetzt "bun ter See", erstreckt sich von Ost nach West über 2,8 km und erreicht eine Tiefe von 70 m. Je nach Lichtein fall schimmert sein Wasser in verschiedenen Farben: Smaragdgrün, Türkis mit weißen Wolkenreflexionen, Hellgrün oder Dunkelgrau. Während des Aufstiegs zum AlakölPass und von der Passhöhe aus genießen wir das herrliche Panorama. Nach der Stärkung aus unse 19 Reisetage ST 57AB Juli 08 15 Aug 05 12 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3850 3960 510 510 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Almaty/bis Bischkek • Linienflug mit Turkish Airlines (Economy, Tarif klasse G) von Frankfurt nach Almaty und zurück von Bischkek, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 145 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x im Mittelklassehotel, 6 x in Gästehäusern (2 x Gemeinschaftsbad), 1 x im Ho mestay (Gemeinschaftsbad), 2 x in Jurten (Ge meinschaftsbad), 4 x im Zelt • Vollpension • Gepäcktransport • Begleitmannschaft • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 70 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/57AB 103

104

Wandern ↗ max. 1000 Hm, ↘ max. 1000 Hm Q 2 3 H 2 x Z 14 x • 7tägiges Trekking (4 6 Std. täglich) • 2tägiges KamelTrekking (5 6 Std. täglich) • Im KhustaiNationalpark Przewalski Pferde in freier Wildbahn beobachten • Mit Packpferden entlang des Zaan Flusses zum Asralt Khairkhan trekken • Reisetermin 12.7. mit Besuch der Fei erlichkeiten zum NaadamFest in Ula anbaatar UNSER ENGAGEMENT In der Tuul Riverside Lodge in traditio nellen Jurten übernachten n e i n a e z O & n e i s A Mongolei Zelt‐Trekking in der Zentralmongolei Trekkingreise in den Khan‐Khentii‐Nationalpark und mit Kamelen in die Wüste Gobi Die Mongolei hat weit mehr zu bieten als Mythen und Legenden um den bedeutenden Herrscher Dschingis Khan. Wir folgen den Spuren der Geschichte, ziehen mit Kamelen und Pferden durch die eindrucksvolle Steppe und lassen uns von der endlosen Weite in ihren Bann ziehen. Wir machen uns mit Nomaden zu Fuß auf den Weg durch den KhanKhen tiiNationalpark, ziehen durch Wälder und breite Täler bis wir die Berge erreichen. Auf dem Asralt Khairkhan werden nicht nur mit einem atem beraubenden Rundumblick belohnt, sondern auch in die Geheimnisse der Obos eingeweiht. Im KhustaiNationalpark erwartet uns ein anderes Gesicht des Landes. In der Hügellandschaft sehen wir mit etwas Glück die seltenen PrzewalskiPferde. Der volle Kontrast dazu erwartet uns in den Sanddünen von Ar Burd Els – besonders bei Nacht, wenn der Ster nenhimmel unser Camp beleuchtet. Wir lernen das Leben der Nomaden hautnah kennen, bekommen Einblicke in den Schamanismus der Steppe und spüren, wie die Moderne ihren Einzug in Ulaanbaatar hält. Und dabei fühlen wir uns stets als willkommene Gäste in der Weite. 1. Tag: Anreise in die Mongolei Flug nach Ulaanbaatar. 2. Tag: Ankunft Ulaanbaatar Nach Ankunft am Dschin gisKhanFlughafen in Ulaanbaatar fahren wir zu un serem Hotel im Stadtzentrum. Wir beziehen unsere Zimmer und können uns kurz erholen und erfrischen. Um 11 Uhr starten wir unsere Entdeckungstour. In der mongolischen Hauptstadt besichtigen wir das pulsie rende buddhistische Herz der Mongolei, das Gandante gchilenKloster, und das ZanabazarKunstmuseum. Auf dem SuchbaatarPlatz bewundern wir das Denkmal für Damdin Suchbaatar, den Nationalhelden der mongo lischen Revolution, sowie eine imposante Statue von Dschingis Khan vor dem Parlament. Am Nachmittag be suchen wir das Naturhistorische Museum und das Bogd KhanPalastMuseum. Den krönenden Abschluss des Tages bildet ein Besuch des ZaisanHügels mit einem fantastischen Panoramablick über die Millionenstadt Ulaanbaatar. Beim Reisetermin 12.07. 29.07.2026 feiern wir heute das mongolische Nationalfest, das Naadam. Nach unserer Landung am Flughafen begeben wir uns in die Stadt zum Frühstück, bevor wir die Eröffnungsfeier im Nationalstadion besuchen. Dort werden Wettkämpfe in traditionellen mongolischen Disziplinen, wie Ringen und Bogenschießen, ausgetragen. Die Nacht verbringen wir, abweichend zum Standardprogramm, in der Tuul Riverside Lodge, 40 Kilometer außerhalb von Ulaan baatar. Inmitten einer Landschaft mit sanften Hügeln können wir uns nach dem städtischen Treiben entspan ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Bayangol Hotel in nen. Ulaanbaatar M, A 3. Tag: Fahrt in den Khan KhentiiNationalpark Unsere Reise führt uns heute zum Zusammenfluss von Terelj und KhurkhreegiinFluss im Khan KhentiiNationalpark. Auf dem Weg dorthin bestaunen wir die imposante, sil berne Reiterstatue von Dschingis Khan, die majestätisch auf dem Tsonjin BoldogHügel thront. Vom Pferdekopf aus eröffnet sich ein atemberaubendes Panorama der umliegenden Landschaft. Am Nachmittag treffen wir an unserem Zeltlager ein, wo wir von den Nomaden und ih ren Packpferden, die uns in die Wildnis geleiten werden, ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 120 km. | Camp im erwartet werden. Khan KhentiiNationalpark F, M, A 4. Tag: Start des ersten Trekkings und Wanderung durch das Suviin DavaaniiTal Wir wandern das Suviin DavaaniiTal hinauf bis zum Fuß des SuvPasses im Khan KhentiiNationalpark. Der Park hat eine Fläche von 12.271 Quadratkilometern. Seit 1996 ist dieser National park als Weltkulturerbe registriert. Durch menschliche Tätigkeit wurde das Gebiet kaum verändert. Fauna und Flora sind ähnlich wie in Sibirien. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 300 Hm | Camp am Flussufer F, M, A 5. Tag: Wanderung über den SuvPass ins Zaanii Tal Wir steigen hinauf zum SuvPass und werden mit einem Ausblick auf die umliegenden Gipfel belohnt. Das 104 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

105

13. Tag: Besichtigung von Karakorum Wir besuchen für einen Tag Karakorum, die ehemalige Hauptstadt der Mongolei. Gleich nach unserer Ankunft beeindrucken uns die gewaltigen Mauern des Erdene ZuuKlosters. Dieses buddhistische Heiligtum wurde im Jahr 1586 errichtet und ist von einer quadratischen Mauer mit 400 Metern Seitenlänge umschlossen. Einst befanden sich hier mehr als 60 Tempel, in denen 10.000 Mön che ihren täglichen Gebeten nachgingen. Wir haben ausreichend Zeit, das Klostergelände und die Umge bung zu erforschen und ein Museum zu besichtigen, das den Ausgrabungen der historischen Stadt gewidmet ist. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 180 km. | Camp in Khugnu Khan F, M, A 14. Tag: Fahrt zum Berg Zorgol Khairhan Bis zur Ortschaft Erdenesant führt unsere Reise ostwärts, an schließend südwärts. In der Wüste Gobi erheben sich plötzlich gewaltige Felsgebilde. Wir erforschen das Ge biet und hoffen, mit etwas Glück das scheue Argali Wildschaf, die größte Wildschafart der Welt, zu erspä hen. Auch Steinböcke sind hier heimisch. Der 1.668 Meter hohe Zorgol Khairhan, unser Ziel, gilt den Ein heimischen als heilig; eine Vielzahl von Heilpflanzen gedeiht hier und zahlreiche Opfergaben zeugen von der Verehrung dieses Ortes. Am Abend begegnen wir den Kamelzüchtern, die uns die nächsten Tage begleiten werden. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 230 km. | Camp am Berg Zorgol Khairhan F, M, A 15. Tag: Start des Kameltrekkings und Wanderung zum Berg Baga Khairkhan Im Anschluss an das Früh stück brechen wir zu unserem zweitägigen KamelTrek auf. Begleitet von einigen Reitkamelen und ihren Hir ten, haben wir die Möglichkeit, immer wieder unsere Beine zu entlasten und Teile der Strecke auf dem Ka melrücken zurückzulegen. Wir wenden uns vom heiligen Berg ab und nehmen Kurs auf den Baga Khairkhan. Der Weg vermittelt uns einen Eindruck von der Unend lichkeit der weiten Steppenlandschaft. Gegen Abend schlagen wir unser Lager in der Nähe des Baga Khairk han auf. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 19 km. | Camp am Mt. F, M, A Baga Khairkhan 16. Tag: Wanderung zu den Sanddünen von Ar Burd Els Wir können zwischen Wüstenschiff und Wandern wählen. Unser heutiges Ziel sind die Sanddünen von Ar Burd Els. Wir passieren die HundagaQuelle und gön nen uns dort eine kleine Pause. Die Nacht verbringen wir in einem Jurtencamp nahe den Ar BurdDünen, einem etwa 5 km breiten und 15 km langen Dünenfeld. Nach Sonnenuntergang erwartet uns ein beeindruckender Sternenhimmel. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 20 km. | Jurten F, M, A lager nahe der Sanddünen von Ar Burd Els 17. Tag: Rückfahrt nach Ulaanbaatar Nach dem Früh stück ist noch Zeit für eine kleine Wanderung in den Sanddünen, dann geht es zurück nach Ulaanbaatar. Am Abend besuchen wir eine traditionelle Folkloreshow und lassen uns anschließend unser Abschiedsessen schme cken. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 150 km. | Bayangol Hotel in Ulaanbaatar F, M, A 18. Tag: Rückflug Flughafentransfer und Rück reise. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. F Gelände wird felsiger. Der Abstieg vom Pass führt uns hinab in das ZaaniiTal, wo wir unser nächstes Camp aufschlagen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 100 Hm | Camp im ZaaniiTal F, M, A 6. Tag: Wanderung zum Fuße des Asralt Khairkhan Mit unseren Packpferden wandern wir vom ZaaniiFluss ausgehend über einige Hügel über die Baumgrenze hinaus nach Norden. Zwischendurch haben wir im mer wieder einen Ausblick auf den mächtigen Gipfel des Asralt Khairkhan vor uns. Am Fuße des Berges, unweit eines kleinen Sees schlagen wir unser Camp für die nächsten beiden Tage auf. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 100 Hm | Camp am Fuße des Asralt Khairk han F, M, A 7. Tag: Fakultativ: Besteigung des Asralt Khairkhan (2.799 m) Heute bietet sich uns die Chance, den As ralt Khairkhan zu besteigen. Am Vormittag wandern wir circa 6 km nördlich auf einem sanft ansteigenden Weg dem Berg entgegen, vorbei an einem kleinen Berg see. Von dort aus führt der Pfad zunächst steil hinauf, bis wir ein Plateau erreichen, das sich zwischen drei Gipfeln erstreckt. Wir durchqueren dieses Plateau und steigen anschließend über Geröll weiter zum Gipfel hin auf. Dort erwartet uns eine Hochebene mit zahlreichen Ovoos (kultische Steinhaufen). Der atemberaubende Panoramablick umfasst auch den angrenzenden Burk han Haldun, der momentan nicht zugänglich ist. Nach einer späten Mittagspause am Fuß des Berges kehren wir zum Camp zurück. Wer den Aufstieg nicht wagt, kann die Umgebung des Camps erkunden, im nahen Fluss baden oder einen Ausritt zum Buugiin Ovoo unter nehmen. ∙ Etappe 9 10 Std., ca. 27 km. | ↗ 1000 Hm | ↘ 1000 Hm | Camp am Fuße des Asralt Khairkhan F, M, A 8. Tag: Wanderung zum Fluss Terelj Gol Heute geht es bergab und zurück durch die Wildnis des Nationalparks. Das Tal des Terelj Gol ist bekannt für sein üppiges Grün und seine vielfältige Tierwelt. Während der Wanderung lohnt es sich nach Hirschen, ArgaliSchafen und ver schiedensten Vögeln Ausschau zu halten. Unser Lager für heute Nacht errichten wir am Fluss. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | ↘ 100 Hm | Camp am Fluss Terelj Gol F, M, A 9. Tag: Wanderung nach Shar Khooloin Ekh Das Tal, in dem wir heute wandern, wurde einst von der Frau des Bogd Khan bewohnt, die hier einige Elefanten hielt, die dem König geschenkt worden waren. Unser Camp ist der ehemalige Standort der königlichen Jurte. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 20 km. | ↘ 100 Hm | Camp in Shar Khooloin F, M, A Ekh 10. Tag: Ende des Trekkings und Fahrt ins Gajuurt Naturreservat Am Morgen wandern wir eine kurze Stre cke bis zu einem Abholpunkt. Nach den fordernden Wanderetappen der vergangenen Tage geht es vom Khan KhentiiNationalpark per Fahrzeug nach Maik han Tolgoi im GajuurtNaturschutzgebiet. Unser Ziel ist das Jurtencamp der Tuul Riverside Lodge am Ufer des TuulFlusses. Dort verbringen wir den restlichen ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | Fahrt 2,0 Std., Abend. ca. 50 km. | Tuul Riverside Lodge im GajuurtNaturre F, M, A servat 11. Tag: Fahrt in den KhustaiNationalpark Wir reisen vom südlichsten Zipfel der Taiga mit ihren typischen Forsten gen Westen, passieren die Hauptstadt und errei chen den KhustaiNationalpark. Hier werden seit 1989 PrzewalskiPferde, eine einst vom Aussterben bedrohte Art, wieder angesiedelt. Ein Informationszentrum vor Ort bietet umfassende Informationen über die Wildpferde sowie die Tier und Pflanzenwelt des Parks. Wir ha ben die Möglichkeit, die Wildpferde zu beobachten, wie sie jeden Abend zum Fluss kommen. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 130 km. | Camp am Flussufer des Tuul F, M, A 12. Tag: Fahrt nach Khugnu Khan und Wanderung zu Klosterruinen Während unserer Fahrt entlang der für die Mongolei so typischen, sanft geschwungenen Hügel erhalten wir herrliche Einblicke in die unendli chen Weiten der Steppe. Am Nachmittag erreichen wir das Zeltcamp am Rande der Sanddünen. Das Gebiet um das Khugnu KhanGebirge eignet sich ideal für eine kleine Wanderung zu den Ruinen des Klosters Erdene ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 220 km. | Camp in Khugnu Hamba. F, M, A Khan 18 Reisetage Juni 03 Juli 12 Aug 12 ST 55AF Sept 02 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3890 3990 4090 235 235 235 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Ulaanbaatar • Linienflug mit MIAT Mongolian Airlines (Eco nomy, Tarifklasse G) von Frankfurt nach Ulaan baatar und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 155 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 2 x im Mittelklassehotel, 2 x in Jur ten (1 x Gemeinschaftsbad), 12 x im Zelt • Vollpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Koch und Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 60 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/55AF 105

106

Wandern ↗ max. 450 Hm, ↘ max. 610 Hm Q 1 2 H 2 x Z 11 x • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std.), 5 x moderat (4 6 Std.) • Am Berg Ikh Khairkhan wandern und von dort aus in die endlos weite Steppe blicken • Die Sanddünen von Mongol Els und die Quelle des MukhartFlusses erkunden • Am Ufer des Terkhiin Tsagaan See entspannen und den Vulkankra ter Khorgo erklimmen UNSER ENGAGEMENT Im von einer Nomadengemeinde ge führten Gurvanbulag Community Eco Camp übernachten n e i n a e z O & n e i s A Mongolei West nach Ost: Im Rhythmus der Nomaden Wanderreise vom Dünenfeld Mongol Els über die Seen Khar und Tsagaan und den Khustai‐National‐ park nach Ulaanbaatar "Besser einmal mit eigenen Augen sehen, als tausendmal von anderen hören" lautet ein asiatisches Sprichwort. Auf die magischen Landschaf ten der Mongolei passt dieses ausgezeichnet, denn die Schönheit der schier endlosen Steppe, der goldenen Dünen von Mongol Els oder des Terkhiin TsagaanSees, ist nur schwer zu beschreiben. Wir reisen von West nach Ost, zelten an malerischen Plätzen und sind zu Gast in tradi tionellen Jurtenlagern. Vom Felsentor von Senjit wandern wir zum Khar See, dessen Oberfläche die umliegenden Hügel, Sanddünen und schrof fen Berge widerspiegelt. An der Quelle des MukhartFlusses blicken wir auf einen 400 Meter hohen Dünenberg und zwischen Zedern und Lär chen steigen wir hinauf zum Vulkankrater Khorgo. Auch die Tierwelt kommt nicht zu kurz. Im KhustaiNationalpark ziehen Störche und Steppenadler über unsere Köpfe hinweg, während wir nach Przewal skiWildpferden und sibirischen Murmeltieren Ausschau halten. In den Städten Ulaanbaatar und Karakorum lernen wir, die Geschichte der Mongolei besser zu verstehen und in der Nomadengemeinde Gurvanbulag werden wir in die Lebensweise der Nomaden eingeweiht. Statt uns nur auf Berichte zu verlassen, brechen wir auf und machen uns selbst ein Bild von der vielfältigen Schönheit der Mongolei. 1. Tag: Anreise Flug nach Ulaanbaatar mit Ankunft am nächsten Tag. runden wir das Programm ab. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Hotel Grand Hill in Ulaanbaatar F, A 2. Tag: Ankunft in Ulaanbaatar und Besichtigung der Stadt Am frühen Morgen kommen wir in Ulaan baatar an. Am Flughafen Dschingis Khan werden wir von unserer Reiseleitung empfangen und fahren ins Stadtzentrum. Nach einem stärkenden Frühstück in ei nem Restaurant in der Stadt besuchen wir mit dem GandantegchilenKloster auf einem Hügel westlich des Stadtzentrums ein zentrales Heiligtum der Mongolei. Danach checken wir in unser Hotel ein und ruhen uns etwas aus. Am Nachmittag geht es dann weiter auf Er kundungstour. Am SukhbaatarPlatz besichtigen wir das zu Ehren Damdin Sukhbaatars, des großen Helden der mongolischen Revolution, errichtete Denkmal und eine große Statue von Dschingis Khan vor dem Parlaments gebäude. Mit einem Besuch des Historischen Museums 3. Tag: Flug nach Uliastai und Fahrt zum Fluss Zavk han Nach dem Frühstück im Hotel werden wir zum Flughafen gefahren und treten am Mittag den Inlands flug in die Provinz Zavkhan nach Uliastai (Flughafen Donoi) an. Der Flughafen ist etwa 30 km außerhalb der Ortschaft Uliastai gelegen. Unsere Begleitmannschaft für die nächsten Tage wartet bereits auf uns und wir brechen auf die Fahrt zum Fluss Zavkhan auf. Unter wegs legen wir eine Mittagsrast ein. Unsere Mannschaft hat bereits eine Mahlzeit vorbereitet. Der Fluss Zavkhan fließt entlang des Dünenfeldes Mongol Els, welches sich über 300 km Länge und 30 km Breite erstreckt. Wir rich ten unser Zeltlager für zwei Nächte direkt am Flussufer ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 150 mit Blick auf das Dünenfeld ein. km. | Zeltcamp am Fluss Zavkhan F, M, A 4. Tag: Wanderung im Dünenfeld Mongol Els Wir bre chen möglichst früh auf, bevor die Mittagshitze das Wandern erschwert. Zuerst durchqueren wir den Fluss an einer seichten Stelle – der Flussgrund besteht aus feinem Sand – und wandern dann hinein in das Dü nenfeld. Das sich vor uns ausbreitende Dünenmeer ist spektakulär und bietet einige schöne Fotomotive. Für das Mittagessen kehren wir zurück zu unserem Zeltlager. Der Rest des Tages steht zur Entspannung am Fluss ufer zur Verfügung. Wer möchte, kann zu einem südlich, nahe gelegenen, kahlen Berg wandern (ca. 2 Std., ca. ↓↑ 270 m). ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Zeltcamp am Fluss Zavkhan F, M, A 5. Tag: Fahrt zum Ikh Khairkhan und Wanderung am Bergmassiv Unser heutiges Ziel ist das Bergmassiv des Ikh Khairkhan. Der Berg ist für die einheimischen Nomaden heilig. Hier erleben wir eine einzigartige Land 106 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

107

↘ 200 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 300 km. | Jurtenlager F, M, A "Anar" in Karakorum 12. Tag: Nomadensiedlung Gurvanbulag Sum Unser heutiges Tagesziel ist die Nomadensiedlung Gurvanbu lag Sum, wo wir im Jurtenlager der Gemeinde übernach ten. Auf dem Weg dorthin wechselt die Landschaft ab zwischen Granitfelsen, Sanddünen sowie typischen mon golischen Bergen und Wäldern. Unterwegs halten wir für eine Besichtigung des Museums von Khushuu Tsaidam im TsaidamTal, welches den OrchonInschriften gewid met ist. Dabei handelt es sich um in Stein gemeißelte Grab und Gedenkinschriften in alttürkischen Runen. Am frühen Nachmittag erreichen wir schließlich das Jurten lager. Wir besuchen eine Nomadenfamilie und erhalten einen Einblick in die Lebensweise der Nomaden. Natür lich probieren wir auch typische Speisen und Getränke wie Buttermilchtee, vergorene Stutenmilch, getrockne ten Joghurt oder Milchschnaps. Bei einer Wanderung erkunden wir die Umgebung des Lagers. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 130 km. | Jurtenlager "Gurvanbulag Community Eco Camp" in Gurvanbulag F, M, A 13. Tag: Fahrt in den KhustaiNationalpark Weiter fahrt in den KhustaiNationalpark. Dieser über 50.620 km² große Park umfasst für die Mongolei typische Wald und Steppenlandschaft. Am nördlichen Ufer des Flusses Tuul, der durch den Park fließt, befindet sich das Natur schutzgebiet, in dem seit 1992 PrzewalskiWildpferde wieder angesiedelt bzw. ausgewildert wurden. Wir wan dern im Nationalpark und beobachten die Wildpferde, und mit etwas Glück sehen wir auch Maralhirsche. Da nach fahren wir noch ca. 30 km ostwärts bis in unser Jurtenlager. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 5 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 270 km. | Jurtenlager F, M, A "Mongol Nomadik" im KhustaiNationalpark 14. Tag: Ulaanbaatar Wir fahren zurück in die Haupt stadt Ulaanbaatar. Der Nachmittag steht uns zur freien Verfügung. Abends treffen wir uns zum Abschiedses sen und können die Erlebnisse unserer Reise von West nach Ost noch einmal aufleben lassen. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 100 km. | Hotel Grand Hill in Ulaanbaatar F, A 15. Tag: Rückreise Wir werden zum Flughafen gebracht und treten den Rückflug an. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. F schaft – rund um den Berg finden sich beeindruckend schöne Felsformationen, Canyons mit steilen Klippen und langgezogenen Höhlen. Vom Berg aus bietet sich der Blick in die weite Steppe – ein Gefühl wie auf einem Schiff im Ozean. Wir wandern am Berg und durch ein enges Tal mit Aufstieg bis auf 2.040 m. Unterwegs ma chen wir ein Picknick. Unser Lager errichten wir auf ca. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 280 Hm | 1.780 m. ↘ 280 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 80 km. | Zeltcamp am Ikh Khairkhan F, M, A 6. Tag: Wanderung zur Quelle des Flusses Muk hart Am Morgen fahren wir zum Fluss Mukhart. Dieser sprudelt spektakulär am Fuß der 400 Meter hohen Bor KhyarSanddünen heraus und bildet ein natürliches Amphitheater in der Landschaft. Wir erreichen die Quelle zu Fuß, picknicken unterwegs und wandern danach noch weiter bis zu unserem heutigen Zeltplatz. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 14 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 2,0 Std., F, M, A ca. 100 km. | Zeltcamp am Fluss Mukhart 7. Tag: Felsentor Senjit und Wanderung zum Khar See Nach dem Frühstück verabschieden wir uns von un serer Camping/Küchenmannschaft. Wir fahren zum durch Frost, Sonne und Wind geformten Felsentor von Senjit auf ca. 2700 m. Von hier bietet sich ein schö ner Rundumblick. Zu Fuß machen wir uns dann auf den Weg zum Jurtenlager am Khar Nuur, ein malerisch schöner See umgeben von Sanddünen und imposan ten Bergen. Unsere Fahrzeuge warten nahe dem Lager. Wer möchte, kann eine kurze Strecke zum Ende hin per Fahrzeug überbrücken. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 18 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 610 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | Jur tenlager "Khar Nuur" am KharSee F, M, A 8. Tag: Fahrt nach Tosontsengel und Wanderung ent lang des Flusses Khojuul Wir fahren nach Tosontsengel. Auf der Strecke sind unterschiedliche Landschaftsfor men zu bewundern: Lärchenwälder und Flussauen, kahle Berge, die in den verschiedensten Farben leuchten, Sandflächen und zerklüftete Felsen. Für einen Picknick Lunch wird unterwegs ein Stopp eingelegt. Nach der Ankunft in unserem Jurtenlager nahe der Ortschaft To sontsengel begeben wir uns am späten Nachmittag auf ∙ Etappe eine Wanderung entlang des KhojuulFlusses. 2 3 Std., ca. 9 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 210 km. | Jurtenlager "Hojuuliin Gol" in To sontsengel F, M, A 9. Tag: Terkhiin TsagaanSee und Wanderung zum Vulkan Khorgo Weiter in Richtung Osten fahren wir zum Südwassersee Terkhiin Tsagaan. Der schöne See entstand vor vielen Jahrtausenden aufgrund eines Vul kanausbruchs. Unser Jurtenlager ist direkt am Ufer des Sees gelegen. Am Nachmittag unternehmen wir eine Wanderung zum Vulkan Khorgo. Der Vulkankrater neigt sich um etwa 50 Grad, seine Tiefe beträgt etwa 100 Me ter und sein Durchmesser 300 bis 400 Meter. Zwischen dem Vulkangestein wachsen kleine Zedern. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 7 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 180 km. | Jurtenlager "Maikhan Tolgoi" am Terkhiin TsagaanSee F, M, A 10. Tag: Wanderung zu einem Aussichtspunkt und Entspannung am See Am Vormittag besteigen wir ei nen nördlich des Terkhiin Tsagaan Nuur gelegenen Berghang (ca. 2.520 m) in der Nähe des KhutugGipfels (3.130 m) im KhangaiGebirge. Bei klarem Himmel er öffnet sich von dort ein weiter Blick auf den See und die umliegende Berglandschaft. Zurück im Camp essen wir zu Mittag. Der Nachmittag bietet Gelegenheit zur Erholung am Seeufer. Wer möchte, kann einen Reit ausflug unternehmen (fakultativ). ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Jurtenlager "Maik han Tolgoi" am Terkhiin TsagaanSee F, M, A 11. Tag: Karakorum Nach einer rund vierstündigen Autofahrt erreichen wir Karakorum. Diesen Platz im OrchonTal erkor Dschingis Khan einst zur Hauptstadt seines Imperiums. Wir erkunden die buddhistische Klos teranlage Erdene Zuu, die als erste und größte Hochburg des Buddhismus in der Mongolei gilt und heute Teil des UNESCOWeltkulturerbes ist. Im Anschluss an das Mit tagessen erfahren wir in einem Museum mehr über die Geschichte des Mongolenreichs, bummeln über den lokalen Markt und besuchen eine kleine Manufaktur, in der Filzartikel handgefertigt werden. Unser heuti ges Jurtenlager befindet sich in der Nähe des Flusses ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 6 km. | ↗ 150 Hm | Orchon. 15 Reisetage ST 55AJ Juni 20 Aug 01 29 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3795 3845 570 570 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Ulaanbaatar • Linienflug mit MIAT Mongolian Airlines (Eco nomy, Tarifklasse G) von Frankfurt nach Ulaan baatar und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit MIAT Mongolian Airlines von Ula anbaatar nach Uliastai • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 155 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 2 x im Mittelklassehotel, 7 x in Jur ten (Gemeinschaftsbad), 4 x im Zelt • 14 x Frühstück, 11 x Mittagessen, 13 x Abendessen • Koch und Begleitmannschaft • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 80 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/55AJ 107

108

Radreise ↗ max. 500 Hm, ↘ max. 800 Hm Höchster erreichter Punkt: 2200 m B 2 3 H 2 x Z 12 x • 12 Radetappen (25 70 km, leicht bis mittelschwer) mit Begleitfahrzeug • Die Weite der Steppe, riesige Tierher den und Dünenlandschaften erleben • In den heißen Quellen von Tsenkher baden • Das antike Karakorum und das Klos ter Erdene Zuu besichtigen • Nomaden zu Hause besuchen und ih ren Alltag kennenlernen UNSER ENGAGEMENT Im Gercamp Gurvanbulag übernach ten und die lokale Gemeinde unter stützen n e i n a e z O & n e i s A Mongolei MTB Reise über die Berge zur Wüste Gobi MTB Reise durch die endlose Weite des Nomadenlandes Die Mongolei – Freiheit fühlen und in die unendliche Weite eintauchen, loslassen und mit allen Sinnen genießen. Den Wind fühlen, das satte Grün riechen, ein anderes Licht wahrnehmen, dem Himmel ein Stück näher sein – all das ist auf dem Rad unmittelbar spürbar. Hier leben die Menschen einfach und scheinbar unbeschwert im Einklang mit der Natur. Es gibt wenig Infrastruktur, und so gleicht diese Bikereise einem Ausstieg aus unserem oft hektischen und geregelten Alltag. Belohnt werden wir mit weiten Steppen, klaren Seen, großartiger Gastfreundschaft, wilden Pferden, Viehherden und einem wun derbaren Sternenhimmel. Über endlose Pisten und auf unbefestigten Trails radeln wir durch weite Steppen zur Wüste Gobi, eine Rhapsodie in Gelb und Rot mit bis zu 300 m ho hen Dünen. Auf dieser moderaten Bikereise ins mystische Land Dschingis Khans erleben wir ein fabelhaftes, wildes Land, eine Tour, die entschleunigt, erdet – und lange nach klingt. 1. Tag: Anreise Flug nach Ulaanbaatar. 2. Tag: Stadtbesichtigung Ulaanbaatar Ankunft in Ula anbaatar. Das örtliche Team heißt uns am Flughafen herzlich willkommen. Am Nachmittag unternehmen wir einen Stadtrundgang mit Besichtigung des großen Sukhbaatar Platzes, das Herz der Hauptstadt. Weiter geht es zum Dsaisan Denkmal, das an die im Zweiten Weltkrieg gefallenen Sowjetsoldaten erinnern soll. Von dem auf einem Hügel im Süden von Ulaanbaatar ge legenen Denkmal bietet sich ein herrlicher Blick über die Stadt. Anschließend besuchen wir noch den Bogd Khaan Winterpalast bevor wir zum Hotel zurückkeh A ren. ∙ Hotel Grand Hill in Ulaanbaatar 3. Tag: Baga Gazriin Chuluu Nach dem Frühstück fah ren wir nach Baga Gazriin Chuluu, einer Bergregion, die von massiven Granitfelsen geprägt ist, Höhen bis zu 1.751 m erreicht und von weiten Steppen umsäumt ist. Auf unseren Bikes erkunden wir diese hügelige Landschaft mit ihren seltsam geformten Felsen. Mit etwas Glück können wir seltene Tiere wie Steinböcke, Wildschafe oder Geier beobachten. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 30 km. | ↗ 70 Hm | ↘ 70 Hm | Fahrt 6,0 Std., ca. 220 km. | Zelt F, M, A übernachtung auf 1.560 Metern 4. Tag: Tsagaan Suvarga & Del Uul Nach dem Früh stück geht es zuerst mit dem Rad Richtung Tsagaan Suvarga, zu den auffallenden Felsformationen der Mit telgobi. Nach der Radetappe steigen wir in den Bus und erreichen am späten Nachmittag Tsagaan Suvarga, die aufgrund ihrer Farbe und ihres Aussehens "weiße und rote Stupas" genannt werden und einst Meeresbo den waren. Wir besuchen die "Weiße Stupa". ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 40 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 6,0 Std., ca. 200 km. | Zeltübernachtung auf 1.260 Me tern F, M, A 5. Tag: Geierschlucht Yolyn Am Am Morgen radeln wir durch die weite Steppe und fahren nach Yolyn Am, die im Gobi Gurvansaikhan National Park auf 2.000m gele gene Lämmergeierschlucht, in der wir eine Wanderung unternehmen. Die malerische, tief eingeschnittene, enge Schlucht ist ein Naturschauspiel und wird umrahmt von rund 2.600 m hohen Bergen, die sich von Westen nach Südosten erstrecken und das Altai Gebirge bilden. Am östlichen Rand erhebt sich der Gebirgszug Gurvan Sa ikhan. Das Besondere an der Schlucht ist ein Eisfeld, das wegen der fehlenden Sonneneinstrahlung selbst im Sommer nicht vollständig schmilzt. Durch die Klimaer wärmung werden die Eisreste aber immer kleiner und es ist nur eine Frage der Zeit bis das Eis in der Schlucht ebenfalls verschwindet. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 40 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 190 km. | Zelt F, M, A übernachtung auf 2.040 Metern 6. Tag: Bayanzag Unsere Reise führt uns weiter zu den rotglühenden Klippen von Bayanzag. Zunächst werden wir auf dem Khavtsgait, der im Gurvansaikhan National park liegt, die alten Petroglypen, in Stein gearbeitete Felsbilder, erkunden. Wir radeln durch die atemberau bende Landschaft des Nationalparks, die durch Berge, Saxaulbäume und die Halbwüste am Rand der Gobi ge prägt ist. Gobi Gurvansaikhan heißt übersetzt soviel wie "Drei Schönheiten der Gobi". Diesem Namen macht der 1993 gegründete Nationalpark alle Ehre, bezogen auf die drei Gebirgsketten, die ihn im Osten durchziehen, den Zuun Saikhan, den Dund Saikhan und den Baruun ∙ Etappe Saikhan (Ost, Mittel und WestSchönheit). 4 5 Std., ca. 35 km. | ↗ 120 Hm | ↘ 800 Hm | Fahrt 6,0 Std., ca. 220 km. | Zeltübernachtung auf 1.270 Metern F, M, A 7. Tag: Die Sanddünen von Khongoryn Els Ein spekta kulärer Tag erwartet uns. Wir fahren weiter hinein in die Wüste Gobi und unser heutiges Ziel sind die Sanddünen von Khongoryn Els. Diese Dünen erstrecken sich über 180 km und erreichen eine Höhe von 300 Metern. Wir radeln durch die Hügel des Gurvan Saikhan und ha ben von hier aus einen außergewöhnlich schönen Blick 108 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

109

golei zerstört und mehr als zehntausend Mönche getötet wurden. In dieser Tempelanlage gewinnen wir wert volle Einblicke in die Geschichte des Nomadenreichs. Von einem Aussichtspunkt haben wir einen herrlichen Panoramablick über die alten Tempelanlagen. Danach radeln wir zum nächsten Gercamp. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 40 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 80 F, M, A km. | Gercamp Anar auf 1.400 Metern 14. Tag: Gurvanbulag Gercamp Heute setzen wir auf der letzten BikeEtappe unserer Reise den Weg zum Gercamp Gurvanbulag fort. Das Camp liegt an einem spektakulären Ort im Zentrum der Mongolei – einem Ort des Friedens und der Ruhe, wo die sanften Step pen der zentralen Ebenen auf die Sanddünen der Gobi und die bewaldeten Berge der nördlichen Taiga tref fen, was die Gegend zu einer der interessantesten des Landes macht. Da das kleine, gemeinschaftsbasierte EcoCamp von der örtlichen Hirtengemeinschaft be trieben wird, existiert es zusammen mit den Jurten der ansässigen Familien. Das Gercamp ist vollständig zer legbar und kann jederzeit verlegt werden, ohne dass die Auswirkungen auf die Umgebung größer wären als die einer Nomadenfamilie. Wir biken durch Steppe und hügelige Landschaft und besichtigen unterwegs das Khushuu Tsaidam Museum, das eine Sammlung von historischem Erbe umfasst, darunter Steindenkmäler mit Runeninschriften, Steinschildkröten, menschliche ∙ Etappe 5 6 Std., Statuen und andere Reliquien. ca. 60 km. | ↗ 70 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 60 F, M, A km. | Gercamp Gurvanbulag auf 1.180 Metern 15. Tag: Ulaanbaatar Nach dem Frühstück fahren wir mit dem Van zurück nach Ulaanbaatar. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Am Abend lassen wir unsere Erlebnisse bei einem gemeinsamen Abendessen noch einmal Revue passieren. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 290 km. | Hotel Grand Hill in Ulaanbaatar F, M, A 16. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen, Rückflug F und Ankunft in der Heimat. auf das Dünenmeer. Am Spätnachmittag erreichen wir unser Gercamp, in dem wir in traditionellen Jurten der Nomaden übernachten. Im Abendlicht erklimmen wir die Sanddünen beim Camp. Nach dem anstrengenden Aufstieg auf die Dünenkämme ist der Spaß, die Dünen wieder hinab zu rutschen, um so größer. Die Region wird im Norden von einem grünen Band üppiger Vege tation begrenzt. Von unterirdischen Quellen gespeist, fließt ein kleiner Fluss entlang der Dünen und bildet eine Oase in dieser trockenen Landschaft. Unser heu tiges Gercamp bietet einen traumhaften Ausblick auf die goldenen Sanddünen und bei gutem Wetter auf die stimmungsvolle Färbung der Landschaft im Sonnenun tergang. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 25 km. | ↘ 500 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 160 km. | Gercamp Gobi Erdene auf 1.400 Metern F, M, A 8. Tag: Arts Bogd Bergkette und Ugalz Berg Unsere BikeEtappe führt heute in Richtung Norden zur Arts Bogd Bergkette, die die Grenze zwischen der Wüste Gobi und den zentralen mongolischen Bergen bildet. Wir überqueren dabei den Altan Namiin Pass auf ca. 2.200 m. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 50 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 100 km. | Zeltübernach F, M, A tung auf 1.560 Metern 9. Tag: Alag Nariin Flusstal Weiter geht es auf unse ren Bikes durch die weite und beeindruckende Steppe bis zum Mongoliin Khooloi. Unterwegs haben wir einen atemberaubenden Blick auf die weite Landschaft. Am Spätnachmittag erreichen wir das Alag Nariin Fluss ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 50 km. | ↗ 200 Hm | tal. ↘ 150 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 120 km. | Zeltübernach tung auf 1.820 Metern F, M, A 10. Tag: Das Changai Gebirge und der Oberlauf des Ongi Wir werden heute die Steppe hinter uns lassen und biken in das Changai Gebirge. Wir erreichen den Ober lauf des Ongi, der im Changai Gebirge entspringt und mit seiner Gesamtlänge von rund 435 Kilometern durch die Wüste Gobi verläuft, bevor er in den Ulansee mün det. Das Changai Gebirge ist durch die Mischung aus mongolischem Hochland und weitläufigem Tal ideal zum Biken. Die Route führt durch Bergtäler und kleine Pässe und unterwegs begegnen wir immer wieder gast freundlichen Nomaden mit ihren Zeltlagern und Yaks, Schaf und Ziegenherden. Unser Weg führt uns über den Mergen Us Pass. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 40 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. | Zelt übernachtung auf 2.100 Metern F, M, A 11. Tag: Orkhon Tal Heute biken wir in das Orkhon Tal. Diese herrliche Landschaft beherbergt zahlreiche ar chäologische, historische und kulturelle Stätten, welche den Ursprung des mongolischen Städtebaus doku mentieren. Daher wurde das Orkhon Tal 2004 in die UNESCOWelterbeliste aufgenommen. Entstanden ist das Tal vor rund 20.000 Jahren durch Vulkanausbrüche und Erdbeben. Den Höhepunkt des Tales bildet der Was serfall Ulaan Tsutgalan, dessen Wasser aus einer Höhe von 24 Metern fällt. Er ist 10 Meter breit und somit der breiteste Wasserfall der Mongolei und wird vom Orkhon Fluss gespeist. Während unserer Biketour besuchen wir eine Nomadenfamilie und erfahren so einiges über das Leben und den Alltag der Bewohner. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 50 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. | Zeltübernachtung auf 1.860 Metern F, M, A 12. Tag: Heiße Quellen von Tsenkher Unsere Reise führt uns weiter nach Tsenkher. Wir radeln durch diese von weitem Grasland geprägte Landschaft, wo Noma den ihre Herden auf die üppigen Weiden treiben. Am Spätnachmittag erreichen wir die heißen Quellen von Tsenkher, deren schwefelhaltiges Quellwasser bis zu 86 °C erreicht. Wir genießen ein entspanntes, ange nehm temperiertes Bad in einem Pool und wer möchte auch eine Massage (gegen Gebühr). ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 70 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 350 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 110 km. | Gercamp Altan Nutag auf 1.800 Metern F, M, A 13. Tag: Karakorum Unser nächstes Ziel ist Karako rum. Unter Ögedei Khan, dem Sohn und Nachfolger Dschingis Khans, entwickelte sich Karakorum zur ers ten Hauptstadt des Mongolenreiches. Hier besuchen wir das Erdene Zuu Kloster, das erste buddhistische Kloster der Mongolei, das zum Teil aus den Steinen der alten Hauptstadt erbaut wurde. Im Jahr 1939 ordnete der kommunistische Führer Khorloogiin Choibalsan die Zerstörung des Klosters an, als Teil einer politischen Säuberung, bei der Hunderte von Klöstern in der Mon 16 Reisetage Juni 06 Juli 18 ST 55AK Aug 29 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 4095 580 • Lokale(r), deutschsprachige(r) RadGuide • Linienflug mit MIAT (Economy, Tarifklasse X) von Frankfurt nach Ulanbaatar und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 165 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 2 x in Hotels, 4 x in Gercamps, 8 x im Zelt • Vollpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport und Begleitfahrzeug • Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Leihrad vor Ort gegen Gebühr, ca. 180 € • Gebühren für den Radtransport auf den Flügen (bei Mitnahme des eigenen Rades) • Visagebühren • Zusätzliche Mahlzeiten und Getränke • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Trinkgelder Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/55AK 109

110

Wandern ↗ max. 800 Hm, ↘ max. 800 Hm Höchster erreichter Punkt: 2485 m Q 2 H 19 x n e i n a e z O & n e i s A • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std.), 8 x moderat (3 6 Std.) • In den HalleluyahBergen über die atemberaubende Landschaft staunen • Die Geschichte der TerrakottaArmee kennen lernen • Das hängende Kloster von Hunyuan erklimmen • Geschichte erleben auf der Großen Mauer UNSER ENGAGEMENT Mit öffentlichen Verkehrsmitteln das Land bereisen China Halleluya‐Berge & die Große Mauer Wanderreise in die schönsten Bergregionen und die Große Mauer Wie dicke Nadeln ragen die Berge in den Himmel. Nebelschwaden wabern geheimnisvoll zwischen den Felsen bis das Sonnenlicht die Bühne betritt. Das Huang ShanGebirge ist filmreif – kein Wunder, dass es für viele Künstler als Inbegriff der Inspiration für Gemälde, Gedichte und Geschichten gilt. Aber auch die anderen "Heiligen Bergwelten" gehören ein deutig ins Rampenlicht: Wir wandern auf der sanften Hochebene des Wutai Shan und bewundern die bilderbuchartigen buddhistischen Tempel entlang des Weges. Das welt berühmte ShaolinKloster öffnet seine Tore für uns und das Huang ShanGebirge setzt seine steilen Felswände mit den knorrigen Kiefern perfekt in Szene. Der Hua Shan liefert uns mit seinen bizarren Klippen und theatralischen Felsabstürzen atemberaubende Mo tive, aber natürlich widmen wir uns auch den kulturellen Schauplätzen des Reiches: In der Megacity Peking staunen wir über die prachtvolle Verbotene Stadt und in der Boomtown Shanghai über die futuristische Skyline. Wir halten beim Anblick der stolzen Terrakotta Krieger den Atem an und staunen bei dem Besuch des hängenden Klosters. Wir werden ganz klein bei unserer Wanderung durch die imposanten HalleluyahBerge und auf der Großen Mauer und bekommen großen Appetit in den einladenden Garküchen. Ausge rechnet Konfuzius prägte die Lebensweisheit "nichts hören, nichts sehen, nichts sagen", dabei erwartet uns in China genau das Gegenteil: Wir hören spannende Geschichten, se hen unvergleichliche Naturlandschaften und sagen am Ende "Fortsetzung folgt". 1. Tag: Hinflug Flug nach Peking. 2. Tag: Ankunft in Peking Nach der Ankunft fahren wir ins Hotel zum frisch machen. Anschließend bummeln ∙ Fahrt 1,5 Std., wir durch die Altstadt zum Houhai See. ca. 60 km. | Metropark Hotel in Peking A 3. Tag: Wanderung entlang der Chinesischen Mauer Wir fahren nach Gobeikou zu einem Highlight der Reise: die Chinesische Mauer. Wir wandern auf einem renovierten Abschnitt und einem Nebenweg entlang des gewaltigen Bauwerks, das sich durchs Gebirge bis Jinshanling schlängelt. Dort übernachten wir in einem Gästehaus nahe der Mauer und genießen die Ruhe nach Abreise der Tagestouristen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 140 km. | Gästehaus in Jinshanling F, A 4. Tag: Chinesische Mauer und Himmelstempel in Peking Wir erkunden vormittags zu Fuß die Chinesi sche Mauer von Jinshangling bis Jinshangling Dongkou. Nach dem Mittagessen fahren wir mit dem Bus zurück nach Peking. Dort besuchen wir den Himmelstempel, der zum UNESCOWeltkulturerbe gehört, und seinen ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | umliegenden Park. ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 140 km. | Me tropark Hotel in Peking F, M 5. Tag: Stadtbesichtigung in Peking Wir entdecken heute Pekings historisches Herz. Unser Rundgang be ginnt am Tian'anmenPlatz (Platz des Himmlischen Friedens), dem größten Platz weltweit. Wir erkunden die Verbotene Stadt mit ihren Palästen, Innenhöfen, Brü cken, Terrassen und Gärten. (Eintritt Verbotene Stadt vorbehaltlich Verfügbarkeit, alternativ Ersatzprogramm) Wenn die Zeit ausreicht besteigen wir den Pavillon auf dem JingshanKohlehügel, einst Pekings höchster Punkt. Anschließend fahren wir mit dem Hochgeschwin digkeitszug nach Datong (ca. 2,5 Std.). ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Yitel Collection Hotel in Datong F, M 6. Tag: Grotten von Datong & das Hängende Klos ter Nach dem Frühstück besuchen wir die Grotten von Datong. Am Nachmittag erklimmen wir das berühmte Hängende Kloster, eine der Hauptsehenswürdigkeiten dieser Gegend. Anschließend fahren wir in die Berge des Wutai Shan. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 130 km. | Flower Hotel in Wutai Shan F, M 7. Tag: Zu Fuß in den Bergen von Wutai Shan Heute bringt uns ein Bus zum Fuß des FomudongKlosters. Von dort besteigen wir über zahlreiche Stufen den Berg 110 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

111

zum Kloster hinauf. Alternativ kann die Seilbahn ge nutzt werden. Unsere Wanderung führt uns weiter zum Südgipfel, vorbei am Puji Kloster. Nach einer Rast stei gen wir auf demselben Pfad wieder hinab. Eine kurze Busfahrt nach Tailhua bringt uns zum Longquan Klos ter, welches wir besichtigen. Danach fahren wir zurück ins Hotel. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 800 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Flower Hotel in Wutai Shan F, M 999 Stufen hinab zum Tianmen Platz. Eine weitere Seil bahnfahrt bringt uns zurück zum Fuß des Berges. Ein kurzer Bustransfer bringt uns zum Ausgangspunkt zu rück. Von dort fahren wir mit dem Zug (1 Std. Fahrt) in die historische Stadt Fenghuang. Nach dem Einchecken im Hotel erwartet uns eine nächtliche Stadtbesichti gung. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↘ 150 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Phoenix Riverside Galaxy Hotel in Fenghuang F, M 8. Tag: Per Schnellzug nach Zhengzhou Wir besich tigen den Tempel Xian Tong, bevor wir nach Tayiuan fahren und mit dem Schnellzug nach Zhengzhou weiter reisen. Unser Ziel ist das Shaolin Kloster in Dengfeng, wo wir übernachten. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 310 km. | Chanwu Hotel in Dengfeng F, M 9. Tag: Shaolin Kloster und LogmenGrotten Am Mor gen besichtigen wir das Kloster mit seiner Tausend BuddhaHalle und wandeln durch den angrenzenden Pagodenwald mit den Grabstätten der Mönche und Äbte. Im Anschluss an das Mittagessen fahren wir zu den renommierten LongmenGrotten am YiFluss, einem der bedeutendsten buddhistischen Heiligtümer Chinas. Diese Grotten befinden sich in der Nähe von Luoyang, unserem heutigen Übernachtungsort. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 60 km. | Blue Water Bay Hotel in Luoyang F, M 10. Tag: Wanderung auf dem Berg Hua Shan Per Bahn (ca. 3,5 Stunden) reisen wir zum Hua Shan, einem der fünf heiligen Berge Chinas. Nach kurzem Bustrans fer erreichen wir die Seilbahn, die uns zum Nordgipfel (1.400 m) bringt. Wir wandern auf treppenreichen Pfa den zum Westgipfel (2.086 m) und über den Ostgipfel (2.100 m) zurück zur Seilbahn. Am späten Nachmittag bringt uns die Seilbahn ins Tal und wir fahren mit dem Bus zurück nach Xian. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 800 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 125 km. | Jin Jiang West Capital International Hotel in Xian F, A 11. Tag: Besuch der TerrakottaArmee Früh am Tag starten wir unseren Ausflug zur TerrakottaArmee, um sie noch vor dem großen Besucherandrang zu bestau nen. Wir nehmen uns Zeit, die beeindruckende Größe des berühmten Ortes in uns aufzunehmen. Anschließend besichtigen wir die Stadt und das SteleMuseum. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 120 km. | Jin Jiang West Capital Internatio nal Hotel in Xian F, M 12. Tag: Stadtbesichtigung von Xian und Flug nach Zhangjiajie Heute erkunden wir das Labyrinth der Gas sen im muslimischen Viertel der Altstadt. Dort begegnen wir dem ursprünglichen Xian: Inmitten der kleinen Geschäfte um die Große Moschee vergnügen sich die Bewohner mit Kartenspielen oder Xiangqi. Unzählige Fleischereien präsentieren ihre Waren, und die kulinari schen Genüsse werden hier großgeschrieben. Kosten Sie die Xianer Nudeln, die vor Ihren Augen zu me terlangen Strängen gezogen und in Suppen serviert werden. Außerhalb der Stadtmauern besuchen wir die Kleine Wildganspagode. Nach dem Mittagessen Transfer zum Flughafen, Flug nach Zhangjiajie (ca. 1,5 Stun den). ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 100 km. | Zhangjiajie National Park Nvue Resorts in Zhangjiajie F, M 13. Tag: Höhepunkte des Zhangjiajie Nationalparks Wir starten unser Tag mit einem besonderen Erlebnis: Der BailongLift, der weltweit höchste Außenaufzug, bringt uns in weniger als zwei Minuten hinauf in die beeindru ckende Felsenwelt von Yuanjiajie. Von hier genießen wir ein spektakuläres Panorama auf die berühmten "Halle lujahBerge", die als Inspiration für den Film "Avatar" dienten. Nach einem kurzen Spaziergang bringt uns der Parkbus weiter zum YangjiajieGebiet, wo wir auf einer etwa dreistündigen Wanderung die bizarren Sandste informationen und üppige Natur hautnah erkunden. Anschließend fahren wir per Bus weiter zum Tianzi Shan, dem "Kaiserberg" der Region, und unternehmen eine weitere kurze Wanderung zu den atemberauben den Aussichtspunkten. Den Abschluss bildet die Tianzi Seilbahn, die uns sicher und bequem wieder ins Tal ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 100 Hm | bringt. ↘ 200 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Tianya Zhicheng Hotel in Zhangjiajie F, A 14. Tag: Skywalk des Tianmen Shan Wir fahren heute zum Tianmen Shan. Mit der Seilbahn fahren wir 1.277 m hinauf zum Berggipfel. Mutige können den gläsernen Skywalk begehen. Zurück auf sicherem Terrain wandern wir zur Tianmen Höhle. Von dort gelangen wir über 15. Tag: Besichtigung von Fenghuang Am heuti gen Vormittag entdecken wir die Stadt im Tageslicht. Nach dem Mittagessen fahren wir zu den LongjieReis terrassen. Von dort gelangen wir nach einem kurzen Fußmarsch zu unserer Unterkunft in Dazhai. Das Haupt gepäck verbleibt im Fahrzeug. Für die Wanderung und die Übernachtung in Dazhai benötigen wir nur einen Ta gesrucksack mit dem Nötigsten. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 350 km. | Gästehaus in Dazhai F, A 16. Tag: Durch Reisterrassen bis Pingan Wir wandern durch idyllische Dörfer und die malerische Kulisse der Reisterrassen nach Pingan. Dort genießen wir ein Mit tagessen in einem regionalen Restaurant. Anschließend ∙ Etappe 3 fahren wir mit dem Bus weiter nach Guilin. 4 Std., ca. 13 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 350 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Seclusive Hotel in Guilin F, M 17. Tag: Xianggong Shan und Flug nach Shanghai Wir wandern heute am LiFluss vom Xianggong Shan nach Xinping. Optional besteht die Möglichkeit, den Xiang gong Shan zu besteigen (ca. 1 Std,). Angekommen in Xinping erwartet uns der Transfer mit unserem Gepäck zum Flughafen. Von dort fliegen wir nach Shanghai (ca. 2,5 Std. Flugzeit). ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 160 km. | Nort F, M hern Hotel in Shanghai 18. Tag: Stadtbesichtigung Shanghai und Zugfahrt nach Huang Shan Shanghai fasziniert mit imposanten Wolkenkratzern. Ein Spaziergang durch das renovierte Altstadtviertel mit seinen zierlichen Holzpavillons am historischen YuGarten beweist das. Vor dem Eingang dieser Oase finden wir ein uraltes Teehaus inmitten ei nes Wasserbeckens. Danach geht es mit dem Schnellzug in etwa drei Stunden nach Huang Shan. Für die kom menden zwei Tage packen wir das Nötigste in unseren Tagesrucksack und lassen unser großes Gepäck im Ho tel. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Vienna International Hotel in Huang Shan F, M 19. Tag: UNESCO Weltnaturerbe Huang Shan Nach dem Frühstück geht es nach Lingshan. Von Shibukeng aus wandern wir zum alten Dorf Chengkan. Danach fahren wir mit der Seilbahn hinauf in das imposante Huang Shan Gebirge. Die 72 Gipfel des Gelben Gebirges zählen zu den schönsten Naturwundern Chinas. Die ses einzigartige Gebiet zählt sowohl zum Weltnatur als auch zum Weltkulturerbe der UNESCO. Wir übernachten in der Bergregion und freuen uns auf den kommen ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 100 Hm | den Tag. ↘ 100 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 120 km. | Shilin Hotel in Huang Shan F, M 20. Tag: Sonnenaufgangstour und LotusblumenGip fel Frühaufsteher erwartet nach ca. 30 Minuten Aufstieg bei entsprechendem Wetter ein herrlicher Sonnenauf gang vom Gipfel der purpurnen Wolken aus, einem beliebten Aussichtspunkt über dem "Nördlichen Wol kenmeer". Nach dem Frühstück starten wir gemeinsam zu einer Wanderung: Wir steigen über den Lotusblumen Gipfel auf teilweise spektakulär angelegten Wanderwe gen hinauf zum Gipfel der Himmlischen Hauptstadt, dabei sind unzählige Stufen zu überwinden. Wir keh ren mit der Seilbahn ins Tal zurück und nehmen den Zug zurück nach Shanghai, wo wir uns von unseren Begleitern und diesem faszinierenden Land verabschie ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | ↗ 400 Hm | den. ↘ 150 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 75 km. | Northern Hotel in Shanghai F, M 21. Tag: Rückflug Heute endet unsere Reise durch das facettenreiche Land. Wir werden zum Flughafen gefah ∙ Fahrt 1,0 Std., ren, von wo aus wir nach Hause fliegen. ca. 30 km. F 21 Reisetage ST 55AC Mai 10 Juni 07 Aug 23 Sept 06 Okt 11 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 5095 5225 5375 820 790 790 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Shanghai bis Peking • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse K) von Frankfurt nach Peking und zurück von Shanghai, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Fuzhou Airlines von Xian nach Zhangjiajie, Inlandsflug mit China Eastern Air lines von Guilin nach Shanghai • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 160 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 17 x in Mittelklassehotels, 2 x in Gästehäusern • 19 x Frühstück, 14 x Mittagessen, 5 x Abendessen • Transfers und Eintrittgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 350 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/55AC 111

112

Wandern ↗ max. 700 Hm, ↘ max. 670 Hm Höchster erreichter Punkt: 3970 m Q 2 H 12 x • Wanderungen: 1 x leicht (2 3 Std.), 4 x moderat (3 5 Std.) • Besteigung des Emei Shan (3.097 m), Gipfeltag ↑ 660 Hm, 3 4 Std. • Den Großen Buddha von Leshan be staunen • Durch die imposante Tigersprung schlucht wandern • Die buddhistische Kultur in OstTibet erleben • Die Pandabären in der BifengSchlucht besuchen • Beim Kochkurs chinesische Speziali täten kennenlernen n e i n a e z O & n e i s A China Vom Gipfel Emei Shan nach Ost‐Tibet Wanderreise durch Ost‐Tibet, die Tigersprungschlucht und auf den Emei Shan Unsere Reise durch OstTibet ist ein Erlebnis voller magischer Momente und atemberau bender Landschaften. Gemeinsam wandern wir durch die beeindruckende Tigersprung schlucht, in der sich das schäumende Wasser des Jangtse tosend seinen Weg durch die engen Felsen bahnt. Die majestätischen Berge erheben sich um uns, während wir die wilde Schönheit und die Kraft der Natur spüren. Die Wege führen uns weiter zum Golde nen Gipfel des Emei Shan. Wir besuchen die PandaStation in der BifengSchlucht und sehen die sanften Riesen aus nächster Nähe, was unsere Herzen höher schlagen lässt. Die bezaubernden Pandas, die wir beobachten dürfen, sind ein Symbol für den Schutz der Natur und wecken in uns tiefe Emotionen und ein Bewusstsein für die Bedeutung des Artenschutzes. Die Reise führt uns schließlich nach ShangriLa, ein Ort in OstTibet, des sen Name schon pure Magie verspricht. Hier, in diesem friedlichen Paradies, spüren wir den Puls einer uralten Kultur und die Ruhe eines Ortes, der scheinbar außerhalb der Zeit liegt. Die tibetischen Einflüsse sind überall zu spüren, von den farbenfrohen Gebetsfah nen, die im Wind flattern, bis hin zu den Klöstern, die auf den Berghängen thronen. Jeder Schritt, jede Begegnung und jede Aussicht auf dieser Reise hinterlässt eine unvergessli che Erinnerung, die unsere Seelen berührt und uns tief miteinander verbindet. 1. Tag: Hinflug Flug nach Chengdu. 2. Tag: Ankunft in Chengdu und erste Erkundungen In Chengdu angekommen werden wir von unserer Rei seleitung am Flughafen begrüßt. Zusammen geht es dann zu unserem Hotel. Dort haben wir die Möglich keit, uns kurz zu erholen und zu erfrischen, ehe wir den Wenshu Tempel besuchen. Wir erkunden die buddhisti sche Anlage und schlendern im Anschluss durch die umliegenden Straßen. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 70 km. | Pa rasol City Hotel and Residencel in Chengdu M 3. Tag: Besichtigung der DazuGrotten Mit dem Bus fahren wir heute zu den berühmten DazuGrotten. Die zum UNESCOWeltkulturerbe zählenden Grotten sind berühmt für ihre meisterhaften, in den Fels gemeißel ten Skulpturen, die religiöse Themen und Szenen aus dem Alltagsleben zeigen. Ein Rundgang führt uns zu den eindrucksvollen Reliefs, die mit ihrer Detailfülle und Ausstrahlung noch heute begeistern. Nach der Besichti gung übernachten wir in Dazu und lassen die Eindrücke ∙ Fahrt 3,0 Std., in ruhiger Atmosphäre ausklingen. ca. 260 km. | East Nevis Hotel in Dazu F, A 4. Tag: Der Große Buddha von Leshan Nach dem Frühstück brechen wir nach Zigong auf, wo wir das im traditionellen chinesischen Stil errichtete SalzMuseum erkunden. Anschließend setzen wir unsere Reise nach Leshan fort. Eine Bootsfahrt auf dem Min Fluss ermög licht uns die beste Perspektive auf die imposante, 71 Meter hohe BuddhaStatue, die direkt aus dem Fels gehauen wurde. Zurück am Ufer wird das gewaltige Ausmaß des Buddhas noch deutlicher, wenn wir lang sam über Holz und Steintreppen von seinen Füßen bis hinauf zum Kopf emporsteigen. Im Anschluss an die Be sichtigung setzen wir unsere Reise nach Ya’an fort, wo wir die Nacht verbringen. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 300 km. | Bifeng House in Ya'an F, M 5. Tag: Pandabären & Bifeng Schlucht Im Anschluss an das Frühstück brechen wir zur Bifeng Schlucht auf. Dort können wir die heimischen Pandabären bestaunen. Für mehrere Stunden haben wir die Gelegenheit, die Tiere zu beobachten. Anschließend erkunden wir die Schlucht zu Fuß über angelegte Wege und Treppenstu fen, passieren einen Wasserfall und gelangen schließlich zu einem Aufzug, der uns weiter hinauf befördert. Mit dem Transfer geht es anschließend in die historische Stadt Shangli. Dort vertreten wir uns bei einem kurzen Spaziergang die Füße, bevor die Reise zu unserem fina len Ziel, dem Emei Shan, fortgesetzt wird. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 20 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | Orange Hotel in Emei Shan F, A 6. Tag: Wanderung auf dem Goldenen Berg Emei Shan Am heutigen Morgen beginnt unsere Reise mit ei ner Busfahrt nach Leidongping, dem Startpunkt unserer Wanderung zum Gipfel des Goldenen Berges Emei Shan 112 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

113

(3.097 m). Verspielte Makaken werden versuchen, uns Proviant zu stehlen. Steile Treppen führen uns bergauf. Oben angekommen, erwartet uns ein atemberaubendes Panorama der umliegenden Landschaft. Die Rückfahrt erfolgt komfortabel per Seilbahn nach Leidongping und von dort mit dem Bus zurück ins Hotel. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 660 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 130 km. | F, A Orange Hotel in Emei Shan wieder bergab zur Straße, wo unser Bus auf uns wartet. Auf der Weiterfahrt erleben wir die letzten Kilometer durch die malerische Umgebung, bevor wir Zhongdian erreichen – das idyllische "ShangriLa", dessen tibe tische Kultur, charmante Gassen und beeindruckende Klöster uns zum Entdecken einladen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 330 Hm | ↘ 510 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 80 F, M, A km. | Rezen Select Hotel in Zhongdian 12. Tag: Über den tibetischen Pilgerweg zum heiligen Knuowengtso See (3.970 m) Am Morgen fahren wir zu nächst nach Jisha, einem traditionellen tibetischen Dorf, das Ausgangspunkt unserer heutigen Wanderung ist. Von hier aus folgen wir dem tibetischen Pilgerweg, der uns durch weite Heideflächen und unberührte Berg landschaften führt, bis wir den heiligen Knuowengtso See (3.970 m) erreichen. Unterwegs begegnen wir nur wenigen Menschen und können die Ruhe und Schönheit der Natur in vollen Zügen genießen. Am See legen wir eine kurze Pause ein, um die atemberaubende Aussicht und die spirituelle Atmosphäre zu erleben. Anschließend wandern wir auf dem gleichen Weg zurück nach Jisha, ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | wo unser Tag endet. ↗ 670 Hm | ↘ 670 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Re F, M, A zen Select Hotel in Zhongdian 13. Tag: Besichtigung des Ganden Songtsenling Klos ters Heute besichtigen wir das Ganden Songtsenling Kloster, das größte tibetischbuddhistische Kloster in der Provinz Yunnan. Die beeindruckende Anlage besticht durch ihre prachtvollen Tempel, Pagoden und kunst vollen Verzierungen und bietet einen tiefen Einblick in die tibetische Religion und Kultur. Am Nachmittag un ternehmen wir einen entspannten Spaziergang durch die Altstadt von ShangriLa. Die tibetische Architektur, verwinkelten Gassen und kleinen Läden vermitteln den besonderen Charme der Stadt und laden zum Bummeln und Entdecken ein. Anschließend erfolgt der Transfer zum Flughafen und wir fliegen zurück nach Chengdu (Flugdauer ca. 1,5 Stunden), wo wir den Abend ausklin ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Parasol City gen lassen. Hotel and Residencel in Chengdu F, M 14. Tag: Chinesischer Kochkurs und Flughafentrans fer Die Küche von Chengdu ist über ganz China hinaus bekannt für ihre Vielfalt und Würze. Am Vormittag besuchen wir gemeinsam mit unserem chinesischen Kochmeister einen lebhaften Markt. Hier lernen wir zahlreiche Gemüsesorten, frische Zutaten und typische Gewürze kennen und besorgen alles, was wir für unseren Kochkurs benötigen. Anschließend geht es in die Kü che, wo uns der Meister Schritt für Schritt zeigt, wie man klassische chinesische Gerichte zubereitet. Unter seiner Anleitung kochen wir selbst mit und tauchen so intensiv in die kulinarische Kultur Chinas ein. Zum Abschluss sitzen wir gemeinsam zusammen und genießen stolz unser selbst zubereitetes Mittagessen. Nach diesem be sonderen Erlebnis erfolgt der Transfer zum Flughafen, wo unsere Rückreise beginnt. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 100 F, M km. 15. Tag: Rückflug Wir verlassen das Land der Drachen und treten unsere Heimreise an. Noch am selben Tag landen wir sicher an unserem Heimatflughafen, voller unvergesslicher Eindrücke, Erlebnisse und Erinnerungen an die faszinierenden Landschaften, die reiche Kultur und die herzlichen Begegnungen unserer Reise. 7. Tag: Besichtigung des Fuhu Tempel Nach dem Früh stück besuchen wir den FuhuTempel am Emei Shan. Das geschützte Kulturdenkmal liegt idyllisch am Zusam menfluss des Yoga River und des Tiger Creek. Umgeben von dichter Vegetation vermittelt der Tempel mit seinen kunstvollen Hallen, alten Steininschriften und ruhigen Innenhöfen einen besonderen Eindruck buddhistischer Tradition und Spiritualität. Nach dem Mittagessen fah ren wir mit dem Bus nach Leshan. Von dort bringt uns der Zug in rund 5,5 Stunden nach Kunming – eine an genehme Fahrt, bei der wir die abwechslungsreichen Landschaften Westchinas an uns vorbeiziehen lassen ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Ramada Encore by können. Wyndham Kunming Guandu F, M 8. Tag: Spaziergang durch den Steinwald Shilin Heute fahren wir nach Shilin, dem berühmten "Steinwald". Schon bei unserem ersten Spaziergang durch das UNESCOWeltnaturerbe wird deutlich, warum die Region diesen Namen trägt: Dichte Felstürme und scharfkan tige Kalksteinformationen ragen wie steinerne Wälder in die Höhe. Die bizarre Landschaft, geformt über Millionen von Jahren durch Erosion, bietet unzählige Fotomo tive und lässt die Fantasie bei jedem Schritt spielen. Wir schlendern auf gut angelegten Wegen durch das Gelände und entdecken versteckte Gassen, natürliche Höhlen und beeindruckende Felsformationen, die wie Skulpturen wirken. Im Anschluss an die Besichtigung kehren wir nach Kunming zurück und setzen unsere Reise von dort abends mit dem Zug (Fahrzeit ca. 3,5 Std.) nach Lijiang fort. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 90 km. | Bamboo Language Inn in Lijiang F, M 9. Tag: Besichtigung von Lijiang Heute begeben wir uns auf Entdeckungstour in Lijiang. Zunächst besichti gen wir den PujiTempel, einen tibetischbuddhistischen Tempel. Anschließend besuchen wir den Schwarzen Drachen See (Yuquan Park), der mit seinen klaren Ge wässern und den spiegelbildlichen Reflexionen des JadeDrachenSchneebergs eine perfekte Kulisse für Fotos bietet. Danach fahren wir ein kleines Stück aus Lijiang hinaus in das Dorf Baisha, das von den NaxiMin derheiten erbaut wurde und deren kulturellen Schatz beherbergt – die über 300 Jahre alten Wandmalereien. Am Abend packen wir alles, was wir für den nächsten Tag und die kommende Nacht benötigen, in eine Tasche, da unser Hauptgepäck erst am Tag 11 wieder zu uns ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Bamboo zurückkommt. Language Inn in Lijiang F, M 10. Tag: Wanderung durch die Tigersprung schlucht Nach dem Frühstück nehmen wir nur unser kleines Gepäck und fahren mit dem Bus zur beeindru ckenden Tigersprungschlucht. Die Schlucht zählt zu den tiefsten der Welt und gilt als wildester Abschnitt des Jangtse – ein spektakuläres Naturschauspiel mit steilen Felswänden und tosenden Wasserfällen. Unsere Wande rung führt uns abwechselnd über Treppenstufen und Pfade durch den Wald bergab bis zum Flussbett. Ent lang des Flusses gelangen wir zum Yixiantian, bevor es wieder über Treppen hinauf zur Straße geht. In einem kleinen Restaurant genießen wir ein Mittagessen und die atemberaubende Aussicht auf die Schlucht. Nach der Stärkung führt uns der Weg weiter bergauf; über einen gut ausgebauten Weg erreichen wir unser Gästehaus, wo wir die heutige Nacht verbringen und die Erlebnisse des Tages Revue passieren lassen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9 km. | ↗ 700 Hm | ↘ 220 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 90 F, M, A km. | Gästehaus in Yunshang 11. Tag: Tigersprungschlucht und Reise ins "Shangri La" Nach einem kräftigenden Frühstück schnüren wir erneut unsere Wanderschuhe und machen uns auf den Weg. Wie schon am Vortag folgen wir einem breiten Pfad, der zunächst sanft verläuft, bevor er allmählich bergauf führt. Schritt für Schritt gewinnen wir an Höhe und er reichen schließlich 2.700 Meter, wobei sich uns immer wieder beeindruckende Ausblicke auf die umliegende Bergwelt eröffnen. Die klare Luft und die ruhige Atmo sphäre der Landschaft lassen uns den Alltag ganz hinter uns lassen. Nach einer kurzen Rast führt uns der Weg 15 Reisetage April 12 Sept 13 Okt 11 ST 55AB Nov 08 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3845 3945 425 425 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Chengdu • Linienflug mit Air China (Economy, Tarifklasse K) von Frankfurt nach Chengdu und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Sichuan Airlines von Zhongdian nach Chengdu • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 150 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 10 x in Mittelklassehotels, 2 x in Gästehäusern • 12 x Frühstück, 10 x Mittagessen, 6 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 350 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/55AB 113

114

Vietnam, Kambodscha, Laos 118 114

115

Südostasien Sri Lanka 126 Vietnam, Kambodscha Vietnam, Kambodscha, Laos Vietnam Kambodscha Indien Sri Lanka Thailand Japan Indonesien Philippinen 116 118 120 122 124 126 130 132 138 140 Kambodscha 122 Japan 132 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 115 ; . m o c . e b o d a k c o t s / a c i h c _ n o j ; m o c . e b o d a k c o t s / d l i . W l e v a r T ; l e v a r T a i s a E © : s o t o F . m o c . e b o d a k c o t s / o k h s u r d n A a n y l a G ; . m o c . e b o d a k c o t s / o t o h p 1 1 f

116

Wandern ↗ max. 230 Hm, ↘ max. 350 Hm Q 1 H 18 x • Wanderungen: 4 x leicht (2 3 Std.) • Radtouren: 3 x leicht (1 2 Std.), Ka jaktour: 1 x leicht (1 2 Std.) • Wilde Strände und versteckte Höhlen in der Bai Tu Long Bucht erkunden • Durch die vom Dschungel verschlun gene Tempelanlage von Angkor Wat radeln • Auf einer Streetfood Tour in Hue die Spezialitäten der Region probieren • Ein Abendessen bei einer einheimi schen Familie genießen n e i n a e z O & n e i s A Vietnam, Kambodscha Indochina: Bai Tu Long bis Angkor Wat Wanderreise von Hanoi über die Bai Tu Long Bucht, Hue und Saigon bis zum Weltkulturerbe Angkor Wat Mystische Tempelruinen, umschlungen von dicken Wurzeln, tanzende Elfen und lächelnde Götter auf verfallenen Fassaden – Angkor Wat, die einst größte Stadt der Antike, schlum mert geheimnisvoll im dichten Dschungel Kambodschas. Kreischende Äffchen schwingen sich durch das üppige Grün, während die untergehende Sonne die antike Stadt in ein intensives Farbenmeer taucht und die Vögel ihr allabendliches Konzert beginnen. Wir erkunden die alten Königsstädte Angkor Wat und Angkor Thom, genießen kulinarische Köstlichkeiten in Hue und tauchen ein in das pulsierende Leben von Saigon und Hanoi. Ein Blick hinter die Kulissen zeigt uns den Alltag der Menschen: Wir sind in Siem Reap zum Abendessen bei Einheimischen eingeladen und lernen den Alltag im Mekong Delta kennen. Ob mit dem Kajak in der Bai Tu Long Bucht oder mit dem Boot auf dem Mekong – das wahre Leben spielt sich am Wasser ab, wie wir immer wieder feststellen. Indochina: Anmutige Tänzerinnen, duftende Garküchen und bunte Boote, die ruhig auf dem Mekong gleiten – und das stete Klopfen der Handwerker, die prachtvolle Reliefs in die Tempel mauern meißeln, werden uns lange in Erinnerung bleiben. Die Herzlichkeit der Menschen in Vietnam und Kambodscha wird uns für immer begleiten. 1. Tag: Hinflug Flug nach Hanoi. 2. Tag: Ankunft in Hanoi Nach unserer Ankunft in Ha noi begrüßt uns unsere Reiseleitung am Flughafen. Anschließend fahren wir zum Hotel und können uns dort bei einem Frühstück erfrischen. Im Anschluss an eine kurze Erholungspause entdecken wir die Altstadt von Hanoi zu Fuß: Wir besichtigen den Literaturtempel, den HoanKiemSee mit dem NgocSonTempel und schlendern durch die belebten Gassen mit ihren kleinen Geschäften und duftenden Garküchen. Am Abend genie ßen wir gemeinsam ein WillkommensDinner. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Emotion Hotel in Hanoi F, A 3. Tag: Besichtigung von Hanoi und seiner Umge bung Baumgesäumte Alleen und französisch geprägte Gebäude bestimmen das Stadtbild am Roten Fluss. Ein Tagesausflug durch Hanoi und Umgebung führt uns mit unserem Guide zum HoChiMinhMausoleum und dem Präsidentenpalast (ausschließlich Außenbesich tigung). Am Nachmittag erkunden wir vor den Toren Hanois das Dorf Duong Lam, oft als "lebendiges Mu seum" beschrieben. Wir schlendern durch die engen Straßen und erforschen die historischen Häuser und ihre Vergangenheit. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Emo F tion Hotel in Hanoi 4. Tag: Auf einer Dschunke durch die Bai Tu Long Bucht Heute fahren wir Richtung Meer: An der Küste steigen wir auf eine Dschunke um, mit der wir in See stechen. Unser Ziel: die Bai Tu Long Bucht die unbe kannte Schwester der berühmten Halong Bucht. Den ganzen Nachmittag schippern wir durch die Wunderwelt aus bizarren Inseln und Karstformationen. Unterwegs wechseln wir auf Kajaks und können so die Felsen aus nächster Nähe erkunden (ca. 1 Std.). Abends gehen wir vor Anker und lassen uns das leckere Essen an Bord schmecken. Die Nacht verbringen wir auch auf unserer Dschunke. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 170 km. | Dschunke in der Bai Tu Long Bucht F, M, A 5. Tag: Mit dem Nachtzug von Hanoi nach Hue Nach dem Frühstück an Deck setzen wir unsere Fahrt durch das Labyrinth der Inseln fort und erkunden eine der Kalksteinhöhlen mit ihren zahllosen Tropfsteinformatio nen. Im Anschluss geht es zurück zum Festland und von dort aus in Richtung Hanoi. Unterwegs legen wir ei nen Stopp im Dorf Yen Duc ein. Dort erwartet uns ein einzigartiges Erlebnis: eine Vorstellung im Wasserpup pentheater, eine traditionelle vietnamesische Kunstform! In Hanoi steht am Abend bereits der Nachtzug bereit, der uns komfortabel im Schlafwagen gen Süden nach Hue bringt. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 180 km. | Schlafwagen (4BettAbteil) F, M 6. Tag: Erkundung der Kaiserstadt Hue Morgens kom men wir in Hue an und stärken uns zunächst beim 116 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

117

14. Tag: Mit dem Boot über die Grenze nach Phnom Penh (Kambodscha) Am Pier des Mekong nehmen wir Abschied von unserem vietnamesischen Guide und gehen an Bord eines Schnellbootes Richtung Kambo dscha (ca. 4 Std.). Während der Fahrt halten wir an der Grenzstation, um unser kambodschanisches Visum zu erhalten. In Phnom Penh angekommen, werden wir von unserer kambodschanischen Reiseleitung begrüßt und zum Hotel begleitet. Am Nachmittag können wir den Russischen Markt erkunden und auf die Suche nach in ∙ HM Grand Central Hotel dividuellen Souvenirs gehen. in Phnom Penh F, A 15. Tag: Stadttour durch Phnom Penh Nach dem Früh stück erkunden wir Phnom Penh bei einer Fahrt mit Rikschas durch die Stadt. Wir besuchen das Natio nalmuseum, den prächtigen Königspalast und auch die GenozidGedenkstätte von Tuol Sleng, die an die zahllosen Opfer des grausamen Pol PotRegimes erin F nert. ∙ HM Grand Central Hotel in Phnom Penh 16. Tag: Fahrt nach Siem Reap und erste Erkundun gen Unser heutiges Ziel ist Siem Reap. Nach unserer Ankunft erkunden wir das pulsierende Stadtzentrum und besichtigen die WatBoPagode. Am Abend tauchen wir ein in das farbenfrohe Treiben des lokalen Nacht marktes mit seinen vielfältigen StreetfoodAngeboten ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 320 und Einkaufsmöglichkeiten. km. | Royal Crown Hotel in Siem Reap F 17. Tag: Besuch von Angkor Wat und Angkor Thom Mit dem Fahrrad (insgesamt ca. 25km und 23 Std. Fahrzeit) starten wir frühmorgens unsere Tour zum beeindru ckenden Tempelbezirk Angkor Wat. Dort angekommen erkunden wir das weitläufige Gelände am besten zu Fuß. Zwischen lichtem Dschungel und entlang der Was sergräben stoßen wir immer wieder auf teils von der Natur zurückeroberte Tempelanlagen. Unsere Radtour führt uns weiter zum Osttor von Angkor Thom. Nach ei nem ausgiebigen Besuch des BayonTempels mit seinen geheimnisvoll lächelnden, monumentalen Gesichtern und weiterer Heiligtümer innerhalb Angkor Thoms, ge nießen wir den Sonnenuntergang vom Bakheng Berg, bevor wir in die Stadt zurückkehren. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | Fahrt 2,0 Std., ca. 75 km. | Royal Crown Hotel in Siem Reap F 18. Tag: Wanderung durch den Phnom Kulen National park Der heutige Ausflug führt uns in den Nationalpark Phnom Kulen. Über einen Waldweg gelangen wir zum Fluss der tausend Lingas. Dort bestaunen wir die anti ken, in das steinerne Flussufer gravierten Reliefs, welche eine Vielzahl von Gottheiten und himmlischen Gestalten darstellen: Vishnu auf der Schlange Ananta, Lakshmi, Rama und Hanuman. Auf unserer Fahrt nach Kbal Spean lernen wir Wissenswertes über die Geschichte des KhmerKönigreiches. Am späten Nachmittag tref ∙ Etappe 2 3 Std., fen wir wieder in Siem Reap ein. ca. 6 km. | ↗ 230 Hm | ↘ 230 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 150 F, M km. | Royal Crown Hotel in Siem Reap 19. Tag: Besuch der Tempelanlage Ta Phrom Nach dem Frühstück lockt uns ein weiteres Highlight: der sagenumwobene Ta Prohm Tempel, der durch den Film Tomb Raider weltweite Berühmtheit erlangte. Im Anschluss erkunden wir den HinduTempel Pre Rup so wie die Tempel Bantei Shrei, Preah Khan und weitere. Am Abend erwartet uns ein gemeinsames Abendessen ∙ Etappe 2 3 Std., bei einer einheimischen Familie. ca. 10 km. | Royal Crown Hotel in Siem Reap F, A 20. Tag: Bootsfahrt auf dem Tonle Sap und Rück flug Am Vormittag erkunden wir mit einem Boot den Tonle Sap, Kambodschas größten See, und besichtigen eine schwimmende Siedlung. Am Nachmittag bleibt noch Gelegenheit für einen letzten Einkaufsbummel in Siem Reap, ehe wir uns von unserem Guide und Kambo dscha verabschieden und die Rückreise antreten. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 60 km. F 21. Tag: Ankunft Ankunft in der Heimat. Frühstück, ehe wir die alte Kaiserstadt auf einer kleinen Fahrradtour (ca. 1 Std.) erkunden. Anschließend genie ßen wir ein wohltuendes Fußbad mit lokalen Heilkräu tern, bevor wir bei der Zubereitung unseres Mittagessens selbst Hand anlegen dürfen. Nach dem Mittagessen checken wir in unserer Ecolodge ein. Den Nachmittag können wir auf eigene Faust verbringen oder gemeinsam das Mausoleum von Kaiser Tu Duc besuchen. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hue Ecolodge in Hue F, M 7. Tag: Mit dem Boot und der Rikscha durch Hue Nach dem Frühstück entdecken wir Hue per Boot (ca. 1 Std.). Wir fahren auf dem ParfümFluss zum Thien MuTempel mit seinem siebenstöckigen Pagodenturm und besu chen die Zitadelle; die alten Palastanlagen des Kaisers. Nachmittags entdecken wir die kulinarischen Spezialitä ten der Region bei einer RikschaFahrt durch Hue. Was versteckt sich zum Beispiel hinter einem Nam oder Xeo F Kuchen? ∙ Hue Ecolodge in Hue 8. Tag: Bach Ma Nationalpark und Weiterfahrt nach Hoi An Weiter nach Süden: Es geht über den Wolken pass nach Hoi An. Der Pass, auf fast 500 Meter Höhe, ist von hohen Bergen umgeben und bietet bei passendem Wetter einen weiten Blick über den Pazifik. Die Fahrt un terbrechen wir aber nochmal im wunderschönen Bach Ma Nationalpark. Wir wandern durch den Wald, genie ßen immer wieder Ausblicke auf die Küste und steigen über unzählige Stufen, um den Do Quyen Wasserfall in voller Größe bewundern zu können. Wir steigen wie der ab und setzen unsere Fahrt in die alte Handelsstadt Hoi An fort. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 180 Hm | ↘ 350 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 180 km. | Hoi An Garden Palace in Hoi An F, M 9. Tag: Erkundungstour durch Hoi An Nach dem Früh stück beginnen wir unsere Entdeckungstour durch Hoi An per Fahrrad (ca. 2 Std.). Wir überqueren den Thu Bon Fluss per Sampan (typisch ostasiatisches Boot) und tref fen einheimische Familien, welche uns einen Einblick in Ihren Alltag gewähren. Nachmittags widmen wir uns dann ganz der historischen Altstadt, die seit 1999 zum UNESCOWeltkulturerbe gehört. ∙ Hoi An Garden Pa lace in Hoi An F 10. Tag: Flug nach Saigon und Stadtbesichtigung Am Morgen erfolgt der Transfer zum Flughafen Da Nang für unseren Flug nach Saigon (Ho Chi Minh Stadt) im süd lichen Vietnam (ca. 1 Std. Flugzeit). Dort besichtigen wir die ThienHauPagode, tauchen in das geschäftige Treiben der bekannten BenThanhMarkthalle ein und erkunden Cholon, Vietnams größtes chinesisches Vier tel. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 45 km. | Elios Hotel in Saigon F 11. Tag: Tunnel von Cu Chi und Entspannung am Me kong Wir brechen von Saigon zum Mekongdelta auf und erkunden unterwegs die faszinierenden Cu Chi Tunnel. Anschließend reisen wir nach Cai Be und beziehen un sere Unterkunft für die Nacht. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung: Entspannung und Erholung sind ebenso möglich wie ein Spaziergang über die Insel Tan Phong, um die üppige Vegetation der Gärten und Felder zu bewundern. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Mekong Lodge in Cai Be F, M, A 12. Tag: Erkundung des Umlandes mit dem Fahrrad und per Boot Wir brechen von unserer idyllischen Un terkunft am Mekong auf und radeln etwa ein bis zwei Stunden zu einer nahegelegenen Pagode. Anschließend setzen wir unsere Reise nach Cai Be fort und beziehen unsere Dschunke. Unser erstes Ziel ist ein ehemaliger Königssitz, wo die Nachfahren der Ba Kiet Familie uns zu einem Teeempfang erwarten. Danach erkunden wir die umliegenden Dörfer Cai Bes und entdecken die vielfäl tige Verarbeitung von Reis und Kokosnuss. Im Anschluss bringt uns ein Transfer nach Can Tho zu unserer Lodge, wo wir den verbleibenden Tag entspannt ausklingen las sen. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 100 km. | Can Tho Ecolodge in Can Tho F, M, A 13. Tag: Bootsfahrt zu den schwimmenden Märkten von Cai Rang Nach dem Frühstück steigen wir auf ein kleineres Boot und erkunden den bekannten schwim menden Mark von Cai Rang. Anschließend bringt uns der Bus nach Chau Doc, unserer letzten Station in Viet nam. Bei einem kurzen Spaziergang auf den Sam Berg, mit gerade mal 240 Meter der höchste Berg im Me kongdelta, können wir nochmal den Ausblick auf die ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 120 km. | Umgebung genießen. Chau Pho Hotel in Chau Doc F, M 21 Reisetage Jan 18 Feb 22 ST 52AE Dez 20 Nov 01 22 Okt 04 März 01 15 22 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € 3665 3795 3945 3995 4450 675 675 675 675 675 EZZuschlag Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Hanoi bis Siem Reap • Linienflug mit Vietnam Airlines (Economy, Tarif klasse R) von Frankfurt nach Hanoi und zurück von Siem Reap, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Vietnam Airlines von Da Nang bis Saigon • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 165 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 12 x in Mittelklassehotels, 4 x in ei ner Lodge, 1 x im Schlafwagen (4BettKabinen), 1 x auf einem Boot (2BettKabinen) • 19 x Frühstück, 8 x Mittagessen, 6 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren (Vietnam und Kambodscha) • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 250 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/52AE 117

118

Wandern ↗ max. 480 Hm, ↘ max. 480 Hm Q 2 H 19 x n e i n a e z O & n e i s A • Wanderungen: 5 x leicht (2 3 Std), 2 x moderat (3 4 Std), 2 x mittel schwer (5 7 Std) • Radtour: 1 x leicht (2 3 Std.), Kajak tour: 1 x leicht (1 2 Std.) • Die Tempel von Angkor im Dschungel Kambodschas zu Fuß erkunden • Auf dem Boot durch die grandiose In selwelt der Halong Bucht gleiten UNSER ENGAGEMENT Mit einer Travelife zertifizierten Part neragentur verreisen Vietnam, Kambodscha, Laos Wanderreise von Hanoi bis Luang Prabang Von den Bergen des Nordens und der berühmten Halong Bucht über das historische Hoi An zu den majestätischen Ruinen von Angkor Wat und dem kulturellen Juwel Luang Prabang Unsere Reise führt uns durch das Herz von Südostasien, wo Wasser, Dschungel und Kul tur unsere Erlebnisse prägen. In Laos tauchen wir in die ruhige Atmosphäre von Luang Prabang ein, wandern durch tropische Bergwälder und entdecken die geheimen Höhlen von Pak Ou. In Vietnam erwartet uns das Wasser in all seinen Formen – von der Ha long Bucht bis zu den Seitenarmen des Thu Bon, und die pulsierende Stadt Hanoi lädt uns ein, in das geschäftige Leben und die vietnamesische Küche einzutauchen. Kambo dscha entführt uns zu den mystischen Ruinen von Angkor, die von uralten Bäumen und Würgefeigen überwuchert sind. Überall begegnen uns die herzliche Lebensfreude der Menschen, die mit uns ihre Traditionen und Alltagserfahrungen mit offenen Armen tei len. Diese drei Länder – Laos, Vietnam und Kambodscha – sind kulturell unterschiedlich, doch verbindet sie die Wärme ihrer Menschen und die beeindruckende Natur, die uns auf jedem Schritt unserer Reise begleitet. 1. Tag: Hinflug Flug nach Hanoi. 2. Tag: Herzlich willkommen in Hanoi Wir landen in Hanoi und werden von unserer vietnamesischen Reise leitung am Flughafen in Empfang genommen. Im Hotel können wir uns kurz frisch machen, bevor wir Hanoi er kunden. Die Altstadt erleben wir bei einer gemütlichen RikschaFahrt. Anschließend spazieren wir am Sword See entlang und besichtigen den Ngoc Son Tempel in seiner Mitte. Am Abend stimmen wir uns beim Will kommensessen auf die kommenden Tage unserer Reise ein. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Hong Ngoc Cochinchine Hotel in Hanoi A 3. Tag: Sightseeing in Hanoi und Wasserpuppenthea ter Heute steht uns der ganze Tag zur Verfügung um die Kolonialstadt im Norden zu erkunden. Wir beginnen mit dem Wohnhaus Ho Chi Minh's, besuchen das Ho Chi Minh Mausoleum und erfahren mehr über Vietnam im Ethnologischen Museum. Anschließend kehren wir in die quirlige Altstadt zurück und probieren lokale Spezia litäten an den Essensständen. Nach einem Besuch im Literaturtempel besuchen wir am Abend eine Vorstel lung im Wasserpuppentheater. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hong Ngoc Cochinchine Hotel in Hanoi F, M 4. Tag: Erste Schritte im Naturschutzgebiet Pu Luong Heute brechen wir früh auf es geht in die Berge. Nach dem Frühstück fahren wir entlang des Ho Chi Minh Trails in Richtung Westen in das Naturschutzgebiet Pu Luong und erkunden nach Ankunft gleich die Umge bung bei einer Wanderung. Entlang des Cham Fluss geht es durch das Land der Thai und Muong, immer tiefer hinein in das Naturschutzgebiet. Anschließend ist es nur noch eine kurze Fahrt zu unserer Unterkunft ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 150 Hm | für heute. ↘ 150 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 180 km. | Valley Home in Pu Luong F, M 5. Tag: Wanderung durch das Naturschutzgebiet Pu Luong Heute schnüren wir die Wanderschuhe und brechen früh morgens auf. Durch Bambuswald, kleine Dörfer und Reisfelder steigen wir immer weiter bergauf bis zum Dorf Kho Muong, wo wir eine kurze Rast einle gen. Es geht wieder bergab über steinige Pfade, durch Dörfer und immer wieder genießen wir den Blick auf die von Reisterrassen geprägte Landschaft. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 20 km. | ↗ 480 Hm | ↘ 480 Hm | Valley Home in Pu Luong F, M 6. Tag: Cuc Phuong Nationalpark und Weiterfahrt nach Ninh Binh Nach dem Frühstück fahren wir Rich tung Süden nach Ninh Binh, der sogenannten "trockenen Halong Bucht". Unzählige Kalksteinfelsen prägen die Landschaft, ähnlich der Halong Bucht, jedoch ohne Meer. Auf dem Weg machen wir Halt im Cuc Phuong Na tionalpark, ebenfalls von Kalksteinfelsen umgeben. Dort besuchen wir eine Aufzuchtstation für vom Aussterben 118 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

119

die Nacht. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Homestay im Phnom Kulen Nationalpark F, M, A 15. Tag: Wandertag durch den Phnom Kulen Natio nalpark Nach dem Frühstück schnüren wir wieder die Wanderstiefel und brechen auf zu unserer Wanderung über schmale Pfade durch den Dschungel. Wir entde cken immer wieder Tempelruinen, einen Elefanten aus Sandstein und einen pyramidenförmigen Tempel. Wir kehren zum Ausgangspunkt zurück, verabschieden uns von unseren Gastgebern und kehren nach Siem Reap ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 18 km. | ↗ 415 Hm | zurück. ↘ 315 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Amber Angkor Villa Hotel & Spa in Siem Reap F, M 16. Tag: Spaziergang durch Siem Reap und Flug nach Luang Prabang Am Morgen spazieren wir in Siem Reap zu den Tempelruinen von Bakong. Nach dem Mittag essen fliegen wir weiter nach Laos. In Luang Prabang werden wir am Flughafen empfangen und erreichen un ser Hotel. Beim gemeinsamen Abendessen sammeln wir erste Eindrücke der neuen Umgebung. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 55 km. | Hotel Luang Say Inn in Luang Prabang F, A 17. Tag: Mount Phousi und Bootsfahrt zu den Pak Ou Höhlen Frühaufsteher können den Mount Phousi be steigen und den Sonnenaufgang über Luang Prabang genießen. Nach dem Frühstück besuchen wir den Royal Palace und den Tempel Vat Xient Thong. Anschließend unternehmen wir eine Bootstour auf dem Mekong zu den Pak Ou Höhlen mit ihren vielen BuddhaStatuen. Das Mittagessen gibt es an Bord. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 35 km. | Hotel Luang Say Inn in Luang Prabang F, M 18. Tag: Kuang Si Wasserfall und Stadtbummel in Luang Prabang Nach dem Frühstück fahren wir ein kur zes Stück nach Ban Long Lao Kao, ein Dorf der Hmong. Nach einem kurzen Spaziergang durch das Dorf starten wir unsere Wanderung durch Wald, Gemüsegärten und Reisfelder zu den berühmten Kuang Si Fällen. Wir gön nen uns eine ausgiebige Pause und wer möchte kann sich im Wasserfall erfrischen. Nach dem Mittagessen kehren wir wieder nach Luang Prabang zurück und ha ben Zeit für einen Bummel durch die Stadt. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 50 km. | Hotel Luang Say Inn in Luang Pra F, M bang 19. Tag: Fahrt nach Nong Khiaw und Wanderung zu einem Aussichtspunkt Es geht nach Norden in die von Kalksteinfelsen geprägte Landschaft um Nong Khiaw. Der wunderschön am Fluss Nam Ou gelegene Ort lädt gleich zu einer Wanderung ein. Schmale Pfade führen uns immer weiter bergauf, bis wir einen Aussichtspunkt erreichen und das beeindruckende Panorama bewun dern können. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 4 km. | ↗ 430 Hm | ↘ 430 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 145 km. | Phaxang Resort F, M in Nong Khiaw 20. Tag: Bootsfahrt nach Muang Ngoi Nach dem Früh stück fahren wir mit dem Boot nach Ban Hat Chanh und erkunden das Dorf zu Fuß. Weiter geht es auf dem Fluss Nam Ou nach Muang Ngoi, wo wir gemütlich wandern und eine Schutzhöhle aus dem Indochinakrieg besu chen. Durch Reisfelder und Berge erreichen wir Ban Na und kehren per Boot (ca. 2 Std.) nach Nong Khiaw zurück. Abends genießen wir ein letztes gemeinsames ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 25 km. | Essen mit laotischer Küche. Phaxang Resort in Nong Khiaw F, M, A 21. Tag: Abreise und Rückflug Nach dem Frühstück fahren wir zurück nach Luang Prabang und können die Zeit bis zum Abflug noch für letzte Einkäufe nutzen. Wir werden zum Flughafen von Luang Prabang gebracht und treten die Heimreise an. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 145 km. F 22. Tag: Ankunft Willkommen zurück. bedrohte Primaten und unternehmen eine Wanderung durch den Park. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | Fahrt 5,0 Std., ca. 165 km. | Ninh Binh Hidden Charm Hotel and Resort in Ninh Binh F, M 7. Tag: Bootsfahrt durch die berühmte Halong Bucht Heute steht uns ein Highlight dieser Reise bevor: die berühmte Halong Bucht. Wir fahren zum Hafen und wechseln auf ein Boot, das für heute unsere Unterkunft ist. Wir schippern durch die faszinierende Landschaft aus unzähligen Kalksteininseln die aus dem Wasser auf ragen, bis in die Lan Ha Bucht, einem etwas ruhigeren Teil der Halong Bucht. Die einmalige Umgebung erkun den wir noch ganz aus der Nähe bei einer Kajak Tour (ca. 1 Std.). An Bord lassen wir den Tag beim Sonnenun tergang an Deck ausklingen. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 175 km. | Boot in der Halong Bucht F, M, A 8. Tag: Rückkehr nach Hanoi und per Nachtzug nach Hue Wir erwachen in fantastischer Umgebung und genießen das Frühstück an Bord. Gegen Mittag errei chen wir wieder den Hafen und fahren zurück nach Hanoi. Den Nachmittag können wir für eigene Erkun dungen und zum Einkaufen nutzen, bevor wir abends zum Bahnhof gebracht werden und den Nachtzug nach Hue besteigen (Abfahrt ca. 19.30 Uhr). ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 170 km. | Schlafwagenabteil im Zug F 9. Tag: Stadtbesichtigung von Hue Nach 700 Kilometer und einer Nacht im Zug kommen wir morgens um etwa 8.30 Uhr in Hue an und fahren erst mal ins Hotel, wo wir uns etwas frisch machen können. Dann stärken wir uns beim gemeinsamen Frühstück, bevor es auf Entde ckungstour geht: Wir besuchen die Tu Hieu Pagode, die Zitadelle von Hue und das Tu Duc Mausoleum. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | The Mondial in Hue F 10. Tag: Bach Ma Nationalpark und Fahrt über den "Wolkenpass" Weiter geht’s nach Hoi An – mit span nenden Stopps unterwegs: Im Bach Ma Nationalpark wandern wir zu einem beeindruckenden Wasserfall. Anschließend überqueren wir den berühmten Wolken pass, der auf knapp 500m Höhe Nord und Südvietnam trennt. Am Abend erreichen wir das charmante Hoi An mit seiner gut erhaltenen Altstadt und Einflüssen aus der französischen, chinesischen und japanischen ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 300 Hm | Kultur. ↘ 200 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 140 km. | Silk Eco Hotel in F, M Hoi An 11. Tag: Erkundung des Umlands per Fahrrad und Boot Nach dem Frühstück entdecken wir Hoi An und Umgebung mit dem Fahrrad (ca. 2 Std.). Wir starten in der historischen Altstadt und radeln durch Reisfelder bis zum Dorf Duy Vinh. Dort sind wir bei einer einheimischen Familie zum Mittagessen eingeladen. Anschließend fah ren wir mit dem Boot (ca. 45 Min.) zurück nach Hoi An. Am Nachmittag schlendern wir durch die Stadt und be sichtigen die Japanische Brücke und Tan Ky, eines der alten Handelshäuser. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Silk Eco Hotel in Hoi An F, M 12. Tag: Flug nach Siem Reap Am Vormittag bleibt noch Zeit für eigene Erkundungen oder einen letzten Einkaufsbummel. Dann verabschieden wir uns von un serer vietnamesischen Reiseleitung und fliegen nach Siem Reap. Dort werden wir herzlich von unserer kam bodschanischen Reiseleitung empfangen. Beim gemein samen Abendessen stimmen wir uns auf das nächste Highlight ein: Angkor Wat. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 80 km. | Amber Angkor Villa Hotel & Spa in Siem Reap F, A 13. Tag: Besichtigung von Angkor Wat Heute erkunden wir den berühmten Tempelkomplex Angkor Wat. Mit Tuk Tuks fahren wir ein Stück und wandern dann über schmale Pfade, durch Dörfer, vorbei an Ruinen und Tem peln zum Zentrum des KhmerKönigreichs: Ta Prohm, Bayon Tempel, Angkor Thom, Royal Palace und die Ter ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 14 km. | rasse der Elefanten. ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 20 km. | Amber Angkor Villa Hotel & Spa in Siem Reap F, M 14. Tag: Weiterreise in den Phnom Kulen National park Früh morgens brechen wir ins ländliche Kambo dscha auf und fahren durch Dörfer und Reisfelder in den Phnom Kulen Nationalpark. Mit einem Ranger wan dern wir durch den Dschungel, entdecken Tempelruinen und den Fluss der 1000 Lingas. Am Wasserfall gibt es die Möglichkeit zur Erfrischung. Nach einem gemein samen Picknick erreichen wir unseren Homestay für 22 Reisetage ST 52AD Jan 04 März 29 Mai 24 Okt 25 Nov 29 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € 4495 4595 4795 4995 5095 580 580 580 580 580 EZZuschlag Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Hanoi bis Luang Prabang • Linienflug mit Vietnam Airlines (Economy, Tarif klasse R) von Frankfurt nach Hanoi und zurück von Luang Prabang, nach Verfügbarkeit • Inlandsflüge mit Vietnam Airlines von Da Nang bis Siem Reap und von Siem Reap nach Luang Prabang • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 150 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 14 x in Mittelklassehotels, 2 x in Bambushütten (Mehrbettzimmer), 1 x im Homes tay (Mehrbettzimmer), 1 x auf einem Boot, 1 x im Nachtzug • 19 x Frühstück, 14 x Mittagessen, 6 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren (Laos, Vietnam, Kambodscha) • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 300 €) • Trinkgeld • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/52AD 119

120

Wandern ↗ max. 825 Hm, ↘ max. 500 Hm Q 2 3 H 13 x n e i n a e z O & n e i s A • 3tägiges Trekking (3 5 Std. täglich), 3tägiges Trekking (3 7 Std. täglich) • Wanderung: 1 x moderat (4 5 Std.) • Den größten Wasserfall Vietnams, den BanGioc, bestaunen • Mit dem Kajak die größte Insel der Ha longBucht erkunden • Durch die Reisterrassen des vietname sischen Nordostens wandern UNSER ENGAGEMENT Zu Gast sein bei einheimischen Fami lien in den Dörfern der Bergvölker Vietnam Grüne Bergwelt & mystische Halong‐Bucht Trekkingreise durch die grüne Bergwelt im Nord‐ osten Vietnams Dichter Dschungel, sattgrünes Blätterdach und die Stille der Natur um geben uns – doch es dringt noch ein anderes Geräusch zu uns durch, mit jedem Schritt hören wir es immer deutlicher, langsam lichtet sich der Wald und die Pflanzen geben den Blick frei auf rauschende Wassermas sen die sich über mehrstufige Kaskaden ergießen: den beeindruckenden BanGiocFällen. Umgeben von Reisfeldern entdecken wir dieses abgele gene Juwel Vietnams. Neben der wuchernden Natur, den in steile Berg hänge gebauten Reisterrassen und den tosenden Wasserfällen sind es vor allem die Menschen, die diese Region so besonders machen. Immer wieder tauchen wir tief ein in die Kultur und das Leben der verschiede nen Bergvölker. Wir sind zu Gast bei den Hmong und Dao, übernachten in traditionellen Stelzenhäusern und haben die Möglichkeit bei der Zu bereitung der traditionellen Gerichte über die Schulter unserer Gastgeber zu blicken. Wir wandern im äußersten Nordosten des Landes bis zur chinesischen Grenze, trekken in der entlegenen Region Hoang Su Phi von Dorf zu Dorf und folgen schmalen Pfaden durch die Kalksteinlandschaft von Cao Bang. Mit dem Kajak erkunden wir die größte Insel der HalongBucht und per Boot gleiten wir über den mystischen Ba Ba See. Leuchtend grüner Bambuswald, goldgelbe Reisterrassen und farbenfrohe Trachten mindestens genauso bunt und abwechslungsreich werden auch unsere Erinnerungen an diese Reise sein. 1. Tag: Anreise Flug nach Hanoi. 2. Tag: Ankunft und Stadtbesichtigung Hanoi In Hanoi angekommen, werden wir bereits empfangen und fah ren direkt zu unserem Hotel. Nach dem Einchecken und einem kräftigenden Frühstück starten wir unsere Stadt rundfahrt. Wir beginnen mit dem Ho Chi Minh Pfahlhaus und dem Mausoleum und besichtigen anschließend die Einsäulenpagode. Danach steht der Literaturtempel auf unserem Plan, bevor wir zusammen eine Aufführung im Wasserpuppentheater genießen. Am Abend erkun den wir das Altstadtviertel und machen uns auf die ∙ Fahrt Suche nach köstlichen StreetfoodSpezialitäten. 1,0 Std., ca. 30 km. | Hong Ngoc Cochinchine Hotel in Hanoi F, A 3. Tag: Fahrt ins Dorf Pan Hou Am Morgen starten wir unsere Reise ins nordvietnamesische Gebirge, genauer gesagt nach Hoang Su Phi. Unser Endziel ist Pan Hou, eingebettet in das Song ChayGebirge. Dort beziehen wir unsere Unterkunft in einer reizvoll gestalteten Lodge, inmitten von blühenden Gärten und kleinen Wasserbe cken. Den verbleibenden Tag können wir zur Erholung nutzen und unser Gepäck für die kommenden Tage vor bereiten. Für die drei folgenden Tage benötigen wir nur unsere Tagesrucksäcke, das übrige Gepäck lassen wir in der Lodge. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 300 km. | Panhou Retreat in Pan Hou F, M, A 4. Tag: TrekkingStart: Wanderung nach Giang Ha Nach einem stärkenden Frühstück in der Lodge beginnen wir unsere erste Wanderung. Wir folgen kur venreichen Wegen vorbei an Reisfeldern und Teeplanta gen und erfreuen uns an den herrlichen Panoramen der umliegenden Natur. Unsere Route führt uns wei ter durch dichte Bambushaine, bis wir schließlich das Dorf der Red Dao erreichen. In Giang Ha verbringen wir die Nacht in einer einfachen Unterkunft der Roten Dao, die uns gastfreundlich aufnehmen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 400 Hm | Homestay in Giang Ha F, M, A 5. Tag: Durch tropischen Wald nach Phin Ho Nach dem Frühstück verabschieden wir uns von unseren Gast gebern und wandern durch die Berge der Umgebung, bis wir um die Mittagszeit ein weiteres Dorf der Red Dao erreichen. Hier genießen wir ein gemeinsames Mittagessen und können vielleicht sogar selbst etwas mithelfen. Gestärkt wandern wir weiter durch den tropi schen Wald und entlang zahlreicher Reisterrassen bis 120 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

121

bietet sich hier die Möglichkeit zu einem erfrischenden Bad. Im Anschluss durchqueren wir Reis, Mais und Ta bakfelder auf dem Weg nach Po Tau und erreichen am späten Nachmittag unsere Unterkunft, ein Homestay, für die kommende Nacht. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 17 km. | ↗ 730 Hm | ↘ 340 Hm | Homestay in Po Tau F, M, A 12. Tag: TrekkingEnde und BanGiocWasserfälle Der Abschlusstag unserer Wanderung gestaltet sich wieder ruhiger. Unser Weg führt uns durch das Dörfchen Po Tau bis zur Straße. Von dort aus bringt uns ein bereitste hender Transfer zu den BanGiocWasserfällen nahe der chinesischen Grenze. Mit einer Höhe von rund 30 Metern und einer Breite von etwa 100 Metern an ihrer weitesten Stelle gelten sie als die größten Wasserfälle Vietnams. Bei einem entspannten Mittagessen lassen wir den Ausblick auf uns wirken. Nachmittags geht es weiter nach Lang Son, wo wir im Hotel die vergange nen Tage Revue passieren lassen können. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 110 Hm | ↘ 210 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 180 km. | New Century Hotel in Lang Son F, M, A 13. Tag: Fahrt zur Insel Cat Ba in der Halong Bucht Wir erkunden heute die faszinierende Welt der Halong Bucht mit ihren unzähligen, skurrilen Felsformationen. Dieses einzigartige Naturwunder im Südchinesischen Meer, das sich über 1.500 km² erstreckt, zählt seit 1994 zum UNESCOWeltnaturerbe. Gleich nach Sonnenauf gang brechen wir nach Hai Phong auf. Unsere Route führt uns über die Tan VuLach Huyen Brücke nach Cat Hai. Von dort setzen wir mit der Fähre (ca. 10 Min.) nach Cat Ba über, der größten Insel der HalongBucht. Über die Inselhauptstraße erreichen wir den Eingang des Cat Ba Nationalparks. Ein kurzer Fußmarsch und ein leichter Anstieg führen uns zum Gipfel des Ngu Lam. Von die sem Aussichtspunkt bietet sich uns ein herrlicher Blick auf die umliegende Natur. Zurück am Fahrzeug geht es dann weiter zu unserem Hotel in Cat Ba Stadt. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 300 km. | Cat Ba Paradise Hotel auf Cat Ba F, M 14. Tag: Erkundung der Insel mit dem Kajak Nach dem Frühstück fahren wir nach Ben Beo, wo wir unsere Ka jaks in Empfang nehmen. Vom Wasser aus eröffnet sich uns noch mal ein anderes Bild. Wir erkunden die Küste der Insel und beobachten das Treiben der Fischer. Zwi schendurch können wir uns bei einem Bad abkühlen. In der Bucht Lan Ha besuchen wir die dortigen Höhlen so wie die Keo Lagune und den Van Boi Strand bevor wir am Nachmittag zurück nach Ben Beo kehren und von dort zum Hotel fahren. (Kajaktour ca. 4 Std.) ∙ Cat Ba Paradise Hotel auf Cat Ba F, M 15. Tag: Rückfahrt nach Hanoi und Rückflug Die Fähre bringt uns heute zurück aufs Festland (ca. 2 Std.). Je nach Flugplan fahren wir nach Hanoi oder direkt zum Flughafen. Vor der Abreise genießen wir noch ein letztes gemeinsames Mittag oder Abendessen. Falls es die Zeit erlaubt bleibt Gelegenheit für eigene Erkundungen oder Einkäufe, bevor wir zum Flughafen gebracht werden und ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 170 km. die Heimreise antreten. F, A 16. Tag: Ankunft Willkommen zurück. Hinweis: Das dargestellte Programm gilt nicht für den Termin 14.02.2026 01.03.2026. Den Reiseverlauf für diesen Termin erhalten Sie online unter hsr.reisen/52AF oder in Ihrem Reisebüro. nach Phin Ho, wo wir erneut in den Häusern der Red Dao übernachten und so etwas über deren Leben und ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | Alltag erfahren können. F, M, A ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Homestay in Phin Ho 6. Tag: TrekkingEnde: Durch Bambuswälder und Reisfelder zurück nach Pan Hou Wir durchstreifen heute Bambushaine und Reisfelder auf unserem Weg zum Dorf Khoa Trung. Dort nehmen wir unser Mittag essen ein, bevor wir zu unserer Unterkunft, der Lodge in Pan Hou, zurückkehren. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung und bietet Gelegenheit zur Erholung von den vergangenen Wanderungen. Für den kommenden Tag stellen wir ein kleines Handgepäck zusammen. Das üb ∙ Etappe rige Gepäck wird zwischenzeitlich aufbewahrt. 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Panhou Resort in Pan Hou F, M, A 7. Tag: Fahrt nach Pac Ngoi im Ba Be National park Heute fahren wir weiter in Richtung Osten in den berühmten Ba Be Nationalpark, ein wahres Naturpara dies mit dichten Wäldern, imposanten Karstbergen und dem idyllischen Ba Be See. Nach unserer Ankunft in Pac Ngoi, einem kleinen, traditionell geprägten Dorf di rekt am See, beziehen wir unsere Unterkunft. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung: Wer möchte, kann einen Spaziergang durch das Dorf unternehmen, die friedliche Atmosphäre am Wasser genießen oder ein fach inmitten der Natur entspannen. Am Abend bietet sich die Gelegenheit, die regionale Küche zu probieren und den Tag in geselliger Runde ausklingen zu las sen. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 220 km. | Homestay in Pac Ngoi F, M, A 8. Tag: Zu Fuß und per Boot durch den Ba Be Natio nalpark Wir nehmen uns heute den ganzen Tag Zeit um den Ba Be See und den gleichnamigen National park zu erkunden. Per Boot geht es morgens auf die andere Seite des Sees zum Dorf Cam von wo aus wir aufbrechen, um zu Fuß die Umgebung zu erkunden. An schließend steigen wir auf Boote um und statten der Puong Höhle einen Besuch ab. Weiter geht es per Boot zum Dau Dang Wasserfall, wo wir uns eine Pause gön nen und picknicken. Frisch gestärkt gehen wir nochmal an Bord und setzen unsere Erkundungstour fort. Die beeindruckende Landschaft des Ba Be Sees und dem so genannten "Fairy Pond" lässt sich vom Boot aus bequem bestaunen. Anschließend wechseln wir wieder aufs Fest land und kehren zu Fuß nach Pac Ngoi zurück. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Homestay in Pac Ngoi F, M, A 9. Tag: Fahrt über Cao Bang nach Phia Thap Wir set zen unsere Reise ostwärts fort, über Cao Bang nach Phia Thap. Unterwegs besuchen wir Phuc Sen, ein Dorf, in dem die Minderheiten der Tày und Nung noch immer traditionelle Schmiedekunst praktizieren. Angekommen in Phia Thap, inmitten von Kalkstein, Dschungel und Wald, erwartet uns unsere Gastfamilie. Abends bereiten wir unsere Rucksäcke für die bevorstehende Wanderung ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 150 km. | Homestay in Phia vor. Thap F, M, A 10. Tag: TrekkingStart: Wanderung nach Na Ran Uns erwartet heute eine ausgedehnte Wanderung. Steile und mitunter glatte Wege führen uns durch dichten Bam buswald hinauf auf rund 650 Meter. Oben angekommen, entschädigt ein wunderbarer Panoramablick über die umliegende Region für den anstrengenden Aufstieg: Ke gelförmige Karstberge, grüne Täler und an den Hängen klebende Dörfer. Bei guter Witterung schweift der Blick sogar bis zum etwa 40 Kilometer entfernten Ha Lang District. Nach einer Rast steigen wir hinab ins NaTal, wo wir die Tày und Nung kennenlernen und uns bei einem Mittagsimbiss stärken können. Im Anschluss führt uns der Weg durch das Lung und MangTal zum Fluss Bac Vong mit seinem Wasserfall. Hier bietet sich eine will kommene Badegelegenheit. Danach setzen wir unsere Wanderung fort bis wir schließlich unser heutiges Etap penziel, das Dorf Na Ran, erreichen. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 20 km. | ↗ 825 Hm | ↘ 440 Hm | Homestay in Na Ran F, M, A 11. Tag: Von Na Ran nach Po Tau Wir beginnen mit einer Erkundungstour durch das Dorf, um die Lebens weise der Bewohner kennenzulernen. Anschließend wandern wir weiter, unser Weg führt uns in stetigem bergauf und bergab über schmale Pfade in das weit läufige Cao Thang Tal. Am Ban Viet See legen wir eine Rast für ein Picknick ein. Abhängig von der Jahreszeit 16 Reisetage Feb 14 März 28 Sept 19 ST 52AF Okt 17 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3695 4135 4250 225 200 200 • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Deutschland • Linienflug mit Vietnam Airlines (Economy, Tarif klasse R) von Frankfurt nach Hanoi und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 155 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 6 x in Mittelklassehotels, 7 x in Ho mestays (Mehrbettzimmer) • 14x Frühstück, 12 x Mittagessen, 12 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/52AF 121

122

Radreise ↗ max. 380 Hm, ↘ max. 600 Hm B 2 3 H 12 x Z 1 x • 11 Radetappen (10 45 km, leicht bis mittelschwer) mit Begleitfahrzeug • Auf Urwaldpfaden durch Angkor Wat und zu den Tempeln von Roluos ra deln • Wasserfälle im Chi Phat Nationalpark erleben • Die einsame Insel Koh Tonsay mit ih ren Traumstränden geniessen UNSER ENGAGEMENT Die Initiative Kulen Crafts besuchen und so die Dorfbewohner von Phnom Kulen unterstützen und traditionelles Handwerk erhalten. n e i n a e z O & n e i s A Kambodscha MTB Reise: Angkor Wat, Dschungel & Meer Genussvolle MTB oder E‐MTB Reise von den Tempeln von Angkor Wat durch Tropenwälder zum Traumstrand Auf dieser MTB Reise lernen wir die Kulturschätze und die verborgenen Dschungelpara diese Kambodschas sowie Land und Leute kennen – eine perfekte Mischung aus Kultur und Natur. Angkor Wat – die weltbekannte Tempelanlage des ehemaligen hinduistischen Königreichs – zählt zu den architektonischen Meisterleistungen der Menschheit und ist UNESCOWeltkulturerbe. Steinerne Zeugen alter KhmerKultur verstecken sich im exoti schen Dschungel, in dem es wuchert und blüht und wo zahlreiche Vögel und Tiere leben. Wir radeln auf wildromantischen Pfaden in den touristisch wenig erschlossenen Aus läufern der Kardamon Berge. Bei einer Bootsfahrt auf dem Tonle Sap See und per Rad durch das ländliche Kambodscha erfahren wir viel über den Alltag der Bewohner. Die Insel Koh Tonsay mit ihren palmengesäumten Stränden bietet Zeit zum Relaxen – Süd seefeeling pur! Den Abschluss bildet Phnom Penh mit einer Bootsfahrt auf dem Mekong zum Sonnenuntergang. Kambodscha auf zwei Rädern – eine unvergessliche Reise voller Höhepunkte, abwechslungsreicher Landschaften und kultureller Schätze, die uns noch lange in Erinnerung bleiben wird. 1. Tag: Anreise Flug nach Siem Reap. 2. Tag: Siem Reap Wir landen in Siem Reap und ha ben den Nachmittag zur freien Verfügung. Siem Reap liegt südlich von Angkor Wat und nordöstlich des Tonle Sap, dem größten See Südostasiens. Die Stadt entstand aus Dörfern rund um buddhistische Tempel und Klöster (Wats) und ist heutzutage Ausgangspunkt für den Be ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 50 such der Tempel von Angkor. km. | King Rock Boutique Hotel in Siem Reap A 3. Tag: Angkor Wat Wir besuchen heute die Haupt tempel von Angkor per Fahrrad. Wir radeln auf kleinen Pisten und schmalen Urwaldpfaden, um dem Haupt verkehr zu entgehen. Der Archäologische Park Angkor beherbergt die Tempelruinen der Khmer, darunter das legendäre Angkor Wat, Bayon und weitere antike Ruinen. Der Park erstreckt sich über mehr als 400 Quadratki lometer vor den Toren Siem Reaps und ist UNESCO Welterbe. Nach dem Mittagessen radeln wir zu einer weiteren Tempelanlage im Dschungel, die als Drehort für Tomb Raider und Indiana Jones diente. Den Son nenuntergang genießen wir am Pyramidentempel Pre Rup, der dem Gott Shiva geweiht ist. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 20 km. | ↗ 130 Hm | ↘ 50 Hm | King Rock Boutique F, M, A Hotel in Siem Reap 4. Tag: Siem Reap Phnom Kulen Nach dem Frühstück fahren wir mit dem Minibus zum Phnom Kulen Natio nalpark. Dort wechseln wir auf unsere Mountainbikes und radeln durch Reisfelder und am Berghang entlang durch den Wald bergauf. Nach 13 km Anstieg erreichen wir ein Plateau und genießen ein Bad im Fluss und am Wasserfall. Wir bekommen einen typisch kambodscha nischen PicknickLunch am Fluss nach dem es mit dem Mountainbike oder zu Fuß weiter zu einem liegenden Riesenbuddha und goldenen Buddhastatuen unter Hin kelsteinen geht. Die letzten 9 km fahren wir über eine Asphaltstraße nach Anlong Thom, wo wir in einem höl ∙ Etappe 2 3 Std., zernen Pfahlhaus übernachten. ca. 30 km. | ↗ 380 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. | Ho mestay in Phnom Kulen F, M, A 5. Tag: Anlong Thom Sangkelak Ta Penh Kulen Basecamp An unserem dritten MountainbikeTag fah ren wir in ein kleines Dorf um lokales Kunsthandwerk zu bewundern. Wir können einen Schmied bei seiner Arbeit beobachten und das Matten und Körbe flechten aus Rattan auch selbst ausprobieren. Das Engagement der Initiative Kulen Crafts für die Dorfbewohner von Phnom Kulen zeigt sich in ihren Bemühungen um eine faire Vergütung der Kunsthandwerker. Dadurch trägt die Initiative direkt zum Lebensunterhalt der lokalen Kunsthandwerker bei und fördert ein nachhaltiges, wirt schaftliches Umfeld in der Region. Diese Unterstützung trägt auch dazu bei, Produktionsmethoden zu schüt zen, die sonst im Laufe der Zeit verloren gehen könnten. 122 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

123

Nach einem Mittagspicknick geht es mit dem Fahrrad auf Waldwegen weiter, und schließlich erreichen wir über einen Trail den Gipfel des Phnom Kulen Natio nalparks auf 500 m. An diesem eindrucksvollen Ort genießen wir einen atemberaubenden Blick. Das Kulen Basecamp ist ein Ökotourismusprojekt, das von unserer Partneragentur in Zusammenarbeit mit dem Umweltmi nisterium ins Leben gerufen wurde. Dieses Sozial und Bildungscamp ermöglicht es, das Gebiet zu schützen und wieder aufzuforsten, Reisende verantwortungsvoll auf dem Gipfel des Berges unterzubringen, umweltbewusst zu klettern, zu wandern und Mountainbike zu fahren. Wir genießen den Sonnenuntergang mit Blick auf die Berg kette und die kambodschanische Ebene. Abendessen im Sala Welcome Center und Holzfeuer zum Ausklang des Abends. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 35 km. | ↗ 110 Hm | Bi wak im Phnom Kulem Nationalpark F, M, A 6. Tag: Phnom Kulen Basecamp Ta Penh Rolous Siem Reap Wir werden vom Sonnenaufgang und den Geräuschen des unberührten Waldes geweckt und früh stücken mit einem atemberaubenden Blick auf das Blätterdach, das uns umgibt. Mit dem Fernglas können wir Vögel beobachten, 70% der Arten in Kambodscha kommen in Phnom Kulen vor. Danach machen wir uns wieder mit den Mountainbikes auf den Weg und radeln auf kleinen Wegen der Bergkante entlang und entdecken eine Höhle für Einsiedler mit alten KhmerInschriften. Wir radeln weiter hinab nach Ta Penh und genießen das Panorama von Wat Chas. Das Fahrzeug wartet dort auf uns und bringt uns in die Ebene, wo wir die RoluosTem pel besuchen. Wir widmen uns speziell dem Bergtempel Bakhong, von König Indravarman I. erbaut Das Mittag essen findet in einem traditionellen KhmerHaus auf dem Land statt. Am Nachmittag radeln wir Richtung Siem Reap über ländliche Straßen, durch Reisfelder und Dörfer und gewinnen Einblicke in die ländliche Welt und die damit verbundenen Berufe. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 35 km. | ↗ 110 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | King Rock Boutique Hotel in Siem Reap F, M, A 7. Tag: Siem Reap Angkor Thom Wir besuchen heute mit dem Fahrrad Angkor Thom nördlich von Angkor Wat. König Jayavarman VII. ließ diese Anlage errichten. Eine quadratische Mauer mit einer Seitenlänge von rund 3 km umgibt die heilige Stadt. Am Wall dieser Mauer entlang radeln wir über einen traumhaften Pfad mit schöner Aussicht zum dahinterliegenden 100 m breiten Wassergraben. Wir besichtigen den Bayon, den zentra len Tempel von Angkor Thom, der mit den sakralen Anlagen Angkor Wat und Ta Prohm zu den berühmtes ten Heiligtümern des alten KhmerReiches gehört. Und das mit gutem Grund, denn der Bayon hat 37 Türme, die meisten mit vier eingravierten Gesichtern verziert, die alle in eine Himmelsrichtung ausgerichtet sind. Nach dem PicknickMittagessen bleibt Zeit, um die weniger bekannten und abgeschiedenen Tempel der Umgebung zu Fuß oder per Rad zu erkunden. Abends genießen wir eine DinnerShow mit traditionellen Khmer Apsara Tän zern. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 25 km. | King Rock Boutique Hotel in Siem Reap F, M, A 8. Tag: Siem Reap – Battambang Wir fahren mit dem Schnellboot über den Tonle Sap und den Sangker hin auf nach Battambang. Der Tonle Sap ist der größte See Südostasiens und ein fischreiches Binnengewässer. Die Bewohner der schwimmenden Dörfer leben vom Fisch fang und Gemüseanbau. Die Bootsfahrt von Siem Reap nach Battambang dauert fast den ganzen Tag, aber auf diese Weise erhalten wir tiefe Einblicke in die Le bensweise der Kambodschaner entlang des Wassers. Abhängig vom Wasserstand kann es zu Programmän derungen kommen. Bei niedrigem Wasserstand fahren wir mit dem Van und besuchen den Tonle Sap nur kurz. Wir bummeln durch Battambang, das im Herzen der "Kambodschanischen Reisschale" liegt und die zweit größte Stadt Kambodschas ist. Bootsfahrt: 6 9 Stunden (je nach Wasserstand) ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 10 km. | Fahrt 0,5 Std., ca. 16 km. | Molopor Villa in Battambang F, M, A 9. Tag: Battambang – Kampong Chhnang Nach dem Frühstück geht es per Fahrrad durch eine reizvolle Land schaft zum Kloster Wat Ek. Während wir den Fluss entlang radeln besuchen wir traditionelle Dörfer bis wir schließlich das Kloster erreichen. Bis 1970 war es ein Tou ristenziel, später ein Gefängnis der Roten Khmer. Nach dem Mittagessen fahren wir nach Kampong Chhnang am Tonle Sap. Wenn es die Zeit erlaubt, bummeln wir am späten Nachmittag und Abend durch den Hafen mit schwimmenden Häusern und Fischerbooten. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 25 km. | ↗ 45 Hm | ↘ 20 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 220 km. | Hotel in Kampong Chhnang F, M, A 10. Tag: Kampong Chhnang – Chi Phat Morgens Auf bruch mit dem Fahrrad. Wir radeln durch Reisfelder, die von Palmen gesäumt sind, und halten in kleinen Dörfern an, um uns die lokalen Töpferwaren anzusehen. Unsere Radetappe endet in einer Kleinstadt am Tonle Sap, der hier mit dem Mekong verbunden ist. Nachmittags ver lassen wir Kampong Chhnang und setzen unsere Tour in Richtung Kardamon Berge und Chi Pat erst mit dem Fahrzeug und dann ca. 2 Stunden mit dem Boot fort. Die Kardamon Berge sind das größte verbliebene Regen waldgebiet in Südostasien. Chi Pat und seine Umgebung bieten mit Bergen, Mangroven und kulturellen Arte fakten wie Urnen und Holzsärgen viele Attraktionen. Wir können auf Waldwegen spazieren und Dorfbewoh ner treffen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 30 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 280 km. | Chiphat River lodge in Chi Phat F, M, A 11. Tag: Chi Phat Auf kleinen Trails, Pisten, Fels und Sandwegen erkunden wir den Dschungel vom Fahrrad aus und eine Flussüberquerung ist auch dabei. Alter nativ kann die 14 km rostrote Sandpiste als einfachere Route gewählt werden. Unser gemeinsames Ziel ist der traumhafte Wasserfall O'Malu, der mitten im Dschungel liegt und an seinem Fuße zu einem Bad einlädt. Man hat hier das Gefühl, mitten in einem unberührten Para dies gelandet zu sein. Wir besuchen das Dorf O'Kay, das ∙ Etappe 3 auch mitten im Dschungel gelegen ist. 4 Std., ca. 30 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Homestay in O'Kay F, M, A 12. Tag: Chi Phat Kampot Wir verlassen das Dorf mit dem Fahrrad den Berg hinunter nach Andoung Teuk, wo unser Van auf uns wartet und uns in die alte Kolonial stadt Kampot bringt. Die Provinz Kampot ist bekannt für die Qualität ihrer Früchte wie Durian, Kokosnuss und Mango, ihr Meersalz und natürlich den berühmten Kampot Pfeffer. Das besonders frische Klima und die Bodenbeschaffenheit sowie die Erfahrung mehrerer Ge nerationen von Pfefferbauern machen diesen Pfeffer einzigartig und bei Feinschmeckern weltweit begehrt. Die kleine Stadt Kampot am Teuk Chhou liegt 5 km landeinwärts vom Meer. Fischerei und Landwirtschaft sind die Haupteinnahmequellen der Bewohner, Durian und Melonen wachsen in Hülle und Fülle. Wir bummeln durch die Stadt. Nachmittags machen wir eine Boots fahrt auf dem Kampot und eine ca. 1 stündige Kajaktour im Green Loop, einem natürlichen Mäander mit üppiger ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 20 km. | tropischer Vegetation. ↗ 80 Hm | ↘ 80 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 160 km. | Bun galow am Kampot Fluss F, M, A 13. Tag: Kampot Kep Kampot Heute ist ein Tag zum Entspannen: Transfer mit dem Van nach Kep und Boots fahrt zur "Kanincheninsel", der Insel Koh Tonsay, die etwa 4,5 Kilometer südwestlich von Kep liegt und für die beiden wunderschönen weißen Sandstrände bekannt ist. Das Meer ist flach und langsam abfallend, was Koh Tonsay zum idealen Badeort macht. Am Meeresboden finden sich eine Vielzahl von Korallen, Meerestieren und Pflanzen, die Forscher und Ökologen anziehen. Wir genießen heute den Sandstrand und schwimmen im Meer. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 60 km. | Bungalow am Kam pot Fluss F, M, A 14. Tag: Kampot Phnom Penh Nach dem Frühstück bringt uns der Fahrer mit unserem Fahrzeug nach Phnom Penh, der Hauptstadt des Königreichs Kam bodscha. Die Stadt liegt am Tonle Sap und hat etwa 2 Millionen Einwohner. Wir besuchen die Silberpagode, deren eigentliche Name Wat Preah Keo Morokat, "Tem pel des SmaragdBuddha", lautet. Der gebräuchliche Name "Silberpagode" stammt von den massiven silber nen Bodenfliesen, die das Tempelgebäude schmücken. Danach besuchen wir das Nationalmuseum und bei Sonnenuntergang unternehmen wir eine Bootsfahrt auf dem Mekong. Mittag und Abendessen nach eigener Wahl. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 160 km. | King Grand Bou F tique Hotel in Phnom Penh 15. Tag: Rückflug Die Reise endet nach dem Frühstück. F Transfer zum Flughafen Phnom Penh und Rückflug. 16. Tag: Wieder daheim Ankunft in der Heimat. 15 Reisetage Feb 28 Okt 24 ST 52AA Dez 26 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 15 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3750 3895 3995 475 475 475 Inklusivleistungen • Lokale(r), englischsprachige(r) RadGuide ab Siem Reap bis Phnom Penh • Linienflug mit Singapore Airlines (Economy, Tarif klasse N) von Frankfurt nach Siem Reap Angkor und zurück von Phnom Penh (Pou Senchey), nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 195 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x Hotel, 2 x Lodge, 1 x Homestay, 1 x Zelt/Biwak, 2 x Stelzenhaus • 13 x Frühstück, 11 x Mittagessen, 11 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport und Begleitfahrzeug • Mountainbike und Helm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visumgebühr • zusätzliche Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder und persönliche Ausgaben • individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/52AA 123

124

Wandern ↗ max. 900 Hm, ↘ max. 800 Hm Höchster erreichter Punkt: 2640 m Q 2 3 H 11 x Z 3 x • 5tägiges Trekking (4 7 Std. täglich) • Den zweithöchsten Berg der Western Ghats, den Meesapulimala (2.640 m), besteigen • Durch den dichten Dschungel des tro pischen Wildtierreservat Periyar wan dern • Mit dem Hausboot durch das ver schlungene Wassernetz der Backwa ters gleiten • Zu Fuß durch die weitläufigen Tee plantagen um Munnar streifen • In kleinen Dörfern das Leben der Ein heimischen kennenlernen n e i n a e z O & n e i s A Indien Trekkingreise in Kerala Trekkingreise im Süden Indiens mit Bootsfahrt durch die Backwaters Kerala lockt mit seiner üppigen Natur zwischen den Westghats und dem Indischen Ozean. Saftiges Grün bedeckt die Landschaft, von weitläu figen Teeplantagen und exotischen Gewürzgärten bis hin zu schatten spendenden Kokospalmen und tropischen Wäldern. Wir erkunden den Regenwald, wandern über troptische Plantagen und gehen im Periyar Wildtierreservat auf die Pirsch nach Wildrindern, Elefanten und Affen. Unsere Trekkingtour führt uns durch die KardamomBerge, über offe nes Buschland und hügelige Graslandschaften, vorbei an sprudelnden Gebirgsbächen. Vom Meesapulimala und Chaturanga Peak genießen wir atemberaubende Ausblicke auf bewaldete Hügel und die Tiefebene von Tamil Nadu. Unvergessliche Momente erleben wir beim Camping in ei ner Gewürzplantage. Zum Abschluss unserer Reise gleiten wir zwei Tage lang per Hausboot durch die ruhigen Backwaters und entspannen in einem luxuriösen Resort am VembanadSee. Die Erinnerungen an die religiösen Gesänge in Madurai, das bunte Treiben auf dem Basar von Munnar und die geheimnisvolle Atmosphäre des Berglandes begleiten uns. 1. Tag: Hinflug Flug nach Kochi. 2. Tag: Fahrt nach Thattekkad das grüne Hinterland von Kerala Bei unserer Ankunft in Kochi geht es direkt ins üppige, tropische Hinterland Keralas. Wir beziehen unsere komfortablen, stationären Zelte in der Unterkunft nahe Thattekkad, idyllisch am PeriyarFluss gelegen. Am Nachmittag erkunden wir die Umgebung bei einem Spaziergang. Entlang des sanft dahinfließenden Peri yar, durch kleine Ortschaften und Kautschukplantagen, halten wir Ausschau nach der einheimischen Tierwelt und exotischen Vogelarten. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 50 km. | The Hornbill Camp in Thattekkad (fest installierte Zelte) F, M, A 3. Tag: Fahrt nach Munnar und Spaziergang durch Teeplantagen Unser heutiges Ziel ist die Bergstadt Munnar im Hochland. Auf 1.500 Metern Höhe, inmitten von Teefeldern, war der Ort schon zu Zeiten der bri tischen Kolonialherrschaft ein beliebtes Reiseziel. Ein Spaziergang durch saftige Wiesen und Teeplantagen, eingerahmt von imposanten Bergen, bietet uns bei kla rem Wetter einen Ausblick auf Anamudi, den höchsten Gipfel Südindiens, dessen Form an das Gesicht eines Elefanten erinnert. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 70 km. | Hotel Tea Country in Munnar F, M, A 4. Tag: Besteigung des Meesapulimala Am frühen Morgen geht's zum Ausgangspunkt zur Besteigung des 2.640 Meter hohen Meesapulimala. Wir starten auf einer Höhe von gut 2.000 Meter und wandern durch offenes Buschland, hügelige Graslandschaft und queren manch sprudelnden Gebirgsbach. Schritt für Schritt erklim men wir den zweithöchsten Berg der Western Ghats. Oben angekommen genießen wir erst mal die herrli che Aussicht, bevor wir den Abstieg antreten. In einem kleinen Dorf werden wir wieder abgeholt und zurück nach Munnar gebracht. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 14 km. | ↗ 900 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 50 km. | Hotel Tea Country in Munnar F, M, A 5. Tag: TrekkingStart: Zu Fuß durch die Kardamon Berge Nach dem Frühstück brechen wir in Richtung Suryanelli auf und beginnen unser Trekking. Der Weg führt uns durch Teeplantagen und malerische Dörfer, wo wir Einblicke in das Alltagsleben der Einheimischen erhalten. Unterwegs legen wir eine Pause an einem Aussichtspunkt ein, genießen bei einem Picknick die herrliche Aussicht und setzen anschließend unsere Wan derung fort, bis wir schließlich unser Camp für die Nacht erreichen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Kalypso Camp in Suryanelli (fest installierte Zelte) F, M, A 6. Tag: "Phantom's Head" und Schmetterlings wald Nach dem Frühstück brechen wir auf zu unserer Wanderung auf den markanten "Phantom's Head" mit wunderschöner Aussicht auf den Papathy Shola, dem sogenannten Schmetterlingswald. Unser Tagesziel liegt in der Nähe des Sees von Anaerangal. Der Name bedeu tet so viel wie "Der See, zu dem die Elefanten kommen". 124 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

125

und abgelegenen Dörfer der Backwaters. Anschließend erreichen wir das Festland und verlassen das Boot. Un ser Ziel ist ein stilvolles Resort in traumhafter Lage direkt am Ufer des VembanadSees. Am Nachmittag unternehmen wir einen Spaziergang durch die Umge bung und erhalten dabei Einblicke in das Alltagsleben der lokalen Bevölkerung. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | F, M, A Lake Canopy in Alleppey 14. Tag: Vom Marari Beach nach Kochi Der Vormittag steht zur freien Verfügung am Marari Beach. Anschlie ßend fahren wir nach Kochi und checken in unser Hotel ein; die verbleibende Zeit können für einen kleinen Stadt bummel nutzen. Den Abschluss unserer Reise feiern wir am Abend bei einem gemeinsamen Abschiedsdin ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 45 km. | Hotel Killians in Kochi ner. F, M, A 15. Tag: Stadtspaziergang in Kochi Nach dem Früh stück erkunden wir bei einem Spaziergang das histori sche Hafengebiet mit der alten portugiesischen Festung und den lokalen Markt, bevor es anschließend zu unse rem Hotel am Flughafen geht, wo wir die letzte Nacht verbringen. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | Florida Airport F, A hotel in Kochi 16. Tag: Rückflug Kurzer Transfer zum Flughafen und Ankunft am Heimatflughafen am selben Tag. Wilde Elefanten pflegten in der Tat über Jahrhunderte hierher zu wandern, um zu trinken und zu grasen. Die Region ist die Heimat des MuduvanVolks, deren Ange hörige sich hauptsächlich dem Anbau von Gewürzen widmen. Der Kardamom und die vielen anderen Ge würze und Teesorten, die hier gedeihen, werden in alle Welt exportiert. Immer wieder legen wir Stopps ein, um mehr über die verschiedenen Pflanzenarten zu er ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 11 km. | ↗ 650 Hm | fahren. ↘ 800 Hm | Kalypso Camp in Suryanelli (fest installierte Zelte) F, M, A 7. Tag: Wanderung durch den MathikettanNational park Heute starten wir mit einer Jeepfahrt, die uns zum Ausgangspunkt unserer Wanderung bringt. Von dort aus brechen wir zu Fuß auf und durchqueren den MathikettanNationalpark – ein geschütztes Gebiet, in dem Wildrinder, Sambarhirsche und sogar Elefanten zu Hause sind. Der Weg führt uns in sanftem Auf und Ab durch eine abwechslungsreiche Landschaft aus Plan tagen und kleinen Dörfern. Am Abend erreichen wir unsere Unterkunft, von der aus wir einen weiten, beein druckenden Blick auf die Bergwelt des Nationalparks genießen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Shola Crown in Chinnakanal F, M, A 8. Tag: In den Western Ghats zum Chathurangapara Peak Uns erwartet heute eine weitere herrliche Wande rung: Ein steiler Aufstieg entlang des Hauptkamms der Western Ghats führt uns durch Wälder, Buschland und Graslandschaften. Vom Gipfel des Chathurangapara aus bietet sich uns bei klarem Himmel ein Panoramablick über die Tiefebene von Tamil Nadu. Anschließend stei gen wir gemächlich wieder hinab zu unserer Unterkunft, die inmitten duftender Gewürzplantagen eingebettet ist. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 60 km. | Carmelia Haven in Vandan medu F, M, A 9. Tag: TrekkingEnde: Fahrt nach Madurai Wir lassen uns ein köstliches Frühstück schmecken, ehe wir die beeindruckende Kulisse der Western Ghats hinter uns lassen und gen Osten reisen. Unser nächstes Ziel ist Madurai im angrenzenden Bundesstaat Tamil Nadu. In der Stadt der unzähligen Tempelfeste hallen beinahe täglich heilige Gesänge und der Klang von Blasinstru menten und Trommeln wider. Gläubige aus ganz Indien pilgern hierher. Ihr und unser gemeinsames Ziel: der MeenakshiTempel, das pulsierende Zentrum Madu ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 140 km. | Heritage Madurai rais! Hotel in Madurai F 10. Tag: Nationalpark Periyar und Gewürzgarten Von Madurai aus geht es weiter zum PeriyarNationalpark. Vor dem Einchecken in unsere heutige Unterkunft be sichtigen wir einen der renommierten Gewürzgärten Keralas. Sofern es die Zeit erlaubt, statten wir zudem dem nahegelegenen Gewürzmarkt einen Besuch ab. Am Abend erwartet uns eine KathakaliTanzvorführung – ein charakteristisches Tanzschauspiel Südindiens. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 140 km. | Forest Canopy in Periyar F 11. Tag: Wanderung im Periyar Nationalpark Heute haben wir Zeit, um den Periyar Nationalpark zu er kunden. Wir wandern durch dichten Tropenwald und unser Park Ranger zeigt uns die vielfältige Pflanzen und Tierwelt. In dieser Region gibt es noch wilde Elefan ten, Sambarhirsche und Lippenbären vielleicht haben wir ja das Glück, neben der exotischen Vogelwelt auch Wild zu erspähen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | Fahrt F 0,5 Std., ca. 5 km. | Forest Canopy in Periyar 12. Tag: Fahrt in die Backwaters und Übernachtung auf dem Hausboot Unser Weg führt uns heute zur Küste, in das faszinierende Labyrinth der Backwaters. Dort stei gen wir auf landestypische Hausboote um und schippern durch ruhige Wasserwege und weitläufige Lagunen, vorbei an einer atemberaubenden Naturlandschaft. An Bord können wir die Seele baumeln lassen und die Um gebung in vollen Zügen genießen. Den Abend und die Nacht verbringen wir in friedlicher Stille auf unserem schwimmenden Zuhause. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 145 km. | Hausboot in den Backwaters F, M, A 13. Tag: Von den Backwaters ins Resort am Vemba nadSee Wir starten den Tag in besonderer Atmosphäre: an Bord unseres Hausboots. Während des Frühstücks genießen wir den Blick auf die vorbeiziehende Land schaft und gleiten durch die ruhigen Kanäle, Lagunen 16 Reisetage Jan 24 Feb 14 Nov 07 ST 44AA Dez 19 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3995 5250 690 690 • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Deutschland • Linienflug mit Emirates (Economy, Tarifklasse K) von Frankfurt nach Kochi und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 170 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 10 x in Mittelklassehotels, 3 x im fest installierten Zeltcamp (Gemeinschaftsbad), 1 x auf dem Boot (Gemeinschaftsbad) • 14 x Frühstück, 10 x Mittagessen, 11 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Koch und Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 220 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/44AA 125

126

Wandern ↗ max. 1045 Hm, ↘ max. 1045 Hm Höchster erreichter Punkt: 2243 m Q 2 3 H 9 x Z 3 x • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std), 3 x moderat (4 6 Std), 2 x mittel schwer (6 7 Std) • Besteigung des Adam´s Peak (2.243 m), Gipfeltag ↑↓ 1.045 m, 6 7 Std. • Die Knuckles Range zu Fuß erkunden • Im Gal OyaNationalpark nach baden den Elefanten Ausschau halten • Den Sonnenaufgang über dem Löwen felsen Sigiriya bestaunen • Auf ausgewählten Etappen des Pekoe Trail die wechselnde Landschaft be staunen n e i n a e z O & n e i s A Sri Lanka Knuckles Range & Pekoe Trail Wanderreise durch das grüne Herz Sri Lankas – von den wilden Pfaden der Knuckles Range bis zu den sanft geschwungenen Teehügeln entlang des Pekoe Trails Im Juli 1977 erschien das erste HauserProgramm nach Sri Lanka – da mals noch Ceylon genannt. So hieß es: 'Unser CeylonProgramm bietet Ihnen die Möglichkeit, das Studium der alten singhalesischbuddhisti schen Kultur mit Bergwanderungen im Hochland der Tropeninsel zu verbinden.' Wir knüpfen an diese Anfänge an und kombinieren Elemente des ursprünglichen Programms mit erschlossenen Fernwanderwegen im Herzen Sri Lankas. Sri Lanka ist voller Dramaturgie: Steilklippen, Dschungel, Traumstrände. Dazwischen thronen BuddhaStatuen, Tem pel und Stupas. Wir wandern auf dem Pekoe Trail und durch die Knuckles Range. Wir steigen auf den Pidurangala Felsen und den Adam´s Peak. In Gal Oya bestaunen wir Flora und Fauna bei einer BootsSafari – vielleicht sehen wir Elefanten beim Baden. Von Colombo blicken wir aufs Meer und verstehen, warum Sri Lanka ein Paradies ist. 1. Tag: Hinflug Flug nach Colombo. 2. Tag: Ankunft in Colombo und Fahrt nach Sigi riya Nach der Begrüßung durch unsere Reiseleitung am Flughafen geht es weiter nach Sigiriya. Dort beziehen wir für die kommenden drei Nächte unser Hotel und lernen uns beim gemeinsamen Abendessen besser ken nen. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 135 km. | Kassapa Lion's Rock in Sigiriya A 3. Tag: Die Höhlen von Dambulla Nach dem Frühstück begeben wir uns auf unsere erste leichte Wanderung durch Dschungel, über Felder sowie über einige kleinere Bäche, die wir überqueren müssen. Ein wunderbarer Einstieg unserer Reise. Dann geht es zurück ins Hotel. Am Nachmittag besuchen wir die Höhlentempel von ∙ Etappe 2 3 Std., Dambulla sowie den Gemüsemarkt. ca. 10 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Kassapa Lion's Rock in Sigiriya F, A 4. Tag: Erkundung von Sigiriya und Safari im Natio nalpark Der heutige Tag führt uns zum rötlich leuch tenden Felsen, der fast 200 Meter hoch über die grünen Wälder und Wiesen ragt. Zahlreiche, teilweise in den Stein geschlagene Stufen winden sich zu seinem Plateau empor. Über eine spiralförmige Treppe gelangen wir zur Felsgalerie der Apsaras, den "Wolkenmädchen" – in den Fels gemalte weibliche Figuren. Auf dem Weg nach oben passieren wir die gewaltigen Tatzen einer einstigen Lö wenstatue. Wir erklimmen weitere Stufen und erreichen die Gipfelplattform mit den Ruinen des Palastes von Kö nig Kashyapa. Am Nachmittag unternehmen wir eine Safari in einem der umliegenden Nationalparks. ∙ Kas sapa Lion's Rock in Sigiriya F, A 5. Tag: Sonnenaufgang auf dem Pidurangala Felsen und Besichtigung von Polonnaruwa Noch vor der Ta gesanbruch machen wir uns auf den Weg auf den Gipfel des Pidurangala Felsen. Der Fels bietet einen atembe raubenden Ausblick auf die umliegende Landschaft bei Sonnenaufgang. Wieder unten angekommen kehren wir ins Hotel zurück und genießen unser Frühstück, be vor wir nach Polonnaruwa aufbrechen. Wir erkunden das Gelände und die Ruinen der einstigen Hauptstadt und stellen uns vor, wie es dort ausgesehen haben mag. Anschließend Transfer nach Giritale und Übernach ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 85 km. | Hotel Giritale in tung. F, A Giritale 6. Tag: Vom Danigala Felsen über Maha Oya bis nach Gal Oya Nach dem Frühstück wandern wir auf den so genannten Inselberg oder auch AlienBerg genannten Danigala Felsen. Warum dieser Berg diverse Beina men trägt, wird uns schnell klar. Von oben haben wir eine tolle Sicht auf die Landschaft unter uns. Dann fah ren wir nach Maha Oya und genießen ein Mittagessen, welches in Bananenblättern zubereitet wurde. Gestärkt fahren wir zu unserem letzten Ziel des Tages, Gal Oya, wo wir für die Nacht eine ganz besondere Unterkunft beziehen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 140 km. | Wild Glamping in Gal Oya F, M, A 7. Tag: BootsSafari im Gal Oya Nationalpark Heute steht ein besonderes Highlight auf dem Programm. Nach einem frühen Frühstück begeben wir uns auf eine 126 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

127

↗ 700 Hm | ↘ 915 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 65 km. | The F, M, A Thilanka Hotel in Kandy 12. Tag: Wanderung durch die Knuckles Range Heute starten wir unsere zweitägige Wanderung durch die be eindruckende Knuckles Range. Wir beginnen in kleinen Dörfern, wo wir entlang weitläufiger Reisfelder schlen dern, bevor der Weg allmählich ansteigt. In sanften Serpentinen schlängelt er sich von einer kunstvoll an gelegten Terrasse zur nächsten, bis wir den dichten Wald erreichen. Sofort spüren wir den klimatischen Wandel: Die Luft wird kühler, das Blätterdach dichter und die Ge räusche der Natur wirken gedämpfter. Mit jedem Schritt tauchen wir tiefer in diese grüne Oase ein, während sich die Landschaft vor uns stetig verändert. Durch ma lerische Teeplantagen führt unser Pfad schließlich zu einem abgeschiedenen Camp, das eingebettet in der majestätischen Bergwelt liegt – ein friedlicher Rück zugsort, weit entfernt vom Trubel der Welt. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 680 Hm | ↘ 140 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 35 km. | Wild Glamping Knuckles F, M, A 13. Tag: Aussichtspunkt am Gombaniya Gala Ein wei terer schöner Wandertag erwartet uns. Der heutige Weg führt uns erneut durch kleine Dörfer, Teeplantagen und dichte Nebelwälder, bis die Vegetation sich lichtet und wir über schmale Pfade weiter aufsteigen. Schließlich erreichen wir einen Aussichtspunkt unterhalb des Gom baniya Gala, dem höchsten Gipfel der Region mit etwa 1.900 m. Von dort genießen wir atemberaubende Ausbli cke auf die steil abfallenden Felswände und die weite Landschaft. Bei einer ausgiebigen Rast lassen wir den Blick über die Bergwelt schweifen und tanken neue En ∙ Etappe 5 ergie, bevor wir den Rückweg antreten. 6 Std., ca. 14 km. | ↗ 650 Hm | ↘ 750 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Wild Glamping Knuckles F, M, A 14. Tag: Fahrt nach Colombo und Abreise Nach dem Frühstück machen wir uns auf den Rückweg nach Co lombo, dem Ausgangspunkt unserer Reise. Während der Fahrt genießen wir ein letztes Mal die wunderschöne Landschaft der Insel. Bei einem gemütlichen Mittag essen lassen wir gemeinsam die Erlebnisse der letzten Wochen Revue passieren, bevor uns der Transfer zum Flughafen bringt. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 185 km. F, M 15. Tag: Rückkehr Wir erreichen unseren Heimatflug hafen. BootsSafari im Gal Oya Nationalpark. Mit etwas Glück können wir Elefanten in freier Wildbahn sehen. Aber auch sonst bietet der Nationalpark eine große Viel falt an Flora und Fauna. Nach der Rückkehr ins Hotel packen wir zusammen und fahren weiter nach Bandara wela. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 130 km. | The Bandarawela Hotel in Bandarawela F, A 8. Tag: Wanderung auf dem Pekoe Trail Nach dem Frühstück werden wir nach Demodara gebracht. Von dort aus starten wir unsere Wanderung auf dem Pe koe Trail. Der 2023 neu eröffnete Trail ist insgesamt 300 Kilometer lang und führt durch 25 Ortschaften, vier Na turreservate und zwei Nationalparks. Wir wandern von Demodara nach HaliEla. Unterwegs überqueren wir kleine Brücken und wandern vorbei an Teefeldern. Vom höchsten Punkt der Etappe können wir auf Demodara und auch Ella zurückblicken. Immer weiter führt uns der Weg bis wir schließlich HaliEla erreichen und mit dem Transfer nach Bandarawela zurückkehren. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | ↗ 530 Hm | ↘ 690 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 40 km. | The Bandarawela Hotel in Bandarawela F, M, A 9. Tag: Zugfahrt nach Hatton und Transfer nach Maskeliya Unsere heutige Zugfahrt führt uns von Band arawela nach Hatton. Diese Bahnlinie der Sri Lanka Railway gilt als die landschaftlich reizvollste und schlän gelt sich durch den nebelverhangenen Wald rund um den Horton Plains Nationalpark. Im Zug bietet sich die Chance, mit Einheimischen in Kontakt zu treten und sich auszutauschen. Wichtig: Die Strecke erfreut sich großer Beliebtheit bei Einheimischen wie Touristen und ist da her stark ausgelastet. Sitzplatzreservierungen sind nicht möglich. In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass keine Zugtickets mehr erhältlich sind oder der Zug er hebliche Verspätungen aufweist. Wir behalten uns vor, dann einen Bustransfer auf dieser Route einzusetzen. In Hatton angekommen, wechseln wir vom Zug in un sere Fahrzeuge und setzen unsere Reise nach Maskeliya fort, welches am Fuße des Adam´s Peak liegt. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 30 km. | The Punsisi Rest in Maskeliya F, A 10. Tag: Sonnenaufgang auf den Adam´s Peak Der heutige Tag führt uns auf den 2.243 Meter hohen Sri Pada, besser bekannt als Adam´s Peak. Als heiligster Berg Sri Lankas wird er von Anhängern des Buddhismus, Hinduismus, Christentums und Islams gleichermaßen verehrt. Gegen 1.00 Uhr morgens beginnt unser Auf stieg, um den Sonnenaufgang an diesem besonderen Ort zu bewundern. Der Pfad windet sich über zahllose in den Fels gehauene Stufen, vorbei an Dagobas und Hei ligtümern. Entlang des Weges bieten sich immer wieder Gelegenheiten, sich mit heißem Tee und wärmenden Suppen zu stärken. Gemeinsam mit zahlreichen Pil gern erwarten wir in der kühlen Morgenluft das erste Licht der Sonne. Sobald uns die wärmenden Strahlen erreichen, treten wir den Abstieg an. Mit etwas Glück be gegnen wir nun einigen der Tiere, deren Rufe uns in der Nacht begleitet haben. Unten angekommen, erwartet uns ein herzhaftes Frühstück, bevor wir unsere Reise fortsetzen. Wer den Aufstieg zum Adam´s Peak nicht mitmachen möchte, kann ausschlafen und wartet am Vormittag auf die Rückkehr der Gruppe. Von Maskeliya geht es weiter nach Nuwara Eliya. Am Nachmittag steht der Besuch einer Teeplantage auf dem Programm, wo wir den Weg der Teeblätter vom Strauch bis zur fertigen Tasse Ceylon Tea verfolgen können. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 6 km. | ↗ 1045 Hm | ↘ 1045 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 70 km. | The Mirage Kings Cottage in Nuwara Eliya F, A 11. Tag: Auf dem Pekoe Trail von Tawalantenna nach Loolkandura Nach dem Frühstück erwartet uns heute eine weitere Etappe des Pekoe Trail. Wir wandern von Tawalantenna nach Loolkandura. Der Weg führt heute durch einen Urwald, dem die Bewohner der Umgebung vor vielen Jahren nachsagten, von Dämonen und bö sen Geistern bevölkert zu sein. Auch wandern wir durch weitere Teeplantagen und können Ausblicke auf die umliegenden Pinienwälder und Felsformationen und – bei gutem Wetter – sogar auf den Adam´s Peak ge nießen. In Loolkandura angekommen bringt uns ein Transfer nach Kandy, dem kulturellen Zentrum und frü here Hauptstadt Sri Lankas. Hier bietet sich uns ein Kontrastprogramm zu den letzten Tagen, wir erkunden die geschäftigen Straßen und Märkte der Stadt. Wenn die Zeit es erlaubt, besteht die Möglichkeit, am Abend den heiligen Zahntempel zu besuchen, welcher gemäß Überlieferung einen Zahn Buddhas beherbergt (Ein tritt nicht inkludiert). ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 18 km. | 15 Reisetage ST 46AA Jan 25 Feb 15 März 08 Okt 18 Nov 08 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3720 3780 3865 675 715 715 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Colombo • Linienflug mit Qatar Airways (Economy, Tarif klasse G) von Frankfurt nach Colombo und zu rück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 290 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 8 x in Mittelklassehotels, 1 x in ei nem Gästehaus, 3 x im Zeltcamp (fest installierte Zelte mit eigenem Bad) • 12 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 12 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/46AA 127

128

Wandern ↗ max. 550 Hm, ↘ max. 750 Hm Höchster erreichter Punkt: 2300 m Q 1 2 H 17 x • Wanderungen: 4 x leicht (2 3 Std.), 2 x moderat (4 7 Std.) • Fahrradtouren: 2 x leicht (2 3 Std.), Kajak: 1 x leicht (2 3 Std.) • Mit einer tamilischen Familie in Jaffna ein traditionelles Curry kochen • Auf den Little Adam´s Peak und durch Teeplantagen wandern • Im WilpattuNationalpark wilde Ele fanten beobachten UNSER ENGAGEMENT Durch die Nutzung von Steri Pens Trinkwasser aus Leitungswasser ge winnen n e i n a e z O & n e i s A Sri Lanka Wanderreise: Vom Hochland bis zur Küste Wanderreise vom ursprünglichen Norden und Osten durch das bergige Hochland bis an die Südküste Der Gong ruft die Mönche zum Gebet. Knallorange Gewänder leuchten zwischen den an tiken Mauern der Ruwanwelisaya Dagoba in Anuradhapura, deren schneeweiße Kuppel in der tropischen Umgebung fast unwirklich erscheint. Die Dagoba thront seit Jahrhunder ten auf ihrem Sockel und trotz des täglichen Pilgergewimmels strahlt sie Ruhe aus. Wir erkunden die ehemaligen Königsstädte Anuradhapura und Polonnaruwa im Zentrum Sri Lankas, wandern durch die Teeplantagen im bergigen Hochland von Nuwara Eliya und streifen durch den mystischen Eisenwald des Klosters Na Uyana. Wir bestaunen die Wol kenmädchen von Sigiriya, lüften das Geheimnis von Buddhas oberem Eckzahn in Kandy und kochen mit einer tamilischen Familie in Jaffna ein echtes Curry. Wir lauschen den alten Liedern einer Korbweberin in Mahiyanganaya. Im WilpattuNationalpark gehen wir auf die Pirsch nach Leoparden und bei Thiriyay nach wilden Elefanten – spielende Äff chen am Straßenrand gehören zum srilankischen Alltag. Die malerische Zugfahrt durch grüne Hügel und Teeplantagen von Nuwara Eliya nach Ella rundet unsere Reise durch das abwechslungsreiche Sri Lanka ab. 1. Tag: Hinflug Flug nach Sri Lanka. 2. Tag: Ankunft in Colombo Wir landen in Colombo, Sri Lankas Hauptstadt, und werden am Flughafen von un serer Reiseleitung empfangen. Wir fahren zum Hotel und frühstücken gemeinsam. Am Abend erkunden wir Colombo und bummeln entlang der Galle Face Green, der beliebten Strandpromenade. An den Kiosken holen wir uns Snacks, bevor wir in einem kleinen lokalen Re staurant zu Abend essen. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 40 km. | Ramada Hotel in Colombo F, A 3. Tag: Fahrt nach Anuradhapura und Besuch des heiligen Bergs Mihintale Nach dem Frühstück fahren wir durch Küstendörfer, vorbei an Kokosnussplantagen und Reisfeldern ins Landesinnere nach Anuradhapura, Sri Lankas erster Hauptstadt. Am Abend besuchen wir den heiligen Berg Mihintale. Wir werden von Pilgern in weißer Kleidung mit LotusOpfergaben begleitet. Wir steigen über Steintreppen zum höchsten Punkt. Der Blick über Anuradhapura mit Seen und Tempeln belohnt den Aufstieg. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 4 km. | ↗ 275 Hm | ↘ 275 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 230 km. | The Rajarata Hotel in Anuradhapura F, A 4. Tag: Mit dem Fahrrad durch Anuradhapura und JeepSafari durch den WilpattuNationalpark Heute besichtigen wir das UNESCOWeltkulturerbe Anuradha pura. Wir erkunden das weitläufige Areal der alten Königsstadt mit dem Fahrrad (ca. 23 Std., 10 km). Der Ort strahlt Geschichte aus– durch seine Ruinen, seine mächtigen Dagobas (Reliquienkammern) und den hoch verehrten BodhiBaum, welcher über 2.000 Jahre alt sein soll. Nach der Mittagsrast fahren wir westwärts zum WilpattuNationalpark, einem der ältesten und größten der ganzen Insel. Während der Zeit des Bürgerkriegs war er nicht zugänglich, sodass er seine Ursprünglich keit bewahren konnte. Hier bestehen echte Chancen, im weitläufigen Park auch Leoparden zu erspähen. An den Wasserstellen erhoffen wir uns, Wasserbüffel, Wild schweine, Elefanten, Hirsche, Affen und verschiedene Vogelarten zu sehen und mit etwas Glück auch Lippen bären. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | The Rajarata Hotel in Anuradhapura F, A 5. Tag: Zugfahrt nach Jaffna Nach dem Frühstück fahren wir mit dem Zug nach Jaffna und passieren da bei verschiedenste Landschaftsformen. In den Ebenen wachsen viele dornige Hartholzbäume und Büsche. Nach Norden und Osten weichen sie den fast überall präsenten Kokosnuss und PalmyraPalmen. Zuletzt er reichen wir über den ElefantenPass unser Ziel Jaffna. Am Nachmittag erkunden wir den alten Kern der zweit größten Stadt des Landes: Wir schauen uns das Jaffna Fort an, dann lockt ein Bummel durch den Bazar. Ein Höhepunkt für uns ist der Besuch des HinduTempels Nalur Kandaswamy Kovil. Am Abend besuchen wir eine 128 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

129

einheimische Familie und lernen, wie das für diese Re gion bekannte KrabbenCurry zubereitet wird. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 200 km. | The Jetwing in Jaffna F, A 6. Tag: Erkundungen der Halbinsel Jaffna Morgens fahren wir bis zum nördlichsten Küstenabschnitt Sri Lankas. Im Ort Keerimalai besichtigen wir den berühm ten HinduTempel und können zusammen mit Pilgern in das heilige, von einer Quelle gespeiste, Becken ein tauchen. Auf der Rückfahrt von der nur rund 50 km von Indiens Südspitze entfernten JaffnaHalbinsel statten wir noch dem KadurugodaTempel im Dorf Kantarodai einen Besuch ab. Er gilt als besonderer und magischer Ort mit über 20 kleinen Stupas, deren Überreste erst 1913 wiederentdeckt und ausgegraben wurden. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | The Jetwing in Jaffna F, A 7. Tag: Fahrt nach Thiriyaya und Trincomalee Wir verlassen den Norden der Insel und fahren größten teils entlang der Küste in den Osten nach Trincomalee. Unterwegs passieren wir Dörfer, wo wir die Fahrt unter brechen, um den Fischern bei ihrer Arbeit zuzusehen und vielleicht beim Einholen der großen Fischernetze mitzuhelfen. Mittags machen wir Pause für ein Picknick. In Thiriyaya entdecken wir die Ruinen des buddhisti schen Tempels aus dem 8. Jahrhundert. Anschließend halten wir Ausschau nach wilden Elefanten, die hier auch außerhalb eines Nationalparks mit etwas Glück ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 230 beobachtet werden können. km. | The Anantamaa Hotel in Trincomalee F, M, A 8. Tag: Freizeit & Besichtigung von Trincomalee Heute haben wir den Vormittag Zeit zum Entspannen im Hotel, am Pool oder am nahe gelegenen Sandstrand von Up puveli. Am Nachmittag besuchen wir in Trincomalee das Fort Frederick und den ShivaTempel Koneswaram Kovil. F, A ∙ The Anantamaa Hotel in Trincomalee 9. Tag: Fahrradtour durch Polonnaruwa Wir fahren ins Landesinnere nach Polonnaruwa und erkunden die historischen Ruinen der Königsstadt mit dem Fahrrad (ca. 5 km). Am Abend erreichen wir unsere Unterkunft in Sigiriya. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 180 km. | Kassapa Lion's Rock Hotel in Sigiriya F, A 10. Tag: Sigiriya: Erkundung zu Fuß und per Boot Nach dem Frühstück erkunden wir die Umgebung bei einer abwechslungsreichen Wanderung durch Dschungel, Farmland und Wälder, wir queren Bäche und meistern auch einige felsige Abschnitte. Kurz vor Sonnenunter gang spazieren wir dann am Ufer des Sees entlang und begleiten einen lokalen Fischer auf seinem Katamaran. Am anderen Ende des Sees treffen wir einen einhei mischen Farmer und werden von seiner Familie zum Abendessen eingeladen. Anschließend geht es zurück in unser Hotel. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 11 km. | ↗ 80 Hm | ↘ 80 Hm | Kassapa Lion's Rock Hotel in Sigiriya F, A 11. Tag: Waldkloster Na Uyana und Besteigung des Löwenfelsen Wir brechen früh auf zum buddhistischen Waldkloster Na Uyana. Etwa 160 Mönche leben hier und widmen sich der Meditation. Gespräche sind nicht möglich, aber wir erleben die AlmosenGabe und er kunden die Anlage im Wald. Nachmittags besteigen wir den SigiriyaFelsen (200 m). Über viele Stufen, teils in Stein gehauen, erreichen wir die Felsengalerie der Apsaras ("Wolkenmädchen"). Durch die Pfoten einer Löwenskulptur gelangen wir zum Gipfelplateau mit Rui nen und fantastischem Blick über das Hochland bis zu den Bergen von Kandy. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 380 Hm | ↘ 380 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 100 km. | Kas F, A sapa Lion's Rock Hotel in Sigiriya 12. Tag: Höhlentempel von Dambulla und Mahiy anganaye Wir fahren heute in die Zentralregion und besuchen die Höhlentempel von Dambulla. Über Felsen und Stufen steigen wir zu den fünf Höhlen im Granitfel sen empor. Malereien schmücken Wände und Decken und BuddhaSkulpturen wurden aus dem Fels gemei ßelt. Weiter geht's in ein Dorf nahe Mahiyanganaye. Zum Mittagessen genießen wir ein leckeres Curry, zuberei tet von einer einheimischen Familie. Gestärkt erkunden wir das Dorf und besuchen ein altes Ehepaar. Wir er fahren mehr über das Leben und das Korbflechten. Die Dame zeigt uns ihre von der Großmutter gelernte Kunst. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 90 km. | The Kevan´s Kasa in Mahiyanganaye F, M, A 13. Tag: Bootsfahrt auf dem Sorabora Lake Vor Son nenaufgang brechen wir zum Stausee Sorabora auf. Mit dem Boot beobachten wir das Erwachen der Natur und mit etwas Glück Elefanten am Wasser. Frühstück gibt's auf einem Felsen am See. Weiter geht's nach Digana zur Farm, unserer heutigen Unterkunft. Hier werden auch Milchprodukte hergestellt. Abends kochen und genießen wir gemeinsam ein typisch srilankisches Ge richt. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 85 km. | Tamarind Gardens F, A Homestay in Digana 14. Tag: Zahntempel in Kandy und Teeplantage in Nuwara Eliya Wer möchte kann früh morgens bei der Arbeit auf der Farm zur Hand gehen. Nach einem stär kenden Frühstück fahren wir ein kurzes Stück nach Kandy. Die frühere Hauptstadt gilt als geistiges und kul turelles Zentrum des Landes. Wir machen einen kurzen Spaziergang durch die Stadt und besuchen den heili gen Zahntempel. Anschließend geht es weiter hinauf ins zentrale und kühlere Hochland, zugleich die Hauptan bauregion für Tee. Auf dem Weg halten wir in Ramboda, um eine Wanderung durch Teefelder, Reisterrassen und kleine Dörfer zu unternehmen. Anschließend geht es weiter nach Nuwara Eliya, auf 1.890 Meter gelegen. Für unseren Aufenthalt in der Höhe sollten wir uns warm anziehen und eine Jacke bereit halten. Wir besuchen eine Teeplantage mit Fabrik und lernen, welche Pro zesse von der Ernte der Blätter bis zum Verkaufsprodukt ∙ Etappe 2 3 Std., des Pure Ceylon Tea nötig sind. ca. 10 km. | ↘ 200 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 95 km. | The Mirage Kings Cottage in Nuwara Eliya F, A 15. Tag: Wanderung in Nuwara Eliya Von Nuwara Eliya wandern wir steil bergauf auf eine Anhöhe und genie ßen den Blick auf die Stadt und die Umgebung. Der Rückweg führt uns vorbei an Teeplantagen, durch kleine Dörfer und dichten grünen Wald nach Nanu Oya, von wo wir nach Nuwara Eliya zurückkehren. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 18 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 750 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 15 km. | The Mirage Kings Cottage in Nuwara Eliya F, M, A 16. Tag: Zugfahrt nach Ella und Blick vom Little Adam's Peak Wir fahren mit dem Zug von Nuwara Eliya nach Ella, einem beliebten Städtchen in den Bergen, und genießen die Landschaft. Der Zug bietet Gelegen heit, Einheimische zu treffen. Bitte beachten Sie: Diese Strecke ist sehr beliebt und hoch frequentiert. Es können keine Sitzplätze reserviert werden. In Ausnahmefällen, wenn keine Zugtickets verfügbar sind oder der Zug Ver spätung hat, fahren wir mit Bussen. In Ella wandern wir auf den Little Adam's Peak (ca. 1.100 m) mit fabelhaften Ausblicken. Anschließend fahren wir nach Udawalawe und beziehen unsere Unterkunft. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 250 F, A km. | The Thuduwa Camp in Udawalawe 17. Tag: Safari im Udawalawe Nationalpark und Kajak Fahrt Wer möchte kann heute früh aufstehen und noch eine fakultative Safari durch den Udawalawe National park machen, wo man gute Chancen hat, Elefanten zu beobachten. Anschließend besuchen wir das "Elephant Transit Home" im Udawalawe Nationalpark. Hier werden verletzte und verwaiste Elefantenbabys aufgepäppelt, bis sie wieder in den Nationalpark entlassen werden kön nen. Nachmittags erkunden wir den nahe gelegenen See mit Kajaks und treffen bei einer Pause einen Bau ern, der uns Einblicke in das Leben der Einheimischen ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 40 km. | The Thuduwa Camp in gibt. Udawalawe F, A 18. Tag: Galle Fort und Weiterfahrt nach Bentota Nach dem Frühstück fahren wir nach Galle. Holländische Ko lonialbauten prägen die Küstenstadt. Wir besichtigen das Galle Fort mit Einblick in Sri Lankas koloniale Ver gangenheit. Die Gassen mit Geschäften und Restaurants zeugen vom Leben während der holländischen Kolo nisation. Anschließend fahren wir zum Strandhotel in ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 200 km. | Thaala Resort in Bentota. F, A Bentota 19. Tag: Rückflug Letztes Frühstück auf Sri Lanka. Zeit am Pool oder Strand bis zum Transfer zum Flugha fen. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 110 km. F 20. Tag: Ankunft Ankunft am Heimatflughafen. 20 Reisetage März 01 22 Aug 09 Okt 11 ST 46AB Nov 29 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 4295 4345 4495 4690 780 780 780 780 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Colombo • Linienflug mit Qatar Airways (Economy, Tarif klasse G) von Frankfurt nach Colombo und zu rück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 290 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 16 x in Mittelklassehotels, 1 x in ei nem Homestay (Mehrbettzimmer) • 18 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 17 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 120 €) • Trinkgelder • Safari im Udawalawe Nationalpark (Bezahlung vor Ort) Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/46AB 129

130

Wandern ↗ max. 1000 Hm, ↘ max. 600 Hm Q 2 H 13 x Z 1 x • 3tägiges Trekking (3 7 Std. täglich) • Wanderungen: 2 x leicht (2 4 Std.), 1 x mittelschwer (6 7 Std.) • Fahrradtouren: 2 x leicht (1 3 Std.) • Die imposante Ruinenstadt Sukhothai mit dem Fahrrad erkunden • Mitten im Dschungel auf einem Floß hotel auf dem River Kwai übernachten • Im Erawan Nationalpark flussauf wärts von Wasserfall zu Wasserfall wandern • Das Leben der Bewohner der Bergdör fer hautnah erleben n e i n a e z O & n e i s A Thailand Königsstädte und Trekking im Dschungel Trekkingreise von Bangkok zum River Kwai und den Königs‐ städten bis in den bergigen Norden Thailands Im Dschungel wird es dunkler, kühler und lauter. Vögel, Grillen und Affen zwitschern, zir pen und brüllen um die Wette. Der Pfad ist schmal, Schlingpflanzen wuchern über die Steine. Irgendwann lichtet sich der Urwald, mitten in der Wildnis liegt ein Dorf. Wir sind aber nicht auf einer Zeitreise, sondern zu Fuß unterwegs im Norden Thailands. Neben der wuchernden Natur, den bewaldeten Bergen und den tosenden Wasserfällen sind es vor allem die Menschen, die diese Region so besonders machen. Wir wandern durch den tro pischen Erawan Nationalpark und trekken durch die Wälder von Mae Wang von Dorf zu Dorf. Wir gleiten mit traditionellen LongtailBooten auf dem River Kwai, übernachten im Dschungel auf schwimmenden Flößen und fahren mit dem ExpressBoot über den Chao Phraya in Bangkok. In Ayutthaya und Sukhothai erwarten uns die mächtigen Tempel ruinen der Khmer, in Bangkok gewaltige Wolkenkratzer und imposante Glaspaläste. Wir radeln zum Morgenmarkt in Phrao und streifen über den Nachtmarkt von Chiang Mai, wir spüren handgewebte Stoffe in den Händen und lokale Aromen auf der Zunge. Denn nur so lässt sich die Vielfalt des Landes begreifen. Egal ob wir die Ruhe der ThaiDörfer aufsaugen, den Duft der Garküchen in Chiang Mai atmen oder im quirligen Treiben von Bangkok stecken, egal ob wir in Bambushütten, im Zelt oder in Lodges übernachten – wir spüren die Ferne und fühlen uns zu Hause 1. Tag: Hinflug Flug nach Bangkok. 2. Tag: Herzlich willkommen in Bangkok Nach unserer Ankunft in Bangkok begrüßt uns unsere Reiseleitung direkt am Flughafen. Wir fahren zum Hotel, um uns nach der Anreise etwas zu erfrischen. Anschließend starten wir unsere erste Stadterkundung: Mit einem Expressboot gleiten wir über den Khlong Saen Saep, einen der wenigen verbliebenen Kanäle des alten Bang kok, und erkunden Wat Saket und den Golden Mount zu Fuß. Dieser Tempelberg war einst der höchste Punkt der Stadt – unglaublich angesichts der vielen Hoch häuser im pulsierenden Zentrum. Am Abend erwartet uns ein kulinarisches Feuerwerk der thailändischen Kü che bei unserem ersten gemeinsamen Dinner – von zarten KokosnussAromen bis hin zu feuriger Chili Schärfe. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 35 km. | Hotel De Bangkok in Bangkok A und durch die lebhaften, farbenfrohen Märkte um Prat unam. ∙ Hotel De Bangkok in Bangkok F 3. Tag: Stadtbesichtigung Bangkok Wir haben heute einen ganzen Tag zur Verfügung, um Bangkok zu entde cken. Zuerst besichtigen wir die historischen Stadtteile Banglampoo, Ratchdamnoern und Rattanakosin. An schließend geht es zu Fuß weiter zum Großen Palast, Wat Arun und Wat Pho. Auf dem weitläufigen Gelände dieses Tempels mit seiner imposanten liegenden Bud dhastatue erhalten wir Einblicke in den thailändischen Buddhismus. Am Nachmittag fahren wir mit dem Ex pressboot den Chao Praya Fluss entlang und erreichen per Skytrain das moderne Zentrum Bangkoks, den Siam Square. Hoch über den Straßen spazieren wir auf dem einzigartigen Skywalk zum bekannten ErawanSchrein 4. Tag: Die Brücke am Kwai und Bootsfahrt zum schwimmenden Hotel Nach dem Frühstück beginnen wir unsere Fahrt hinaus aus der Metropole aufs Land. Bei einem Stopp in Nakhon Pathom besichtigen wir den mit goldenen Kacheln bedeckten Phra Pathom Chedi. Weiter geht es nach Kanchanaburi, wo wir die be rühmte Brücke am Kwai besichtigen. Wir steigen um in den historischen Zug und fahren flussaufwärts bis zum Bahnhof Sai Yok Noi (ca. 2,5 Std.). Von dort werden wir an eine Anlegestation gebracht und wechseln für die Weiterfahrt und auch für die Nacht auf den Fluss. Mit traditionellen "longtailBooten" fahren wir bis zu unserer heutigen Unterkunft (ca. 15 Min.), errichtet auf schwimmenden Holzflößen mitten im Regenwald. Elek 130 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

131

7 Std., ca. 17 km. | ↗ 900 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 1,0 Std., F, M ca. 15 km. | Chiang Mai Gate Hotel in Chiang Mai 11. Tag: TrekkingStart im Doi Inthanon National Park Der heutige Tag führt uns erneut in die Bergre gion Nordthailands. Im Anschluss an das Frühstück fahren wir mit Songtaews zum Startpunkt unserer drei tägigen Trekkingtour. Wir starten unsere Wanderung im Doi Inthanon Nationalpark und gelangen über enge Wege, an Bergrücken entlang, zu einem kleinen Dorf im Dschungel. Dort übernachten wir in schlichten Bambus ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 12 km. | ↗ 1000 Hm | hütten. ↘ 600 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. | Red Karen Hill F, M, A Tribe Bamboo Hut in Mae Wang 12. Tag: 2. TrekkingTag im thailändischen Dschun gel Wir setzen unser Trekking fort. Durch Wälder, über steinige Pfade, vorbei an Reisterrassen und Obstplanta gen erreichen wir ein kleines Dorf. Eine weitere Über nachtung in Bambushütten lässt uns nochmal das Leben der Bewohner hautnah kennenlernen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 14 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 350 Hm | Red Karen Hill Tribe Bamboo Hut in Mae Wang F, M, A 13. Tag: TrekkingEnde und kultureller Abend bei den Hmong Nach dem Frühstück setzen wir unsere Wanderung durch den Nationalpark fort. Am Ziel ange kommen, werden wir abgeholt und zu unserer idyllisch gelegenen Lodge für die kommende Nacht gebracht. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung und bietet Gelegenheit, sich vom Trekking zu erholen. Am Abend erwartet uns eine Aufführung traditioneller Hmong ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 300 Hm | Tänze. ↘ 300 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Hmong Hill Tribe Lodge in Mae Rim F, M, A 14. Tag: Kochkurs in der Khum Lanna Lodge Unsere Reise führt uns weiter durch das malerische Bergland bis in die Nähe des Städtchens Phrao. Dort erwartet uns eine idyllisch gelegene Lodge zwischen grünen Reis feldern. Mitglieder des LannaThaiVolkes begrüßen uns herzlich und überreichen uns ein kleines Kochbuch mit traditionellen Rezepten ihrer Region. Doch damit nicht genug: Heute schwingen wir selbst den Kochlöffel und bereiten unter fachkundiger Anleitung ein typisches ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 110 km. | Khum Abendessen zu. Lanna Lodge in Phrao F, M, A 15. Tag: Fahrradtour in den Sonnenaufgang Der Tag beginnt heute sehr früh. Nach einem morgendlichen Kaffee oder Tee radeln wir in den Sonnenaufgang und erreichen den lebhaften Markt in einem Dorf bei Phrao. Wir stöbern in Ruhe durch die frischen Angebote und kaufen einige Blumengirlanden, die wir später im Dorf tempel als Opfergabe überreichen. Danach geht es zurück zur Lodge, wo uns ein Frühstück erwartet. Frisch gestärkt fahren wir ein kurzes Stück zum Ausgangspunkt für unsere heutige Wanderung. Wir wandern zu einem Wasserfall und wer möchte, kann sich im kühlen Nass erfrischen. Mittags helfen wir unserem Guide bei der Zubereitung eines speziellen Gerichts, gekocht in Bam bus. Nach der Mittagspause geht es weiter durch Dörfer, Reisfelder und vorbei an Obstfeldern. Am Abend genie ßen wir ein letztes gemeinsames Abendessen in unserer ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 450 Hm | Lodge. ↘ 450 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 15 km. | Khum Lanna Lodge in Phrao F, M, A 16. Tag: Transfer nach Chiang Mai und Rückflug Wir verabschieden uns vom wunderschönen Norden Thai lands und werden je nach Abflugzeit der Gruppe zum Flughafen von Chiang Mai gebracht, wo wir unsere Heim oder Weiterreise antreten.(Je nach Abflugzeit der Gruppe ist es möglich, dass die Ankunft am Ziel flughafen bereits an Tag 16 erfolgt und die Reisedauer entsprechend kürzer ist). ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 110 km. F 17. Tag: Ankunft Wir landen wieder in der Heimat. trizität gibt es hier keine, romantische Stimmung umso mehr – vor allem, wenn am Abend Kerzen und Lam pen angezündet werden und wir, nach einem kurzen Spaziergang in der Umgebung, unser Abendessen ge ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 200 km. | River Kwai Jungle nießen. Rafts in Sai Yok F, A 5. Tag: Erawan Wasserfall und Freizeit im Hintok Ri ver Camp Wir genießen ein entspanntes Frühstück mit Blick auf den Fluss. Anschließend besuchen wir den nahegelegenen Erawan Nationalpark und seine be rühmten Wasserfälle. Festes Schuhwerk ist für unsere Wanderung entlang der pittoresken Wasserstufen erfor derlich, Badesachen sollten aber auch nicht fehlen, da wir uns unterwegs in den kristallklaren Naturbecken erfrischen können. Zurück am Kwai setzen wir unsere Reise fort und erreichen unser luxuriöses Zeltcamp, un sere Unterkunft für die heutige Nacht. Wir beziehen die komfortablen Zelte, die mit Betten und Badezimmern ausgestattet sind, und können den restlichen Nachmit tag zur freien Verfügung genießen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Hintok River Camp in Sai Yok (fest installierte Zelte) F, A 6. Tag: Hellfire Pass Museum und Tempel von Ayutt haya Nach dem Frühstück besuchen wir das Hellfire Pass Museum & Memorial zum Andenken an die vielen Zwangsarbeiter, die am Bau der Bahnstrecke beteiligt waren und wandern ein Stück an der Bahntrasse ent lang. Im Anschluss fahren wir weiter nach Ayutthaya und besuchen auf dem Weg Wat Prasat Muang Singh, eine Tempelanlage der Khmer. In Ayutthaya besichti gen wir die einst prachtvollen Tempel und Paläste. Zum Abendessen bietet sich ein Bummel über den Nacht markt an. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 240 km. | Krungsri River F Hotel in Ayutthaya 7. Tag: Weiterfahrt nach Sukhothai Wir setzen un sere Reise heute gen Norden fort und erreichen die geschichtsträchtige Stadt Sukhothai. Dort erkunden wir die historische Altstadt sowie die eindrucksvollen Tem pelruinen. Im Anschluss an die Fahrt bietet sich ein Spaziergang zum benachbarten Wat Tha Chang an, um die Beine zu strecken und den Sonnenuntergang zu be ∙ Fahrt 6,5 Std., ca. 450 km. | Le Charme wundern. Sukhothai in Sukhothai F 8. Tag: Mit dem Fahrrad durch Sukhothai Wir begeben uns heute auf eine Erkundungstour durch die Tempel ruinen von Siams alter Hauptstadt. Auf einer etwa 25 Kilometer langen Radtour erforschen wir die geschichts trächtigen und noch immer imposanten Bauwerke, die uns mit ihrer Pracht begeistern werden, darunter Wat Si Chum und Wat Saphan Hin. Das Fahrrad bietet die ideale Möglichkeit, die malerische Umgebung zu be wundern und zahlreiche weitere verborgene Tempel und Überreste zu finden. ∙ Le Charme Sukhothai in Sukhot hai F 9. Tag: Fahrt über Si Satchanalai und Lampang bis nach Chiang Mai Unser heutiges Ziel ist Chiang Mai, aber auch auf dem Weg dorthin gibt es einiges zu ent decken. Wir machen Pause in Si Satchanalai, wo wir die Ruinen der historischen Stadt erkunden. Im Anschluss geht es weiter nach Lampang und wir besuchen den antiken Tempel Wat Phrathat Lampang Luang. Ange kommen in Chiang Mai beziehen wir unsere Zimmer und schlendern am Abend über den Nachtmarkt. ∙ Fahrt 5,5 Std., ca. 315 km. | Chiang Mai Gate Hotel in Chiang Mai F 10. Tag: Wanderung im Doi Suthep Nationalpark Heute schnüren wir unsere Wanderstiefel: Es geht ein kleines Stück mit "Songtaews" (Trucks mit Sitzbänken auf der Ladefläche) zum Ausgangspunkt unserer Wanderung. Wir wandern auf einem Pilgerweg durch den Dschungel des Doi Suthep Nationalparks stetig bergauf, bis wir die wunderschön gelegenen Tempel Wat Talad und Wat Doi Suthep erreichen. Es geht weiter bergauf, durch dichten Dschungel, auf dem felsiger werdenden Pfad. Bald lich tet sich der Dschungel und erlaubt Ausblicke auf die umliegenden Berge und Täler. Die Landschaft verändert sich kontinuierlich. Wir wandern vorbei an Kaffeeplan tagen und entdecken kleine Dörfer des Bergvolks der Hmong. Dann geht es wieder bergab, bis wir auf unsere Songtaews treffen und nach Chiang Mai zurückkehren. Am Abend packen wir unseren Rucksack mit allem, was wir für die nächsten drei Tage benötigen. Das Hauptge ∙ Etappe 6 päck wird währenddessen aufbewahrt. 17 Reisetage Jan 16 Feb 13 Okt 09 ST 51AB Nov 13 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3645 605 3730 605 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Bangkok bis Chiang Mai • Linienflug mit Singapore Airlines (Economy, Ta rifklasse N) von Frankfurt nach Bangkok und zu rück von Chiang Mai, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 185 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x in Mittelklassehotels, 3 x in Lodges, 1 x in einem Floßhotel, 1 x in fest instal lierten Zelten, 2 x in Bambushütten (Mehrbett zimmer) • 14 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 8 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Koch und Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 200 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/51AB 131

132

Wandern ↗ max. 600 Hm, ↘ max. 800 Hm Höchster erreichter Punkt: 1215 m Q 1 2 H 12 x • Wanderungen: 5 x leicht (2 4 Std.), 2 x moderat (4 5 Std.) • In Yoshino durch die Farben der Blü tenpracht oder des Herbstlaubes wan dern • Vom Boot aus auf dem AshiKratersee einen Blick auf den Fuji werfen • Die dampfenden Erdspalten im Vul kankrater bei Hakone bewundern • Auf dem Yamanobenomichi Trail der Geschichte folgen • Mit dem berühmten Schnellzug Shink ansen von Kyoto nach Odawara fahren n e i n a e z O & n e i s A Japan Küsten‐Wanderreise von Osaka bis Tokyo Wanderreise entlang der Küste der Insel Honshu von Osaka bis Tokyo Japan präsentiert sich auf den ersten Blick in Rot: Torii, Schreine, Sie gel, Postkästen und die Sonne der Nationalflagge. Doch bei genaue rem Hinsehen offenbart sich ein kunterbuntes Land voller Gegensätze. Schlichte ZenÄsthetik trifft auf grelle Leuchtreklamen, stille Teezere monien auf singende Getränkeautomaten, futuristische Roboter auf tra ditionelle Ryokans. Auch kulturelle Eigenheiten wie Schoßhündchen im Kimono und tiefe Verbeugungen beim Telefonieren zeigen das leben dige Erbe unter der modernen Oberfläche. Wir wandern auf dem Yama nobenomichi, Japans ältestem Weg, und lassen uns von Kirschblüte und Herbstlaub inspirieren. Wir erkunden die Zedernwälder nördlich von Kyoto und den blühenden NaraPark mit seinen vergoldeten Statuen. Mit dem Shinkansen erreichen wir das blaue Meer, gleiten über den türkis farbenen AshiSee und fahren mit der Seilbahn zum KamiKrater. In Yoshino besuchen wir heilige Schreine, in Kamakura buddhistische Tempel. Im FujiHakone Nationalpark beeindruckt der schneebedeckte Fuji, bevor wir in das pulsierende Tokio eintauchen. Japan – ein faszinierendes Potpourri aus Tradition und Moderne. 1. Tag: Anreise Flug nach Osaka. 2. Tag: Ankunft in Osaka, Zugfahrt nach Nara Nach unserer Ankunft in Osaka werden wir am Flughafen ab geholt. Von dort geht es mit dem Zug weiter nach Nara, ∙ Fahrt 1,5 Std., der "Wiege der japanischen Kultur". ca. 70 km. | Comfort Hotel Nara in Nara führt uns durch kleine Dörfer, vorbei an blühenden Gär ten und bewirtschafteten Feldern. Zahlreiche Legenden ranken sich um die verwitterten Denkmäler, Schreine und Herrschergräber am Wegesrand. Am frühen Abend kehren wir mit dem Zug nach Nara zurück. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Comfort Hotel Nara in Nara F 3. Tag: HasederaTempel und Wanderung auf dem Ya manobenomichi Am Vormittag fahren wir mit dem Zug zum HasederaTempel. Die Tempelgebäude vertei len sich über einen bewaldeten Berghang und bieten mit zunehmender Höhe einen immer schöneren Aus blick auf die umliegenden Berge. Wir erkunden in Ruhe die Anlage, die zum "Bandō Sanjūsankasho", dem Pil gerweg der Göttin der Barmherzigkeit, gehört. Nach dem Mittagessen geht es mit der Bahn weiter nach Miwa. Dort schultern wir unseren Tagesrucksack und wandern auf dem Yamanobenomichi, dem ältesten Weg Japans, auch bekannt als "Weg neben den Bergen". Der Weg 4. Tag: Auf Erkundung im YoshinoKumanoNational park Mit dem Zug durchqueren wir die bezaubernde Berglandschaft der KiiHalbinsel. Reisfelder und Dör fer ziehen vorbei, bis wir Yoshino erreichen, bekannt für seine über 100.000 Kirschbäume – im Frühling ein Meer aus Kirschblüten (Sakura), im Herbst ein leuchten der Farbenrausch. Wir wandern die leicht ansteigenden Hänge hinauf, folgen den alten Pilgerwegen und begut achten die Tempel und Schreine am Wegesrand. Von oben belohnt uns der Ausblick auf eine stille Waldland schaft, in der Wildschweine, Marderhunde und sogar Bären leben. Der Rundweg führt uns zurück ins Dorf, wo wir uns zunächst mit einem Mittagessen stärken. Danach erkunden wir das Dorf und besichtigen den Kinpusenji Tempel und den ChikurinTempel. Am späten Nachmit ∙ Etappe tag fahren wir mit dem Zug zurück nach Nara. 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 100 km. | Comfort Hotel Nara in Nara F 5. Tag: Stadtbesichtigung in Kyoto Nach der Zug fahrt nach Kyoto und einer kurzen Busfahrt erreichen wir unser Hotel, wo wir unser Gepäck deponieren. Eine kurze Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bringt uns in die Gegend unterhalb des KiyomizuTempels, der uns ein Stück Geschichte offenbart. In Kyoto liegen hunderte buddhistische Tempel und ShintoSchreine verstreut, manche klein wie eine Telefonzelle, andere prachtvoll in Zen Gärten eingebettet. In der bewaldeten Hügellandschaft befinden sich einige der schönsten hei ligen Stätten. Durch diverse Gässchen gelangen wir zum YasakaSchrein und schließlich durch die Altstadt ins GeishaViertel Gion. Von dort geht es zurück zum Hotel. 132 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

133

beziehen unser Hotel im Stadtteil Asakusa. Wie wäre es mit einem abendlichen Bummel durch die Straßen von Asakusa? Das Flair der Vergangenheit ist im lebendi gen Treiben der Gegenwart noch spürbar. Der Asakusa KannonTempel ist nicht weit entfernt und am Abend hübsch beleuchtet. Alternativ zur Bergwanderung bie tet sich eine Wanderung entlang des AshiSees oder ein Besuch des Kunstmuseums an. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 5 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 800 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | The b Asakusa in Tokyo F 11. Tag: Der "Große Buddha" von Kamakura Morgens Zugfahrt nach Kamakura. Die Stadt, eingebettet in be waldeten Bergen, blickt auf eine bewegte Geschichte zurück. Hauptattraktion ist der Daibutsu, der imposante 13,5 m hohe "Große Buddha". Auch der HasederaTem pel ist sehenswert. Am Abend Rückfahrt nach Tokyo. Wer möchte, kann anschließend noch einen abend ∙ Fahrt 3,0 Std., lichen Stadtbummel unternehmen. F ca. 130 km. | The b Asakusa in Tokyo 12. Tag: Ein Tag in Tokyo Heute erkunden wir die Me tropole Tokyo. Unser Tag beginnt im UenoPark, einer der größten und schönsten Parkanlagen Tokyos, der bei Einheimischen zum Erholen, Picknicken und Spazie ren gehen beliebt ist. Von dort aus unternehmen wir eine Schifffahrt auf dem SumidaFluss, die uns bis in die Bucht von Tokyo führt. Ein Highlight ist der Besuch der teamLabAusstellung. Die japanische Künstlergruppe "teamLab" begeistert mit ihren digitalen und interakti ven Lichtkunstinstallationen. Am Nachmittag haben wir die Wahl entweder gemeinsam mit der Gruppe oder auf eigene Faust auf Entdeckertour gehen. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 14 km. | The b Asakusa in Tokyo F 13. Tag: Stadtrundgang und Freizeit in Tokyo Wir be suchen das Rathaus von Tokyo und genießen von der 45. Etage den atemberaubenden Blick auf das endlose Häusermeer der Stadt. Bei klarer Sicht ist sogar die Schneekappe des Fujisan zu erkennen. Anschließend erkunden wir den großzügig angelegten kaiserlichen Palastgarten und den, in einer ruhigen Grünanlage gelegenen, MeijiSchrein. In Harajuku erleben wir Stra ßenmusiker, die ihr Glück versuchen, und Cosplayer, verkleidet als MangaFiguren. Gleich daneben, im Vier tel Omotesando, reihen sich Luxusboutiquen aneinander und beeindrucken mit gewagter, moderner Architektur. Wer möchte, kann den Nachmittag für eigene Erkun dungen nutzen oder mit der Gruppe weitere Facetten Tokyos kennenlernen. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 25 km. | The b Asakusa in Tokyo F 14. Tag: Heimreise Wir verlassen Japan und fliegen zu F rück. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 36 km. Den Rest des Tages können wir nach Belieben gestalten. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 45 km. | Hotel Gimmond in Kyoto F 6. Tag: KuramaTempel und Philosophenweg Mit der EizanPrivatbahn fahren wir heute in das Dorf Kur ama nördlich von Kyoto. Durch die Dorfstraße gelangen wir zum Eingangstor des KuramaTempels. Von dort führt uns ein steiler Aufstieg vorbei an verschiedenen Heiligtümern zu den Hauptgebäuden, die wie auf ei ner Aussichtsterrasse liegen. Wir wandern weiter durch die Berglandschaft und erhaschen immer wieder einen Blick auf die umliegenden dichten Zedernwälder. Wir passieren heilige Schreine und Tore und lauschen ge spannt den Legenden um die Berggeister mit den roten Gesichtern. Nach einem Mittagspicknick mit schöner Aussicht steigen wir hinab ins Dorf Kibune, wo wir wieder in die EizanPrivatbahn steigen. Am frühen Nachmit tag erreichen wir Kyoto. Dort schlendern wir entlang des von Kirschbäumen gesäumten Philosophenwegs und besichtigen den Silbernen Pavillon – den Ginkaku ji. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 30 km. | Hotel Gimmond in Kyoto F 7. Tag: "Goldener Pavillon" und Freizeit in Kyoto Heute erkunden wir Kyoto. Mit dem Bus fahren wir westwärts zum RyōanjiTempel. Berühmt ist nicht nur das Tem pelgebäude, sondern vor allem der ZenGarten mit seinen kunstvoll im Sand arrangierten Felsblöcken. Wir verweilen eine Weile und genießen die besondere At mosphäre dieses Ortes, bevor es mit dem Bus weiter zum Kinkakuji, dem "Goldenen Pavillon", geht. Dessen goldene Fassade spiegelt sich sogar im Gartenteich. An schließend besichtigen wir den Shogunatspalast Nijojo, ein prächtiges Beispiel der Palastarchitektur der japani schen Feudalzeit. Der Palastbau gibt uns Einblicke in das Leben der damaligen Zeit. Den späten Nachmittag können wir nach Lust und Laune in der Innenstadt ver bringen und eigene Entdeckungen machen. Wir fahren morgen mit dem Shinkansen nach Tokyo. Da im Zug wenig Stauraum für Gepäck ist, wird unser Hauptge päck direkt nach Tokyo transportiert. Wir packen daher heute Abend alles Nötige für die nächsten zwei Nächte in unsere Tagesrucksäcke. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 4 km. | Hotel Gimmond in Kyoto F 8. Tag: Mit dem Shinkansen zum FujiHakoneIzu Nationalpark Eine Fahrt mit dem Shinkansen nach Odawara, dem Tor zum FujiHakoneIzuNationalpark, ist ein Erlebnis. Der Hochgeschwindigkeitszug ist nicht nur unglaublich schnell und pünktlich, sondern hält auch zentimetergenau am Bahnsteig. Wir spazieren durch den OdawaraPark zur imposanten Burg, deren Hauptturm ein Museum mit wertvollen Exponaten aus der EdoZeit, darunter Samurai Schwerter, beherbergt. Nach dem Mittagessen fahren wir mit dem Bus weiter nach Hakone, mitten in den Nationalpark. Im Ryokan, einem traditionellen japanischen Gasthaus, beziehen wir unsere Zimmer und erkunden die Umgebung. Am Abend erwartet uns ein besonderes Highlight: ein tradi tionelles Kaiseki Abendessen. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 400 km. | Ryokan Ichinoyu in Hakone F, A 9. Tag: Wanderung im FujiHakoneIzuNational park Im Zentrum des FujiHakoneIzuNationalparks erhebt sich der Fujisan (3.776 m), Japans höchster und heiligster Berg. Mit der Seilbahn fahren wir zur Owaku dani Station, von wo aus man bei gutem Wetter eine wundervolle Aussicht auf den Fuji und das dampfende Schwefeltal mit seiner bizarren Vulkanlandschaft ge nießt. Danach unternehmen wir eine Bootsfahrt (ca. 30 Min.) auf dem AshiSee, mit Blick auf den imposanten Vulkankegel, der schon unzählige Male in Kunstwer ken verewigt wurde. In Hakone Machi angekommen besichtigen wir den alten Kontrollposten und wandern ins Dorf Hakone Moto, wo wir zum Mittagessen einkeh ren. Gestärkt geht es am Nachmittag weiter auf dem historischen TokaidoSteinsetzweg zum Amasake Tee haus. Wie wäre es mit einem traditionellen japanischen Reisgetränk? Am späten Nachmittag fahren wir über To gendai zurück zu unserem Ryokan. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 14 km. | Ryokan Ichinoyu in Hakone F, A 10. Tag: Mount Kintoki und Fahrt nach Tokyo Nach dem Frühstück zieht es uns in die Natur. Bei gutem Wet ter wandern wir auf den Mount Kintoki und genießen den Blick auf den schneebedeckten Fujisan. Am Nach mittag fahren wir mit dem Regionalzug nach Tokyo und 14 Reisetage März April 22 05 12 Mai 17 Sept 27 Okt 11 ST 54AB Nov 01 08 22 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 21.3./4.4./11.4. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € 4875 5245 5540 5645 5825 560 585 585 585 585 EZZuschlag Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Osaka bis Tokyo • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse K) von München nach Osaka und zurück von Tokyo, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 155 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 10 x in Mittelklassehotels, 2 x in Ryokans (kein Einzelzimmer möglich, mit Ge meinschaftsbad) • 12 x Frühstück, 2 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 450 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/54AB 133

134

Wandern ↗ max. 1500 Hm, ↘ max. 1500 Hm Höchster erreichter Punkt: 3776 m Q 2 3 H 18 x • Wanderungen: 3 x moderat (4 5 Std.), 3 x mittelschwer (5 7 Std.), 1x an spruchsvoll (10 11 Std.) • Besteigung des Fuji (3.776 m), Gipfel tag ↑↓ 1500 Hm, 10 11 Std. • In den traditionellen Onsen Entspan nung finden • Im AsoKujüNationalpark zum Kra terrand des Takadake Vulkan wan dern • In das quirlige Treiben der Megacity Tokyo eintauchen • Mit dem Schnellzug Shinkansen durch Japan reisen n e i n a e z O & n e i s A Japan Fuji & Megacity Tokyo Wanderreise durch Japan: Hiroshima, Osaka, Tokyo und der Fuji Die wärmenden Strahlen der Sonne treffen unsere Haut und lassen den Fuji in einem magischen Licht erstrahlen. Aber nicht nur Ausblicke, son dern auch Einblicke sind in Japan rundum begeisternd. Wir wandern durch die Lavawüste des gewaltigen AsoKraters, lauschen dem tosen den Wasserfall in Nachi und folgen den alten Pilgerpfaden in die dichten Wälder Kumanos. Wir tauchen ein in die Kultur des Buddhismus und Shintoismus, bestaunen den ItsukushimaSchrein von Hiroshima, be wundern die mächtige Statue des kosmischen UrBuddha in Nara und genießen die spirituelle Atmosphäre am Tempel in DaishoIn. Aber auch architektonisch hat der Inselstaat an Vielfalt die Nase vorn: Die mächtige Burg von Kumamoto, das größte Holzgebäude der Welt Tōdaiji und die gläsernen Wolkenkratzer von Tokyo gehören ganz selbstverständlich zu Japan. Genau wie die urigen Bergsiedlungen, lebendigen Fischerdörfer, akkurat gepflegte ZenGärten und der pfeilschnelle Shinkansen Schnellzug. Nach den Wanderungen durch die Natur lockt ein heißes Bad im Onsen, nach dem Streifzug durch den Großstadtdschun gel ein kühles Bier. Japan, das "Land der aufgehenden Sonne" strahlt im Glanz der Tradition und leuchtet in die moderne Zukunft. 1. Tag: Anreise Flug nach Fukuoka. 2. Tag: Ankunft in Fukuoka, Zugfahrt nach Kuma moto Nach Ankunft in Fukuoka fahren wir mit dem Shinkansen, dem japanischen Schnellzug, nach Kuma moto auf der Insel Kyushu, der südlichsten der großen Inseln Japans. Vom Bahnhof erreichen wir unser zen tral gelegenes Hotel. Wer möchte, kann die Umgebung erkunden und sich auf die kommenden Wochen ein stimmen. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 110 km. | Hotel RouteInn Ekiame in Kumamoto 3. Tag: Erkundung Kumamoto, Zugfahrt in den Aso KujūNationalpark Vormittags besuchen wir Kuma motos Wahrzeichen, die hoch über der Stadt thronende Burg Kumamoto. Danach erkunden wir den Suizenji Park, einen der schönsten Gärten Japans, inklusive Mi niaturFuji. Am Nachmittag fahren wir mit dem Zug in den AsoKujūNationalpark und erreichen nach einem kurzen TaxiTransfer unsere Unterkunft. Hier lassen wir den Tag beim Abendessen ausklingen. ∙ Fahrt 1,5 Std., F, A ca. 60 km. | Pension Roi in Aso 4. Tag: Wanderung im AsoKujūNationalpark Nach dem Frühstück wandern wir im AsoKujüNational park, dessen Vulkankegel zum größten Einbruchskessel der Erde gehören. Wir besteigen den Vulkan Takadake (1.592 m) und folgen den Rauchzeichen zum Krater rand. Oben angekommen eröffnet sich ein atembe raubendes Panorama über die Caldera und Kyushu. Anschließend besuchen wir das AsoVulkanMuseum und erfahren mehr über die Entstehung dieser gewalti gen Berge. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Pension Roi in Aso F, A 5. Tag: Erkundung von Hiroshima Heute verlassen wir den AsoKujūNationalpark und fahren zunächst mit der Bahn zurück nach Kumamoto und dann weiter mit dem Shinkansen nach Hiroshima. Am frühen Nach mittag erreichen wir unser Hotel – von dort geht es zu Fuß weiter. Wir besuchen das PeaceMemorialMu seum sowie den weitläufigen Friedenspark. Zahlreiche Kunstwerke und Mahnmale erinnern an die Folgen des ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 380 Atombombenabwurfs von 1945. km. | Hotel Chisun in Hiroshima F 6. Tag: Ausflug zur Insel Miyajima Bootsausflug zur SchreinInsel Miyajima. Schon nach kurzer Fahrt sehen wir das berühmte, rote Torii des ItsukushimaSchreins im Wasser. Wir genießen die Ruhe rund um den buddhisti schen Tempel Daishoin und lauschen den Geschichten unserer Reiseleitung. Am Nachmittag wandern wir durch dichte Wälder auf den Mount Misen (500 m), wo wir mit etwas Glück Rehe und Affen sehen. Oben angekom men erwartet uns ein fantastischer Ausblick über den SetoInlandsee mit seinen über 3.000 Inseln. Am späten Nachmittag kehren wir nach Hiroshima zurück. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 40 km. | Hotel Chisun in Hiroshima F 134 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

135

7. Tag: Weiterreise auf die KiiHalbinsel Wir reisen mit leichtem Gepäck – das Hauptgepäck wird nach Kyoto vorausgeschickt. Mit dem Shinkansen fahren wir ent lang der Küste bis Osaka, dann weiter per ExpressZug nach KiiKatsuura und mit dem Bus nach Nachi. Dort wandern wir eine Etappe des KumanoPilgerwegs durch eindrucksvolle Zedernwälder zum HonguSchrein und dem NachiWasserfall. Der Tag endet stimmungsvoll im Ryokan. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 550 km. | Ryokan Mitaki Sanso in Nachi F, A 8. Tag: Auf dem KumanoHonguTaishaPilgerweg über den OgumotoriPass Der KumanoHonguTaisha Pilgerweg führt uns heute durch die heiligen Berge von Kumano. Wir wandern durch Zedernwälder, überqueren den OgumotoriPass und erreichen nachmittags Ko guchi, wo wir in einer Pension übernachten. ∙ Etappe 7 Std., ca. 14 km. | ↗ 900 Hm | ↘ 1200 Hm | Pension Ko guchi ShizennoIe in Koguchi F, A 9. Tag: Über den KogumotoriPass zum Kumano Hongu Taisha Wir folgen dem Pilgerweg immer tiefer ins Herz der Bergregion. Nachdem wir den Kogumo toriPass überquert haben erreichen wir Ukegawa. Von dort geht es mit dem Bus weiter nach Kumano Hongu, einem kleinen Dorf mit heiligen Schreinen. Wir neh men den Kumano Hongu Taisha genauer ins Visir, bevor wir mit dem Bus nach Yunomine fahren und in einem gemütlichen Ryokan einchecken. Wer möchte, kann sich im heißen Thermalwasser von der Wanderung er ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 16 km. | ↗ 700 Hm | holen. ↘ 700 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 4 km. | Ryokan Yunomine sou in Yunomine F, A 10. Tag: Erkundung des NaraKoen Parks und Zug fahrt nach Kyoto Eine aussichtsreiche Busfahrt führt uns heute durch die KiiBerge an die Pazifikküste nach KiiTanabe. Dort nehmen wir die Bahn und fahren über OsakaTennoji nach Nara, der "Wiege der japanischen Kultur". Im weitläufigen NaraKoen, der Heimat der frei laufenden ShikaHirsche, besichtigen wir den Tōdai jiTempel mit der beeindruckenden Statue des Großen Buddha und den KōfukujiTempel mit seiner fünfstöcki gen Pagode. (Hinweis: Bauarbeiten bis voraussichtlich 2031, Pagode ist teilweise abgedeckt). Der Weg zum Ka sugaTaisha, dem roten ShintoSchrein und UNESCO Weltkulturerbe, ist von tausenden steinernen Laternen gesäumt. Am Nachmittag setzen wir unsere Zugfahrt ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 250 km. | Hotel nach Kyoto fort. Gimmond in Kyoto F 11. Tag: Stadtbesichtigung und Freizeit in Kyoto Heute verbringen wir den ganzen Tag in Kyoto. Öffentliche Ver kehrsmittel bringen uns nach Westen, wo wir zunächst den RyōanjiTempel besuchen. Nicht nur das Gebäude ist weltberühmt, sondern auch der ZenGarten, der na türliche Felsblöcke kunstvoll in feinem Sand präsentiert. Wir nehmen uns ausgiebig Zeit für die Anlage, bevor wir mit dem Bus zum KinkakujiTempel fahren. Warum er der ,,Goldene Pavillon" genannt wird ist schnell klar sogar im Gartenteich spiegelt sich die goldene Fassade. Den Nachmittag verbringen wir in der Innenstadt Zeit für eigene Entdeckungen. Hinweis: Unser Hauptgepäck wird heute Vormittag eingesammelt und nach Kawagu chiko verschickt. Das Hauptgepäck erwartet uns wieder F an Tag 12. ∙ Hotel Gimmond in Kyoto 12. Tag: Weiterreise zum FujiHakoneIzuNational park Wir reisen mit Shinkansen und Bus zum Fuji HakoneIzuNationalpark. Bereits aus dem Zugfenster erblicken wir die Silhouette des Fujisan (3.776 m), Ja pans höchster und heiligster Berg. Der zum UNESCO Weltnaturerbe gehörende "heilige Vulkan" beeindruckt uns schon von Weitem. Am frühen Nachmittag beziehen wir unser Hotel und unternehmen einen Spaziergang zum FujiSchrein am Fuße des majestätischen Ber ges. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 620 km. | Fujisan Station Hotel F in Fujisan 13. Tag: Besteigung des Fuji (3.776 m) Früh starten wir mit dem Bus zur FujiSubaruStation (2.305 m). Von dort besteigen wir den Fuji (3.776 m) über die FujiYo shida Route. Zehn Stationen säumen den Pilgerweg und bieten immer neue Ausblicke. Die letzten Etappen werden steiler, bis wir den Schrein am Gipfel erreichen. Wir ruhen uns aus, genießen ein Picknick und das ein drucksvolle Panorama. Anschließend steigen wir ab und fahren mit dem Bus zurück zur Unterkunft. Hinweis: Bei schlechtem Wetter ist keine Besteigung möglich. Alternativ: Wanderung im HakoneKratergebiet oder Besteigungsversuch am Folgetag. ∙ Etappe 10 11 Std., ca. 16 km. | ↗ 1500 Hm | ↘ 1500 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 20 km. | Fujisan Station Hotel in Fujisan F 14. Tag: Wanderung im FujiHakoneIzuNational park Nach dem Frühstück wandern wir an den Hängen des majestätischen Fuji, passieren einen der fünf Fuji Seen und bestaunen das wechselnde Panorama. Auf der Berghütte Koyodai rasten wir, bevor wir zum SaikoSee und dem Freiluftmuseum Nemba absteigen. Die reet gedeckten Bauernhäuser geben uns Einblicke in das japanische Landleben und die Handwerkskünste Anfang des 19. Jahrhunderts – den Fuji stets im Blick. Am späten Nachmittag erreichen wir Fujisan mit dem Bus. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Fusjisan Station Hotel in Fujisan F 15. Tag: Zugfahrt in die Megacity Tokyo Wir fahren morgens mit dem Zug nach Tokyo: Willkommen in der Megacity, einer faszinierenden Mischung aus Tradi tion und Moderne, Wolkenkratzern und Tempelanlagen. Nach Ankunft im Hotel besuchen wir den Asakusa KannonTempel, Tokyos meistbesuchtes Heiligtum. An schließend erkunden wir den weitläufigen UenoPark, ein beliebter Treffpunkt zum Erholen und Spazieren. Abends lockt die unbegrenzte Auswahl an Restaurants im pulsierenden Nachtleben Tokyos. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 130 km. | The b Asakusa in Tokyo F 16. Tag: Sightseeing in Nikko Wir packen heute für zwei Nächte einen Rucksack; unser Hauptgepäck bleibt im Hotel. Mit dem Zug geht es nach Nikko; hier besuchen wir die eindrucksvolle Tempelanlage mit dem Toshogu Schrein und bewundern die Mischung aus buddhis tischer und shintoistischer Architektur. Anschließend besichtigen wir den RinnojiTempel. Den Abend verbrin gen wir nach Belieben in Nikko. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 140 km. | Nikko Station Nibankan Hotel in Nikko F 17. Tag: Wanderung im NikkoNationalpark Wir erkun den heute den großen NikkoNationalpark. Mit dem Bus geht es nach Yumoto Onsen, einem kleinen Badeort mit heißen Schwefelquellen. Von dort wandern wir über den KirikomiSee zum SannoPass hinauf und genießen ein Picknick mit Aussicht. Vor uns liegt das Senjogahara Sumpfgebiet, in der Ferne der Mount Nantai (2.486 m). ∙ Etappe Am Nachmittag fahren wir zurück nach Nikko. 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. | Nikko Station Nibankan Hotel in Nikko F 18. Tag: Leinen los in Tokyo Am Vormittag geht es per Bus und Bahn zurück nach Tokyo. Nach dem Check In heißt es Leinen los! Wir unternehmen eine aus sichtsreiche Schifffahrt auf dem SumidaFluss, der im Stadtviertel Asakusa in die Bucht von Tokyo mündet. Anschließend bietet uns der Besuch des teamLab ein Erlebnis der besonderen Art. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 160 km. | The b Asakusa in Tokyo F 19. Tag: Stadtbesichtigung und Freizeit in Tokyo Wir besuchen das Rathaus von Tokyo und genießen von der 45. Etage den atemberaubenden Blick auf das endlose Häusermeer. Anschließend machen wir uns auf den Weg zum MeijiSchrein, der in einer ruhigen Grünanlage im Zentrum liegt. Von dort gelangen wir in das Harajuku Viertel, in dem viele Straßenmusiker ihr Glück versu chen und Cosplayer für Unterhaltung sorgen. Gleich daneben reihen sich im Viertel Omotesando die Luxus boutiquen aneinander gewagte, moderne Architektur vom Feinsten. Wer noch weitere Facetten Tokyos ken nenlernen möchte, hat noch Zeit am Nachmittag auf eigene Faust oder mit der Gruppe. Abends genießen wir ein letztes gemeinsames Abendessen. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 20 km. | The b Asakusa in Tokyo F, A 20. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Rück flug von Tokyo. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. F Hinweis: An den Terminen vom 10.05.29.05.2026 sowie 20.09.09.10.2026 ist eine Besteigung des Fuji saisonbe dingt nicht möglich. Stattdessen erwartet Sie ein beson deres Highlight: die Wanderung auf den malerischen Shimoyama, von dem aus Sie einen beeindruckenden Panoramablick auf den Fuji genießen können. Den Rei severlauf für Ihren gewählten Termin finden Sie online unter hsr.reisen/54AA oder in Ihrem Reisebüro. 20 Reisetage Mai 10 Juni 28 ST 54AA Sept 20 Juli 12 19 26 Aug 08 16 23 26 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € 6945 7075 7195 7290 7375 675 675 675 690 700 EZZuschlag Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Fukuoka bis Tokyo • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse K) von München nach Fukuoka und zurück von To kyo, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 175 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 13 x Hotels, 3 x in Pensionen (kein Einzelzimmer möglich, Gemeinschaftsbad), 2 x in Ryokans (kein Einzelzimmer möglich, Gemein schaftsbad) • 18 x Frühstück, 6 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 400 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/54AA 135

136

Wandern ↗ max. 830 Hm, ↘ max. 1050 Hm Höchster erreichter Punkt: 2244 m Q 2 3 H 16 x n e i n a e z O & n e i s A • Wandern 1 x leicht (2 – 3 Std.), 2 x mo derat (3 – 5 Std.) und 3 x mittelschwer (6 – 7 Std.) • Besteigung des Kurodake und Hokuch indake (2.244 m), Gipfeltag ↑↓ 830 Hm, 6 7 Std. • Im Shiretoko Nationalpark die wilde Natur Hokkaidos genießen • Zum Kraterrand des aktiven Vulkans Meakandake aufsteigen UNSER ENGAGEMENT Als Gast bei den Mönchen eines Bud dhistischen Tempels übernachten Japan Hokkaido bis Tokyo: Wandern & Kultur Wanderreise abseits der Pfade auf Hokkaido und entlang des Michinoku Coastal Trails bis nach Tokyo Diese Reise führt uns dorthin, wo Japan noch wild, ursprünglich und tief spirituell ist – fernab der Touristenrouten. Wir starten im ShiretokoNationalpark auf Hokkaido, der zum UNESCOWeltnaturerbe erklärt wurde. Am dampfenden KamuiwakaFluss entdecken wir ein verborgenes Naturwunder: heiße Wasserfälle mitten im Wald. Anschließend geht es hinauf auf den Meakandake, einen aktiven Vulkan, dessen dampfender Krater uns die Kraft der Erde eindrucksvoll vor Augen führt. Auch die Gipfel Kurodake und Hokuch indake erwarten uns. Tief spirituell wird es am Osorezan, dem sagenumwobenen "Tor zur Unterwelt". Wir übernachten in einem Tempel und erhalten Einblick in eine spirituelle Welt, die bis heute lebendig ist. Wir folgen dem Michinoku Coastal Trail entlang der rauen Pazifikküste – durch Wälder, Fischerdörfer und stille Buchten. Zum Abschluss steigen wir die 1.000 Steinstufen zum YamaderaTempelkomplex hinauf, dessen Godaido Halle sich spektakulär an eine Felswand schmiegt. Danach folgen wir dem OkuMatsushima Olle Trail bis zur Bucht von Matsushima, eine der schönsten Landschaften Japans mit über 200 kleinen Inseln. Das Abenteuer endet in Tokyo, wo Vergangenheit und Zukunft aufein andertreffen – ein faszinierender Kontrast zu all dem, was wir unterwegs erlebt haben. Diese Reise ist mehr als ein Urlaub. Sie ist eine Einladung, Japan mit allen Sinnen zu ent decken – intensiv, nah und jenseits des Bekannten. 1. Tag: Anreise über Tokyo nach Memanbetsu Heute beginnt unsere aufregende Reise nach Japan. 2. Tag: Ankunft in Memanbetsu und Transfer nach Utoro Nach unserer Ankunft in Tokyo fliegen wir direkt weiter nach Memanbetsu und fahren mit dem Bus zu unserem Hotel in Utoro. Der kleine Hafenort am Ein gang des ShiretokoNationalparks ist Ausgangspunkt für Entdeckungen der Halbinsel. Utoro bietet heiße Quellen und den Charme eines traditionellen Fischer dorfs. Beim Abendessen lernen wir die Gruppe kennen und genießen erste japanische Spezialitäten. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Hotel Shiretoko in Utoro A 3. Tag: Der Shiretoko Nationalpark: Die fünf Seen und Nachtsafari Heute entdecken wir Hokkaidos wilde Na tur. Wir wandern an den "Shiretoko Fünf Seen" mit Blick auf den Mount Rausu und besuchen den FurepeWas serfall. Am Nachmittag bleibt Zeit zur Erholung. Abends brechen wir zur spannenden Nachtsafari im Shiretoko Nationalpark auf – nach einem Vortrag zur Tierwelt ge hen wir mit einem Guide auf Wildtiersuche. Bis Ende Juli max. 10 Personen pro Gruppe, ggf. Aufteilung und eng lischsprachige Führung. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | Hotel Shiretoko in Utoro F 4. Tag: Heiße Wasserfälle von Kamuiwaka und Wei terfahrt nach Akanko Onsen Heute verlassen wir den ShiretokoNationalpark und spazieren zunächst zu den heißen Wasserfällen von Kamuiwakka. Hierbei steigen wir direkt durch den Fluss und klettern kleine Was serfälle hinauf – Abkühlung inklusive. Für sicheren Halt stehen uns spezielle Wasserschuhe zur Verfügung. Weiter geht es nach Akanko Onsen im AkanMashu Nationalpark. Umgeben von Bergen und Wäldern lädt der traditionelle Kurort zum Entspannen ein. Unter wegs besuchen wir den aktiven Vulkan Mt. Io mit seinen dampfenden Schwefelfeldern und genießen vom Mashu SeeObservatorium den Ausblick auf den mystischen, glasklaren See. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 135 km. | Hotel Go zensui in Akanko Onsen F 5. Tag: Wanderung zum Kraterrand des Vulkans Mea kandake Unser heutiges Abenteuer führt uns auf den Meakandake, ein aktiver Vulkan im Akan Nationalpark (der Vulkan wird überwacht und bei Gefahr gesperrt). Der Weg führt uns zunächst durch einen verwurzel ten Fichtenwald hinauf bis zur Baumgrenze. Von dort folgen wir dann steinigen, steilen Pfaden (wir werden teilweise die Hände zur Hilfe nehmen) bis zum Krater rand (1.483 m), wo wir mit traumhaften Ausblicken auf 136 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

137

die umliegenden Landschaften, den Kratersee sowie die Vulkane belohnt werden. Wir folgen dem Kraterrand ein paar Meter und steigen über einen etwas längeren, aber sachteren Weg wieder Richtung Akanko Onsen ab. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 15 km. | ↗ 760 Hm | ↘ 1050 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Hotel Gozensui in Akanko On sen F 6. Tag: Besuch des Ankankohan Eco Museums und Weiterfahrt nach Sounkyo Onsen Nach der gestrigen Wanderung lassen wir es heute etwas ruhiger angehen und besichtigen das Akankohan Eco Museum, wo wir mehr über die Vulkane sowie die Tier und Pflanzen welt der Region lernen. Eine geführte Tour auf dem 1,5 km langen Wanderweg führt durch Kiefernwälder zu sprudelnden geothermischen Schlammbecken und zum AkanSee. Per öffentlichem Bus machen wir uns auf den Weg nach Sounkyo Onsen, einem berühmten Onsen Resort in den Bergen im Norden des DaisetsuzanNa tionalparks. Der Ort liegt in einer malerischen, engen Schlucht, die von 100 Meter hohen, bewaldeten Klippen flankiert wird. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 170 km. | Sounkyo Choyotei Hotel in Sounkyo Onsen F, A 7. Tag: Wanderung auf den Kurodake (1.984 m) und den Hokuchindake (2.244 m) Heute unternehmen wir eine Wanderung auf den Kurodake, einen der bekann testen Berge des DaisetsuzanNationalparks. Zunächst fahren wir mit der Seilbahn auf 1300 m, wo wir dann in einem Sessellift umsteigen, der uns weitere 220 Hö henmeter nach oben bringt. Dort folgen wir dem mit Bambusgräsern gesäumten Weg nach oben zum 1984 m hohen Gipfel, von wo wir bei schönem Wetter um werfende Blicke auf die umliegenden Berge und Täler genießen können. Doch wir wollen noch höher hinaus. Vom Kurodake aus gehen wir über Vulkangestein hinauf zum 2244 m hohen Hokuchindake, dem zweithöchsten Gipfel des Daisetsuzan Nationalparks. Nach der Wande rung kehren wir nach Sounkyo Onsen zurück, wo wir uns in den heißen Quellen entspannen und die Eindrücke ∙ Etappe 6 des Tages Revue passieren lassen können. 7 Std., ca. 12 km. | ↗ 830 Hm | ↘ 830 Hm | Sounkyo Cho F, A yotei Hotel in Sounkyo Onsen 8. Tag: Brauerei Besichtigung und Erkundung von Sapporo Von Sounkyo Onsen fahren wir nach Asahikawa und besuchen die Takasago SakeBrauerei mit Verkos tung. Anschließend bringt uns der Zug nach Sapporo, wo wir den HokkaidoSchrein und das MaruyamaVier tel erkunden. Abends können wir auf eigene Faust lokale Spezialitäten wie SapporoRamen und Bier genießen. Bitte beachten: Unser Hauptgepäck wird von Sounkyo Onsen nach Hakodate geschickt. Für die Nacht in Sap poro packen wir daher einen Tagesrucksack. Ab Tag 9 ∙ Fahrt steht uns das Gepäck wieder zur Verfügung. 4,5 Std., ca. 200 km. | The b Sapporo in Sapporo F 9. Tag: Mit dem Zug nach Hakodate und Besichti gung Heute erreichen wir Hakodate, Japans älteste Hafenstadt. Die Stadt besticht durch ihre Geschichte und einzigartige Atmosphäre. Wir besichtigen die roten Backsteinlagerhäuser am Hafen, die heute Geschäfte und Restaurants beherbergen. Anschließend erkun den wir die charmanten Gassen von Motomachi mit ihren westlichen Gebäuden. Vom Mt. Hakodate genießen wir den Panoramablick über die Stadt und den Hafen. Am frühen Abend kehren wir mit Gondel und öffentli ∙ Fahrt 4,0 Std., chen Verkehrsmitteln ins Hotel zurück. ca. 320 km. | JR Inn in Hakodate F 10. Tag: Mit der Fähre nach Honshu und Tempelüber nachtung Heute setzen wir mit der Fähre von Hakodate nach Oma über (ca. 1,5 Std.) und fahren entlang der Nordküste Honshus nach Mutsu. Von dort geht es wei ter zum Osorezan, einem der heiligsten Orte Japans. Wir übernachten im BodaijiTempel mit traditionellem buddhistischem Abendessen – die Unterbringung er folgt in geschlechtergetrennten Schlafsälen. Hinweis: Das Hauptgepäck wird nach Hachinohe geschickt und steht ab Tag 11 wieder zur Verfügung – bitte Tagesruck sack entsprechend packen. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 125 km. | Tempelübernachtung F, A 11. Tag: Fahrt nach Hachinohe und Freizeit Am Morgen haben Frühaufsteher die Gelegenheit an der Morgenan dacht teilzunehmen und die spirituelle Atmosphäre zu genießen. Danach gelangen wir per öffentlichem Bus und Zug über Shimokita nach Hachinohe, einer Stadt mit einer reichen maritimen Geschichte. Der Nachmittag und Abend stehen zur freien Verfügung. Am Abend war tet die Miroku Yokocho Alley darauf, erkundet zu werden. Diese lebhafte Gasse ist bekannt für ihre kleinen Bars und Restaurants, die lokale Spezialitäten anbieten. Ein perfekter Ort, um die hiesige Küche zu probieren. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 150 km. | Daiwa Roynet Hotel in Hachinohe F 12. Tag: Wanderung entlang des Michinoku Coas tal Trails Von Hachinohe fahren wir zum Kabushima Schrein, dem malerisch gelegenen Startpunkt des 1.000 km langen Michinoku Coastal Trails. Wir folgen ihm entlang der Tanesashi Coast mit ihren Stränden und Klippen bis Tanesashikaigan. Von dort geht es mit dem Zug nach Fudai und weiter zum KurosakiAussichts ∙ Etappe 4 5 Std., punkt, unserer heutigen Unterkunft. ca. 16 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 80 km. | Hotel Kurosakisou in Kurosaki F, A 13. Tag: Entlang der "Alpen des Meeres" Heute wan dern wir auf dem Michinoku Coastal Trails von Kurosaki nach Tanohata. Dieser Abschnitt ist wegen seiner teil weise steilen Auf und Abstiegen auch als "Alpen des Meeres" bekannt und gilt als schönster Abschnitt des ge samten Trails. Die Route führt uns durch dichte Wälder, über zerklüftete Klippen, entlang malerischer Küstenab schnitte und handgegrabene Tunnel. Wir genießen die unberührte Natur und halten Ausschau nach einheimi schen Wildtieren. Am Abend erreichen wir Tanohata, einem kleinen Küstendorf, wo wir heute übernachten. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 17,5 km. | ↗ 780 Hm | ↘ 780 Hm | F, A Hotel Ragaso in Tanohata 14. Tag: Tsunami Mahnmal und Küstenspazier gang Heute besuchen wir den Küstenort Taro, der 2011 vom Tsunami stark getroffen wurde. An der Gedenkstätte und dem Schutzwall erhalten wir bewegende Einblicke in die Katastrophe. Anschließend fahren wir mit dem Zug nach Miyako und weiter mit dem Bus zum male rischen JodogahamaStrand. Bei einem Spaziergang entlang der Küste genießen wir die Aussicht, bevor es zurück nach Miyako geht. Hinweis: Wir schicken un ser Hauptgepäck von Tanohata nach Tokyo. Für die Nächte in Miyako und Sendai packen wir einen Tages rucksack. Ab Tag 16 steht uns das Gepäck wieder zur Verfügung. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 70 km. | Miyako Hotel Sawadaya in Miyako F 15. Tag: Mit dem Shinkansen nach Sendai und Ya madera Tempel Heute fahren wir erstmals mit dem Shinkansen nach Sendai. Die Fahrt mit dem Hochge schwindigkeitszug ist ein Erlebnis für sich und bietet uns die Möglichkeit, die beeindruckende Landschaft Japans an uns vorbeiziehen zu sehen. Von dort geht es wei ter zum Tempelkomplex Yamadera. Nach dem Aufstieg über 1.000 Stufen erreichen wir die GodaidoHalle mit spektakulärer Aussicht. Anschließend Rückfahrt und Übernachtung in Sendai. ∙ Fahrt 6,5 Std., ca. 430 km. | Keihan Hotel in Sendai F 16. Tag: OkuMatsushima Olle Trail und Shinkan senFahrt nach Tokyo Von Sendai fahren wir mit dem Zug nach Nobira und wandern den malerischen Oku Matsushima Olle Trail entlang der Küste mit Blick auf die berühmten Inseln von Matsushima. Danach geht es zurück nach Sendai und weiter mit dem Shinkansen ∙ Etappe 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 180 Hm | nach Tokyo. ↘ 180 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 450 km. | The b Asakusa in Tokyo F 17. Tag: Besichtigung in Tokyo Heute erkunden wir To kyo zu Fuß. Wir starten im traditionellen Viertel Yanaka und besuchen den NezuSchrein mit seinen roten To riiTunneln. Danach bummeln wir durch die lebhafte Einkaufsstraße Ameyokocho in Ueno. Am Nachmittag entdecken wir Asakusa mit dem SensōjiTempel und der NakamiseDori. Den Tag beenden wir mit einem letzten gemeinsamen Abendessen. ∙ The b Asakusa in Tokyo F, A 18. Tag: Rückreise Nach dem Frühstück machen wir uns auf den Weg zum Flughafen. Unsere unvergessliche Reise durch Japan endet hier und wir treten die Rück reise an. Wir nehmen viele wundervolle Erinnerungen an die beeindruckenden Landschaften, die faszinierende Kultur und die herzliche Gastfreundschaft der Menschen in Japan mit nach Hause. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 25 km. F 18 Reisetage Juni 27 Juli 18 Aug 15 ST 54AD Sept 01 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 8240 8295 8565 765 795 795 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Memanbetsu bis Tokyo • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse K) von München nach Memanbetsu und zurück von Tokyo, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 155 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtungen 15 x in Mittelklassehotels (2x Gemeinschaftsbad), 1 x im buddhistischen Tem pel (Mehrbettzimmer) • 16 x Frühstück, 7 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 350 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/54AD 137

138

Wandern ↗ max. 1200 Hm, ↘ max. 1500 Hm Höchster erreichter Punkt: 3200 m Q 3 H 13 x Z 2 x n e i n a e z O & n e i s A • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std), 3 x moderat (3 5 Std), 3 x mittel schwer (5 6 Std) • Besteigung des Gunung Welirang (3.200 m), ↑300 m, ↓1300 m, 5 6 Std. • Den türkisblauen Kratersee des Gu nung Ijen bewundern • Auf Bali den Sonnenaufgang am akti ven Gunung Batur erleben UNSER ENGAGEMENT Die traditionelle Baumwollherstellung der lokalen Bevölkerung besuchen Indonesien Vulkan‐Besteigung & Reisterrassen Wanderreise von Java bis Bali – über die Vulkane Welirang, Merbabu, Bromo und Ijen bis zum Batur Der Weg führt geschwungen zum Krater hinauf. Es ist dunkel, Lava knirscht bei jedem Schritt – und dann kommt das Licht. Rotblaue Schat ten tanzen am Himmel, dann wird alles rosa und schließlich golden. Ein atemberaubender Auftakt für unsere Entdeckungsreise durch Indone sien, wo Naturwunder und Kulturdenkmäler gleichermaßen beeindru cken. Auf Java beginnen wir in Yogyakarta, wo wir den lebhaften lokalen Markt besuchen und die prachtvolle javanesische Architektur am Sul tanspalast bewundern. Etwas außerhalb der Stadt wartet die Tempelan lage Borobudur mit dem größten Terrassenstupa der Welt – ein wahres Meisterwerk buddhistischer Baukunst. Wir folgen den sandigen Pfaden zum Wasserfall Coban Rondo, genießen unterwegs die üppige Natur und schließlich bringt uns eine Fähre von Java nach Bali. Auf Bali tauchen wir in die tropische Vielfalt der Insel ein. Wir spazieren durch die grünen Reisterrassen von Ubud und gleiten mit einem Kanu über den idyllischen See Tamblingan. Auf lokalen Märkten, zwischen Plantagen und bei Picknicks an aussichtsreichen Punkten erleben wir die Insel intensiv. Indonesien ist ein farbenfrohes Mosaik unvergesslicher Eindrücke. 1. Tag: Hinflug Flug via Jakarta nach Yogyakarta. 2. Tag: Ankunft in Yogyakarta Wir landen in Yogya karta und werden von unsere Reiseleitung in Empfang genommen. Wir fahren zu unserem Hotel und haben den Rest des Tages Zeit zum entspannen und uns von der Anreise zu erholen. Am Abend treffen wir uns wieder ∙ Fahrt 1,5 Std., zum gemeinsamen Willkommensessen. ca. 50 km. | Ceria Alun Alun Hotel in Yogyakarta A 3. Tag: Tagesausflug nach Borobudur Am Vormit tag erkunden wir den Sultanspalast und setzen unsere Reise fort zum PrambananTempel und schließlich nach Borobudur. Dort wandeln wir durch die weitläufige Tempelanlage von Borobudur und bewundern die ein drucksvollen Strukturen von außen, da ein Betreten nicht gestattet ist. Wir machen zudem einen kurzen Be such im Dorf Candirejo, um Einblicke in das Leben der Bewohner zu gewinnen. Am Abend kehren wir zu unse rem Hotel in Yogyakarta zurück. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 95 F, M km. | Ceria Alun Alun Hotel in Yogyakarta 4. Tag: Vulkan Nglanggeran & Stadtbesichtigung Di rekt nach dem Frühstück starten wir eine entspannte Wanderung zum erloschenen Vulkan Nglanggeran. Im Anschluss geht es zurück nach Yogyakarta, wo wir die Sultansstadt mit einem Besuch des Pasar Bering harjo und des historischen Viertels Kotagede erkun den. ∙ Etappe 2 Std., ca. 2 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Ceria Alun Alun Hotel in Yo gyakarta F, M 5. Tag: Wanderung zum Camp am Gunung Merb abu Nach dem Frühstück fahren wir zum Basislager des Gunung Merbabu (2.770 m). Hier beginnt unsere Wanderung. Durch Wälder, die den Vulkan umgeben, gelangen wir zu unserem Camp für die Nacht. Von hier aus genießen wir den Blick auf den Gipfel des Kenteng Songo. Nachdem wir unser Camp aufgebaut haben, be obachten wir den Sonnenuntergang, während unsere Begleitmannschaft das Abendessen zubereitet. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 8 km. | ↗ 1200 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 55 km. | Zeltcamp F, M, A 6. Tag: Zum Sonnenaufgang auf den Gunung Merb abu Wir brechen noch vor Tagesanbruch zum Gipfel des Gunung Merbabu (3.142 m) auf. Mit dem allmählichen Sonnenaufgang enthüllt sich uns ein Panorama der umliegenden Landschaft. Bei klaren Sichtverhältnissen erblicken wir Yogyakarta und Merbabus Nachbarvulkan, den Merapi. Nach einer kurzen Rast steigen wir zurück ins Camp ab, wo ein kräftigendes Frühstück auf uns war tet. Anschließend wandern wir zurück und setzen von dort unsere Reise nach Solo fort. Der verbleibende Tag bietet Gelegenheit zur Erholung. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 4,5 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 1500 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Roemahkoe Heritage Hotel in Solo F, M, A 138 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

139

den üppigen Regenwald und halten Ausschau nach Makaken und Schwarzen Riesenhörnchen. Unsere Wan derung endet am TamblinganSee. Von dort paddeln wir mit Kanus (etwa 40 Minuten) zurück zum Startpunkt. Anschließend geht es über kurvenreiche Bergstraßen ∙ Etappe 2 3 Std., via Penulisan nach Kintamani. ca. 6 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 110 F, M km. | Lake View Lodge in Kintamani 14. Tag: Sonnenaufgang auf dem Gunung Batur Noch vor Tagesanbruch starten wir heute unsere Besteigung des Gunung Batur (1.717 m). Eine kurze, kurvenreiche Fahrt führt uns hinunter in die Caldera auf etwa 1.000 m Höhe, von wo aus wir unseren Aufstieg zu Fuß fortset zen. Am oberen Kraterrand des Batur erwarten wir den atemberaubenden Sonnenaufgang und genießen den Blick über die gewaltige Caldera mit dem darunterlie genden See. Hinter dem See erhebt sich der Gunung Abang (2.152 m) und dahinter, im goldenen Morgen licht, trohnt der Gunung Agung (3.142 m), der höchste Vulkan Balis. Bei klarer Sicht zeichnet sich am Hori zont das RinjaniMassiv (3.726 m) auf Lombok ab. Im Anschluss kehren wir zum Frühstück in unsere Lodge zurück. Unsere Reise führt uns weiter an die Südost küste. Unterwegs machen wir einen Abstecher zum Muttertempel Besakih. Schließlich erreichen wir Ubud, ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | wo wir übernachten. ↗ 700 Hm | ↘ 700 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 95 km. | Ananda Resort in Ubud F, M 15. Tag: Reisterrassen von Ubud und Entspannung am Meer Wer möchte kann heute Morgen noch bei ei nem Spaziergang durch die Reisfelder die Umgebung erkunden oder den Tag ganz entspannt am Pool begin nen. Etwa um die Mittagszeiten checken wir aus und es geht weiter an die Küste, zum letzten Halt unserer Reise: Sanur. Den Nachmittag genießen wir ganz entspannt. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Spaziergang am Strand? ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Parigata Resort in Sanur F 16. Tag: Freizeit in Sanur Wir verbringen unseren letz ten Tag auf Bali ganz nach unseren Wünschen. Die Zeit steht uns frei zur Verfügung, sei es zum Relaxen oder für eigene Erkundungen in der Umgebung. Am Abend treffen wir uns dann zu einem gemeinsamen Abschieds F, A dinner. ∙ Parigata Resort in Sanur 17. Tag: Rückflug Wir werden zum Flughafen von Den pasar gebracht und fliegen zurück. Ankunft am Zielflug hafen selben Tag ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. F 7. Tag: Besuch des Coban Rondo Wasserfall Im An schluss an das Frühstück setzen wir unsere Reise nach Batu fort. Unterwegs machen wir Halt am Coban Rondo Wasserfall. Dort können wir den Wasserfall entweder von einem Aussichtspunkt bewundern oder einen kurzen Spaziergang unternehmen, um ihm näher zu kom men. Nach diesem Zwischenstopp erreichen wir unser Hotel und der restliche Tag steht uns zur freien Verfü gung. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 270 km. | Kampung Lumbung Hotel in Batu F, M, A 8. Tag: Wanderung zum Basislager des Gunung Weli rang Unser Ziel ist Jurang Kuali, von wo aus wir unsere Trekkingtour zum Basislager des Gunung Welirang star ten. Dieses Camp befindet sich in spektakulärer Lage zwischen den Gipfeln Kembar I und Kembar II. Nach un serer Ankunft schlagen wir dort unsere Zelte auf und lassen uns von unserer Begleitmannschaft kulinarisch verwöhnen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 1000 Hm | F, M, A Fahrt 1,0 Std., ca. 20 km. | Zeltcamp 9. Tag: Besteigung des Gunung Welirang Wieder star ten wir noch vor Sonnenaufgang unseren Aufstieg zum Gunung Welirang (3.200 m). Auf dem Gipfel angekom men erwarten uns hoffentlich die ersten Sonnenstrahlen und geben die Sicht auf die Umgebung frei. Nach ei ner kurzen Pause steigen wir wieder hinab zum Camp für unser Frühstück. Dann geht es weiter nach Batu und von dort nach Tumpang. Hier treffen wir unseren Fahrer, der uns zu unserer Lodge am Gunung Bromo bringt. Während unsere Reiseleitung für uns den Check In organisiert, gibt es die Möglichkeit, mit einem loka len Guide den kurzen Weg rund um den Vulkankrater zu gehen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 15 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 1300 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 100 km. | Lava View Lodge in Cemara Leewang F, M, A 10. Tag: Morgendlicher Spaziergang und Weiterreise nach Ketapang Heute brechen wir noch vor dem Früh stück zu einem Aussichtspunkt auf 2.400 m Höhe auf. Hier erwarten wir den Sonnenaufgang mit Blick auf die Caldera mit dem Bromo, dem Batak und direkt da hinter am Horizont dem Semeru. Nachdem wir uns ausreichend Zeit genommen haben um den Ausblick zu genießen kehren wir zurück zu unserer Lodge und stärken uns beim Frühstück. Wir fahren weiter entlang der Nordküste zu unserer heutigen Unterkunft in Keta pang und können uns während der Fahrt von der frühen Wanderung erholen. ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 290 km. | Keta pang Indah Hotel in Ketapang F, M, A 11. Tag: InselHopping von Java nach Bali Wir fahren zu unserem heutigen Ausgangspunkt Pal Tuding. Auf breitem Weg wandern wir dem Krater des Gunung Ijen entgegen. Ein grünblauer See füllt den Krater, an des sen Rand eine riesige Schwefelfumarole aufsteigt. Je nach Wind bietet sich zuerst ein Anstieg auf den rechten und dann auf den linken Kraterrand mit einem Aus sichtspunkt an – oder umgekehrt. Hier wird seit langem tiefgelber Schwefel abgebaut. Nach unserer Rast keh ren wir zurück nach Pal Tuding und fahren hinab zur Ostküste Javas. Vom Hafen Ketapang nehmen wir eine Fähre nach Bali. Die je nach Strömung etwa einstündige Überfahrt bringt uns nach Gilimanuk an der Westküste Balis. Wir setzen unsere Fahrt fort zu unserem heuti gen Ziel Pemuteran. Auf dem Weg besuchen wir noch den Hindutempel Pura Pulaki, einer der bedeutends ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 6 km. | ten Tempel auf Bali. ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 125 km. | Adi Assri Beach Resort in Pemuteran F, M 12. Tag: Schnorcheln rund um die Insel Menjan gan Heute steht nach dem Frühstück eine Erkundungs tour der Unterwasserwelt auf dem Programm. Unser Ziel ist die Insel Menjangan, gelegen im Zentrum des Bali Barat Nationalparks. Dort verbringen wir den Vor mittag mit Schnorcheln und einer kleinen Wanderung. Den Nachmittag können wir dann zur freien Verfügung im Hotel genießen. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Adi Assri Beach Resort in Pemuteran F, M, A 13. Tag: Tropischer Regenwald und Plantagen bei Munduk Nach dem Frühstück brechen wir zu einer Fahrt ins Landesinnere auf, die uns nach Munduk führt. Dort erwartet uns eine Wanderung durch die vielseitige Plan tagenlandschaft. Angebaut werden hier Gewürze wie Nelken und Vanille, Genussmittel wie Kaffee und Kakao sowie eine Fülle tropischer Früchte, darunter Mango, Schlangenhautfrucht und Papaya. An den Zwillings seen Tamblingan und Buyan erforschen wir wandernd 17 Reisetage ST 53AA Mai 08 Juni 12 Juli 03 Aug 07 Sept 11 Okt 02 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3795 3865 3945 545 545 545 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Yogyakarta bis Denpasar • Linienflug mit Qatar Airways (Economy, Tarif klasse N) von Frankfurt nach Jakarta und zurück von Denpasar, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Garuda Indonesia von Jakarta nach Yogyakarta • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 250 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 11 x in Mittelklassehotels, 2 x in Lodges, 2 x im Zelt • 15 x Frühstück, 12 x Mittagessen, 9 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Tourismusgebühr für Reisende nach Bali • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 300 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/53AA 139

140

Wandern ↗ max. 1350 Hm, ↘ max. 1300 Hm Höchster erreichter Punkt: 2922 m Q 2 3 H 15 x Z 2 x • 3tägiges Trekking (4 7 Std. täglich) • Wanderungen: 4 x leicht (2 4 Std.), 1 x mittelschwer (6 7 Std.) • Den Sonnenaufgang am Krater des Mt.Pinatubo genießen • Mit dem Kajak durch strahlend blaue Lagunen paddeln • Die Chocolate Hills auf Bohol bestau nen UNSER ENGAGEMENT In Homestays die Kultur und Gast freundschaft der lokalen Bevölkerung kennen lernen n e i n a e z O & n e i s A Philippinen Gipfel‐Wanderungen auf den Tropeninseln Trekkingreise von Luzon bis Palawan – vom Mt. Pinatubo über Banaue und den Chocolate Hills auf Bohol bis zu den heißen Quellen von Coron Leuchtend rotorange geht die Sonne auf und wärmt unser Gesicht. Seit kurz nach Mitter nacht sind wir auf den Beinen, sind über schroffe Felsen den Mt. Pinatubo immer weiter bergauf gewandert. Während wir nun hier stehen ist für alle klar, dass sich das frühe Aufstehen gelohnt hat. Auf unserem Weg hierher haben wir Gebiete durchquert, die un terschiedlicher nicht sein könnten. Wir erinnern uns an unvergessliche Begegnungen mit Bewohnern kleiner Dörfer und die moosbehangenen Bäume im Mooswald, die einen Mär chenwald erschaffen und ein einmaliges Ökosystem bilden. Ein weiteres Highlight steht uns kurz bevor, wenn wir die weltbekannten Chocolate Hills auf Bohol bestaunen. Die Reise verzaubert uns durch ihre starken Kontraste; von Vulkanen geprägte Landschaf ten zu den leuchtend grüngelben Reisterrassen in Luzon, den sprudelnden Maquinit Hot Springs und den leuchtend blauen Buchten von Coron. Wie abwechslungsreich und vol ler Wunder diese Tropeninseln hier im Pazifik doch sind. 1. Tag: Anreise Flug nach Manila. 2. Tag: Ankunft in Manila Willkommen auf den Phil ippinen Am Flughafen angekommen werden wir zum Hotel gebracht. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | Discovery A Primea Hotel in Manila 3. Tag: Sonnenaufgang am Krater des Mt. Pina tubo Bereits in der Nacht machen wir uns heute auf den Weg zum Mt. Pinatubo. Ein Transfer bringt uns soweit es möglich ist, dann steigen wir in AllradFahrzeuge um. Schließlich wandern wir über Sand und Asche mit eini gen Bachkreuzungen langsam bergauf. Kurz unterhalb des Kraters geht der Weg in Treppen über. Oben an gekommen können wir den Sonnenaufgang genießen bevor es auf dem gleichen Weg zurück zu den Fahr zeugen geht. Mit den AllradFahrzeugen erreichen wir ein Restaurant, in dem wir Mittag essen. Danach geht es weiter nach Baguio, wo wir die heutige Nacht ver ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | ↗ 120 Hm | bringen. ↘ 120 Hm | Fahrt 8,0 Std., ca. 275 km. | El Cielito in Ba guio F, M, A 4. Tag: TrekkingStart im Mt. Pulag Nationalpark Wir frühstücken heute unterwegs. Schon früh geht es los in Richtung Mt. Pulag Nationalpark. Der Transfer bringt uns zum Ausgangspunkt unseres Trekkings. Der Akiki Trail führt zunächst über eine Hängebrücke über den Eddet Fluss und dann steil bergauf bis zu unserem ers ten Zeltplatz inmitten eines Pinienwaldes. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 6 km. | ↗ 1350 Hm | ↘ 440 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 80 km. | Camp F, M, A 5. Tag: Besteigung des Mt. Pulag (2.922 m) Wir bre chen heute von unserem Lager auf, um den Mt. Pulag (2.922 m) zu erklimmen. Ein steiler Aufstieg führt uns zum Gipfel, dem höchsten Punkt der Region Luzon. Von dort bietet sich bei klarem Wetter ein Panoramablick auf das Meer und zahlreiche umliegende Bergspitzen. Anschließend wandern wir über den Ambangeg Trail abwärts, durch Wälder, Wiesen und ZwergbambusDi ckichte, zu unserem nächsten Lagerplatz, wo wir den ∙ Etappe 5 Sonnenuntergang bewundern werden. 6 Std., ca. 5,5 km. | ↗ 850 Hm | ↘ 290 Hm | Camp F, M, A 6. Tag: TrekkingEnde: Sonnenaufgang auf dem Tower Peak (2.400 m) Vor Sonnenaufgang steigen wir auf den Tower Peak und starten in unseren heutigen letzten TrekkingTag. Anschließend geht es auf dem Ambangeg Trail weiter hinab bis wir unsere Fahrzeuge wieder errei chen und nach Banaue fahren, wo wir die heutige Nacht ∙ Etappe 4 5 Std., in einem Homestay verbringen. ca. 6 km. | ↗ 280 Hm | ↘ 1300 Hm | Fahrt 6,0 Std., ca. 175 km. | Homestay Sanafe Lodge in Banaue F, M, A 140 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

141

Dort angekommen werden wir zu unserer Unterkunft gefahren; Pool und Strand laden nun zum entspannen ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Bluewater Maribago ein. Beach Resort in Maribago F, M 14. Tag: Stadtbesichtigung in Cebu City Nach dem Frühstück entdecken wir die älteste Stadt der Philippinen auf einer Tour zu Cebus bedeutendsten Sehenswür digkeiten. Wir besuchen den kunstvollen Taoistischen Tempel, erleben das lebendige Marktleben am Carbon Market und bewundern die berühmte Basilika del Santo Niño mit der Statue des Jesuskindes. Nur wenige Schritte entfernt steht das geschichtsträchtige Magellan’s Cross – das Symbol für die Ankunft des Christentums auf den Philippinen. Wir erkunden das historische Fort San Pedro, die erste Festung Spaniens auf philippini schem Boden, und tauchen ein in das koloniale Erbe im liebevoll restaurierten Casa Gorordo im ehemaligen Adelsviertel Parian. Bevor wir ins Hotel zurückkehren stärken wir uns noch bei einem gemeinsamen Mittag ∙ Bluewater Maribago Beach Resort in Maribago essen. F, M 15. Tag: Flug nach Busuanga (Coron) Wir werden zum Flughafen von Cebu gebracht und reisen nach Busuanga auf der Insel Coron (ca. 1,5 Std. Flugzeit). Dort ange kommen checken wir in unser Hotel ein und haben den restlichen Tag zur freien Verfügung um die Stadt zu er kunden oder die Bar auf der Dachterrasse des Hotels zu besuchen und den Sonnenuntergang bei einem Wein oder Cocktail zu genießen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | The Funny Lion in Coron F 16. Tag: Bootsfahrt mit traditioneller Banca und Ka jak Tour Wir verbringen den heutigen Tag (circa 9 Stunden) mit der Erforschung der gesamten Nordwest küste von Coron. Mit Kajak und traditioneller Banca, einem Auslegerboot, entdecken wir türkisblaue Lagu nen, geheimnisvolle Höhlen und die heimische Tierwelt, darunter Seeadler, Eisvögel, Affen, Warane und Meeres schildkröten. Je nach Besucherandrang am Kayangan und BarracudaSee besuchen wir diese im späteren Ta gesverlauf oder konzentrieren uns auf die ruhigeren, verborgenen Lagunen der Umgebung. ∙ The Funny Lion in Coron F, M 17. Tag: Besteigung des Mt. Dalara und Entspannung in den Maquinit Hot Springs Wir besteigen heute den Mt. Dalara. Der Aufstieg sowie der Gipfel schenken uns einen herrlichen Ausblick auf mehrere Inseln des Ka lamischen Archipels. Unser Abstieg erfolgt über eine alternative Route. Dieser Pfad ist zwar etwas anspruchs voller, belohnt uns jedoch, abhängig von der Saison, mit natürlichen Felsbecken, die zu einem erfrischenden Bad einladen. Anschließend setzen wir unsere Wanderung bis zum Endpunkt fort, wo wir abgeholt und zu den Ma quinit Hot Springs gefahren werden. Dort können wir in den heißen Quellen entspannen, bevor wir schließlich ∙ Etappe 6 7 Std., zurück zum Hotel gebracht werden. ca. 17 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 800 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 15 km. | The Funny Lion in Coron F, M 18. Tag: Freizeit auf Coron Der heutige Tag steht zur freien Verfügung um die Annehmlichkeiten des Hotels zu nutzen, am Strand zu Entspannen oder die Umge bung auf eigene Faust zu erkunden. ∙ The Funny Lion in Coron F 19. Tag: Rückflug über Manila Abhängig von der Ab flugzeit erfolgt ein Transfer zum Flughafen, von wo aus wir zunächst nach Manila fliegen. Nach unserer Ankunft dort werden wir zum internationalen Flughafen gefah ren und beginnen unseren Rückflug. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 21 km. F 20. Tag: Ankunft Wir erreichen unseren Heimatflugha fen. 7. Tag: Zu Fuß nach Batad Nach dem Frühstück erkun den wir in aller Ruhe das Dorf, das aus einer kleinen Ansammlung von Hütten besteht, die über die Land schaft verstreut sind. Nach dem Mittagessen bringt uns ein lokaler Transfer zum Ausgangspunkt unserer heutigen Wanderung. Wir wandern über Bergpfade, bis wir den Kamm erreichen, von dem aus wir einen atemberaubenden Blick auf Reisterrassen und steile, be waldete Berghänge haben. Schließlich erreichen wir ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 340 Hm | Batad. ↘ 200 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 24 km. | Homestay Simon’s View Inn Lodge in Batad F, M, A 8. Tag: TappiyaWasserfälle und Fahrt nach Ma nila Nach dem Frühstück wandern wir über schmale Pfade in Reisfeldern und gelangen dann zu einem klei nen bewaldeten Hügel, wo ein Pfad zu einem Fluss führt. Wir wandern flussaufwärts bis zu den beeindru ckenden 25 Meter hohen TappiyaWasserfällen. Wenn es die Zeit erlaubt, können wir uns im natürlichen Pool vor den Wasserfällen erfrischen. Danach geht´s zum Mittagessen zurück zu unserem Homestay. Anschlie ßend bringt uns unser Transfer zurück nach Manila, wo ∙ Etappe 2 3 Std., wir nachts im Hotel ankommen. ca. 5 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 380 Hm | Fahrt 10,0 Std., ca. 400 km. | Discovery Primea Hotel in Manila F, M, A 9. Tag: Freizeit in Manila Der heutige Tag bietet uns die Wahl zwischen Entspannung im Hotel oder indivi dueller Erkundung von Manila. Empfehlenswert sind beispielsweise der Makati Business District, der Rizal Park, die historische Altstadt Intramuros und die San AgustinKirche. Ebenso einen Besuch verdienen Casa Manila, Fort Santiago und Quiapo, Manilas pulsieren der Innenstadt, die mit ihrem Markt, der Basilika des Schwarzen Nazareners, den JeepneyStationen und den vielfältigen Verkaufsständen häufig als das Zentrum Manilas gilt. Auch ein Ausflug zum Chinesischen Fried hof lohnt sich, wo die Vermischung buddhistischer und christlicher Glaubensrichtungen eindrucksvoll sichtbar wird. ∙ Discovery Primea Hotel in Manila F 10. Tag: Flug nach Bohol Nach dem Frühstück können wir uns noch etwas entspannen bevor wir zum Flugha fen fahren und nach Bohol fliegen (Flugzeit ca. 1,5 Std). In Bohol angekommen werden wir zu unserer Unter kunft gebracht und können den Rest des Tages nach Lust ∙ Fahrt und Laune am Pool oder Strand verbringen. F 1,5 Std., ca. 35 km. | Bohol Beach Club in Panglao 11. Tag: Inselrundfahrt auf Bohol Heute sehen wir die Highlights von Bohol bei einer Inselrundfahrt. Erster Halt ist die Philippine Tarsier Foundation – ein Schutz gebiet für den kleinsten Primaten der Welt, den Tarsier. Wir beobachten diese seltenen, nachtaktiven Tiere in ihrer natürlichen Umgebung und staunen über ihre Wendigkeit, mit der sie von Baum zu Baum springen und ihre Köpfe fast vollständig drehen können. Weiter geht es nach Baclayon, wo wir die jahrhundertealte Steinkir che besichtigen. Auf dem Weg dorthin machen wir einen kurzen Stopp am historischen Blood Compact Shrine. Dieses Denkmal erinnert an die erste friedliche Begeg nung zwischen Europäern und Einheimischen. Unser Weg zu den weltbekannten Chocolate Hills führt uns durch den Bilar ManMade Forest; ein im Zuge eines Wiederaufforstungsprogramms angelegter Mahago niwald. Von einem Aussichtspunkt genießen wir den Blick auf die Chocolate Hills eine Hügellandschaft, die wie riesige Schokodrops aussieht und sich je nach Jahreszeit verfärbt. Abschließend genießen wir unser Mittagessen bei einer gemütlichen Flussfahrt auf dem Loboc River. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 180 km. | Bohol Beach Club in Panglao F, M, A 12. Tag: Wanderung im Rajah Sikatuna Protected Landscape Heute tauchen wir ein in die grüne Lunge Bohols – bei einer Wanderung durch die Rajah Sikatuna Protected Landscape. Benannt nach dem historischen Häuptling von Bohol, erstreckt sich dieses ökologische Schutzgebiet über mehr als 9.000 Hektar üppigen Wal des, Kalksteinhügel und einer vielfältigen Tierwelt. Es zählt zu den artenreichsten Biodiversitätsgebieten in den ZentralVisayas. Dichte Wälder, idyllische Pfade und eine ∙ Etappe 3 ursprüngliche Natur erwarten uns heute. 4 Std., ca. 5 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 120 km. | Bohol Beach Club in Panglao F, M, A 13. Tag: Inselhopping: Mit der Fähre nach Cebu Heute wechseln wir erneut die Insel. Wir frühstücken im Hotel und nehmen dann die Fähre nach Cebu (ca. 2,5 Std.). 20 Reisetage März 01 April 26 Okt 04 ST 58AA Nov 29 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 6825 6995 1595 1615 • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Deutschland • Linienflug mit Turkish Airlines (Economy, Tarif klasse T) von Frankfurt nach Manila und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflüge mit Philippine Airlines von Manila bis Bohol und von Cebu nach Busuanga • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 160 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 13 x in Hotels, 2 x im Homestay (Mehrbettzimmer), 2 x im Zelt • 17 x Frühstück, 12 x Mittagessen, 9 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Koch und Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 200 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/58AA 141

142

; . m o c . e b o d a k c o t s / v a d i r a M ; Neuseeland 146 142 . m o c . e b o d a k c o t s / m o d e u r a n © : s o t o F . m o c . e b o d a k c o t s / w o l F e t i n ﬁ n I ; . m o c . e b o d a k c o t s / e v a r B g e r G

143

Ozeanien Australien Neuseeland 144 146 Neuseeland 146 Australien 144 Reiseverlängerung in Tasmanien 2 4 x Wandern in Tasmanien: Von Hobart bis Launceston Staunend stehen wir auf dem Gipfel des Mount Rufus und blicken auf die unendliche Weite unter uns. Wir blicken auf den Lake St. Clair, an dessen Ufer wir gestern noch standen. Die Besteigung des Mount Rufus bildete einen starken Kontrast dazu und zeigte uns die wilde und ursprüngliche Schönheit Tasmaniens. Wir können es kaum erwarten auch noch die Natur am Dove Lake mit dem Cradle Mountain zu erwan- dern und noch ein Stück tiefer in die natürliche Schönheit der Insel einzutauchen. Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige Hauser-Reiseleitung ab/bis Sydney • Inlandsflug mit Qantas Airlines von Sydney nach Hobart und von Launceston nach Sydney • Förderung eines Klimaschutzprojektes von atmosfair • Übernachtung 4 x in Mittelklassehotels • 4 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 4 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm x x x © : s o t o F Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen ab € 3480,– p.P. 78AB Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/78AB 143

144

Wandern ↗ max. 545 Hm, ↘ max. 575 Hm Höchster erreichter Punkt: 1035 m Q 2 H 16 x • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std), 2 x moderat (4 5 Std), 3 x mittel schwer (5 7 Std) • Das berühmte Opernhaus in Sydney bewundern • Die atemberaubende Landschaft der Blue Mountains zu Fuß entdecken • Die beeindruckenden 12 Apostel aus dem Meer ragen sehen • Beim Wandern auf Kangaroo Island über die Natur staunen UNSER ENGAGEMENT Mit dem Fernzug von Adelaide nach Melbourne fahren n e i n a e z O & n e i s A Perth bis Sydney Wandern an der Südküste Wanderreise entlang der Südküste Australiens mit Kangaroo Island und den Blue Mountains Das Opernhaus von Sydney überwältigt uns. Sein strahlend weißes Dach hebt sich wie die Segel eines gigantischen Schiffs vom tiefen Blau des Himmels ab. Schon auf Bildern beeindruckend, wirkt es in echt noch imposanter. Wir stehen gebannt vor dem Gebäude. Die letzten Wochen waren voller unvergesslicher Erlebnisse: Am Cape Naturaliste zerzauste uns der Wind die Haare, während wir die Aussicht genossen. Die ruhi gen Wanderungen entlang des Margaret River boten einen angeneh men Kontrast. Kangaroo Island beeindruckte uns mit einsamen Buchten, Wallabys am Wegesrand und einer unvergleichlichen Stille. Wir erinnern uns noch lebhaft an die Zugfahrt nach Melbourne durch die weite aus tralische Landschaft – ein Erlebnis für sich. Die wilden Küsten des Great Otway Nationalparks mit Blanket Bay, The Gables und den majestäti schen 12 Aposteln, die aus dem Meer ragen, bleiben uns ebenfalls in Erinnerung. Besonders die Kraft der Natur an den Küsten hat uns beeindruckt. Die Reise ist noch nicht vorbei! Ein letztes Highlight wartet: die Wanderung in den Blue Mountains mit ihren mystischen Eukalyptuswäldern und spektakulären Aussichten. Australien hält noch mehr bereit, und wir freuen uns, ein letztes Mal in seine Natur einzutauchen. 1. Tag: Anreise nach Perth Unsere Reise beginnt und wir fliegen nach Perth. 2. Tag: Herzlich willkommen in Australien Nach unse rer Ankunft am Flughafen Perth werden wir von unserer Reiseleitung begrüßt und zu unserem Hotel gebracht. Im Anschluss daran erwartet uns ein gemeinsames Abendessen zur Begrüßung in einem Restaurant der Stadt. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Ibis Hotel Perth A 3. Tag: Stadtbesichtigung & Freizeit in Perth Nach dem Frühstück machen wir uns auf den Weg um die Stadt zu erkunden. Wir sehen den King’s Park, den Bota nischen Garten, den Glockenturm und Elizabeth Quay. Anschließend haben wir den Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. ∙ Ibis Hotel Perth F 4. Tag: Auf dem Cape to Cape Track entlang der Küste Nach dem Frühstück schnüren wir die Wander schuhe und fahren von Perth zum CapeNaturaliste Leuchtturm. Dort genießen wir ein gemütliches Pick nick, bevor wir unseren Rucksack schultern und die erste Etappe des berühmten Cape to Cape Tracks in Angriff nehmen. Der Weg führt uns entlang einer traumhaf ten Küste: mal hoch über den Klippen mit weitem Blick auf den endlosen Ozean, mal direkt am Strand, wo die Wellen nur wenige Meter entfernt rauschen. Mit etwas Glück können wir in der Ferne sogar Delfine beobachten. In Yallingup endet unsere erste Wanderung, von wo aus uns der Transfer zu unserer Unterkunft am Margaret Ri ver bringt. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 14 km. | ↗ 190 Hm | ↘ 285 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 270 km. | Margarets Forest Holiday Apartments in Margaret River F, M, A 5. Tag: Von Yallingup über die Quinninup Fälle zum Moses Rock Unsere heutige Wanderung beginnt am Strand und folgt der Küstenlinie. Bizarre rote Granitfel sen, strahlend weiße Sandstrände und das leuchtend türkisfarbene Meer schaffen malerische Panoramen und faszinierende Farbkontraste. Mittags können wir, bei ent sprechenden Bedingungen, zahlreichen Surfern beim Wellenreiten zusehen. Nach einem Besuch der Quinni nup Fälle endet unsere Wanderung am Moses Rock, wo uns der Transfer für die Rückfahrt zum Margaret Ri ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 18 km. | ver bereits erwartet. ↗ 360 Hm | ↘ 350 Hm | Margarets Forest Holiday Apart ments in Margaret River F, M 6. Tag: Rückfahrt nach Perth und Flug nach Ade laide Wir kehren heute nach Perth zurück und starten von dort unseren Inlandsflug ins gut 2.400 Kilometer entfernte Adelaide (Flugdauer ca.3 Std.). Nach der An kunft beziehen wir unser Hotelzimmer und lassen den Abend gemütlich ausklingen. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 270 km. | Adabco Boutique Hotel in Adelaide F, M 144 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

145

chern haben wir die Gelegenheit das Besucherzentrum der 12 Apostel zu besichtigen und die Aussicht von der Besucherplattform zu genießen. Anschließend geht es weiter zur Loch Ard Gorge und dann zurück nach Melbourne. Wir verabschieden uns am Flughafen von unserer Reiseleitung, die uns bis hier her begleitet hat, und fliegen nach Sydney, wo wir am späten Nachmit tag von unserer neuen Reiseleitung empfangen und zu unserer Unterkunft gebracht werden (Flugzeit ca. 1:30 Stunden). Am Abend können wir entspannen oder die Umgebung des Hotels erkunden. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 230 km. | Vibe Hotel Darling Harbour in Sydney F, M 15. Tag: Stadtbesichtigung Sydney Nach dem Früh stück genießen wir eine Halbtagestour durch die Stadt. Wir sehen unter anderem Darling Harbour, das Viertel The Rocks, den botanischen Garten, der einen tollen Blick auf den Hafen bietet und natürlich das berühmte Opernhaus. Der Rest des Tages bleibt für eigene Erkun F dungen. ∙ Vibe Hotel Darling Harbour in Sydney 16. Tag: Auf dem Grand Canyon Track durch die Blue Mountains Heute morgen geht es mit einem Transfer in die Blue Mountains. Dort erwartet uns eine Landschaft aus zerklüfteten Bergspitzen, tosenden Wasserfällen und üppigen Eukalyptuswäldern. Möglicherweise lüftet sich auch das Geheimnis um den Namen des Gebirges. Wir erkunden den Grand Canyon Track und bewundern die imposanten Three Sisters. Der Nationalpark gehört nicht umsonst zum UNESCOWeltnaturerbe. Am Abend fahren wir zurück nach Sydney und lassen den Tag bei einem gemeinsamen Abendessen ausklingen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 290 Hm | ↘ 290 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 120 km. | Vibe Hotel Darling Harbour in Syd ney F, M, A 17. Tag: Freie Zeit in Sydney In Sydney gibt es unzählige Optionen für unseren freien Tag. Der berühmte Bondi Beach zieht Wellenreiter und Sonnenhungrige gleicher maßen an, alternativ bietet sich ein Ausflug nach Manly an. Für Kulturinteressierte stehen zahlreiche Museen, die imposante Kathedrale oder das pulsierende China ∙ Vibe Hotel Darling Harbour in town zur Auswahl. Sydney F 18. Tag: Heimreise Heute endet bereits unsere Wan derreise auf dem Roten Kontinent. Je nach Abflugzeit bleibt noch etwas Zeit für letzte Erkundungen oder Be sorgungen bevor uns der Transfer zum Flughafen bringt und wir die Heimreise antreten. Wer noch mehr erleben möchte, kann im Voraus eine Verlängerung der Reise mit Wanderungen durch Tasmanien buchen. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. F 19. Tag: Ankunft in der Heimat Wir erreichen unseren Heimatflughafen. 7. Tag: Fährfahrt nach Kangaroo Island Früh morgens brechen wir auf nach Cape Jervis. Dort setzen wir mit der Fähre (ca. 45 Minuten Überfahrt) nach Kangaroo Island über. Ein Shuttle bringt uns zum Startpunkt unserer heutigen Wanderung: dem Kelly Hill Visitors Centre. Durch vielfältige Vegetationszonen wie BanksiaHeide, PinkGumWälder, MalleeGebüsch und Küstenheide führt uns der Weg. Wir passieren Süßwasserlagunen und Sanddünen, genießen von verschiedenen Aus sichtspunkten fantastische Ausblicke über die Insel und erreichen schließlich die Hanson Bay mit ihrem Meeres panorama. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 145 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 230 km. | G'Day Group – F, M, A Discovery Parks Kangaroo Island 8. Tag: Zu Fuß zum Cape du Couedic und Admirals Arch Unsere heutige Route führt uns zuerst durch die Snake Lagoon und anschließend immer an der Küste entlang. Mit dem Meer stets zu unserer Rechten, kön nen wir schon während des Wanderns Ausschau nach Delfinen, Robben und anderen Meeresbewohnern hal ten. Unser Ziel ist das Cape du Couedic, wo eine große Robbenkolonie auf uns wartet. Der Rückweg zu unse rer Unterkunft führt uns vorbei am Admirals Bogen und bietet einen Zwischenstopp am Weirs Aussichts ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 16 km. | ↗ 240 Hm | punkt. ↘ 205 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | G'Day Group – Discovery Parks Kangaroo Island F, M, A 9. Tag: Fährfahrt nach Adelaide Am Morgen haben wir noch etwas Zeit, die Landschaft der Insel noch mal zu genießen bevor wir uns wieder auf den Weg nach Penneshaw machen. Wir legen noch einen Halt bei ei ner Destillerie und einer Honigfarm ein und nehmen dann die Fähre zurück nach Adelaide (Fahrzeit ca. 45 Minuten). ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 275 km. | Adabco Bou F, M tique Hotel in Adelaide 10. Tag: Mit dem Zug nach Melbourne An Bord des berühmten Überlandzuges reisen wir heute komforta bel von Adelaide nach Melbourne. Die zwölfstündige Bahnfahrt vergeht wie im Flug, denn die vorbeiziehende Landschaft bietet stets neue, faszinierende Ausblicke. In Melbourne angekommen beziehen wir unser Hotel mit ten im Stadtzentrum. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Ibis Melbourne Central Hotel in Melbourne F 11. Tag: Freizeit in Melbourne Heute haben wir Zeit, Melbourne auf eigene Faust zu entdecken. Die Stadt bie tet uns unzählige Möglichkeiten: Wir können an den Stränden spazieren, durch die Geschäfte bummeln, ei nen Kaffee genießen oder in einem der vielen Stadtparks entspannen. Auch die zahlreichen Museen laden zu ei ∙ Ibis nem abwechslungsreichen Kulturprogramm ein. Melbourne Central Hotel in Melbourne F 12. Tag: Wanderung im Great Otway Nationalpark Nach einer kurzen Fahrt gelangen wir zu Shelly Beach, dem Startpunkt unserer heutigen Wanderung im Great Ot way Nationalpark. Der Weg führt uns zunächst durch einen hochgewachsenen Ebereschenwald, bevor wir die Blanket Bay und damit wieder die Küste erreichen. Dort bietet sich die Gelegenheit zu einem erfrischenden Bad, anschließend geht es weiter durch die Küstenwäl der entlang der Klippen bis nach Parker Inlet. Unter wegs können wir mit etwas Glück schwarze Wallabies, Schnabeligel, schwarze Kakadus und andere Tiere be obachten. Unser Tagesziel und Übernachtungsort ist Parker Hill. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 19 km. | ↗ 545 Hm | ↘ 575 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | Best Western Apollo Bay Motel in Parker Hill F, M, A 13. Tag: Von The Gables bis zu den 12 Aposteln Unsere heutige Wanderung startet in The Gables. Ein Kasuari nenwald führt uns zum Wreck Beach. Dort können wir bei Niedrigwasser die Anker zweier gesunkener Schiffe entdecken, die vor der Küste ihr Schicksal fanden. Un ser Weg führt uns weiter zur Devils Kitchen und von dort der zerklüfteten Küste entlang nach Princetown. Wir überqueren den Gellibrand River über eine be wegliche Brücke. Durch die Küstenvegetation geht es anschließend weiter, bis wir schließlich die majestäti schen, aus dem Meer ragenden 12 Apostel erblicken. Unsere Wanderung findet kurz vor den Gibson Steps ihr Ende. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 18 km. | ↗ 335 Hm | ↘ 390 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 100 km. | Loch Ard Motor Inn in Port Campell F, M, A 14. Tag: Besucherzentrum 12 Apostel und Flug von Melbourne nach Sydney Noch vor allen anderen Besu 19 Reisetage März 13 April 10 ST 78AA Nov 20 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 9395 9695 2280 2280 • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Perth bis Sydney • Linienflug mit Emirates (Economy, Tarifklasse U) von Frankfurt nach Perth und zurück von Sydney, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Qantas Airlines von Perth nach Adelaide • Inlandsflug mit Qantas Airlines von Melbourne nach Sydney • Fahrt mit dem Überlandzug von Adelaide nach Melbourne • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 240 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtungen 16 x in Mittelklassehotels • 16 x Frühstück, 10 x Mittagessen, 7 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/78AA 145

146

Wandern ↗ max. 1200 Hm, ↘ max. 1200 Hm Höchster erreichter Punkt: 1478 m Q 2 3 H 24 x Z 1 x • Wanderungen: 6 x leicht (2 3 Std.), 7 x moderat (4 5 Std.), 5 x mittel schwer (6 8 Std.) • Im Tongariro Nationalpark die "schönste Tageswanderung der Welt" erleben • Auf goldenem Sand zu den einsamen Buchten des Abel Tasman National park wandern • Im geothermischen Rotorua in die tra ditionelle Welt der Maori eintauchen • Auf dem legendären Kepler Track durch den Fjordland Nationalpark streifen n e i n a e z O & n e i s A Neuseeland Vielfalt der Nord‐ und Südinsel Wanderreise durch die spektakulärsten Nationalparks von der Nord‐ zur Südinsel Neuseeland beeindruckt mit majestätischen Vulkanen, die spitz in den Himmel ragen, und türkisblauen Seen am Fuße der Bergkegel. Mächtige Gletscher schieben sich zwi schen schroffen Felsen hindurch. Wir erkunden die schönsten Nationalparks beider Inseln und tauchen ein in eine mystische Welt, besonders wenn zarte Nebelwolken durch die Luft ziehen. In Rotorua erleben wir die brodelnden Geysire und lernen den traditionel len Nasengruß der Maori kennen. Der Mt. Taranaki Nationalpark lockt mit tropischem Dschungel und dem schlafenden Vulkan Taranaki. Am Mt. Cook wandern wir durch bi zarre Gletscherlandschaften und am Hot Water Beach graben wir uns unsere eigene heiße Quelle. Im Kahurangi Nationalpark überqueren wir schaukelnde Hängebrücken und er reichen den goldgelben Sandstrand am Ende des Heaphy Tracks. Nicht nur Wind und Wasser, sondern auch Gletscher haben diese Landschaft geformt und zum Weltnaturerbe beigetragen. Im Fjordland Nationalpark durchstreifen wir dichte Wälder und queren auf Holzdielen die sumpfigen Pfade des Kepler Tracks. Krönender Abschluss ist der atem beraubende Milford Sound – ein wahres Naturwunder, das einen Platz auf der Liste der Weltwunder verdient hätte. Neuseeland bietet Naturerlebnisse, die selbst die Fantasie welt von "Herr der Ringe" übertreffen. 1. Tag: Anreise Hinflug nach Auckland. 2. Tag: Hinflug Zwischenlandung und Weiterflug nach Auckland. 3. Tag: Ankunft in Auckland In Auckland, Neuseelands größter Stadt, werden wir von unserer Reiseleitung be grüßt. Ein Rundgang durch die "City of Sails" führt uns vorbei an Baumfarnen und Nikau Palmen – botanische Hinweise auf das "andere" Ende der Welt. Danach Hotel Checkin. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 20 km. | Rose Park Hotel in Auckland 4. Tag: Coromandel Halbinsel Wir erkunden die Co romandel Halbinsel mit ihren zerklüfteten Felsen und Stränden. Wir wandern zum Hahei Beach. Abhängig von Ebbe und Flug besuchen wir zuerst den Hot Water Be ach mit seinen heißen Quellen oder wir wandern zur Cathedral Cove, einem ausgewaschenen Felsen, und er frischen uns im türkisblauen Wasser. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 225 km. | Hot Water Beach Holidaypark in Whitianga F 5. Tag: Mt. Maunganui Okataina Lake Wir fahren zum Badeort Mount Maunganui und besteigen den Mt. Maunganui. Durch KiwiPlantagen führt uns die Reise nach Okere Falls am Okere Inlet des Lake Rotoiti. Wir wandern zu den Okere Wasserfällen. Im RotoruaGebiet, dem kulturellen Zentrum der Maori, erreichen wir den Okataina Lake. Nach einem traditionellen Maori Wel come beziehen wir unsere Zimmer und genießen am Abend Steinofenpizza. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 235 km. | Oka taina Lodge in Rotorua F, A 6. Tag: Okataina See und Regenwald Nach dem Früh stück wandern wir durch dichten Regenwald zum Casca des Wasserfall und besteigen den höchsten Punkt im angrenzenden Wald mit Blick auf die Seen Rotoiti und Rotorua. Zurück in der Lodge ruhen wir uns aus und bereiten uns auf ein traditionelles, im Erdofen zubereite tes, Mahl (Hangi) vor. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 15 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Okataina Lodge in Rotorua F, A 7. Tag: Rotorua, Huka Falls und Lake Taupo In Rotorua besichtigen wir das alte Badehaus und das traditionelle MaoriDorf Ohinemutu. Danach geht es zum Tongariro Nationalpark. Auf dem Weg dorthin halten wir bei Wai OTapu, wo wir die durch Thermalquellen geformte Landschaft mit dem "Champagne Pool" bewundern. Weiter geht es zu den Huka Falls. Wir wandern am Wai kato Fluss entlang zu heißen Quellen am Seeufer und können dort baden. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 9 km. | Fahrt 4,0 Std., ca. 175 km. | Plateau Lodge, Tongariro NP Vil F lage 146 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

147

8. Tag: Tongariro Alpine Crossing Das Tongariro Alpine Crossing, eine der schönsten Tageswanderungen welt weit, führt uns heute durch eine bizarre Mondlandschaft. Rauchenden Kratern, türkisblauen Seen und felsigen Gipfeln begegnen wir auf unserem Weg zum Red Cra ter Summit, dem höchsten Punkt. Weiter geht es vorbei an den Emerald Lakes und dem Blue Lake hinab zum Standort der ehemaligen Ketatahi Hütte. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 20 km. | ↗ 700 Hm | ↘ 1100 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Plateau Lodge, Tongariro NP Village F 9. Tag: Tongariro Nationalpark Wir wandern zu den Taranaki Falls und besuchen das Visitor Center des Tongariro Nationalparks. Westwärts geht es über Tau maranui und den Forgotten Highway zum Taranaki Nationalpark mit dem Mt. Taranaki (Mt. Egmont), dem ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | "Fujiyama Neuseelands". ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 230 km. | Amity Court Motel in Stratford F 10. Tag: Taranaki Nationalpark Früh am Morgen bre chen wir im Taranaki Nationalpark (bei gutem Wetter) von der Mangorei Road zur Pouakai Hütte auf. Anschlie ßend wandern wir zunächst auf dem Dawson Falls Track kombiniert mit dem Wilkie Pools und Kamahi Track (Goblins Forest) durch den Regenwald am Fuße des Vul ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12,5 km. | ↗ 700 Hm | kans. ↘ 700 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 130 km. | Amity Court Mo tel in Stratford F 11. Tag: Wellington Wir erkunden Wellington, Neu seelands Hauptstadt, bei einem Stadtrundgang. Im Nationalmuseum Te Papa entdecken wir die Landes geschichte. Abendessen in einem der ausgezeichneten Restaurants. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 285 km. | Naumi Hotel in Wellington F 12. Tag: Cook Strait Marlborough Sounds Wir verlas sen die Nordinsel und setzen mit der Fähre über die Cook Strait zur Südinsel über. In Picton angekommen, fahren wir Richtung Nelson und halten an der Pelorus Brücke für eine Wanderung (Circle Track) im Regenwald. Nelson liegt an der Tasman Bay. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 130 km. | Hotel Rutherford in Nelson F 13. Tag: Abel Tasman Nationalpark Wir erkunden den Abel Tasman Nationalpark. Wir fahren per Boot zur Tor rent Bay. Zurück wandern wir durch üppigen Regenwald und entlang herrlicher Sandstrände. Wir genießen ein Mittagspicknick am Strand und legen erfrischende Bade pausen in einsamen, türkisblauen Buchten ein. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 15 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Hotel Rutherford in Nelson F 14. Tag: Cape Foulwind und Karamea Weiter fahren wir entlang der wilden Westküste und stoppen am Cape Foulwind bei der Seelöwenkolonie. Bei Karamea, dem nördlichsten Punkt der Westküste, endet die Straße und auch die Welt scheint hier zu Ende zu sein. Abgeschie denheit und wilde Vegetation prägen die Gegend. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 390 km. | The Last Resort in Karamea F 15. Tag: Heaphy Track Auf einem Abschnitt des bekann ten Heaphy Tracks wandern wir heute durch Regenwald mit Epiphyten, NikauPalmen und anderen seltenen Bäumen und gelangen über Hängebrücken zum wild ∙ Etappe 5 romantischen Strand bei Nettle Beach. 6 Std., ca. 18 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | The Last Resort in Karamea F 16. Tag: Jadehauptstadt Hokitika Auf der Fahrt nach Hokitika bestaunen wir die "Pancake Rocks" im Paparoa Nationalpark. Bevor wir in Hokitika, der "Jadehaupt stadt" Neuseelands mehr über die Verarbeitung des "grünen Goldes" erfahren, laufen wir zunächst zum Aus sichtspunkt oberhalb der tiefblauen Hokitika Schlucht. Von dort aus führt eine neuer Track durch den Regen wald. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 235 km. | Beachfront Motel in Hokitika F 17. Tag: FranzJosefGletscher Fox Glacier Wande rung zum Mahinapua See. In Ross, dem ehemaligen Goldgräberstädtchen, folgen wir dem 'Water Race Walk way'. Anschließend geht es zu den Gletschern und wir wandern zum Lookout über den Franz JosefGlet scher. Fahrt nach Fox Glacier, Wanderung durch Dünen zu alten Goldgräberstätten und zurück am Gillespies ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 150 Hm | Strand. ↘ 150 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 155 km. | Sunset Hotel in Fox Glacier F 18. Tag: HaastPass und Lake Wanaka Der Ship Creek Beach bietet Wanderung durch Moor und subtropi schen Regenwald. Über den HaastPass und entlang des Mount AspiringNationalparks erreichen wir Wanaka am gleichnamigen See. Nach der Passhöhe wandern wir zu den Blue Pools im Makarora Fluss. ∙ Etappe 2 Std., ca. 7 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 265 F km. | Wanaka Hotel in Wanaka 19. Tag: Rocky Mountain Track Wanderung auf dem spektakulären Rocky Mountain Track mit Blick auf Berg kulisse und Lake Wanaka. Nachmittag zur freien Ver ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 400 Hm | fügung. ↘ 400 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Wanaka Hotel in Wanaka F 20. Tag: Mount Aspiring Nationalpark Rob RoyGlet scher Fahrt ins Matukituki Valley im Mount Aspiring Nationalpark und Wanderung zum RobRoyGletscher, um die von Flüssen, Gletschern und Wäldern geprägte Landschaft zu erleben. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 100 km. | Wa naka Hotel in Wanaka F 21. Tag: Queenstown und Te Anau Fahrt Richtung Süden nach Manapouri und Fjordland Nationalpark. Unterwegs Stopp an der Kawarau Brücke, bekannt für Bungee Jumping. Anschließend Zeit zur Erkundung von Queenstown. Weiterfahrt am Lake Wakatipu entlang nach Te Anau. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 230 km. | Village Inn F in Te Anau 22. Tag: Kepler Track Wanderung auf dem Kepler Track im Fjordland: Der Weg führt entlang des Sees durch Wald und Farn zur Luxmore Hütte (traumhafte Lage, herrlicher Ausblick). Optional: Gipfelbesteigung Mount ∙ Etappe 8 9 Std., ca. 35 km. | Luxmore (1.478 m). ↗ 1200 Hm | ↘ 1200 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Vil lage Inn in Te Anau F 23. Tag: Routeburn Track und Milford Sound Boots fahrt durch den Fjord Sound mit über 1000m hohen Felswänden, unzähligen Wasserfällen und dem dominie renden Mitre Peak. Wanderung auf dem Routeburn Track Richtung Lake Howden durch FjordlandRegenwald mit Licht und Schattenspielen und moosbewachse nen Bäumen bis zum Key Summit. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 280 km. | Village Inn in Te Anau F 24. Tag: MacKenzie Country Arrowtown, einst Gold gräberstadt, ist unser nächstes Ziel. Über den knapp 1000m hohen Lindis Pass erreichen wir die McKenzie Hochebene (ca. 800m). Wanderung zu den bizarren Clay Cliffs. ∙ Etappe 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 350 km. | Godley Hotel in Twizel F 25. Tag: Mt Cook Nationalpark Wir besuchen das Visi tor Center des Mt. Cook Nationalparks. Danach steigen wir zur MuellerHut auf und genießen die Aussicht auf die gewaltige Gletscherwelt der neuseeländischen Al pen. Bei gutem Wetter sehen wir Mount Cook, Mount ∙ Etappe 7 8 Std., Tasman und das Hooker Valley. ca. 11 km. | ↗ 1000 Hm | ↘ 1000 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 130 km. | Godley Hotel in Twizel F 26. Tag: Hooker Valley und Red Tarns Track Zwei am Wanderungen am Mt. Cook Massiv: Der Hooker Valley Track führt zum Gletschersee unterhalb des Massivs. Der Red Tarns Track bietet eine andere Facette des Hoch ∙ Etappe 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 500 Hm | gebirges. F ↘ 500 Hm | Godley Hotel in Twizel 27. Tag: Lake Tekapo und Christchurch Wir besuchen die Steinkapelle, Church of the Good Shepherd, am Ufer des türkisfarbenen Lake Tekapo. Nachmittags erreichen wir Christchurch, die größte Stadt der Südinsel, auch bekannt als "Gartenstadt". Beim gemeinsamen Abend essen lassen wir die Reise ausklingen. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 305 km. | Give Hotel in Christchurch F, A 28. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen und Rückflug F von Christchurch. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. 29. Tag: Ankunft Ankunft am Zielflughafen. 29 Reisetage Feb 07 März 07 28 ST 79AA Nov 14 Okt 24 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 8695 8995 1750 1775 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Auckland/bis Christchurch • Linienflug mit Emirates (Economy, Tarifklasse K) von Frankfurt nach Auckland und zurück von Christchurch, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 215 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 2 x in Mittelklassehotels, 4 x in ei ner Lodge, 19 x in Motels • 25 x Frühstück, 3 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 900 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/79AA 147

148

a k i r e m A . m o c . e b o d a k c o t s / r e h U s a k u L © : o t o F 148

149

Amerika 149

150

Kanada 152 . m o c . e b o d a k c o t s / e n o m S © i : o t o F 150

151

Nordamerika Kanada USA/Hawaii 152 158 Kanada 152 USA/Hawaii 158 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 151 ; . m o c . e b o d a k c o t s / ß e u R k n m o D i i ; m o c . e b o d a k c o t s / t t i r u . j ; . m o c . e b o d a k c o t s / a v o d e f e N a i r o t c i V © : s o t o F . m o c . e b o d a k c o t s / n e s s r a a B e k k o F ; . m o c . e b o d a k c o t s / v a d i r a M

152

a k i r e m A Wandern ↗ max. 480 Hm, ↘ max. 480 Hm Höchster erreichter Punkt: 980 m Q 2 H 13 x • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std.), 7 x moderat (4 5 Std.) • Schroffe Küsten und steile Klippen im SaguenayFjordNationalpark er leben • Auf der Île d’Orléans im SanktLorenz Strom eine Cidre verkosten • Montréal, Québec: französischen Charme und amerikanische Ge schichte erfahren • In den Nationalparks Grands Jardins, JacquesCartier und Mont Orford wandern • In Tadoussac auf einer Bootstour nach Walen Ausschau halten Kanada Indian Summer: Montreal bis Quebec Wanderreise entlang der Ostküste von Montréal bis Québec Die Wälder Québecs erstrahlen im Herbst in einem Feuerwerk der Farben: Leuchtend rote Ahornbäume und goldgelbe Birken setzen sich vor dem dunklen Grün der Tannen ma lerisch ab. Schwarzbären und Elche finden hier jetzt reichlich Nahrung. Auf bekannten sowie unbekannten Wegen abseits der gängigen Routen erwandern wir die National parks Ostkanadas. Unzählige Seen und Flüsse durchziehen die Landschaft, vor allem der mächtige SanktLorenzStrom prägt die Region. Er verbindet die großen Seen mit dem Atlantik und wird an seiner Mündung so breit, dass der Eindruck entsteht, bereits am Meer zu stehen – besonders wenn Blauwale, Schwertwale und weiße Belugawale an uns vorbeiziehen. In der krill und planktonreichen FjordMündung bei Tadoussac stärken sich die friedlichen Meeressäuger und zeigen ihre mächtige Schwanzflosse, bevor sie wie der in die Tiefen des Stroms abtauchen. Bei der Wanderung am Cap Tourmente treffen wir die Schneegänse auf ihrem Weg ins Winterdomizil. Diese Reise wird Naturliebhaber und Hobbyfotografen gleichermaßen begeistern. 1. Tag: Anreise nach Kanada und Ankunft in Mon tréal Flug nach Montréal. Nach der Begrüßung durch unsere Reiseleitung am Flughafen erfolgt der Transfer zu unserem Hotel. Bei einem gemeinsamen Abendessen besprechen wir mit unserer Reiseleitung die vor uns lie gende Reise. ∙ Hôtel Sandmann MontréalLongueuil in Montréal 2. Tag: Montmorency Falls und BaieSaintPaul Nach dem Frühstück starten wir zu unserer Tour und fahren nach BaieSaintPaul. Durch seine malerische Lage ge genüber der kleinen Insel IsleauxCoudres am Sankt LorenzStrom hat das Städtchen Generationen von Ma lern inspiriert und wurde zur Künstlerkolonie. Unterwegs halten wir an den Montmorency Falls. Mit 83 m ist er der höchste Wasserfall der Provinz Québec. Wir steigen die 400 Stufen seitlich des Wasserfalls an der Felswand zur oberen Ebene auf – wer möchte, kann auch die Seil bahn nehmen. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 340 km. | Chalets Genevrier bei BaieSt.Paul F, M 3. Tag: Wanderung im GrandsJardinsNational park Im GrandsJardinsNationalpark wandern wir auf den Gipfel des LacdesCygnes (980 m) und genießen einen tollen Blick in den Krater unter uns. Anschlie ßend kehren wir nach BaieSaintPaul zurück. Vor dem Abendessen haben wir Zeit durch das KünstlerDorf zu schlendern. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | ↗ 480 Hm | ↘ 480 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Chalets Genevrier F, M bei BaieSt.Paul 4. Tag: SaguenayFjordNationalpark Im Saguenay FjordNationalpark erstreckt sich ein 320 Quadratkilo meter großes Naturschutzgebiet mit einer idyllischen Bucht, imposanten Felswänden und schroffen Klippen. Diese fallen steil zum SaguenayFluss ab, der in den SanktLorenzStrom mündet. Wir wandern durch den Wald über NaturTreppen ans Kap Trinité und können den majestätischen SaguenayFjord überblicken. Da nach geht es weiter in das charmante Städtchen L'Anse SaintJean, wo wir die Nacht verbringen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 470 Hm | ↘ 470 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 180 km. | Auberge de Jeunesse Le Camp De Base in F, M, A L'AnseSaintJean 5. Tag: SaguenayFjordNationalpark An unserem zweiten Tag im SaguenayFjordNationalpark wandern wir auf dem Höhenweg Sentier des Poetes – Secteur les Poètes, immer entlang des SaguenayFjords. Später Rückkehr nach L'AnseSaintJean. Unsere Reiselei tung wird uns ein köstliches Abendessen zubereiten – mithelfende Hände in der Küche sind herzlich will kommen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Auberge de Jeunesse Le Camp De Base in F, M, A L'AnseSaintJean 152 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

153

folgen wir dem allmählich ansteigenden Pfad auf den Mt. Chauve (550 m) und genießen von dort den Blick über die zahlreichen Gewässer, die das leuchtende Far benspiel des Indian Summer reflektieren. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 310 Hm | ↘ 310 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. | Auberge Au Virage und Ici & Maintenant in Magog F, M 13. Tag: Wanderung am Mount Sutton Nur 20 km von der USamerikanischen Grenze entfernt, genießen wir unsere letzte Wanderung durch den Indian Summer am Mount Sutton auf dem Round Top Trail. Wir genießen den Blick auf die bunten Herbstwälder. Am Ende des ∙ Etappe 4 5 Std., Tages fahren wir nach Montréal. ca. 13 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 150 km. | Hôtel Sandmann MontréalLongueuil in Montréal F, M 14. Tag: Montréal und Rückflug Je nach Abflugzeit haben wir noch Zeit, die Innenstadt von Montréal zu er kunden. Das geschichtsträchtige Montréal versprüht einen europäischen Charme und befindet sich auf einer Insel zwischen Ottawa River und SanktLorenzStrom. Unsere Reiseleitung nimmt uns mit auf eine Besichti gung durch die Altstadt Montréals. Schließlich erfolgt der Transfer zum Flughafen und wir treten unseren Heimflug an. 15. Tag: Ankunft Ankunft am Heimatflughafen. 6. Tag: Walbeobachtung in Tadoussac Bereits seit Beginn der Reise freuen wir uns auf das heutige Er lebnis, denn wir machen eine Walbeobachtungstour. Tadoussac ist einer der populärsten Sammelorte von Weißwalkolonien, aber auch Buckel, Finn und sogar Blauwale werden hier immer wieder gesichtet. In Zo diacs (großen, motorisierten Schlauchbooten) fahren wir auf den SanktLorenzStrom hinaus, wo wir den majes tätischen Tieren näher kommen können im Vorfeld kann man allerdings nie sagen, ob sich die Wale wirk lich zeigen werden. Im Marine Mammals Interpretation Centre erfahren wir anschließend Wissenswertes über die Lebensweise der Wale. Bootsfahrt ca. 3 Std ∙ Fahrt F, M 2,5 Std., ca. 150 km. | Hotel Beluga in Tadoussac 7. Tag: Wanderung auf den AdélaLessard Wir schnü ren die Wanderschuhe für eine Wanderung auf den AdélaLessard. Vom Gipfel aus erwartet uns ein spekta kulärer Ausblick auf die Einmündung von SanktLorenz Strom und den Fjorden. Den Nachmittag haben wir in ∙ Etappe 4 5 Std., Tadoussac zur freien Verfügung. ca. 13 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Hotel Beluga in Ta doussac F, M 8. Tag: Mestachibo Trail Gut eingelaufen starten wir zur nächsten Wanderung auf dem Mestachibo Trail. Wir fahren nach SaintFerréollesNeiges entlang der Küste des SanktLorenzStroms, dem Ausgangspunkt unserer heutigen Tour. Mestachibo Trail führt uns über einen steinigen und wurzelreichen Pfad. Zur Belohnung unse rer Anstrengungen erleben wir die Farbenpracht des Indian Summer. Bei Bedarf kann die Strecke auch abge kürzt werden. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 260 Hm | ↘ 260 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 167 km. | Mittelklassehotel in SainteAnnedeBeaupré F, M 9. Tag: Cap Tourmente und CidreVerkostung auf Île d’Orléans Das Reservat von Cap Tourmente in den Binsensümpfen des SanktLorenzStroms wurde zum Schutz der großen Schneegans gegründet. Auf ihrer langen Reise von der arktischen Tundra zu ihren Über winterungsplätzen an der Atlantikküste der USA legen die Vögel am Cap Tourmente zweimal im Jahr eine Pause ein. Die Population ist weltweit einzigartig. Während der Migration im Frühjahr und im Herbst können hier bis zu 25.000 Gänse pro Tag beobachtet werden – ein Natur schauspiel, das wir auf keinen Fall verpassen möchten. Für die Beobachtung der Gänse nehmen wir uns viel Zeit, dabei wandern wir entlang des Cap Tourmente. Am Nachmittag fahren wir auf die kleine Insel Île d’Orléans im Mündungsbereich des SanktLorenzStroms. Auf der Ferieninsel der Quebecer, welche bekannt ist für die Produktion von Apfelwein, machen wir eine CidreVer kostung und können uns von der Handwerkskunst der Hersteller überzeugen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | ↗ 230 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. | Mit telklassehotel in SainteAnnedeBeaupré F, M 10. Tag: JacquesCartierNationalpark Ein weiterer Nationalpark in den Laurentinischen Bergen ist der Jac quesCartierNationalpark. Hier finden wir ein weites Gebirgsplateau, von Gletschern geschaffene Täler und vor allem ausgedehnte Wälder in ihrer prachtvollen Herbstfärbung. Unsere Wanderung führt uns durch die Täler bis zum JacquesCartierFluss. Am Nachmittag fahren wir die kurze Strecke nach QuébecStadt und haben am Abend bestimmt noch Zeit für einen Bum ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | mel durch die Altstadt. ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 70 km. | Hôtel du Jardin By Les Lofts VieuxQuébec in Québec M 11. Tag: Stadtbesichtigung Québec und Weinverkos tung in Magog Den Vormittag nutzen wir, um Québec Stadt, das Herz FranzösischKanadas kennenzulernen. Ein lokaler Guide führt uns durch die Hauptstadt der Provinz Québec. Die verwinkelte Altstadt mit ihren kopf steingepflasterten Gassen und der charakteristischen Architektur könnte uns fast vergessen lassen, dass wir uns in Nordamerika befinden. Anschließend geht es weiter nach Magog, gelegen am Nordufer des 42 Kilo meter langen MemphrémagogSees. Dort erwartet uns eine Weinprobe – perfekt getimed, denn im Septem ber/Oktober findet die Weinlese auf den umliegenden Weingütern statt. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 225 km. | Auberge Au Virage und Ici & Maintenant in Magog F 12. Tag: MontOrfordNationalpark Die ausgedehnten Feuchtgebiete des MontOrfordNationalparks bieten vielen Tieren und Pflanzen der Region einen Lebens raum. Unter den herbstlich rot gefärbten Baumkronen 15 Reisetage ST 61AC Sept 05 19 Okt 03 17 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 5295 5395 5645 1395 1395 1395 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Montréal • Linienflug mit Air Canada (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Montréal und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 195 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x in Mittelklassehotels, 4 x in ei nem Auberge (2 x mit Gemeinschaftsbad), 2 x in Chalets (2 Zimmer pro Chalet mit Gemeinschafts bad) • 11 x Frühstück, 11 x Mittagessen, 2 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Gebühren für die Einreisegenehmigung eTA nach Kanada • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 450 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/61AC 153

154

a k i r e m A Wandern ↗ max. 750 Hm, ↘ max. 750 Hm Höchster erreichter Punkt: 2500 m Q 2 H 15 x • Wanderungen: 3 x leicht (2 3 Std.), 4 x moderat (4 5 Std.), 1 x mittel schwer (6 7 Std.) • Durch die Wildnis im Banff, Yoho und JasperNationalpark wandern • Die wilde Küstenlandschaft von Van couver Island rund um Tofino entde cken • Vancouver, Victoria und Whistler – StädteHighlights genießen • Durch die weite supbalpine Bergwie senlandschaft des Wells Gray laufen • Vom alpinen Iceline Trail im Yoho NP auf die imposante President Range blicken Kanada Rocky Mountains: Wandern mit Komfort Wanderreise von den Rockies über Vancouver Island nach Vancouver Ein wärmendes Feuer knistert im Kamin. Draußen werden die Gipfel der Rocky Mountains sanft in rotes Licht getaucht. Wir lassen unseren Wan dertag in einer kanadischen Lodge gemütlich ausklingen. Dabei freuen wir uns darauf, in den kommenden Wochen, inmitten der gewaltigen Ro cky Mountains, vorbei an kristallklaren Gebirgsseen und entlang wilder Flüsse, die unberührte Natur und grenzenlose Weite des Landes zu ent decken. Wir werden vorbei an kristallklaren Gebirgsseen und entlang wilder Flüsse wandern und die unberührte Natur und grenzenlose Weite Kanadas entdecken. Kein Wunder, dass Kanada für viele das Land der Hoffnung und der Freiheit ist, sowie der Beginn eines großen Abenteuers. Maritimes Flair erleben wir in Vancouver, der Perle am Pazifik. In Van couver Islands attraktiver Hauptstadt Victoria genießen wir einen Five O`Clock Tea, umgeben von roten Doppeldeckerbussen, zwischen historischen Gebäuden und neben blumengeschmückten Promenaden. Nahezu pedantisch zelebriert man hier noch die britische Tradition. Durch ein Naturparadies aus zerklüfteten Strandlandschaften, rau schenden Flüssen, dunklen Sümpfen und den letzten noch verbliebenen Regenwäldern wandern wir im Juan de Fuca Provincial Park. Kanada – ein Land für Wildnisliebhaber und Entdecker grandioser Naturerlebnisse. 1. Tag: Ankunft in Calgary Flug nach Calgary. Empfang durch unsere Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Bei einem gemeinsamen Abendessen besprechen wir mit ∙ Sand unserem Reiseleiter die vor uns liegende Reise. mann Hotel Calgary Airport 2. Tag: Fahrt in den BanffNationalpark und Wande rung auf den Big Beehive Wir starten unsere Reise in den BanffNationalpark und fahren nach Lake Louise. Die erste Wanderung führt zum Big Beehive Aussichts punkt. Wir starten am bekannten Fairmont Château Lake Louise, wandern vorbei am Lake Mirror und Lake Agnes und genießen nach 750 Höhenmetern einen fantasti schen Ausblick auf den smaragdgrünen Lake Louise. Dieser liegt vor mächtigen, schneebedeckten Bergen und ist umgeben von tiefgrünem Nadelwald. Wir folgen demselben Weg zurück, den wir hinauf gestiegen sind. Zurück am Ausgangspunkt fahren wir zu unserer Un ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 11 km. | ↗ 750 Hm | terkunft. ↘ 750 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 200 km. | Hotel Rocky Mountain Inn in Canmore M 3. Tag: BanffNationalpark: Wanderung zum Helen Lake Nach dem Frühstück schnüren wir unsere Wan derschuhe und fahren zum schönen Bow Lake, dem Ausgangspunkt unserer heutigen Wanderung. Durch lichten Wald und über Bergwiesen wandern wir zum He len Lake, mitten in den Rocky Mountains. Auf dem Weg genießen wir den Ausblick über den Bow Lake, mit dem Crowfoot Glacier und dem imposanten Mount Hector. Oft tummeln sich hier Murmeltiere auf den Bergwiesen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 540 Hm | ↘ 540 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Hotel Rocky Mountain Inn in Canmore M 4. Tag: YohoNationalpark: Wanderung auf dem Ice line Trail Der heutige Tag führt uns in die atemberau bende Landschaft des YohoNationalparks. Dort erwartet uns eine Wanderung der besonderen Art durch die Ro cky Mountains: der Iceline Trail. Entlang dieses Pfades erleben wir majestätische, schneebedeckte Berge, impo sante Gletscher und rauschende Wasserfälle, bis wir schließlich den Fuß des Vice President Mountain er ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 560 Hm | reichen. ↘ 560 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 150 km. | Hotel Rocky Mountain Inn in Canmore M 5. Tag: Wanderung auf die Parker Ridge, Fahrt nach Japser Entlang des Icefields Parkway, der schönsten Gebirgsstraße Kanadas, fahren wir über Lake Louise nach Jasper. Die Fahrt führt durch dichte Nadelwälder; rechts und links von uns erheben sich die mächtigen, schneebedeckten Rockies. Der beeindruckende Atha basca Glacier, ein Teil des Columbia Icefield, ist einen Fotostopp wert. Wir unterbrechen die Fahrt mit einer Wanderung auf die Parker Ridge, die uns einen fan tastischen Blick auf den Saskatchewan Glacier bietet. 154 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

155

13. Tag: Fahrt nach Victoria Morgens machen wir uns auf den Weg nach Victoria. In Victoria haben wir ver schiedene Möglichkeiten, den Tag zu gestalten. Wir können beispielsweise das sehenswerte Royal Museum besuchen (optional), eine ZodiacFahrt unternehmen, um Orcas zu beobachten (optional) oder gemütlich durch die charmante Altstadt Victorias mit ihren ein ∙ Fahrt ladenden Geschäften und Cafés schlendern. 4,5 Std., ca. 320 km. | Huntingdon Hotel & Suites Victoria in Victoria 14. Tag: Fahrt nach Vancouver Nach dem Frühstück fahren wir nach Swartz Bay, wo wir mit der Fähre nach Tsawwassen zurück aufs Festland übersetzen. Die Dauer der Fährfahrt beträgt ca. 1,5 Stunden. Den Nachmittag nutzen wir für erste eigene Erkundungen der Stadt Van couver. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 115 km. | Sandman Hotel Vancouver Downtown in Vancouver 15. Tag: Stadtbesichtigung Vancouver Der heutige Tag steht uns komplett für die Besichtigung von Vancou ver zur Verfügung. Wir lassen uns durch die Metropole führen, die für ihre wunderschöne Lage zwischen Küs tengebirge, Fraser River und Meer berühmt ist. Der weitläufige Stanley Park, der trubelige Stadtteil Gastown mit seiner pfeifenden Dampfuhr, die Einkaufsstraße Rob son Street und das markante Canada Place sind nur einige der Highlights der Stadt. ∙ Sandman Hotel Van couver Downtown in Vancouver 16. Tag: Freie Zeit in Vancouver und Rückflug Der heu tige Tag steht uns bis zum Abflug zur freien Verfügung. Anschließend Transfer zum Flughafen und Rückflug. 17. Tag: Ankunft Ankunft am Heimatflughafen. Hinweis: Die Termine 02.07.18.07., 06.08.22.08.und 10.09.26.09. werden in umgekehrter Reihenfolge von Vancouver nach Calgary durchgeführt. Aufgrund der Fußball Weltmeisterschaft 2026 und der geplanten Spiele in Vancouver wird bei den Terminen 14.06.30.06. und 02.07.18.07. außerdem das Programm in Vancouver durch ein Programm bei Victoria ersetzt (Übernach tung in Victoria). Den detaillierten Reiseverlauf für Ihren gewählten Termin erhalten Sie online unter hsr.rei sen/61AD oder in Ihrem Reisebüro. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 300 km. | Whistlers Inn in Jasper M 6. Tag: Wanderungen im JasperNationalpark Wir fahren zum Fuße des Mount Edith Cavell im JasperNa tionalpark, dem Startpunkt für unsere Wanderung zu den Cavell Meadows. Die weite PlateauEbene eröffnet uns fantastische Ausblicke auf die umliegenden Rocky Mountains. Später am Tag erwartet uns ein zusätzliches Highlight: der Maligne Canyon. Der reißende Gebirgs bach Maligne River hat an dieser Stelle das Felsgestein tief eingeschnitten und eine spektakuläre Schlucht ge ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 350 Hm | schaffen. ↘ 350 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | Whistlers Inn in Jasper M 7. Tag: Fahrt nach Clearwater Wir erreichen heute British Columbia und wechseln damit in eine neue ka nadische Zeitzone. Die Uhren müssen um eine Stunde zurückgestellt werden. Während unserer Fahrt von Jas per nach Clearwater bietet sich vom Highway aus ein beeindruckender Blick auf den majestätischen Mt. Rob son. Am Nachmittag treffen wir in Clearwater ein und checken in unserer Unterkunft für die nächsten beiden Nächte ein. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 350 km. | Helmecken Falls Ranch 8. Tag: Wells Gray Provincial Park: Wanderung über die Trophy Mountain Meadows Willkommen im Wells Gray Provincial Park. Wir wandern über die Trophy Mountain Meadows, eine weite, subalpine Bergwiesen landschaft, Heimat der GrizzlyBären und der Karibus, bis zum Sheila Lake. Unser Blick schweift über die Glet scher im Wells Gray Provincial Park und die Cariboo Mountains. Bevor wir wieder in Clearwater ankommen, besichtigen wir die Helmcken Falls und laufen zu den immerhin viertgrößten Fällen Kanadas mit ihren 137 m Höhe. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 165 km. | Helmecken Falls Ranch M 9. Tag: Unterwegs nach Whistler Die heutige Fahrt nach Whistler ist zwar lange, jedoch alles andere als eintönig. Sie führt durch beeindruckende, abwechs lungsreiche Landschaften und zeigt, wie vielfältig die kanadische Landschaft ist. In der Nähe von Cache Creek besuchen wir die Historic Hat Creek Ranch und tauchen ein in die Ära des Goldrausches um 1860. Der Abend steht uns in Whistler zur freien Verfügung. Es emp fiehlt sich der Besuch einer der kleinen, charmanten ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 450 km. | Mittel Brauereien im Ort. klassehotel in Whistler 10. Tag: Garibaldi Provincial Park: Wanderung am Cheakamus Lake Heute unternehmen wir eine gemüt liche Wanderung im Garibaldi Provincial Park. Der Weg entlang des türkis schimmernden Gebirgssee Cheaka mus Lake verfügt über keine großen Höhenunterschiede und schlängelt sich angenehm abwechslungsreich durch dunkelgrüne Nadelwälder. Auf dem gleichen Weg geht ∙ Etappe 4 5 Std., es zurück zum Ausgangspunkt. ca. 16 km. | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Mittelklassehotel in Whistler M 11. Tag: Fahrt von Whistler nach Tofino auf Vancouver Island Nach dem Frühstück fahren wir zur Horseshoe Bay und nehmen von dort die Fähre nach Nanaimo auf Vancouver Island. Die Überfahrt dauert ungefähr anderthalb Stunden. Unterwegs besuchen wir je nach verfügbarer Zeit den Brackendale Eagles Provincial Park nahe Squamish. In In diesem Schutzgebiet können wir die größte Population von Weißkopfseeadlern Nord amerikas beobachten. Der Abend steht uns zur freien Verfügung. ∙ Fahrt 6,5 Std., ca. 375 km. | Hotel Meares Vista Inn in Tofino 12. Tag: Wanderungen rund um Ucluelette Rund um unseren Ausgangsort stehen mehrere, einfache Wan derpfade zur Verfügung. Wir bewegen uns über schmale Holzbohlenpfade durch dichten Regenwald – British Columbia's Küste wartet mit über 1.000 Jahre alten Bäu men auf – und erkunden einsame Buchten am Pazifik. Vielleicht erspähen wir einen Weißkopfseeadler. Eine genaue Angabe der heutigen Fahr und Wanderstre cke ist nicht möglich, da die Auswahl der Wanderpfade flexibel durch die Reiseleitung getroffen wird und sich nach den Gezeiten richtet. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 9 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Hotel Meares Vista Inn in Tofino M 17 Reisetage Juni 14 Juli 02 19 Aug 06 23 ST 61AD Sept 10 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € 6195 6295 6495 6565 6665 2320 2320 2320 2320 2320 EZZuschlag Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige Reiseleitung ab Calgary bis Vancouver • Linienflug mit Air Canada (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach Calgary und zurück von Vancouver, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 180 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 13 x in Mittelklassehotels und 2 x auf einer Ranch • 8 x Mittagessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Gebühren für die Einreisegenehmigung eTA nach Kanada • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 700 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Eintritt Royal Museum in Victoria (ca. 27 CAD, Be zahlung vor Ort) • Whale Watching Tour im ZodiacBoot ab Victoria (ca. 137 CAD, Bezahlung vor Ort) Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/61AD 155

156

a k i r e m A Wandern ↗ max. 600 Hm, ↘ max. 600 Hm Höchster erreichter Punkt: 2000 m Q 2 3 H 9 x Z 5 x • Wanderungen: 1 x leicht (2 – 3 Std.), 7 x moderat (5 – 6 Std.) • 3tägiges Kanutrekking auf dem Yu kon River (4 – 6 Std.) • Den historischen Routen von Goldsu chern und Trappern folgen • Die grazilen Weißkopfseeadler beim Beutefang beobachten • Die unerschlossene Bergwildnis mit den Gletscherfeldern der Eliaskette entdecken UNSER ENGAGEMENT Mit speziell geschulten Guides für na turbewusstes Reisen unterwegs sein Kanada, Alaska Wandern entlang des Yukon Wanderreise im Norden Kanadas und der Chilkat‐Halbinsel in Alaska, von Whitehorse über Dawson City nach Haines In der Luft liegt der harzige Duft der Pinien, unser Paddel gleitet ins Wasser und un terbricht die Stille. Unsere Zeitwahrnehmung reduziert sich auf die Geschwindigkeit des Kanus, das sich dem Rhythmus des Yukon River anpasst. Die Sinne sind geschärft, am Ufer nehmen wir eine Bewegung wahr. Ein Elch läuft gemächlich in den Fluss. Drei Tage verbringen wir auf dem Yukon River. Das Lager bauen wir direkt am Flussufer auf und lauschen abends am knisternden Lagerfeuer Jack Londons Abenteuergeschichten. Yu kon, das ist das Territorium der Trapper und des großen Goldrausches. Der ist zwar längst vorüber, aber die Faszination der endlosen Weiten, der unberührten Wälder, der kalben den Gletscher und der hohen Berge ist geblieben. Im Tombstone Territorial Park wandern wir entlang der Tombstone Mountains – eine zerklüftete Gebirgsformation, in der bizarre Felsspitzen in die Höhe ragen. Im KluaneNationalpark laufen wir auf unbefestigten Pfa den durch die dichten Wälder, picknicken an glasklaren Seen und blicken dabei auf die riesigen Gletscherfelder des höchsten Bergs Kanadas, dem Mount Logan (5.959 m). Über die Grenze geht es nach Alaska, die Vegetation wird zusehends üppiger, wir nähern uns der Küste. Steil aufragende Granitwände der Fjorde und tosende Wasserfälle erwarten uns hier. 1. Tag: Anreise nach Kanada und Ankunft in White horse Herzlich willkommen im weiten Norden Kanadas. Schon der Anflug über Whitehorse hinterlässt Eindruck. Die Lage der Stadt, umrahmt von Seen, weitläufigem Gebirge und einem der längsten Flüsse Nordamerikas, weckt das Verlangen nach Erkundung und neuen Ein drücken. Am frühen Abend versammeln wir uns mit der Reiseleitung in der Hotellobby. Wir besprechen die bevorstehende Reise und lernen uns kennen. Unsere Reiseleitung wurde, wie alle Guides unserer Partner agentur, in einem Training explizit darauf vorbereitet, so wenig Spuren wie möglich in der Natur zu hinterlassen. Im Rahmen ihres Trainings erhalten die Guides dazu das von unseren Partner erstellte "Leave no Trace"Zertifi ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | Hotel Quality Inn in kat. Whitehorse 2. Tag: Wanderung entlang des Miles Canyon Heute wandern wir den gesamten Tag entlang des Miles Can yon wenige Minuten außerhalb von Whitehorse. Es wird schnell deutlich, weshalb diese Stadt den Beinamen "Wilderness City" trägt: Die angrenzende Natur ist größ tenteils noch in ihrem ganz ursprünglichen Zustand. Auf einem landschaftlich hoch interessanten Höhenweg entlang des Yukon stimmen wir uns perfekt auf die be vorstehende Reise ein. Von einer Hängebrücke, die den Fluss überspannt, eröffnet sich ein atemberaubender Blick in den Canyon. Dank eines weitläufigen Wege netzes lässt sich die heutige Wanderung flexibel an die Bedürfnisse der Gruppe anpassen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 35 km. | Hotel Quality Inn in Whitehorse 3. Tag: Beginn des Kanutrekking in Little Salmon Vil lage Wir erreichen das ehemalige Missionsdorf "Little Salmon Village" über den North Klondike Highway. Dort lassen wir unsere Kanus zu Wasser und fahren nun, auf der vor über 100 Jahren von Goldsuchern und Voyageurs genutzten Route, nach Dawson City. Abends lauschen wir am Lagerfeuer den spannenden Erzählungen und Anekdoten unserer Reiseleitung über diese Ära. Kanu fahrt ca. 5,5 Stunden ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 160 km. | Zelt am YukonRiver M, A 4. Tag: Kanutrekking auf dem YukonRiver Besonders eindrucksvoll ist die Perspektive auf die Natur und ihre Tierwelt vom Wasser aus. Mit ein wenig Glück sichten wir Biber, oder sogar Bären und Elche. Nicht selten können auch Luchse oder Wölfe beobachtet werden. Die lautlose Fortbewegung über Wasser macht es oft möglich, diesen Tieren für längere Zeit unentdeckt zu begegnen. Nichts ist nach so einem Tag besser, als den Abend am La gerfeuer ausklingen zu lassen – mit Vorfreude auf die nächste bevorstehende KanuEtappe. Kanufahrt ca. 5,5 Stunden ∙ Zelt am YukonRiver F, M, A 156 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

157

12. Tag: KluaneNationalpark Vormittags bietet sich uns eine weitere Chance, den Park bei einer Wande rung zu erkunden. Vielleicht haben wir das Glück, die schneeweißen Dallschafe zu beobachten oder einen Grizzlybären zu sichten, der durch die offenen Flächen der Gebirgstäler zieht. Anschließend geht es entlang des Kluane Parks Richtung Westen nach Haines, Alaska. Die Haines Road, landschaftlich eine der schönsten Straßen des Nordens, verwandelt unsere Fahrt in ein wahres Naturschauspiel. Unterwegs bietet sich die Möglichkeit zu Fotostopps mit Postkartenmotiven und die Besichti gung einer Siedlung der First Nations, in der heute noch Lachse auf traditionelle Art und Weise gefangen und für den Winter haltbar gemacht werden. Die Vegetation wird zusehends üppiger, wir nähern uns der Küste und dem am Fluss Chilkat gelegenen Tal der Weißkopfsee adler. Im Herbst versammeln sie sich hier zu Tausenden, um sich gemeinsam mit den großen Küstenbraunbären die Lachse schmecken zu lassen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 370 Hm | ↘ 370 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 240 km. | Captain's Choice Hotel in Haines 13. Tag: Haines Heute erkunden wir die Küstenland schaft nahe Haines auf einer weiteren Tageswanderung. Wir bewundern die gigantischen Bäume der Regen wälder und die imposanten Granitfelsen der Fjorde. Außerdem fahren wir zum Chilkoot River. Hier bestehen besonders gute Chancen, Grizzlybären beim Lachsfang ∙ Etappe 4 5 Std., vor die Kamera zu bekommen. ca. 12 km. | ↗ 460 Hm | ↘ 460 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Captain's Choice Hotel in Haines 14. Tag: Skagway, Fahrt nach Whitehorse Was gibt es Schöneres, als eine Fahrt durch die umliegenden Fjorde zu genießen? Vorbei an rauschenden Wasserfäl len bietet sich die Gelegenheit, Buckelwale, Seehunde und Robben zu beobachten. Am Nachmittag haben wir Zeit, den Ort Skagway mit seinen Museen und kleinen Geschäften zu erkunden. Als Ausgangspunkt für den "Gold Rush" ist die Stadt heute noch Anziehungspunkt für Menschen aus aller Welt. Später geht es auf dem Weg nach Whitehorse an malerischer Landschaft vorbei, die ihresgleichen suchen. Ein kurzer Stopp in Carcross erlaubt uns, die Schnitzereien der Ureinwohner zu be staunen. Anschließend durchqueren wir die Carcross Desert, die kleinste Wüste der Welt, und bewundern den ∙ Fahrt nahegelegenen, smaragdgrünen Emerald Lake. 2,5 Std., ca. 180 km. | Hotel Quality Inn in Whitehorse 15. Tag: Rückflug Je nach Abflugzeit erfolgt der Trans fer zum Flughafen. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. 16. Tag: Ankunft Ankunft am Heimatflughafen. 5. Tag: Kanutrekking auf dem YukonRiver Noch ein mal genießen wir die Ruhe auf dem Fluss in vollen Zügen. Ein letztes Mal schlagen wir heute unsere Zelte am Fluss auf und lassen den Tag am Lagerfeuer aus klingen. Kanufahrt ca. 3,5 Stunden ∙ Zelt am Yukon River F, M, A 6. Tag: Weiter nach Dawson City Morgens erreichen wir "Minto Landing", eine nahegelegenen Mine, in der heute immer noch Gold abgebaut wird. Hier endet un sere Kanutour. Auf dem Weg gen Norden begegnen uns immer wieder historische Hütten und Relikte aus der Zeit des Goldrausches. Als zentraler Ort des Gold rausches bietet Dawson City auch heute noch beinahe unverändert dieselbe Kulisse und zahlreiche Sehens würdigkeiten. Für jeden Geschmack ist etwas dabei: eine Raddampferfahrt auf dem Yukon, der Besuch einer noch aktiven Goldmine oder ein gemütlicher Spaziergang über die hölzernen Bürgersteige der Main Street, um das historische Städtchen zu erkunden. Obwohl der Gold rausch bereits mehr als ein Jahrhundert zurückliegt, fühlt es sich hier beinahe so an, als wäre es gestern ge wesen. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 290 km. | Downtown Hotel in Dawson City F 7. Tag: Dawson City Ein Aufstieg auf den Midnight Dome, Dawsons Hausberg, lohnt sich ebenfalls. Von dort eröffnet sich ein atemberaubender Panoramablick über die KlondikeGoldfelder. Die zerklüftete Landschaft um Dawson zeugt noch heute von den gewaltigen Goldbag gern (Dredges), die sich einst hier durch das Gelände gruben. Der größte dieser Bagger (Dredge Nr. 4) ist so gar erhalten geblieben und kann auf Wunsch besichtigt werden. Alternativ bietet Dawson eine Reihe schöner Museen und auch Stadtführungen werden angeboten. Am Abend steht ein Besuch der berühmten Diamond Tooth Gerties Gambling Hall auf dem Programm. Wen bis dahin die damaligen Ereignisse noch nicht in den Bann gezogen haben, den erwischt es spätestens jetzt. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. | Downtown Hotel in Dawson City 8. Tag: Tombstone Territorial Park Heute geht es hin aus in die unergründeten Weiten des hohen Nordens. Auf dem Dempster Highway, der einzigen Straße zu der am Polarmeer gelegenen Stadt Inuvik, geht es in die Tombstone Mountains. Interessant ist die Veränderung der Landschaft. Vom borealen Nadelwald geht es hinein in die offene Weite der Tundra. Der Blick schweift in die Ferne und man kommt aus dem Staunen nicht mehr heraus. Der Tombstone Territorial Park beeindruckt in erster Linie durch sein hohes und abrupt aufragendes Gebirge. Im August verändert sich hier die Tundra zu einem Farbenspiel der besonderen Art. Als Einstieg be geben wir uns heute schon mal auf einen der Trails und genießen diese Landschaft in vollen Zügen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 4 km. | ↗ 210 Hm | ↘ 210 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 180 km. | Zelt im Tombstone Territorial Park M, A 9. Tag: Wanderung auf dem Grizzly Ridge Trail Wan dern – man kann in dieser Landschaft gar nichts Bes seres tun. Heute nutzen wir den ganzen Tag dafür, um draußen unterwegs zu sein und einen besseren Einblick in die Bergwelt zu bekommen. Mit ein wenig Glück se hen wir hier eventuell Cariboos oder einen Grizzly, der über die Flächen der Tundra zieht. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 7 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Zelt im Tombstone Territorial Park F, M, A 10. Tag: Fahrt nach Carmacks Weiter geht es auf dem Klondike Highway nach Carmacks. Unterwegs haben wir Gelegenheit, die Stromschnellen der "Five Finger Ra pids", welche wir vor einigen Tagen selber gemeistert haben, auch von oben zu bestaunen. Ein kurzer Spazier gang führt uns direkt hinunter an den Fluss. ∙ Fahrt F 5,0 Std., ca. 400 km. | Carmacks Hotel in Carmacks 11. Tag: KluaneNationalpark Die majestätischen St. Elias Mountains, Heimat der umfangreichsten zusam menhängenden Gletscher Nordamerikas, kristallklare Seen und weitläufige Wälder erwarten uns heute. Der Kluane Nationalpark besticht mit atemberaubenden Landschaften, einer reichen Tier und Pflanzenwelt und unzähligen Wanderpfaden, die unsere Abenteuerlust entfachen. Wir nutzen die Gelegenheit zum Wandern, um diese einzigartige Gegend intensiv zu erleben. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 300 km. | Alcan Motor Inn in Haines Junc tion 16 Reisetage Juni 06 Juli 18 ST 61AF Aug 15 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 5595 5795 5885 995 995 995 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Whitehorse • Linienflug mit Condor (Economy, Tarifklasse V) von Frankfurt nach Whitehorse und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 150 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 9 x in Mittelklassehotels, 5 x im Zelt • 5 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 5 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren (Kanada, USA) • Fehlende Mahlzeiten und Getränke (ca. 500 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/61AF 157

158

a k i r e m A Wandern ↗ max. 500 Hm, ↘ max. 500 Hm Höchster erreichter Punkt: 3100 m Q 2 H 16 x • Wanderungen: 5 x leicht (2 3 Std.), 6 x moderat (4 5 Std.) • Zwischen Vulkanschloten und Lava feldern wandern • Meeresschildköten beim Nickerchen am Strand beobachten • Die Filmkulisse von Jurassic Park auf dem Kalalau Trail erkunden • Das entspannte hawaiianische Lebens gefühl hautnah erleben • Durch Besuche der Tempelanlagen die alte hawaiianische Kultur lebendig halten Hawaii Wanderparadies in der Südsee Wanderreise über Big Island, Kauai und Maui Aloha Die hawaiianische Lebensphilosophie von Zuneigung, Freund lichkeit und Mitgefühl, empfängt uns auf unserer Reise durch den viel fältigen Inselarchipel. Kilometerlange, goldgelbe und schwarze, von Pal men gesäumte Sandstrände erstrecken sich vor dem türkisblauen Pa zifik. Eine Küstenwanderung auf schwarzem Sand führt uns ins Pololu Tal. Im VolcanoesNationalpark erleben wir den aktiven Vulkan Mauna Loa (4.171 m). Dampfende Fumarolen und der Kontrast zwischen pech schwarzer Lava und sattgrünen Farnwäldern – ein Naturspektakel der besonderen Art. Wir wandern über die erkalteten PāhoehoeLavafelder des Mauna Ulu, durch kahle Landschaften und unberührte, dschungel artige Waldgebiete. Wir lauschen dem Zwitschern des heimischen Klei dervogels und riechen den frischen Duft von Blumen. Eine Wanderung zu den schroffen Nualolo Klippen bieten uns traumhafte Panoramabli cke auf felsige Kuppen, tiefe, farbenprächtige Schluchten und bizarre Felsnadeln. Wir wandern durch den gigantischen Krater des Vulkans Haleakala und bestaunen die riesigen Aschekegel und die Silversword Pflanze. Hawaii – ein unvergesslicher Südseetraum. 1. Tag: Anreise Aloha Hawaii Flug nach San Francisco und Weiterflug nach Kona auf Big Island. Willkom men in KailuaKona, einem lebhaften, überwiegend von Boutiquen, Läden, Restaurants und bunten Märkten ge prägtem Städtchen. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 23 km. | Royal Kona Resort in KailuaKona 2. Tag: Besichtigung des Tempels Puukohola Heiau und Küstenwanderung Wir starten gemütlich in den Tag und fahren durch karges Lavagebiet entlang bis zum Steintempel Puukohola Heiau, eine der letzten heiligen Stätten der Insel. Im Anschluss an die Besichtigung des Tempels ziehen wir unsere Wanderschuhe an und bege ben uns auf eine reizvolle Wanderung mit fantastischen Ausblicken auf den Pazifischen Ozean. Unterwegs haben wir die Gelegenheit für ein erfrischendes Bad im Meer und können uns an einem der traumhaften Strände et was sonnen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 3 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 190 km. | Royal Kona Re sort in KailuaKona 3. Tag: Besichtigung des PuuhonuaoHonaunau Tem pels, Wanderung zum Captain Cook Monument Als ersten Programmpunkt besichtigen wir heute ein al tes polynesisches Heiligtum: PuuhonuaoHonaunau National Historical Park, auch bekannt als City of Re fuge. Der kurze, informative Weg führt uns in die Welt der einstigen Inselbewohner. Die im 17. Jahrhundert erbaute Tempelanlage ist die am besten erhaltene poly nesische Kultstätte Hawaiis. Unser nächstes Ziel ist die Kealakekua Bay. Wir steigen hinab hiunter zur Küste, denn hier befindet sich das beste Schnorchelgebiet der ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 6 km. | ↗ 400 Hm | Insel. ↘ 400 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Royal Kona Re sort in KailuaKona 4. Tag: Mauna Loa Die Saddle Road führt über einen fast 2.000 Meter hohen Pass, der zwischen den beiden Vul kangiganten Mauna Kea und Mauna Loa liegt und die Ostküste mit der Westküste verbindet. Beide Berge ragen mit über 4.150 m aus dem Pazifik empor und bieten ein gewaltiges Panorama. Kurze Wanderungen führen uns durch die abwechslungsreiche Vulkanlandschaft, be vor wir mit unseren Fahrzeugen zu einer Sternwarte auf beinahe 3.000 m Höhe fahren. Am Nachmittag kehren wir in unser Hotel zurück und können den ereignisrei chen Tag in Ruhe ausklingen lassen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 190 km. | Royal Kona Resort in KailuaKona 5. Tag: Wanderung durch den Kilauea Iki Krater im VolcanoesNationalpark Auf unserem Weg zum Vol canoesNationalpark umrunden wir die Südspitze der Insel und besuchen den schwarzen Lavastrand in der Punalu`u Bay. Mit etwas Glück sehen wir einige der Mee resschildkröten. Nach einem Besuch im Visitor Center erkunden wir den Nationalpark zu Fuß. Wir wandern durch den Kilauea Iki Krater, wo das tiefschwarze La vagestein einen faszinierenden Kontrast zur üppigen grünen Farnvegetation bildet. Am Abend erreichen wir ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9 km. | unser Hotel in Hilo. ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 200 km. | SCP Hilo Hotel in Hilo 158 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

159

lichen Teil der Insel. In vielen Kurven windet sich die Straße vorbei an zahlreichen Wasserfällen und traum haften Stränden. Wenn es die Zeit erlaubt, legen wir unterwegs einen Badestopp ein. Auf dem Pipiwai Trail wandern wir durch einen märchenhaften Bambuswald zu den Waimoku Falls, einem von dichtem Regenwald umgebenen Wasserfall. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 6,0 Std., ca. 200 km. | Ka anapali Ocean Inn in Kaanapali 15. Tag: Tag zur freien Verfügung oder optional Aus flug zum Vulkan Haleakala Der Tag heute steht uns zur freien Verfügung. Am Kaanapali Strand können wir zum Beispiel schwimmen oder schnorcheln. Alternativ gibt es die Möglichkeit für Stand Up Paddling oder zum Kajak fahren. Wer möchte, kann heute fakultativ den HaleakalaNationalpark besuchen. Der Besuch des Na tionalparks ist aufgrund der ParkRegulationen nicht mit unserer Reiseleitung möglich, sie hilft aber gerne vor Ort bei der Organisation. Wir starten früh morgens und fahren hinauf bis zum Kraterrand des Vulkans Haleakala (3.055 m). In der größten Caldera der Welt wandern wir auf einsamen Pfaden und können dabei die berühmten Silverswords (eine endemische Pflanze) bewundern. Am Abend kehren wir zurück in das Strandhotel (Etappe 6 7 Std., ca. 16 km | ↑ 550 Hm | ↓ 1.100 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 160 km). ∙ Kaanapali Ocean Inn in Kaanapali 16. Tag: Wanderung entlang des Waihe´e Ridge Trails Wir schnüren ein letztes Mal die Wanderschuhe und begeben uns auf den Waihe´e Ridge Trail. Der Pfad verläuft stetig, mal mehr und mal weniger steil, berg auf. Wir wandern durch lichte Wälder und über offenes Buschland. Schließlich erreichen wir den Gipfel Lani`lili und genießen den fantastischen Blick nach Wailuku und ZentralMaui sowie Kahakuloa. Auf gleichem Wege stei gen wir ab und fahren zu unserem Strandhotel. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Kaanapali Ocean Inn in Kaanapali 17. Tag: Besichtigung des SurferStädtchens Paia, Rückflug Im hippen Surfer Städtchen Paia können wir durch die Straßen schlendern, um letzte Souvenir zu besorgen. Danach geht es zum Flughafen, von wo wir unseren Rückflug antreten. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 65 km. 18. Tag: Ankunft in Los Angeles oder San Francisco, Weiterflug Ankunft früh am Morgen in Los Angeles (oder San Francisco je nach Reisetermin und Flugver bindung unterschiedlich). Bis zum Weiterflug können wir die Stadt auf eigene Faust erkunden oder uns in ei nem Tageszimmer (auf eigene Kosten) ausruhen. 19. Tag: Ankunft Ankunft am Zielflughafen. Hinweis: Aufgrund des Hawaii Triathlons ist die Reihen folge des Termins 03.10. 21.10.26 leicht angepasst. Wir beginnen auf der Insel Kauai und reisen von dort weiter nach Big Island und Maui. Den genauen Reiseverlauf erhalten Sie online unter hsr.reisen/60AA oder in Ihrem Reisebüro. 6. Tag: Wanderung entlang des Napauu Trails, Fahrt an die Pazifikküste Auf dem abwechslungsreichen Napauu Trail wandern wir heute über die erkalteten PāhoehoeLavafelder des Mauna Ulu. Abschnitte durch unberührte, dschungelartige Waldgebiete mit mächti gen Baumfarnen machen diese Etappe zum Erlebnis für Wandernde. Im Anschluss fahren wir auf der Chain of Craters Road durch eine eindrucksvolle Vulkanland schaft bis an die Pazifikküste und erleben mit etwas Glück , wie rotglühende Lava aus dem Erdinneren auf ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 16 km. | ↗ 250 Hm | steigt. ↘ 250 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | SCP Hilo Hotel in Hilo 7. Tag: Spaziergang durch den Akaka Falls State Park Heute besuchen wir den Akaka Falls State Park, Heimat des höchsten Wasserfalls Hawaiis. Ein Spazier gang führt uns durch reiche tropische Vegetation. Hawaii ist für seine Vulkanaktivitäten bekannt, man kann diese aber nie voraussagen. Deshalb passen wir den restli chen Tagesverlauf der aktuellen Situation an. Sei es eine Wanderung an der Kaalapana Küste oder der Besuch von Pahoa die Feuergöttin Pele, die im Kilauea Vul kan zu Hause ist, hat heute das Sagen. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 160 km. | SCP Hilo Hotel in Hilo 8. Tag: Flug nach Kauai Wir verlassen Big Island und fliegen weiter auf die Insel Kauai. Den restlichen Tag haben wir zur freien Verfügung und können uns am Pool oder Strand entspannen. Wer will, leiht sich vom Hotel ein Fahrrad und fährt die Küste entlang oder macht einen Spaziergang in den beschaulichen Ort Ka paa. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Kauai Shores Hotel in Kapa'a 9. Tag: Wanderung entlang der NapaliKüste Durch tropische Landschaft geht es morgens zur spektakulä ren NapaliKüste. Am Kee Beach beginnt der Kalalau Trail. Hoch über dem tiefblauen Pazifik wandern wir ent lang der eindrucksvollen Klippen. Immer wieder bleiben wir stehen und genießen den Blick auf diesen wilden Küstenabschnitt. Nach der Wanderung erfrischen wir uns mit einem Bad im Meer und verbringen noch et was Zeit im hübschen Städtchen Hanalai. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 110 km. | Kauai Shores Hotel in Kapa'a 10. Tag: Küstenwanderung, Besuch einer Kaffeeplan tage Heute starten wir zu einer aussichtsreichen Küs tenwanderung an der Südseite der Insel. Mit Blick auf den Pazifik gelangen wir in eine weite Bucht. Hier kön nen wir im Meer baden oder einfach nur den Wellen zusehen. Anschließend besuchen wir eine Kaffeeplan tage. Wir können an einer Führung teilnehmen oder die Farm auf eigene Faust erkunden, dabei dürfen wir die ∙ Etappe Kaffeespezialitäten natürlich auch probieren. 2 3 Std., ca. . | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 90 km. | Kauai Shores Hotel 11. Tag: Tag zur freien Verfügung auf Kauai Wir starten den freien Tag mit einem ausgiebigen Frühstück direkt am Strand und genießen das "nichts tun" im Liegestuhl, zum Beispiel mit einem Buch in der Hand mit Blick auf den Pazifik. Machen wir es den Hawaiianern nach: Hang loose! ∙ Kauai Shores Hotel in Kapa'a 12. Tag: Fahrt in den Kokee State Park, Wanderung zu den Nualolo Klippen Heute fahren wir in den Kokee State Park im Westen der Insel. Unsere Wanderung führt durch schattige Waldgebiete bis zu den Nualolo Klip pen, einem spektakulärem Aussichtspunkt. Über 600 Meter fallen die zerklüfteten, von Wasserrinnen völlig zerschnittenen Steilwände in die Tiefe. Ein Naturwunder ohnegleichen im Gebiet der NapaliKüste. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 15 km. | ↗ 470 Hm | ↘ 470 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 160 km. | Kauai Shores Hotel in Kapa'a 13. Tag: Flug nach Maui Wir sagen Aloha zu Kauai und setzen unsere Reise nach Maui fort, der zweitgröß ten Insel Hawaiis. Der Nachmittag steht uns zur freien Verfügung. Am traumhaften Kaanapali Strand lädt das kristallklares Wasser zum Schwimmen, Schnorcheln und Baden ein. Wer es lieber sportlich mag, kann sich beim StandUpPaddling oder einer gemütlichen Ka jaktour im warmen Pazifik vergnügen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Kaanapali Ocean Inn in Kaanapali 14. Tag: Die Küstenstraße nach Hana, Wanderung zu den Waimoku Falls Über die schönste Küstenstraße Hawaiis fahren wir heute nach Hana und in den öst 19 Reisetage ST 60AA April 11 Mai 23 Okt 03 24 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 10 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 7995 8595 8845 2995 2995 2995 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Hawaii • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach KailuaKona und zurück von Kahului, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Hawaiian Airlines von Big Island nach Kauai und von Kauai nach Maui • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 230 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 16 x in Mittelklassehotels • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Mahlzeiten und Getränke (ca. 1.300 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • ca. 2stündige Walbeobachtungstour (ca. 100 USD pro Person, Bezahlung vor Ort) • Ausflug und Wanderung Haleakala NP (Eintritt ca. 10 USD pro Person, Bezahlung vor Ort) • Schnorcheltour zur Insel Lanai (ca. 200 USD pro Person, Bezahlung vor Ort) • Gepäckgebühren für 2 innerhawaiianische Flüge Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/60AA 159

160

Costa Rica 166 160

161

Mittelamerika Mexiko Kuba Costa Rica 162 164 166 Kuba 164 Mexiko 162 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 161 ; . m o c . e b o d a k c o t s / a u h c e i n n o r ; . m o c . e b o d a k c o t s / o k h s u r d n A a n y l a G © : s o t o F . m o c . e b o d a k c o t s / 5 t f a r k j ; . m o c . e b o d a k c o t s / i d n a r g o g e i d

162

a k i r e m A Wandern ↗ max. 450 Hm, ↘ max. 700 Hm Höchster erreichter Punkt: 3960 m Q 2 H 17 x • 3tägiges Trekking in der Sierra Norte (5 6 Std. täglich) • Wanderungen: 5 x leicht (2 3 Std.) • Zwischen den rauschenden Wasserfäl len von Roberto Barrios spazieren • Glitzernde Kaskaden in den Grutas Chocantes bestaunen • Die Geheimnisse der wichtigsten MayaStätten Mexikos entdecken UNSER ENGAGEMENT In den Pueblos Mancomunados über nachten und dadurch Gemeinschafts projekte unterstützen Mexiko Land der Maya: Mexiko‐Stadt bis Yucatan Trekkingreise von den Vulkanen im Hochland bis zum Golf von Mexiko Der Popocatépetl, Mexikos zweithöchster Berg vor den Toren der gigan tischen Hauptstadt faucht und spuckt heiße Asche, während der Vulkan Iztaccíhuatl friedlich an seiner Seite ruht. Wir wandern durch die bizarre Vulkanlandschaft und bewundern die markanten Giganten. In Puebla und Oaxaca erkunden wir die bunten, kolonialen Gassen, bevor wir mit ten in der Bergkette der Sierra Norte unser dreitägiges Trekking starten. Hier werfen wir in den "Pueblos Mancomunados" einen Blick hinter die Kulissen mehrere indigene Gemeinden haben sich zum Ziel gesetzt, den lokalen Wandertourismus zu fördern. Von einem Gemeindemitglied begleitet, trekken wir zwischen Riesenkakteen hindurch und überque ren die grünen, mit Nebel behangenen Berge. Im Bundesstaat Chiapas schließlich wechselt die Vegetation ins Subtropische und wir entdecken die tiefen Schluchten des Sumidero Canyons sowie das farbenfrohe Städtchen San Cristobal de las Casas. Inmitten von üppigem Regen wald erkunden wir die verwunschene MayaRuine Palenque und zum Ausklang der Reise erfrischen wir uns in den tiefblauen Cenoten von Yucatán. 1. Tag: Anreise nach Mexiko Flug nach MexikoStadt mit Ankunft am gleichen Abend. Empfang durch unsere Reiseleitung und Transfer zu unserem Hotel. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 7 km. | Best Western Majestic in Mexiko Stadt 2. Tag: MexikoStadt und Teotihuacán Unsere Stadt führung gibt uns am Vormittag einen Überblick über die 2.240 m hoch gelegene Metropole. Wir besuchen den Stadtteil El Centro mit dem "Zócalo" und der größten Kathedrale Mexikos. Im Nationalpalast bewundern wir die eindrucksvollen Wandgemälde des mexikanischen Künstlers Diego Rivera, die die Geschichte der Eroberung Mexikos darstellen. Anschließend fahren wir zu den Rui nen von Teotihuacán, einem UNESCOWeltkulturerbe und einer der beeindruckendsten archäologischen Stät ten Mexikos. Die Überreste erstrecken sich über eine Fläche von ca. 20 km². Wir erkunden das weitläufige Gelände zu Fuß und bestaunen unter anderem die Son nen und Mondpyramide sowie die Straße der Toten. Auf dem Rückweg besichtigen wir einen der bedeutendsten Wallfahrtsorte Lateinamerikas, die Basilika von Guada lupe. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 100 km. | Best Western Majestic in MexikoStadt F 3. Tag: Wandern mit Vulkanblick Wir besuchen am Morgen das Nationalmuseum für Anthropologie in Me xikoStadt. Anschließend fahren wir in den Nationalpark mit den beiden Vulkanen Popocatépetl (5.452 m), der "rauchende Berg", und Iztaccíhuatl (5.230 m), die "schla fende Frau". Am Paso de Cortés (3.700 m) starten wir unsere Wanderung entlang der alten Forststraße zu einem Aussichtspunkt auf knapp 3.960 m mit fantasti schem Panoramablick auf die Vulkane. Wir wandern zurück und fahren nach Puebla, wo wir einen einen Rundgang durch die "koloniale Perle" unternehmen. Hinweis: Sollte der Popocatépetl verstärkte Aktivität zei gen und ein Besuch des Nationalparks nicht möglich sein, bietet unsere Reiseleitung ein Ersatzprogramm. Für diesen Tag ist gute Höhenverträglichkeit unbedingt er forderlich! ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 235 km. | Hotel Colonial de Puebla in Puebla F 4. Tag: Zapotitlán: Kakteenwald und Kochkurs Weiter führt uns die Reise nach Oaxaca. Unterwegs machen wir einen Stopp im Kakteenwald von Zapotitlán, wo wir riesige Elefantenfußbäume entdecken. Nach einem Besuch im botanischen Garten wandern wir über ei nen kleinen Hügel zu den Salinas, den traditionellen Salzgewinnungsanlagen, wo unser Fahrzeug bereits auf uns wartet. Im Restaurant Itandehui erwartet uns ein kleiner Kochkurs: Gemeinsam mit dem Küchenchef be reiten wir aus lokalen Zutaten – insbesondere aus der Kakteenfrucht – ein schmackhaftes Mittagessen zu. An schließend setzen wir unsere Fahrt fort und erreichen am Abend, nach der Überquerung der Höhenzüge der Sierra Madre, unser Hotel in Oaxaca. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 6,5 Std., ca. 380 km. | Hotel Casa Conzatti in Oaxaca F, M 162 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

163

5. Tag: Monte Albán und Altstadt Oaxaca Wir besu chen Monte Albán, wo die Zapoteken vor 2500 Jahren ihr religiöses Zentrum schufen. Wir erkunden die Ruinen anlage und erhalten Einblick in die antike Kultur. Am Nachmittag besichtigen wir die charmante Altstadt Oa xacas und tauchen im Mercado Central ins geschäftige Treiben ein. Der von Kolonnaden umgebene Zócalo lädt mit vielen Bäumen und Cafés zum Verweilen ein. ∙ Ho tel Casa Conzatti in Oaxaca F 6. Tag: Beginn des Trekkings: Von Benito Juárez nach La Nevería Wir fahren in die Region der Pueblos Manco munados. Unsere Guides kommen aus den umliegenden Gemeinden und kennen die heimische Flora und Fauna wie ihre Westentasche. Die erste Etappe beginnt in Be nito Juárez. Von hier folgen wir einem Wanderpfad durch die Felder der Zapoteken. Wir genießen die Pflanzenviel falt entlang des Weges sowie die Panoramablicke auf die zerklüfteten Berge der Sierra Madre. Schließlich er reichen wir La Nevería (2.700 m). ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 90 km. | Cabañas La Neveria in La Nevaría F, A 7. Tag: La Nevería bis Latuvi Am nächsten Morgen brechen wir zur zweiten Etappe unserer Wanderung auf. Der Weg schlängelt sich durch dichte Kiefern und Eichenwälder und wir genießen die Ausblicke auf die bewaldeten Hänge der Sierra Norte. In der üppigen Ve getation entdecken wir zahlreiche Heilkräuter, die seit Generationen in der traditionellen Medizin verwendet werden. Wir erreichen schließlich das auf 2.400 m ge legene Dorf Latuvi, welches von terrassierten Feldern ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 11 km. | ↗ 450 Hm | umgeben ist. ↘ 700 Hm | Cabañas Latuvi in Latuvi F, M, A 8. Tag: Latuvi bis San Miguel Amatlán Heute bewe gen wir uns auf Teilen einer prähispanischen Route, die die zentralen Täler mit dem Golf von Mexiko verbunden haben soll Spuren der alten Steinstraße sind immer noch sichtbar. Ein Teil der Strecke führt entlang des Flussufers des Rio Cara de León und durchquert eine Schlucht. Über das Bergdorf Lachatao wandern wir wei ter nach San Miguel Amatlán, dem Endpunkt unseres ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 50 Hm | Trekkings. ↘ 500 Hm | Centro Ecoturistico Cabañas Amatlán in Amatlán F, M, A 9. Tag: MezcalVerkostung und Playa Cangrejo Auf un serer Weiterfahrt machen wir Halt in Santiago Matatlán, der "Welthauptstadt des Mezcal". In einer traditionellen Destillerie erfahren wir mehr über den Herstellungs prozess und natürlich darf auch eine Verkostung nicht fehlen. Anschließen legen wir einen Badestopp an der Playa Cangrejo ein. Abends erreichen wir Santo Dom ingo Tehuantepec. ∙ Fahrt 7,5 Std., ca. 410 km. | Hotel Calli in Santo Domingo Tehuantepec F 10. Tag: Chiapas: Bootsfahrt im Cañon del Sumi dero Wir reisen weiter nach Chiapas in die Bergland schaft der Sierra Madre del Sur, wo sich das Klima ins subtropische wandelt. In Tuxtla Gutiérrez legen wir eine Mittagspause ein. Am Nachmittag machen wir eine Bootstour durch den Cañón del Sumidero. Die Schlucht des Río Grijalva beeindruckt mit bis zu 1.000 Meter ho hen Felswänden. Wir halten Ausschau nach Krokodilen, Pelikanen und anderen Flussvögeln. Nach etwa 1,5 Stunden legen wir in Chiapa de Corzo an, eine der äl testen spanischen Siedlungen in Chiapas. Am Abend erreichen wir das auf 2.200 m gelegene San Cristóbal de las Casas, mit seinen kopfsteingepflasterten Gassen, far ∙ Fahrt benfrohen Märkten und kolonialen Gebäuden. 7,0 Std., ca. 350 km. | Mansión del Valle San Cristóbal in San Cristóbal de las Casas F 11. Tag: San Cristóbal de las Casas Heute erkunden wir zwei indigene Gemeinden in der Umgebung von San Cristóbal de las Casas auf einer abwechslungs reichen Wandertour. Unser Weg führt uns vom Dorf San Juan Chamula nach Zinacantán. Anfangs wan dern wir entlang terrassierter Felder mit Mais, Bohnen und Blumen in leuchtenden Farben, später durch ein schattiges Waldgebiet und schließlich in ein weitläufi ges Tal. In Zinacantán sind wir bei einer lokalen Familie zu Gast, probieren frische Tortillas und erhalten Einbli cke in das Alltagsleben der Menschen. Am Nachmittag erwartet uns im Biosphärenreservat Huitepec die ein zigartige Pflanzenwelt des Nebelwaldes. Den Rest des Tages verbringen wir nach Lust und Laune im bunten San Cristóbal de las Casas – beim Bummeln durch die Gassen oder in einem der gemütlichen Cafés, die für ihre Kaffee und Kakaospezialitäten aus der Region be kannt sind. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 23 km. | Mansión del Valle San Cristóbal in San Cristóbal de las Casas F 12. Tag: MayaRuinen und Kakaobohnen Nach dem Frühstück fahren wir über Villahermosa zu den Ruinen von Comalcalco. Im Anschluss besuchen wir eine der umliegenden KakaoPlantagen, wo wir den Prozess der Schokoladenherstellung kennenlernen und natürlich auch Gelegenheit haben, mexikanische Schokolade zu probieren. Danach setzen wir die Reise fort nach Palen ∙ Fahrt 8,0 Std., ca. 580 km. | Hotel La Aldea in que. F Palenque 13. Tag: Geheimnisvolles Palenque und Wasserfälle Roberto Barrios Heute führt uns der Weg zu einer der schönsten Ruinenstätten Mexikos, der ehemaligen Me tropole der Maya: Palenque. Umgeben von tropischen Urwald bieten die antiken Tempel und Paläste der Stadt faszinierende Einblicke in die MayaKultur. Im Anschluss machen wir uns auf den Weg zu den türkisblauen Was serfällen von Roberto Barrios, die sich über mehrere Terrassen im tiefen, grünen Dschungel von Chiapas er strecken. Wir können uns in den Pools erfrischen und ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 75 genießen das tropische Paradies. km. | Hotel La Aldea in Palenque F 14. Tag: Bootsfahrt zur Isla Aguada, Stadtbesichti gung Campeche Nach dem Frühstück fahren wir zur Isla Aguada. In der Lagune Términos beobachten wir bei einer Bootsfahrt Delfine. Die Inselwelt ist auch ein Rück zugsort für viele Vogelarten, z.B. die Rosa Löffler. Im Anschluss fahren wir weiter in die Kolonialstadt Cam peche, besichtigen die Kathedrale La Concepción und ∙ Fahrt schlendern durch die verwinkelten Gassen. F 8,5 Std., ca. 510 km. | Plaza Campeche in Campeche 15. Tag: Über die Grutas Chocantes nach Uxmal In der Nähe der Stadt Tekax laufen wir mit Panoramablick über den Wüstendornenwald von Yucatán zu den Grutas Chocantes, die "Kristallgrotten". Unter der Erdoberflä che eröffnet sich eine der außergewöhnlichsten Höhlen Mexikos mit skurrilen Stalagtiten. Anschließend fah ren wir weiter nach Uxmal und besuchen das Ecomuseo del Cacao, wo wir das traditionelle MayaGetränk aus Kakaobohnen und Gewürzen probieren. Am Abend er leben wir die Sound & Light Show in den Ruinen von ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 120 Hm | Uxmal. ↘ 120 Hm | Fahrt 6,0 Std., ca. 285 km. | Hacienda Uxmal in Uxmal F 16. Tag: Ruinen von Uxmal und Yucatans Unter welt Vormittags besuchen wir die weitläufige Ruinenan lage von Uxmal mit prächtigen Terrassen, kunstvollen Säulen und Torbögen. In Homún erkunden wir meh rere Cenoten in intensiven Farben von Smaragdgrün bis Türkis. Die Sonnenstrahlen verleihen den für die Mayas heiligen, naturbelassenen Dolinen eine fast magische Atmosphäre. Anschließend geht es weiter nach Chichén Itzá. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | Fahrt 4,0 Std., ca. 190 km. | Villas Arqueológicas Chichén Itzá in Chichén Itzá F 17. Tag: Chichén Itzá und Valladolid Heute steht die Ruinenanlage Chichén Itzá auf dem Programm. Die von dichtem Regenwald überwucherten Bauten sind bisher nur teilweise freigelegt. Wir erkunden das rund 8 km² große Areal, welches Zeugnis des kulturellen Zusam menschlusses aller bekannten mexikanischen Kulturen ist. Unsere Reise geht weiter nach Valladolid, wo wir durch den bunten Markt "Mercado Municipal" schlen dern. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Ecotel Quinta Regia bei Valladolid F 18. Tag: Besichtigung von Tulum, Heimreise Wir be suchen am Vormittag die MayaStadt Tulum mit ihrer einmaligen Lage direkt über dem türkisfarbenen Meer. Danach geht es nach Cancún zum Flughafen. Wir verab schieden uns von unserer Reiseleitung und treten den Rückflug an. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 235 km. F 19. Tag: Ankunft Wieder zurück in der Heimat! 19 Reisetage Feb 08 März 29 Nov 08 ST 62AA Dez 20 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 7.2./7.3. Preise verfügbar ab Juni 2026. 5385 5595 5925 5975 785 755 755 755 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab MexikoStadt bis Cancun • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach MexikoStadt und zurück von Cancún, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 245 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 13 x in Hotels, 1 x in einer Haci enda und 3 x in Cabañas (Mehrbettzimmer) • 17 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 3 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 550 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • VISITAX (Tourismussteuer in Quintana Roo) Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/62AA 163

164

a k i r e m A Wandern ↗ max. 200 Hm, ↘ max. 200 Hm Höchster erreichter Punkt: 850 m Q 1 2 H 12 x • Wanderungen: 4 x leicht (2 3 Std.), 2 x moderat (3 4 Std.) • Im ViñalesTal durch die Karstberge und Tabakfelder wandern • Mit dem Boot durch von Mangroven wälder fahren • In der Altstadt von Havanna Mojito trinken und in Trinidad Salsa tanzen • Am weißen Sandstrand von Playa Ji bacoa entspannen UNSER ENGAGEMENT In Casas Particualers übernachten und die lokale Kultur kennen lernen Kuba Havanna bis Trinidad: Wandern & Kultur Wanderreise von Havanna über das Viñales‐Tal bis nach Trinidad "Alle träumten von Cuba" – der Titel eines Romans von Miguel Barnet könnte als Motto für Gegenwart und Geschichte Kubas stehen. Sozialis tische Strukturen, karibische Gelassenheit und musikalische Rhythmen schaffen eine zeitlose Faszination. Kubas Vielfalt bietet fesselnde Kultur, spannende Geschichte und das einzigartige Lebensgefühl "a lo cubano", aber auch traumhafte Natur. Neben Havanna erzählen Städte wie Trini dad, Sancti Spíritus und Santa Clara vom kolonialen Erbe und stehen der Hauptstadt in nichts nach. Unberührte Landschaften erwarten uns im Naturpark Las Terrazas in der Sierra del Rosario. Im ViñalesTal wandern wir durch die Bilderbuchkulisse der grünen Mogotes und erfahren von einem Tabakbauern, was eine gute kubanische Zigarre ausmacht. Ne belverhangene Gipfel, tiefgrüne Berghänge, Wasserfälle und stille Seen laden in der Sierra del Escambray zum Erkunden ein, während die Straßen von Trinidad zu einem Tänzchen verführen. Cienfuegos, die "Perle des Südens", bezaubert mit französischem Flair und am weißen Strand von Jibacoa klingt die Reise aus. Kuba – vielfältig und ein zigartig. 1. Tag: Anreise Flug nach Havanna und Ankunft am José Marti International Airport. Wir werden von un serer Reiseleitung begrüßt und zu unserem Hotel ge bracht. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Hotel Roc Presidente in Havanna 2. Tag: Besichtigung von Havanna, Fahrt nach San Diego de los Baños Havanna, das politische, wirt schaftliche und kulturelle Zentrum Kubas, wird oft als "Alte Dame der Karibik" bezeichnet. Wir besichtigen zu Fuß La Habana Vieja, die Altstadt von Havanna und UNESCOWeltkulturerbe. Am Nachmittag verlassen wir Havanna in Richtung Westen und fahren zur Ortschaft San Diego de los Baños, ein kleines charmantes Dorf in der Sierra del Rosario, am Rande des Nationalparks La Güira. Wir beziehen unsere Unterkunft und essen dort zu Abend. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 135 km. | Hotel Mirador de San Diego in San Diego de los Baños F, A 3. Tag: Wanderung im Parque Nacional La Güira, Bummel durch Viñales Morgens unternehmen wir mit einem lokalen Führer eine Wanderung in der Sierra del Rosario im Parque Nacional La Güira. Dabei haben wir die Möglichkeit die Flora und Fauna der Region zu erleben und mit etwas Glück sogar den Tocororo, Natio nalvogel Kubas, zu beobachten. Anschließend fahren wir in die berühmte Tabakregion Viñales. Am Nachmittag besteht die Möglichkeit, das Dorf auf eigene Faust zu erkunden oder die Cueva del Indio zu besuchen (Ein ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 50 Hm | tritt vor Ort). ↘ 100 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 55 km. | Casa Particular in F Viñales 4. Tag: Wanderung im Naturschutzgebiet Mil Cum bres Morgens fahren wir in das Naturschutzgebiet Mil Cumbres und wandern am Fuße des Pan de Guajaibón. Neben der traumhaften Natur erhalten wir interessante Einblicke in das ländliche Leben Kubas. Ein Besuch bei einer einheimischen Familie bietet die Gelegenheit, bei Kaffee und frischem Obst über das Leben auf dem Land zu sprechen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 120 km. | Casa Particular in Viñales F, M 5. Tag: Wanderung im ViñalesTal, Fahrt nach Soroa Nach dem Frühstück schnüren wir die Wan derschuhe und erkunden das ViñalesTal zu Fuß. Hier, zwischen den bizarren Kalksteinhügeln ("Mogotes") aus dem Jurazeitalter, wächst der angeblich beste Tabak der Welt. Ein Besuch bei einem lokalen Tabakfarmer ge währt uns spannende Einblicke in den Anbau. Wir essen im Valle de Las Dos Hermanas zu Mittag und genießen dabei den Ausblick auf "El Mural de la Prehistoria". Im Anschluss setzen wir unsere Reise nach Soroa fort. In der Nähe unseres Hotels befindet sich ein weitläufiger Orchideengarten mit über 700 verschiedenen Spezies, der zu einem optionalen Besuch einlädt. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 120 km. | Hotel Villa Soroa in Soroa F, M 164 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

165

Kormorane, Tölpel und Floridazwergenten. Bei einer kleinen Wanderung und einer anschließenden Boots fahrt auf der Lagune entdecken wir zudem die vielfältige Flora des Parks. Anschließend fahren wir nach Jiba coa, wo wir am Nachmittag die Erlebnisse des Tages am Strand ausklingen lassen können. Bootsfahrt: ca. 2 Stunden ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 225 km. | Memories Jiba F, A coa Resort in Jibacoa 12. Tag: Tag zur freien Verfügung in Jibacoa Freier Strandtag zum Entspannen am weißen Sandstrand von Playa Jibacoa. Wer seinen Tag aktiver gestalten möchte, kann Kanu fahren oder Schnorcheln (optional). ∙ Me F, M, A mories Jibacoa Resort in Jibacoa 13. Tag: Fahrt nach Havanna, Heimreise Nach dem Frühstück fahren wir in die Hauptstadt La Havanna zurück. Wir unternehmen einen Ausflug nach San Fran cisco de Paula zur Finca La Vigia, dem kubanischen Wohnsitz des Literaturnobelpreisträgers Ernest Heming way, wo er bis zum revolutionären Sieg einige Jahre lebte. Im Anschluss geht es weiter zum ehemaligen Fischerdorf Cojímar östlich von Havanna. Zurück in Ha vanna besuchen wir das Havana Club Rummuseum. Schließlich bleibt uns noch etwas Zeit für letzte Ein käufe, bevor wir zum Flughafen José Marti gefahren werden und die Heimreise antreten. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. F 14. Tag: Ankunft Ankunft am Zielflughafen. 6. Tag: Wanderung im Biosphärenreservat Las Ter razas Nach dem Frühstück unternehmen wir eine Wan derung im Biosphärenreservat Las Terrazas in der Sierra del Rosario. Der Weg führt um den Hügel El Taburete herum, vorbei an den vom Wald überwucherten Ruinen der KaffeeHaciendas San Idelfonso und El Contento aus dem 19. Jahrhundert und endet am Badeplatz Los Baños del San Juan. Den Nachmittag verbringen wir am Fluss San Juan, dessen klares Wasser zu einer Er frischung einlädt. Am Abend fahren wir zurück nach ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 200 Hm | Soroa. ↘ 200 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Hotel Villa Soroa in Soroa F 7. Tag: Fahrt nach Santa Clara, Bummel durch die Altstadt von Sancti Spiritus Wir verlassen den Westen Kubas und machen uns auf in Richtung Osten, nach Santa Clara. Bei einem Stadtrundgang bekommen wir einen Einblick in die Stadt, dabei darf das berühmte mo numentale Che Guevara Mausoleum auf der Plaza de la Revolución nicht fehlen. Am Nachmittag erreichen wir die verschlafene, aber sehr sehenswerte Kolonialstadt Sancti Spiritus. Wir unternehmen eine kurze Stadtbe sichtigung und sehen uns das idyllische Kolonialviertel Barrio San Juan an. Über eine kopfsteingepflasterte Straße gehen wir zu der steinernen, fünfbogigen Brücke Puente Yayabo. Wer will kann abends das Nachtleben in der "Casa de la Música" oder "Casa de la Trova" erle ben. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 450 km. | Hotel RijoPlaza in Sancti Spiritus F 8. Tag: Wanderung im Schutzgebiet Alturas de Banoa, Besuch des Dorfes Manacas Iznaga Wir fahren zum Dorf Banao, dem Ausgangspunkt für unsere Erkundung des Naturschutzgebietes Lomas de Banoa. Wir wandern durch die malerische Waldlandschaft, und der Fluss Banao lädt uns in seinem kristallklaren Wasser zum Ba den ein. Nach einem landestypischen Mittagessen im Reservat geht es weiter nach Trinidad. Etwa 12 km öst lich der Stadt durchqueren wir das bezaubernde Valle de San Luis. Unser Ziel ist das Dorf Manacas Iznaga. Hier erhebt sich der imposante, 50 Meter hohe Iznaga Turm im neoklassizistischen Stil. Als Nationaldenkmal überblickt er das gesamte San Luis Tal. Im Anschluss setzen wir unsere Reise nach Trinidad fort, wo wir über ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 200 Hm | nachten. ↘ 200 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 80 km. | Casa Particular in Trinidad F, M 9. Tag: Tageswanderung im Nationalpark Topes de Collantes Nach dem Frühstück fahren wir in die Berge des Naturparks Topes de Collantes. Diese Gebirgszüge der Sierra del Escambray zählt zu den niederschlags reichsten Regionen Kubas und ist ein Paradies für Vogel und Naturliebhaber. Mit etwas Glück können wir den To cororo, Kubas Nationalvogel, beobachten. Wir wandern durch tropische Vegetation mit Bromelien, Bambus und Baumfarnen. Mittags stärken wir uns in der Hacienda Codina. Anschließend fahren wir wieder zurück nach Tri nidad – zunächst auf einem traditionellen kubanischen Lastwagen, anschließend per Bus. Abends haben wir Gelegenheit, das lebendige Nachtleben am Platz vor der "Casa de la Musica" zu erleben. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 45 km. | Casa Particular in Trinidad F, M 10. Tag: Stadtbesichtigung Trinidad, Bummel durch Cienfuegos, Besuch einer Tabakfabrik Morgens er kunden wir Trinidad zu Fuß. Die Stadt gilt als Perle Kubas, da zahlreiche prachtvolle Kolonialbauten er halten geblieben sind. Anschließend fahren wir weiter nach Cienfuegos an der Südküste, eine von französischer Kolonialarchitektur geprägte Stadt. Am Nachmittag be sichtigen wir die Innenstadt mit dem Parque Marti, der zu den schönsten Plätzen des Landes zählt. In einer Tabakfabrik lernen wir außerdem die verschiedenen Arbeitsschritte zur Herstellung der berühmten kubani ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 85 km. | schen Zigarren kennen. Casa Particular in Cienfuegos F 11. Tag: Ausflug zum Wildschutzgebiet Guanaroca Gavilán mit Bootsfahrt auf der Lagune Am Vormittag unternehmen wir einen Ausflug in das Vogel und Na turschutzgebiet Refugio Laguna de GuanarocaGavilán. Die Laguna de Guanaroca ist das wichtigste Wildschutz gebiet in der Provinz Cienfuegos und eines der außer gewöhnlichsten Ökosysteme Kubas. Hier befindet sich nicht nur der am besten bewahrte Mangrovengürtel des Landes, sondern auch ein Lebensraum für über 170 ver schiedene Vogelarten, wie zum Beispiel Rosa Flamingos, 14 Reisetage Jan 26 April 13 Okt 26 ST 65AB Dez 07 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3670 3895 260 260 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Havanna • Linienflug mit Air Europa (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach Havanna und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 210 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x in Mittelklassehotels, 5 x in Ca sas Particulares • 12 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 3 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 300 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/65AB 165

166

a k i r e m A Wandern ↗ max. 500 Hm, ↘ max. 500 Hm Höchster erreichter Punkt: 3435 m Q 2 H 17 x • Wanderungen: 8 x leicht (2 3 Std.), 3 x moderat (4 6 Std.) • Drei Tage im CorcovadoNationalpark zwischen Urwald und Pazifik wandern • Kraterseen und Fumarole der Vulkane Irazú und Arenal entdecken • Im Nebelwald nach dem Göttervogel Ausschau halten • Im CahuitaNationalpark am karibi schen Sandstrand entspannen UNSER ENGAGEMENT Das CommunityProjekt der Vanille bauern in Los Campesinos besuchen Costa Rica Tropische Pfade zwischen den Ozeanen Wanderreise im grünen Herzen Mittelamerikas zwischen Re‐ genwald, Ozeanen und Vulkanen Brüllaffen hangeln sich durch die Baumwipfel. Kolibris umschwirren die süß duftenden exotischen Blüten. Tapire verschwinden im dichten Regenwald, Ameisenbären kreuzen unseren Weg. Der Ruf des Tukans begleitet uns, während wir auf schmalen Pfaden durch den CorcovadoNationalpark wandern. Küsten mit tropischem Flair, das kühlere Hoch land mit seinen aktiven Vulkanen, blubbernden Schlammtümpeln und Nebelwäldern – das alles findet man auf kleinem Raum. Auch die Vielseitigkeit der Tier und Pflanzen welt ist überall zu sehen und zu spüren. Morgens weckt uns das Konzert der Urwaldvögel, abends genießen wir lokale Gerichte in gemütlichen Lodges. Auch zwei Küsten gilt es zu entdecken. Wir laufen barfuß an den weißsandigen Traumstränden in Manuel Anto nio am pazifischen Ozean, genießen das Wasser frischer Kokosnüsse und die traumhafte Kulisse. An der wilden Karibikküste lauschen wir den Reggaetönen, wandern auf Regen waldpfaden, erfrischen uns im kühlen Atlantik und entspannen an palmengesäumten Sandstränden. Die herzlichen Bewohner Costa Ricas, die "Ticos", freuen sich, uns ihr Land zu zeigen. Ihr lebensfrohes Motto "Pura Vida" wirkt ansteckend – wir überzeugen uns selbst davon bei dieser Reise! 1. Tag: Anreise Herzlich willkommen in Costa Rica! Nach unserer Ankunft am Flughafen in San José werden wir zu unserem Hotel gefahren. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 20 km. | Delta Hotel Marriott San José Aurola in San José 2. Tag: Wanderung im Juan Castro BlancoNational park Nach dem Frühstück wandern wir durch den Juan Castro BlancoNationalpark. Rechts erhebt sich der Vul kan Porvenir, bei klarem Wetter sehen wir bis ins Tal. Entlang plätschernder Bäche, die dem Park den Beina men "Nationalpark des Wassers" geben, führt uns der Weg durch die grüne Landschaft. Ein Waldpfad bringt uns über eine Hängebrücke zur mystisch im Nebelwald gelegenen Lagune Pozo Verde. Zurück geht es auf dem selben Weg. Nach dem Mittagessen fahren wir nach La Fortuna. Bei guter Sicht bietet sich unterwegs der Blick auf den Vulkan Arenal. Wer möchte, kann abends noch eines der vielen Thermalbäder in der Gegend von For tuna besuchen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 315 Hm | ↘ 315 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 160 km. | Mittelklassehotel in La Fortuna F, M 3. Tag: Wanderung im Naturreservat Mirador 1968 und zum Wasserfall La Fortuna Heute erkunden wir das Naturreservat "Mirador 1968" am Fuße des Vulkans Arenal. Wir wandern über Lavagestein und genießen im mer wieder schöne Ausblicke auf den Vulkankegel und den ArenalSee. Anschließend haben wir Zeit für eigene Erkundungen, einen Stadtbummel und ein Mittagessen in La Fortuna, bevor wir am Nachmittag nochmal die Wanderschuhe schnüren. Es geht zum malerisch gele genen Wasserfall La Fortuna mit Aussichtsplattform und erfrischendem Naturpool für alle, die sich abkühlen ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 235 Hm | möchten. ↘ 270 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 35 km. | Mittelklassehotel in La Fortuna F, A 4. Tag: Wanderung im Tenorio Nationalpark zum Río Celeste Nach dem Frühstück fahren wir zum Tenorio Nationalpark. Wir wandern durch den Regenwald zum Wasserfall Catarata Río Celeste, dessen leuchtend hell blaue Wassermassen, je nach Wetter und Licht, aus dem tiefgrünen Dschungel in einen natürlich geformten Pool stürzen. Anschließend fahren wir auf einer unbefestigten Straße zum Rincón de la ViejaNationalpark und über nachten in einer Lodge am Rande des Parks. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6,5 km. | ↗ 180 Hm | ↘ 145 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 140 km. | Lodge in Nationalpark Rincón de F, A la Vieja 5. Tag: Wanderung im Nationalpark Rincón de la Vieja Wir erkunden heute den vielfältigen Rincón de la ViejaNationalpark mit seinen Regen und Trockenwäl dern sowie vulkanischen Besonderheiten wie Fumarolen und Schlammtümpeln. Unsere Wanderung führt durch die vulkanisch aktive Zone, vorbei an heißen Flüssen zu 166 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

167

den Schlammtümpeln und Solfataren von Las Pailas. Mit etwas Glück sehen wir Tiere wie Schmetterlinge, ∙ Etappe 5 6 Std., Affen, Faultiere und Papageien. ca. 15 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Lodge in Nationalpark Rincón de la Vieja F, A 6. Tag: Spaziergang im Manuel Antonio National park Unsere Fahrt führt uns heute zum Nationalpark Manuel Antonio mit seinen wilden Stränden. Der Park zählt zu den meistbesuchten in Costa Rica und behei matet neben vielen Tierarten auch die vom Aussterben bedrohten TitiÄffchen (eine Art Totenkopfäffchen). Wir unternehmen einen Spaziergang und haben die Mög lichkeit, an einem der Strände im Meer zu baden. An schließend fahren wir zu unserer Lodge. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 4 km. | ↗ 80 Hm | ↘ 80 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 285 km. | Kayak Lodge in Damas F, M, A 7. Tag: Fahrt nach Los Campesinos und Kennenlernen des Projektes Wir besuchen heute Los Campesinos, ein ländliches Tourismusprojekt, wo man trotz der Nähe zum Manuel AntonioNationalpark noch ganz authen tisch in Kontakt mit den Einheimischen kommen kann. Wir wandern zu einem Aussichtspunkt mit Blick über das Naturreservat. Ein Wasserfall lädt zum Baden ein, erreichbar über eine 120 m lange Hängebrücke über eine 45 m tiefe Schlucht oder alternativ über einen Waldweg. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 65 km. | Kayak Lodge in Damas F, M, A 8. Tag: Bootsfahrt durch Mangrovenwälder auf die OsaHalbinsel Heute packen wir unser Gepäck für die kommenden 4 Tage / 3 Nächte im Corcovado National park auf ein Minimum um. Da wir mit dem Boot die Halbinsel Osa erreichen, empfiehlt sich wasserfestes Verpacken. Das Hauptgepäck lagern wir bis Tag 11 in Pu erto Jimenez zwischen. Nach dem Frühstück geht es weiter auf der Halbinsel Osa. Bei Sierpe steigen wir auf Boote um, die uns durch Mangrovenwälder und den Rio Sierpe zur Unterkunft bringen (Bootsfahrt: ca. 2 Std.). Am Strand angekommen, tragen wir unser Gepäck die letzten Meter selbst. Passendes Schuhwerk ist empfeh lenswert, da es beim Aussteigen nass werden kann. In der Lodge erwartet uns ein Mittagessen. Nachmittags können wir die Gegend um die Lodge erkunden und den ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 125 Sonnenuntergang genießen. F, M, A km. | Poorman's Paradise in Drake 9. Tag: CorcovadoNationalpark Wir starten frühmor gens per Boot nach San Pedrillo (Bootsfahrt ca. 1 Std.). Mit etwas Glück treffen wir auf Delfine und Wale (zwi schen Januar und Mitte April sowie im Juli/August). Im Urwald wandern wir auf schmalen Pfaden und hoffen Brüllaffen, Kapuzineraffen, Nasenbären, Faultieren, Pa pageien oder Leguanen zu sehen. Am Nachmittag bringt uns das Boot zurück zur Unterkunft. Anschließend bleibt ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | Zeit zum Schwimmen. ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Poorman's Paradise in Drake F, M, A 10. Tag: Wanderung durch den Corcovado National park Unser Boot bringt uns entlang der Küste zur La Sirena Ranger Station (Bootsfahrt: 1,5 Std.). Unser Ge päck wird direkt zu unserer Lodge transportiert, wir tragen nur Tagesrucksäcke. Von La Sirena wandern wir durch den Corcovado Nationalpark, zwischen Sand strand und tropischem Regenwald. Wir queren kleine Flüsse und hoffen, Meeresschildkröten zu sehen. Am Abend erreichen wir unsere Unterkunft. Tukane und andere Vögel in den umliegenden Bäumen laden beson ders in der Dämmerung zu einem "Regenwaldkonzert" ein. Die heutige Wanderung ist von Ebbe und Flut ab hängig, da eine Passage nur bei Ebbe passierbar ist. Die Wanderzeit kann sich dadurch verlängern, da wir auf die Ebbe warten müssen. Beachten Sie bitte stets die Anweisungen des lokalen Guides. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 17 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Lodge bei Carate F, M, A 11. Tag: Zu Fuß nach Carate, Fahrt nach San Gerado de Dota Heute stehen wir früh auf. Nach dem Frühstück wandern wir auf einem Waldweg an der Küste entlang nach Carate. Von dort geht es mit einem Minivan (enge Sitzfläche) über holprige Pisten teils durch Dschungel, teils über Weideland nach Puerto Jimenéz auf der Halb insel Osa. Dort wartet unser Reisebus, mit dem wir in die Berge nach San Gerardo de Dota fahren. Unterwegs halten wir für das Mittagessen in einem typischen Re ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 3 km. | ↗ 240 Hm | staurant. ↘ 50 Hm | Fahrt 6,0 Std., ca. 310 km. | Hotel de Montaña F, M, A Suria in San Gerardo de Dota 12. Tag: Wanderung auf dem Sendero Los Robles Der üppige Nebelwald um San Gerardo de Dota beheimatet eine beeindruckende Flora und Fauna, darunter über 300 Vogelarten. Wir sind heute schon vor dem Früh stück für einen Morgenspaziergang auf den Beinen. Es braucht manchmal etwas Geduld bis wir vor allem den scheuen, smaragdfarbenen Quetzal zu Gesicht oder vor die Linse bekommen. Nach dem Frühstück wandern wir durch den Nebelwald, vorbei an mächtigen, bis zu 700 ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | Jahre alten Eichen. ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Hotel de Montaña Suria in San Gerardo de Dota F, A 13. Tag: Vulkan Irazú Vulkan und Nochebuena Reser vat Wir verlassen das Bergdorf und folgen der Paname ricana über den Cerro de la MuertePass. Die Straße schlängelt sich hinab, vorbei an Gemüsefeldern und dichten Wäldern. Höher oben begleiten uns Baumfarne und Bromelien, bis wir in die PáramoRegion oberhalb von 3.300 m gelangen. Wir fahren zum Nationalpark Vulkan Irazú (3.432 m), dem höchsten aktiven Vulkan Costa Ricas. Nach einem Rundgang am Krater besuchen wir das Nochebuena Reservat. Ein kurzer Spaziergang bringt uns zum Ursprung des Flusses Birris. Nach dem Mittagessen fahren wir weiter zu unserem Hotel in Tur ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 9 km. | ↗ 250 Hm | rialba. ↘ 150 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 150 km. | Hotel Guayabo F, M Lodge in Turrialba 14. Tag: Besichtigung von Guayabo, Wanderung Heute besuchen wir eine der wichtigsten archäologischen Stät ten Costa Ricas am Fuße des Vulkans Turrialba, inmitten herrlicher Natur Guayabo. Von dort wandern wir durch den Nebelwald des Chinchona Tals. Bevor unsere Wan derung im Dorf San Antonio endet, machen wir noch einen kleinen Umweg, um den Blick auf den Wasserfall ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 9 km. | Muralla zu genießen. ↗ 200 Hm | ↘ 180 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Hotel Guayabo Lodge in Turrialba F, A 15. Tag: Kaffeetour, Fahrt an die Atlantikküste Heute fahren wir an die Atlantikküste und besuchen in Aquia res, eingebettet zwischen Kaffeeplantagen, eine Kaffee plantagen. Wir lernen alles über den Kaffee, vom Anbau bis zum Genuss. Anschließend fahren wir weiter bis zur Karibikküste, nach Puerto Viejo de Limón. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 150 km. | Hotel im Zentrum von Puerto Viejo de Limón F 16. Tag: Wanderung im CahuitaNationalpark und Besuch einer Kakaoplantage Wir besuchen den Na tionalpark Cahuita, der direkt am Meer liegt und den dazugehörigen Küstenstreifen mit seinen herrlich einsa men, grün überwucherten Stränden schützt. Auf einer Wanderung haben wir gute Chancen Mantelbrüllaffen, Faultiere und Waschbären zu beobachten und immer wieder im Meer zu baden. Anschließend besuchen wir bei Cahuita eine traditionelle Kakaoplantage und lernen den Anbau und die Verarbeitung von Kakao kennen – von der Frucht bis zur Schokolade. Alte Maschinen, heute Museumsstücke, zeugen von der Geschichte. Eine Kost probe darf nicht fehlen! ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | ↗ 25 Hm | ↘ 25 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 10 km. | Hotel im Zentrum von Puerto Viejo de Limón F, A 17. Tag: Stadtrundgang San José und Abschiedses sen Heute geht's von der Karibikküste zurück in die Hauptstadt San José. Angekommen in San José er kunden wir Hauptstadt. Die Stadt erlebte ihre Blütezeit im 19. Jahrhundert, damals war San José ein florie rendes Zentrum des Kaffeeanbaus. Heute ist sie eine quirlige lateinamerikanische Großstadt mit hektischem Verkehr, gemütlichen Parks und einigen schönen Stadt häusern aus dem 19. und 20. Jahrhundert. Besonders stolz sind die Ticos auf ihr Nationaltheater. Der Besuch des Mercado Central ist ein Muss. Wir bummeln über den bunten Markt, verschaffen uns einen ersten Über blick über die unglaubliche Vielfalt an frischen Früchten und frischem Gemüse. Abends genießen wir ein letztes gemeinsames Essen und lassen die Eindrücke der Reise ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 200 km. | Delta Revue passieren. Hotel Marriott San José Aurola in San José F, A 18. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen und Rück flug. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 20 km. F 19. Tag: Ankunft Ankunft am Zielflughafen. 19 Reisetage Jan 17 Feb 07 28 März April 21 12 Aug 02 ST 63AC Dez 05 Nov 14 21 28 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 9.1./6.2./27.2./20.3./10.4. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 5995 6175 6255 6315 920 785 785 920 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis San José • Linienflug mit Air Canada (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach San José und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 205 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 10 x in Mittelklassehotels und 7 x Lodges • 17 x Frühstück, 8 x Mittagessen, 13 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 300 €) • Trinkgelder • individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Besuch Thermalbad bei Fortuna (ca. 26 USD pro Person, Bezahlung vor Ort) Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/63AC 167

168

a k i r e m A Radreise ↗ max. 800 Hm, ↘ max. 1310 Hm Höchster erreichter Punkt: 2700 m B 3 H 14 x • 9 Radetappen (10 50 km, 8 x leicht bis mittelschwer, 1 x anspruchsvoll) • Natur pur: Durch Naturreservate mit exotischer Tier und Pflanzenvielfalt biken • Baumkronenwanderung und Flusssa fari erleben • Vulkane Poás und Arenal, Kraterseen und Fumarolen bestaunen • Die Halbinsel Nicoya erkunden und an Traumstränden relaxen UNSER ENGAGEMENT Die San Francisco de Peñas Blancas Schule besuchen und fördern Costa Rica MTB Reise durch Regenwälder zum Pazifik MTB Reise zu den Vulkanen Poás und Arenal und den Palmenstränden der Nicoya Halbinsel Auf dem Rad erleben wir die ganze Bandbreite der faszinierenden Tier und Pflanzenwelt in Costa Ricas artenreichen Nebelund Bergregen wäldern. Das Land zwischen Karibik und Pazifik ist ein Naturparadies und Eldorado für Mountainbiker. Die Vielfalt reicht von rauchenden Vul kanen bis zu dicht bewaldeten Bergen, von einsamen Stränden bis zu türkisblauen Flüssen, von dunklem TieflandRegenwald über dichte Ne belwälder bis zu weiten Savannen. Ziel dieser exotischen Radreise ist der Norden Costa Ricas mit der Halbinsel Nicoya und den vulkanischen Cordilleras de Guanacaste und de Tilarán. Hauptattraktion im Landes inneren ist der 1.633 m hohe Vulkan Arenal, einer der aktivsten Vulkane der Erde. Frühmorgens werden wir vom vielstimmigen Konzert der Ur waldvögel geweckt und nach einem Biketag voller Entdeckungen werden wir abends in einer der gemütlichen Lodges mit liebevoll zubereiteten einheimischen Gerichten verwöhnt. Die netten Bewohner Costa Ricas, die "Ticos", freuen sich, uns ihr Land zu zeigen. Baden, Relaxen und Schnorcheln an weißen Sandstränden bilden den krönenden Abschluss einer herrlichen Biketour voller Entdeckungen. "Pura Vida" – Costa Ricas Motto wirkt ansteckend! 1. Tag: Anreise nach Costa Rica Flug nach San José. Unsere Reiseleitung begrüßt uns am Ausgang des Flug ∙ Hotel hafengebäudes. Anschließend Fahrt zum Hotel. Palma Real in San José 2. Tag: San José – Vulkan Poás – Sarapiquí Nach dem Frühstück geht es per Bus durch Kaffeeplantagen, friedliche Ortschaften, vorbei an Farn, Blumen und Erdbeerfeldern weiter zu dem auf 2.708 m gelegenen Vulkan Poás mit seinem gleichnamigen Nationalpark. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen wir den Hauptkrater, der mit seinem Durchmesser von 1,8 km zu den größten geysirartigen Kratern der Welt gehört. Vom Aussichtspunkt können wir mit etwas Wetterglück einen atemberaubenden Blick auf den blauen Schwe felsee genießen und Dampf und Gas aus dem Krater aufsteigen sehen. Danach unternehmen wir einen 30 minütigen Spaziergang zu einem Nebenkrater, zur schö nen blauen Lagune Botos. Dabei können wir die wilde Flora und viele Vögel beobachten. Bei starker Aktivität kann der Nationalpark Vulkan Poás geschlossen sein. In diesem Fall gibt es als Alternative die Kaffeetour beim Doka Estate, das an den Hängen des Vulkans Poás in Alajuela liegt. Danach geht es mit dem Bus über Poasito und Varablanca nach Cariblanco. Dort steigen wir auf unsere Räder und es geht über die Dörfer San Miguel, Colonia Carvajal und San Ramon bis nach Puerto Viejo des Sarapiquí, unserem Tagesziel. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 25 km. | ↗ 160 Hm | ↘ 800 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 65 km. | Hotel Ara Ambigua Lodge in Sarapiquí F, M, A 3. Tag: Sarapiquí – Boca Tapada – Sarapiquí Nach dem Frühstück fahren wir mit dem Bus nach Boca Ta pada am Río San Carlos, einem kleinen Dörfchen ganz im Norden des Landes in der Nähe des Grenzflusses San Juan, der in den Río San Carlos fließt. Hier läuft das Le ben in ruhigen Bahnen und im Einklang mit der Natur. Die touristische Infrastruktur beschränkt sich auf drei kleine, familiär geführte Hotels, die einfache Unterkünfte an Naturliebhaber vermieten. Für den heutigen Tag ha ben wir eine safariähnliche Tour im Schlauchboot über den Río San Carlos geplant. Vom Fluss aus bietet sich uns ein ausgezeichneter Blick auf die heimische Tierwelt und wir können eine erstaunliche Vielzahl an Vögeln beobachten, darunter auch den Großen Soldaten oder Bechsteinara, eine AraArt, die vom Aussterben bedroht ist. Aber auch an Land gibt es viele Tiere zu entdecken, die leuchtend rotblauen Giftpfeilfrösche, verschiedene Affenarten, Faultiere und mit viel Glück sogar ein Tapir oder ein anderes größeres Säugetier. Im Wasser sind vor allem die Krokodile zu erwähnen, die sich am Uferrand räkeln. Nach der Bootsfahrt schwingen wir uns auf die Räder, über eine Hängebrücke geht es vorbei an Pan gola, Golfito und San Rafael bis nach Santa Isabel. In der Regenzeit muss die Route über Pital genommen ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 38 km. | ↗ 230 Hm | werden. ↘ 340 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 60 km. | Hotel Ara Ambi gua Lodge in Sarapiquí F, M, A 168 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

169

↗ 320 Hm | ↘ 330 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 120 km. | Hotel F, M Sámara Beach in Sámara 10. Tag: Sámara Heute haben wir einen radfreien Tag und haben mehrere Möglichkeiten diesen zu verbringen. Entweder mit einem Surfkurs, Schnorcheln beim Koral lenriff, Einkaufen in den lokalen Läden, einer KajakTour oder wir lassen einfach am Strand die Seele baumeln. ∙ Hotel Sámara Beach in Sámara F 11. Tag: Sámara – Carrillo – San Francisco de Co yote Von Sámara radeln wir heute entlang der Strände von Carrillo, Islita, San Miguel und Coyote bis ins kleine Dorf San Francisco de Coyote. Auf dieser Etappe erwar ten uns ursprüngliche Landschaften und wilde Buchten, gesäumt von tropischer Vegetation. Diese Etappe ist eine der schwierigsten und technischsten dieser Reise. Mit etwas Glück können wir Leguanen beim Sonnen bad zuschauen und Brüllaffen beobachten, die faul in den Bäumen hängen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 45 km. | ↗ 710 Hm | ↘ 690 Hm | Hotel Coyote Lodge in San Fran cisco de Coyote F, M 12. Tag: San Francisco de Coyote – Mal País – Santa Teresa In der Trockenzeit werden wir die Route weiter entlang der Küste bis nach Santa Teresa nehmen und können dabei teilweise direkt an den Stränden biken. Einige der schönsten sind Manzanillo und Playa Her mosa. Bei regnerischem Wetter ändern wir die Route, um die schnell ansteigenden Flüsse zu umfahren. Das Reststück von Santa Teresa bis zu unserem Hotel am Strand von Playa Órganos bei der Isla Tortuga legen wir im Bus zurück. Der Nachmittag steht zur freien Ver ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 30 km. | ↗ 260 Hm | fügung. ↘ 260 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Hotel Santa Te resa by the Beach in Carmen F, M 13. Tag: Santa Teresa Santa Teresa und Playa Carmen sind die bekanntesten und besten Surfstrände der Re gion. Hier können wir in die gute Stimmung und den "Pura Vida" Lebensstil Costa Ricas eintauchen. ∙ Hotel Santa Teresa by the Beach in Carmen F 14. Tag: Santa Teresa – San José Wir entspannen an unserem freien Vormittag, bevor wir uns vom Strand leben verabschieden und die Rückreise in die Landes hauptstadt antreten. Mit dem Bus geht es zuerst zum Fährhafen Paquera, von wo wir mit der Fähre zum Fest land fahren. Von Puntarenas geht es mit dem Bus auf kurvigen Straßen zurück in die Hauptstadt San José, wo wir bei einem gemeinsamen Abendessen die Reise Re vue passieren lassen. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 110 km. | Hotel Palma Real in San José F, A 15. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen San José und F Rückflug. 16. Tag: Wieder daheim Ankunft in der Heimat. 4. Tag: Sarapiquí – Ciudad Quesada Heute fahren wir mit dem Bus nach Ciudad Quesada und besuchen im nahegelegenen San Vicente den Bikepark. Auf ausge schilderten Routen mit mittlerem Schwierigkeitsgrad legen wir rund 10 km mit dem Mountainbike zurück, da bei besuchen wir zwei Wasserfälle. Anschließend geht es mit dem Bus weiter zum Hotel, wo wir am späten Nachmittag die Möglichkeit haben, die hauseigenen ∙ Etappe 1 2 Std., Thermalquellen zu genießen. ca. 10 km. | ↗ 400 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 90 km. | Hotel Termales del Bosque in Ciudad Quesada F, M, A 5. Tag: La Fortuna Nach dem Frühstück besuchen wir die Schule San Francisco de Peñas Blancas und ler nen die Projekte kennen, die durch die Spenden der Gruppe ermöglicht werden. In La Tigra wechseln wir auf die Räder und radeln an Ortschaften wie Buenos Aires, Monterey und am Hotel The Springs Resort vorbei. Nach kurzer Zeit sehen wir auch den Vulkan Arenal, dessen Anblick uns fast auf dem gesamten Weg begleitet. Un ser Biketag endet in La Fortuna am Fuße des Vulkans. Zweifellos ist das schöne La Fortuna eines der meist besuchten Ziele in Costa Rica und dementsprechend hat sich auch die touristische Infrastruktur entwickelt. Obwohl der Vulkan Arenal seit 2010 inaktiv ist, hat er immer noch eine faszinierende Präsenz. La Fortuna liegt friedlich, umgeben von Bergen und am schönen, 30 km langen Arenalsee. Um den Vulkan herum gibt es zahl reiche Hotels, Restaurants, Bars, Clubs und Geschäfte zu erkunden. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 25 km. | ↗ 430 Hm | ↘ 480 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. | Hotel Faro Arenal in La Fortuna F, M 6. Tag: Baumkronen und Lavafelder Wir starten heute recht früh mit einer Baumkronenwanderung. Der Weg führt über hohe Metallbrücken, die uns einen atembe raubenden Blick auf den biologischen Reichtum, der sich in den tiefen der Wäldern verbirgt, ermöglichen. Wir werden Vögel, manchmal auch Affen, Nasenbären und Faultiere beobachten können. Ungestört erforschen wir die Baumwipfel und können uns im Einklang mit der Natur entspannen. Anschließend unternehmen wir einen ca. 1,5stündigen VulkanSpaziergang entlang aschebedeckter Pfade und über einen erkalteten La vafluss, um den ein felsiger Fußweg herumführt. Bis vor einigen Jahren konnte man am Arenal regelmäßig kleine Ausbrüche beobachten, deren Zeugnisse noch an vielen Stellen zu sehen sind. Wir genießen die wunder schöne Aussicht auf den Arenalsee und die umliegende sanfte Hügellandschaft. Der Nachmittag steht für op tionale Ausflüge wie Reiten zum Wasserfall oder eine Kajaktour auf dem Arenalsee zur Verfügung. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Hotel Faro F Arenal in La Fortuna 7. Tag: La Fortuna – Arenalsee – Rio Chiquito – Te norio Wir werden mit dem Bus nach El Castillo gebracht, von wo wir die südliche Route entlang des wunder schönen Arenalsees über Tronadora Richtung Upala ∙ Etappe 4 5 Std., und weiter nach Tenorio radeln. ca. 35 km. | ↗ 380 Hm | ↘ 320 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. | Heliconias Rainforest Lodge bei Tenorio F, M 8. Tag: Tenorio – Tilarán – Liberia Nach dem Frühstück starten wir unsere heutige Radetappe bei Río Chiquito. Auf dieser Strecke können wir sehr gut den Übergang vom Regenwald zum Trockenwald beobachten. In der Provinz Guanacaste findet man sowohl bewaldete als auch offene Zonen, die stark von Viehzucht geprägt sind. ∙ Etappe 6 Unsere Etappe endet heute bei Liberia. 6 Std., ca. 50 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 1310 Hm | Fahrt 1,0 Std., F, M ca. 40 km. | Hotel Las Espuelas in Liberia 9. Tag: Liberia – Playa Ostional – Sámara Heute mor gen legen wir zuerst eine Fahrt im Bus bis zu unserem heutigen Ausgangspunkt zurück. Ab Playa del Ostional sind wir wieder auf unseren Bikes unterwegs und fahren Richtung Süden teilweise an den wunderschönen Strän den der Halbinsel Nicoya entlang. Einmal im Monat kommen die Schildkröten für drei bis fünf Tage an Land um ihre Eier abzulegen, mit etwas Glück können wir am Weg nach Sámara das Schauspiel persönlich erle ben. Das charmante Küstenstädtchen auf der Halbinsel Nicoya an der Pazifikküste liegt am Fuße einer mit tropi schem Trockenwald bewachsenen Bergkette. Die Bucht von Sámara wird von einem Korallenriff geschützt und das flach auslaufende Wasser mit seiner sehr sanften Brandung und ist ideal zum Schwimmen, Schnorcheln und für Surfanfänger. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 35 km. | 16 Reisetage April 18 Sept 12 ST 63AD Nov 07 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 5495 5595 990 955 • Lokale(r), englischsprachige(r) RadGuide von Tag 2 bis 14 • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach San José und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 210 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 14 x in Hotels • 14 x Frühstück, 9 x Mittagessen, 4 x Abendessen • Gepäcktransport und Begleitfahrzeug • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • LeihMTB ca. 390 $, EMTB ca. 780 $, vor Ort zu zahlen • Gebühren für den Radtransport auf den Flügen (bei Mitnahme des eigenen MTBs) • Ausreisesteuer am Flughafen San José, ca. 30 $ • Zusätzliche Mahlzeiten und Getränke • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Trinkgelder Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/63AD 169

170

Argentinien 190 170

171

Südamerika Peru 182 Ecuador 178 Kolumbien Brasilien Ecuador Peru Bolivien Chile Argentinien Reiseverlängerung Südamerika 172 176 178 182 186 188 190 192 Chile 188 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 171 i n p m e r K n e t s r o T ; . m o c . e b o d a k c o t s / k c o t s o t o h p l e D ; . m o c . e b o d a k c o t s / v a d i r a M ; r e i a M a k s i z n a r F ; . m o c . e b o d a k c o t s / s e i r o t s o t o h p y l o © : s o t o F

172

a k i r e m A Wandern ↗ max. 450 Hm, ↘ max. 450 Hm Höchster erreichter Punkt: 3150 m Q 1 2 H 17 x • Wanderungen: 3 x leicht (2 4 Std.), 3 x moderat (4 5 Std.) • Im grünen CocoraTal zwischen gigan tischen Wachspalmen wandern • Medellín zwischen Vergangenheit und Gegenwart kennenlernen • Barfuß entlang weißsandiger Kari bikbuchten laufen • Durch die lebhaften Gassen der Kolo nialstadt Cartagena bummeln UNSER ENGAGEMENT Traditionelles Fischen am Río Magda lena von einheimischen Fischern ler nen Kolumbien Von den Anden zur Karibikküste Wanderreise durch Südkolumbien und entlang der Karibikküste Kolumbien: "Das einzige Risiko ist, dass du bleiben willst." Dieses Motto verstehen wir nach unserer Reise durch wilde Dschungel, schneebedeckte Berge, spektakuläre Wüsten und blühende Landschaften an karibischen Buchten. Am grün schimmernden Kratersee Guatavita, dem Schauplatz der EldoradoSage, suchen wir nach dem legendären Gold schatz, der der Legende nach in der Tiefe verborgen liegt. Durch andinen Nebelwald und das malerische MagdalenaTal gelangen wir zu kleinen Kaffeedörfern. Die hier gerösteten Bohnen gehören zu den besten der Welt. Wir genießen einen frisch gebrühten Kaffee auf der Veranda unserer Finca mit Blick auf die Plantagen. Im CocoraTal wandern wir zwi schen bis zu 60 Meter hohen Wachspalmen und überqueren kristallklare Bergbäche auf schmalen Hängebrücken. In San Agustín folgen wir den Spuren vergangener Zeiten und versuchen, das Geheimnis der mystischen Statuen und Gräber zu lösen. Barfuß spazieren wir im TayronaNationalpark an traumhaften Karibikstränden entlang, die an üppigen Regenwald grenzen. Krönender Abschluss ist das koloniale Cartagena, ein Schmelztiegel der Kulturen mit farbenfrohen Gassen, prachtvollen Gebäuden und SalsaKlängen – die Stadt sprüht vor Leben. 1. Tag: Anreise nach Bogotá Willkommen in Kolumbien! Am Flughafen der Hauptstadt empfängt uns unsere deutschsprachige Reiseleitung und bringt uns zum char manten Hotel in Bogotás Altstadt. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Hotel Casa Deco in Bogotá 2. Tag: Stadtbesichtigung von Bogotá Nach dem Früh stück erkunden wir Bogotá. Wir begeben uns auf eine Zeitreise von der Kolonialzeit bis zum modernen Stadt leben. Im weltberühmten Goldmuseum bewundern wir über 30.000 Exponate präkolumbischer Goldarte fakte. Anschließend fahren wir mit der Seilbahn auf den Monserrate (ca. 3.150 m), Bogotás Pilgerberg. Von dort genießen wir einen spektakulären Blick auf die Neun MillionenMetropole und die umliegenden Hochebenen. ∙ Hotel Casa Deco in Bogotá F 3. Tag: Flug nach Pitalito und Besuch des archäologi schen Parks von San Augustín Wir fliegen in Richtung Süden, nach Pitalito (Flugdauer ca. 1,5 Std.), ins Depar tamento Huila. Teile der Region sind seit 1995 UNESCO Weltkulturerbe, was nicht erstaunlich ist, denn hier fin den sich wahrlich zahlreiche geheimnisvolle Stätten. Wir besichtigen den verwunschen wirkenden archäolo gischen Park von San Augustín (ca. 3 Std.) mit seinen mystischen Statuen, Skulpturen und Grabstätten. Der Park gilt als einer der wichtigsten archäologischen Fund stätten Südamerikas wir tauchen ein in die Zeit der ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 50 präkolumbischen Zivilisation. km. | Hotel Estorake San Augustín in San Augustín F 4. Tag: Wanderung Alto de las Piedras und Flus senge im Rio Magdalena Nach dem Frühstück fahren wir mit dem Bus zu unserem Ausgangspunkt in der Nähe des Salto Mortiños. Dort wandern wir allmäh lich aufsteigend entlang von Obst, Zuckerrohr und Kaffeeplantagen bis zum Eingang des Parks "Alto de los Idolos" (ca. 1.850 m). Wir bestaunen die Skulpturen und fahren weiter zum Park "Alto de las Piedras", wo wir Wissenswertes über frühere Kulturen erfahren. Die be eindruckende Flussenge des Rio Magdalena (nur wenige Meter breit) bildet den Abschluss. Kaum vorstellbar, dass daraus ein mächtiger Strom wird, der sich nördlich in einem großen Delta in die Karibik ergießt. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | Hotel Estorake San Augustín in San Augustín F, M 5. Tag: Besuch der archäologischen Stätte von El Ta blón und La Chaquira Heute schwingen wir uns auf den Rücken der Pferde: Auf einem ca. 3 bis 4stündigen Reitausflug (etwas Reiterfahrung erforderlich) reiten wir zur archäologischen Stätte von El Tablón und nach La Chaquira. Alternativ kann man sich auch für ein Raf tingAbenteuer auf dem Río Magdalena entscheiden (abhängig vom Wasserstand des Flusses). Nachmittags haben wir genügend Zeit zum Ausruhen und Entspan 172 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

173

nen in unserer Hacienda oder die Gegend selbstständig ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 12 km. | Hotel Est zu erkunden. orake San Augustín in San Augustín F 6. Tag: Fahrt nach Villavieja und Ausflug zur Tata coaWüste Nach dem Frühstück fahren wir zur Tatacoa Wüste. Diese beeindruckende wüstenartige Landschaft ist das zweitgrößte Trockengebiet des Landes und ver dankt ihre Entstehung der Lage zwischen der Zentral und Ostkordillere. Der doppelte Regenschatten sorgt dafür, dass die Region auch in der Regenzeit meist tro cken bleibt. Wir spazieren durch die außergewöhnlichen Sandformationen und bestaunen die besondere Land ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 100 Hm | schaft. ↘ 100 Hm | Fahrt 6,0 Std., ca. 270 km. | Hotel Boutique Yararaka in Villavieja F 7. Tag: Fahrt nach Ibagué Nach dem Frühstück bre chen wir auf in Richtung Norden. Zuerst könnte man vermuten, wir fahren zurück nach Bogotá allerdings biegen wir ein gutes Stück davor in Richtung Westen ab, nach Ibagué die "musikalische Hauptstadt" Kolumbi ens. Die an den kolumbianischen Anden gelegene Stadt gilt außerdem als das wichtigste Zentrum für Wirtschaft, Politik sowie für kulturelle und künstlerische Aktivitä ten in der Region Tolima. Wir checken in unser Hotel ein und erkunden die Stadt anschließend bei einem Stadtrundgang. Abends lassen den Tag gemütlich aus ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 200 km. | Hotel Estelar klingen. Altamira in Ibagué F, M 8. Tag: Nationalpark Los Nevados Nach einem frühen Frühstück erreichen wir nach einer ca. 1,5stündigen Fahrt einen der südwestlichen Zugänge des National parks Los Nevados (ca. 2.200 m). Wir starten unsere Wanderung bergauf durch die Bergnebelwälder. Mit etwas Glück sehen wir bunte Tangaren, Kolibris oder so gar einen Brillenbär in der Ferne. Unser Weg führt uns durch Farnlandschaften, vorbei an sprudelnden Bächen und rustikalen Holzbrücken. Der Wald lichtet sich all mählich, wir erreichen die PáramoZone und bewundern die für diese Zone so typischen Frailejones. Bei klarer Sicht eröffnet sich uns ein spektakulärer Ausblick auf schneebedeckte Vulkane, wie den Nevado del Tolima (5.215 m). Ein idealer Ort für eine Rast. Am Nachmittag erreichen wir wieder die Waldgrenze und schließlich den Ausgangspunkt, wo uns das Fahrzeug zurück nach Iba gué bringt. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 70 km. | Hotel Estelar Al tamira in Ibagué F, M 9. Tag: Fahrt nach Pereira Nach dem Frühstück fahren wir in Richtung Nordwesten nach Pereira, in das Zen trum der Kaffeezone. Dort erreichen wir unsere schön gelegene Finca, wo wir die nächsten drei Nächte ver bringen werden. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 120 km. | Finca El Bosques Del Samán in Alcalá F 10. Tag: Kaffeetour Was wäre eine Reise nach Kolum bien ohne ein Kaffeeerlebnis! Auf der Finca Bosque del Samán lernen wir alles über den Anbau, die Ernte und den Produktionsprozess. Wir arbeiten uns von der Ernte auf der Plantage bis zu einer Tasse frisch gebrühten Kaf fees vor. Die Tour endet mit dem einfachsten Teil des Prozesses: der Verkostung des aromatischen Hochland F kaffees! ∙ Finca El Bosques Del Samán in Alcalá 11. Tag: Tagesausflug ins CocoraTal, Wanderung im AcaimeNaturserverat Wachspalmen, die in großer Zahl die üppigen Hänge säumen, ragen hoch in den mys tischen Nebelwald. Landestypische WillyJeeps bringen uns direkt in CocoraTal. Vom Tal aus (ca. 2.450 m) führt uns ein Wanderweg durch das Naturreservat Acaime, optional hinauf zur Berghütte Montaña (ca. 2.900 m). Wir überqueren Hängebrücken und genießen den atem beraubenden Blick auf die imposanten Wachspalmen, bevor wir in den mystischen Nebelwald mit seiner rei chen Flora und Fauna eintauchen. Der Aufstieg zur nahe gelegenen Kolibristation ist zwar etwas anstrengend, aber der Besuch lohnt sich: Wir beobachten die bunten, faszinierenden Vögel aus nächster Nähe. Anschließend fahren wir nach Salento, wo wir uns auf ein wohlverdien tes Mittagessen freuen. Gestärkt erkunden wir das Dorf bei einem Spaziergang und werfen einen Blick hinter die Kulissen einer lokalen Kunsthandwerkstätte. Abends kehren wir zu unserer Kaffeehacienda zurück. Wander details inkl. Berghütte Montaña: Etappe ca. 45 Std., ca. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 11 km. | 12 km | ↑ ↓ 450 Hm | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 80 km. | Finca El Bosques Del Samán in Alcalá F, M 12. Tag: Medellín Nach dem Frühstück fahren wir nach Medellín, der zweitgrößten Stadt Kolumbiens und pul sierendem Zentrum für Wirtschaft, Kultur und Bildung. Bei einer Stadtführung lernen wir die "Stadt des ewigen Frühlings" kennen und erfahren mehr über ihren Wan del. Noch um die Jahrtausendwende galt Medellín als eine der gefährlichsten Städte der Welt, geprägt durch den Drogenboss des MedellínKartells Pablo Escobar. Heute zählt sie zu den innovativsten Metropolen welt weit. Wir besuchen Schauplätze der Vergangenheit und Gegenwart Medellíns. Mit den öffentlichen Verkehrsmit teln, der Metro und der Seilbahn, gelangen wir zur einst berühmtberüchtigten "Comuna 13" und lernen den All tag der Menschen in Medellin kennen. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 290 km. | La Campana Hotel Boutique in Medellín F 13. Tag: Stadtführung Medellin und Wanderung zum Wasserfall "La Miel" Wir setzen unsere Stadtführung fort und erkunden im Zentrum Medellíns den Berrío Park und den BoteroPlatz mit den berühmten Bronze skulpturen von Fernando Botero. Anschließend fahren wir etwas außerhalb der Stadt zu unserem Startpunkt für die heutige Wanderung zum Wasserfall "La Miel". Unser Weg führt uns entlang eines kristallklaren Bergflusses. Der über zwanzig Meter hohe Wasserfall liegt versteckt in einem kleinen Tal oberhalb Medellíns. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 4 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 10 km. | La Campana Hotel Boutique in Medellín F 14. Tag: Flug nach Santa Marta an die Karibik küste Nach dem Frühstück fliegen wir nach Santa Marta. Willkommen in der Karibik! Der Nachtmittag steht uns zur freien Verfügung am Karibikstrand. Vom Baden im ∙ Fahrt Meer wird wegen starker Strömung abgeraten. 2,0 Std., ca. 90 km. | Hotel El Matuy bei Palomino F, A 15. Tag: Wanderung im TayronaNationalpark Wir pa cken unserer Badesachen ein und erkunden heute den TayronaNationalpark an der Karibikküste Kolumbiens. Wir wandern durch den tropischen Trockenwald des Parks, über Holztreppen und Stege geht es bergauf und bergab, bis wir das Camp in Arrecifes erreichen. Weiter geht es über den Strand Piscina, bis wir schließlich Cabo de San Juan erreichen, den wohl eindrucksvollsten Teil des Parks. Hinter dem Strand erheben sich dicht be wachsene Berge, deren Gipfel oft im Nebel liegen. Die Fauna ist hier vielseitig: Brüllaffen, Leguane, verschie dene Fledermausarten und zahlreiche Vogelarten haben hier ihren Lebensraum. Wir haben Zeit, das herrliche ∙ Etappe Ambiente zu genießen und im Meer zu baden. 4 5 Std., ca. 14 km. | ↗ 70 Hm | ↘ 70 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 90 km. | Hotel El Matuy bei Palomino F, A 16. Tag: Cartagena Unsere Reise führt uns heute über Barranquilla, der größten Stadt an der Karibikküste, nach Cartagena, der "Perle der Karibik". Am Nachmittag erreichen wir die Stadt und beziehen unser gemütliches Hotel in der kolonialen Altstadt. Cartagena, UNESCO Weltkulturerbe seit 1984, fasziniert mit seinem einzigar tigen karibischen Flair und überrascht mit verborgenen Geheimnissen. Sie ist für viele Besuchende anders als ∙ Fahrt 6,0 Std., jede andere Stadt Lateinamerikas. ca. 300 km. | Hotel Tres Banderas in Cartagena F 17. Tag: Erkundung von Cartagena Nach einem Früh stück in den warmen Tropen erkunden wir die Geheim nisse Cartagenas. Vom Kloster "Convento de la Popa" der augustinischen Bettelmönche bietet sich ein spekta kulärer Blick über die Stadt. Die eindrucksvolle Festung "El Castillo de San Felipe de Barajas" zeugt vom er folgreichen Widerstand von ca. 3.000 Spaniern gegen 23.000 Engländer im 17. und 18. Jahrhundert. Danach geht es in die koloniale Altstadt. Unzählige historische Gebäude, gemütliche Plätze und viele kleine Geschäfte laden zum Verweilen ein. Am Nachmittag bleibt Zeit für eigene Erkundungen. Abends lassen wir die gemein samen Erlebnisse bei einem gemütlichen Abendessen Revue passieren. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 15 km. | Hotel Tres Banderas in Cartagena F, A 18. Tag: Transfer zum Flughafen Je nach Abflugzeit haben wir noch etwas Zeit für letzte Einkäufe oder Erkun dungen in Cartagena. Danach fahren wir zum Flughafen, um von dort via Bogotá die Rückreise anzutreten. Adiós F Colombia! ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 7 km. 19. Tag: Ankunft Ankunft am Zielflughafen. 19 Reisetage Feb 14 April 17 Juli 10 ST 67AE Nov 14 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 6.2. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 4955 4995 695 695 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Bogotá • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse K) von Frankfurt nach Bogotá und zurück, nach Ver fügbarkeit • Inlandsflug mit Avianca Airlines von Bogotá nach Pitalito • Inlandsflug mit Avianca Airlines von Medellín nach Santa Marta • Inlandsflug mit Avianca Airlines von Cartagena bis Bogotá • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 210 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 14 x in Hotels, 3 x auf einer Haci enda • 17 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 3 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 450 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Rafting auf dem Río Magdalena Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/67AE 173

174

a k i r e m A Radreise ↗ max. 1300 Hm, ↘ max. 2800 Hm Höchster erreichter Punkt: 3040 m B 3 H 14 x • 10 BikeEtappen (25 70 km, leicht bis mittelschwer) • Tropischer Regenwald, KaffeeFincas und rhythmische Musik – Kolumbien mit allen Sinnen erleben • Die malerischen Andendörfer Villa de Leyva, Guadalupe und Barichara mit ihren weißgetünchten Fassaden besu chen • San Gil und Chicamocha Canyon – die Hotspots für Mountainbiker erfahren • An traumhaften Karibikstränden beim TayronaNationalpark entspannen • Die bezaubernde Kolonialstadt Carta gena (UNESCOWelterbe) erkunden Kolumbien MTB Reise auf Andenpisten zur Karibik MTB Reise zu den Höhepunkten Kolumbiens von Bogotá bis zur farbenfrohen Kolonialstadt Cartagena Weit schweift der Blick über grüne Andenlandschaften mit dichter Vegetation und tiefen Schluchten. Wüstenartige Hochtäler wechseln sich mit üppigem Urwald ab und inmitten von Kaffeeplantagen spüren wir in den Dörfern die unglaubliche, fröhliche Lebensart der Kolumbianer. Die Kulturen und Menschen Kolumbiens sind vielseitig und aufregend und reichen von indigenen Stämmen bis hin zu Großstadtbewohnern – aber sie haben alle eines gemeinsam: ihre Lebensfreude, ihre Liebe zur Musik und ihre Gastfreundschaft. In den weißgetünchten kolonialen Städten Villa de Leyva, Guadalupe und Barichara mit ih rem charmanten Flair scheint die Zeit stehen geblieben zu sein und BikeErlebnis pur gibt es im Chicamocha Canyon auf herrlichen MountainbikeTrails. Wir relaxen an feinsandi gen KaribikBuchten beim TayronaNationalpark, umrahmt vom tropischen Regenwald und besuchen zum Abschluss die zauberhafte Kolonialstadt Cartagena, eine der schöns ten Städte Südamerikas. Lassen wir uns auf dieser einzigartigen Biketour von der Lie benswürdigkeit der Menschen, der Musik und der landschaftlichen Vielfalt Kolumbiens verzaubern! 1. Tag: Anreise Flug nach Bogotá. Bienvenidos a Co lombia – Willkommen in Kolumbien! Am Flughafen der 8,5Millionen Metropole Bogotá werden wir von un serer Reiseleitung empfangen und zu unserem Hotel in die Altstadt gebracht. Kolumbiens Hauptstadt liegt auf 2.600 m Höhe und erstreckt sich von Nord nach Süd entlang der Andenkette. Viel Verkehr zu fast jeder Uhrzeit ist typisch für das Stadtbild: mehrspurige Aveni das, farbenfrohe, röhrende Busse, eilige Fußgänger und Hupkonzerte empfangen uns. Das studentisch geprägte Altstadtviertel mit seinen steilen Gassen und vielen klei nen Lokalen lädt abends noch zu einem kleinen Bummel ein. Bei einem gemeinsamen Abendessen gehen wir das Programm unserer Tour Tag für Tag durch. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Hotel Casa de la Vega in Bogotá A 2. Tag: Bogotá, Citytour und Fahrt nach Suesca Nach einem ausgiebigen Frühstück beginnen wir den Tag langsam und ohne Stress, um uns an die dünne Luft auf dieser Höhe zu gewöhnen. Bogotá mit vielen öffentli chen Plätzen, Parkanlagen und modernen Alleen hat sich zu einer der bedeutendsten Städte des Kontinents entwickelt. Wir erkunden Bogotá mit Rad und lernen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen: Die koloniale Altstadt, den riesigen Hauptplatz Plaza Bolivar mit den umliegenden Regierungsgebäuden sowie das berühmte Goldmuseum. Schon beim Betreten des Museums spürt man den Zauber des Ortes. Hier sind ungefähr 34.000 Exponate aus Gold zu bestaunen, die aus verschiedenen Kulturen stammen. Danach geht es zur Talstation des Monserrate und mit der Seilbahn auf 3.150 m. Hier ha ben wir einen tollen Rundblick über die ganze Stadt. Mittagessen bei einer einheimischen Familie im Zentrum Bogotás mit dem Besuch des kleinen familieneigenen Museums. Es gibt die Spezialität der Stadt, den soge nannten Ajiaco, einen Kartoffeleintopf mit Zutaten aus der Region. Am Nachmittag verlassen wir das quirlige Bogotá und fahren im Fahrzeug Richtung Berge. Kaum liegt die Stadt hinter uns, prägen Hügel, Felder, Kühe und Schafe das Bild. Am frühen Abend erreichen wir unser Tagesziel Suesca, ein kleines Städtchen inmitten der Andenlandschaft, welches viele Wanderer, Kletterer und Liebhaber des Abenteuertourismus aus der Haupt ∙ Etappe 3 stadt als beliebtes Ausflugsziel nutzen. 4 Std., ca. 25 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 75 km. | Hotel Casona Quesada in Suesca F, M, A 3. Tag: Suesca – Lenguazaque – Guacheta Nach dem Frühstück biken wir auf einer Andenpiste auf 2.600 Me ter, zunächst über einen anspruchsvollen Anstieg bis zur Laguna de Suesca, wo wir kurz Rast machen und den herrlichen Ausblick genießen. Dann folgt ein weiterer kurzer Aufstieg, gefolgt von einer Bergabpassage bis nach Cucunuba, einem schönen Kolonialdorf, das be kannt ist für die Herstellung von Ponchos. Wir haben Gelegenheit, hinter die Kulissen einer kleinen Spinnerei zu blicken. Nach dem Mittagessen folgt der zweite Teil 174 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

175

unserer heutigen Etappe über Lenguazaque bis nach Guacheta auf 2.600 m. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 50 km. | ↗ 1300 Hm | ↘ 1200 Hm | Hotel Familiar El Viaiero in Guacheta F, M, A 4. Tag: Guacheta – Raquira – Villa de Leyva Unsere heutige BikeEtappe führt über eine Schotterpiste: dabei bewältigen wir zunächst einen anspruchsvollen Anstieg, und dann geht es fordernd weiter bei einer längeren technischen Abfahrt bis ins Dorf Raquira. Der Ort ist be kannt für seine Handwerker, die Töpferwaren und Körbe herstellen. Im Fahrzeug geht es anschließend weiter in das bezaubernde 10.000EinwohnerStädtchen Villa de Leyva (2.140 m) mit seinem kolonialen Flair. Hier scheint die Zeit stehen geblieben zu sein, verträumte Innenhöfe der weiß gekalkten Häuser, der riesige Haupt platz Plaza Mayor, der noch das ursprüngliche Pflaster besitzt, versetzen uns zurück in das 16. Jahrhundert. Un seren Abend genießen wir mit Freizeit und lassen uns von der vorherrschenden friedlichen und entspannten Atmosphäre anstecken. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 45 km. | ↗ 1100 Hm | ↘ 1400 Hm | Hotel Meson de los Virreyes in Villa de Leyva F, M, A 5. Tag: Villa de Leyva und Umgebung Während einer halbtägigen Biketour durch die landschaftlich reiz volle Umgebung von Villa de Leyva entdecken wir das verrückte TerrakottaHaus, die archäologische Ausgra bungsstätte "Infiernito", das ehemalige Kloster Ecce Homo und das kleine Städtchen Sutamarchan, wo wir zu Mittag essen und unsere Fahrradtour endet. Anschlie ßend Transfer zu einem Weingut (Führung optional) und es gibt auch die Möglichkeit, ein über 150 Millio nen Jahre altes Dinosaurierskelett, das in der nahen Umgebung Villa de Leyvas gefunden wurde, zu be sichtigen. Der Rest des Nachmittags steht zur freien Verfügung. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 30 km. | ↗ 480 Hm | ↘ 460 Hm | Hotel Meson de los Virreyes in Villa de Leyva F, M, A 6. Tag: Villa de Leyva – Guadalupe Unsere heutige Ta gesetappe führt uns zunächst nach Arcabuco, bei der wir einige Steigungen überwinden müssen. Von hier fahren wir mit dem Fahrzeug nach Oiba in Santander. Beim zweiten Teil der Tagesetappe geht es von Oiba bis nach Guadalupe, welches in wärmerem Klima auf ca. 1.400 m Höhe wunderschön inmitten der Andenlandschaft ∙ Etappe 4 5 Std., in der Nähe des Rio Suarez liegt. ca. 50 km. | ↗ 1200 Hm | ↘ 1050 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 100 km. | Hotel Remanso Colonial in Guadalupe F, M, A 7. Tag: Guadalupe Las Gachas Auf dem Fahrrad er kunden wir am Vormittag die tolle Umgebung auf einem Rundweg. Besonders schön sind hier die natürlichen Wasserbecken verschiedener Flüsse, wo wir auch Gele genheit zu einer Abkühlung bekommen. Das Wasser glitzert in roten Farben und hat kreisrunde Krater in den Fels geschnitten, die als natürliche Jacuzzis ge nutzt werden können. Wir lassen den Tag bei einem traditionellen Tejo, einem kolumbianischen Wurfspiel, ausklingen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 25 km. | ↗ 860 Hm | ↘ 840 Hm | Hotel Remanso Colonial in Guadalupe F, M, A 8. Tag: Guadalupe Barichara Weiter geht es Rich tung Westen auf Andenpisten zum Ort Contratación und über einen weiteren Bergpass bis nach Chima. Dann steigen wir auf das Fahrzeug um, das uns über Socorro und San Gil bis in das wunderschöne Dorf Barichara auf 1.300 m bringt. Unser Mittagessen nehmen wir heute in Form eines Picknicks ein. Teile der Strecke werden mit dem Begleitfahrzeug bzw. auch mit einem 4x4Jeep zu rückgelegt. Am Abend haben wir Zeit, das angenehme Flair und Klima von Barichara zu genießen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 32 km. | ↗ 1000 Hm | ↘ 1400 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 70 km. | Hotel Mision Santa Barbara in Bari chara F, M, A 9. Tag: Barichara Giron Nach dem Frühstück machen wir einen gemeinsamen Rundgang durch Barichara. Anschließend fahren wir mit unseren Bikes zunächst nach Villa Nueva und kommen vorbei an verschiedenen Gemüse und Obstplantagen. Danach führt uns unsere BikeEtappe entlang und hinunter in den Chichamocha Canyon. Am Nachmittag geht es mit dem Fahrzeug wei ter bis nach Giron. Am Abend können wir bei einem kleinen Rundgang die koloniale Altstadt aus dem 17. Jahrhundert erkunden. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 40 km. | ↗ 730 Hm | ↘ 730 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 100 km. | Hotel F, M, A Boutique Macaregua in Giron 10. Tag: Giron – Bucaramanga – Bogotá – Santa Marta – Minca Nach dem Frühstück Transfer zum Flugha fen Bucaramanga und Flug über Bogotá nach Santa Marta, das direkt an der Karibikküste gelegen ist. Santa Marta ist die älteste Stadt Kolumbiens. Nach unserer Ankunft erfolgt der Transfer nach Minca, einem kleinen Dorf am Fuße der Sierra Nevada de Santa Marta. Diese Gebirgskette gehört zum nördlichsten Teil der Zentral kordilleren Südamerikas. Ihre und damit Kolumbiens höchste Gipfel sind mit jeweils 5.775 Metern der Pico Cristóbal Colón und der Pico Simón Bolívar. Die Gip fel liegen nur 45 km von der Karibikküste entfernt. Die Bergkette gilt damit als höchstes Küstengebirge der Welt. Am Nachmittag unternehmen wir einen ersten Rundgang durch das Dorf. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 45 km. | Hotel Ecohabs Minca in Minca F, M, A 11. Tag: Minca – El Dorado Minca liegt auf 650 Me tern Höhe, es ist hier daher ein wenig kühler als direkt an der Küste. Wir steigen von hier aus wieder auf un sere Bikes, und fahren bis zur KaffeeFinca La Victoria, dabei bewältigen wir ca. 300 Höhenmeter. Die Natur ist vom tropischen Regenwald der Region geprägt und beherbergt eine Vielzahl exotischer Vogelarten. Viele da von sind endemisch. Nach der Besichtigung der Kaffee Finca, geht es weiter bis zum Naturreservat El Dorado, das auf 1.900 m Höhe liegt. Teile der Strecke können mit dem Begleitfahrzeug zurückgelegt werden, je nach Kon dition. Das abseits der touristischen Ströme gelegene Naturreservat bietet einen wunderschönen Ausblick. Aus der Ferne kann die Hafenstadt Santa Marta gesehen ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 20 km. | ↗ 1300 Hm | werden. ↘ 75 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 20 km. | Finca El Dorado in F, M, A Sierra Nevada de Santa Marta 12. Tag: El Dorado – TayronaNationalpark Morgens genießen wir den tollen Ausblick. Auf der einen Seite der tropische Regenwald, der sich über die hügelige Land schaft erstreckt, auf der anderen Seite die Küste von Santa Marta. Unsere heutige Tagesetappe führt uns zu nächst über einen Anstieg bis auf 2.900 Meter, den Cerro Kennedy. Anschließend fahren wir mit unseren Bikes die Berge der Sierra Nevada hinunter bis fast auf Meeresni veau. Von dort geht es weiter mit dem Fahrzeug entlang der Küste bis in die Nähe des TayronaNationalparks, wo wir abends in unserem Hotel einchecken. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 50 km. | ↗ 1000 Hm | ↘ 2800 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Hotel in der Nähe des Tayrona Na tionalparks F, M, A 13. Tag: Nähe TayronaNationalpark – Cartagena Den Vormittag genießen wir am herrlichen Strand. Am Nach mittag erfolgt der Transfer nach Cartagena, wo wir am Abend ankommen. Bei einem ersten Rundgang durch die Altstadt erleben wir, warum Cartagena de Indias zu den schönsten Städten Südamerikas zählt. Sie ist nicht ohne Grund UNESCOWelterbe. Am Abend können wir uns auf die Stadtmauer setzen und bei einem kühlen Getränk die Eindrücke der Tour Revue passieren las ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 260 km. | Hotel Don Pedro sen. Heredia in Cartagena F, M, A 14. Tag: Stadtbesichtigung Cartagena Nach einem ty pischen kolumbianischen Frühstück an der Karibikküste geht es auf Erkundungstour der kolonialen Schätze Car tagenas. Zunächst fahren wir zum ehemaligen Kloster La Popa, das auf einer Anhöhe liegt. Hier bietet sich uns ein schöner Blick auf die Stadt. Anschließend be sichtigen wir die Festung San Felipe und erfahren mehr darüber, wie sich die Spanier gegen Piratenangriffe im 17. und 18. Jahrhundert erfolgreich verteidigt haben. Zum Schluss unserer halbtägigen Besichtigungstour geht es in die Altstadt, die von einer meterdicken Mauer umrandet ist und mit ihren historischen Gassen und den zahlreichen Plätzen zum Schlendern und Verweilen einlädt. Am Nachmittag steht uns die Zeit zur freien Ver fügung für eigene Entdeckungen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 20 km. | Hotel Don Pedro Heredia in Cartagena F, M, A 15. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen Cartagena und Rückflug. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 7 km. F 16. Tag: Wieder daheim Ankunft in der Heimat. 16 Reisetage Feb 07 Juli 18 ST 67AG Okt 17 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 5495 580 • Lokale(r), deutschsprachige(r) RadGuide • Linienflug mit KLM (Economy, Tarifklasse R) von Frankfurt nach Bogota und zurück von Cartagena, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug von Bucaramanga über Bogotá nach Santa Marta • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 290 €) • Übernachtung 14 x in Hotels • Vollpension • Gepäcktransport und Begleitfahrzeug • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Mountainbike vor Ort gegen Gebühr, ca. $ 300 • Gebühren für den Radtransport auf den Flügen (bei Mitnahme des eigenen Rades) • Zusätzliche Mahlzeiten und Getränke • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Trinkgelder Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/67AG 175

176

a k i r e m A Wandern ↗ max. 940 Hm, ↘ max. 520 Hm Höchster erreichter Punkt: 0 m Q 2 3 H 18 x • 6tägiges Küstentrekking (3 9 Std. täglich) • 3tägiges Trekking in der Chapada Diamantina (5 6 Std. täglich) • Wanderung: 1 x moderat (4 5 Std.) • Dem Wellenrauschen am malerischen Cruzeiro Strand lauschen • In einem Kochkurs das traditionelle Gericht "Moqueca" zubereiten UNSER ENGAGEMENT Mit der Tour durch die Favela "Morro da Babilônia" die gleichnamige Initia tive unterstützen Brasilien Küstentrekking & Chapada Diamantina Trekkingreise von Rio de Janeiro nach Paraty und über Salvador in die Chapada Diamantina Brasilien – ein Land voller Kontraste und Lebensfreude! Zwischen tropischen Traumküs ten, endlosen Regenwäldern und geheimnisvollen Gebirgen entfaltet sich eine Reise, die Herz und Seele gleichermaßen berührt. Von den vibrierenden Rhythmen Rios, wo wir die Stadt mit dem Fahrrad erkunden, führt der Weg zu abgelegenen Fischerdörfern und ver steckten Buchten, die nur zu Fuß erreichbar sind. Barfuß im Sand spüren wir das Salz auf der Haut, während uns der Duft von frisch gefangenem Fisch begleitet. Auch kulina risch tauchen wir in das Land ein und kochen gemeinsam mit Einheimischen traditionelle Gerichte. Im grünen Herz des Landes erwartet uns die Chapada Diamantina – Brasiliens "Yosemite" – mit tiefen Schluchten, glitzernden Wasserfällen und einem Sternenhimmel, wie man ihn nur fernab der Zivilisation findet. Diese Reise ist mehr als ein Abenteuer – sie ist ein Eintauchen in die Seele Brasiliens. 1. Tag: Anreise Flug nach Brasilien. 2. Tag: Ankunft in Rio de Janeiro Herzlich willkom men in Brasilien! Wir werden am Flughafen von unserer Reiseleitung in Empfang genommen und fahren zu un serem Hotel. Nachmittags brechen wir zu einer privaten Fahrradtour (ca. 3 Std.) auf. Rio de Janeiro verdient es, mit dem Fahrrad entdeckt zu werden! Gemeinsam mit einem lokalen Guide geht es durch die bekanntes ten Viertel der Stadt: von Copacabana über Ipanema zum RodrigodeFreitasSee, weiter nach Leblon und schließlich nach Arpoador. Hier halten wir und lassen uns vom Sonnenuntergang verzaubern. Anschließend ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 25 fahren wir zurück in unser Hotel. km. | Américas Copacabana Hotel in Rio de Janeiro 3. Tag: Rio de Janeiro Heute entdecken wir die berühm testen Wahrzeichen Rios vielleicht haben wir das ein oder andere schon auf einer Postkarte gesehen? Eine Fahrt mit der historischen Zahnradbahn führt uns hin auf zum Gipfel des Corcovado, wo die Christusstatue ihre Arme über die Stadt ausbreitet. Nach einer Mittagspause geht es weiter zum Zuckerhut. Von seinem Fuße, am Strand Praia Vermelha, wandern wir etwa 40 Minuten durch den atlantischen Regenwald hinauf zum Morro da Urca (220 m). Dort eröffnet sich uns bei guter Sicht ein spektakulärer Blick auf Meer und Berge. Von dort fahren wir mit der Seilbahn bis zum Gipfel des Zucker huts (396 m), wo wir den Tag mit einem unvergesslichen ∙ Américas Copa Sonnenuntergang ausklingen lassen. F cabana Hotel in Rio de Janeiro 4. Tag: Wanderung im Tijuca Nationalpark Wir schnü ren unsere Wanderschuhe: Es geht in den Tijuca Na tionalpark. Auf unserer Wanderung durch einen der größten urbanen Wälder weltweit lernen wir viel Inter essantes über Flora und Fauna. Wir wandern auf alten Pfaden der früheren Kaffeebauern an Flüssen entlang durch den Park, passieren dessen höchsten Wasserfall und kommen an der Job de Alcântara Brücke vorbei. Wer weiß, in welchem Film sie vorkam? Unser Ziel: der Gipfel des Cascatinha (525 m). Mit etwas Glück sehen wir den höchsten Berg des Gebirgszuges, Pico da Tijuca (1.021 m). Wer möchte kann sich nach der Wanderung im Maracanã Fluss abkühlen (je nach Wasserstand). ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 5 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 40 km. | Américas Copacabana Hotel in Rio de Janeiro F 5. Tag: Tour durch die Favela Morro da Babilônia Der heutige Tag steht im Zeichen der Begegnung mit einer anderen Seite der Stadt: der Favela Morro da Babilônia. Begleitet von einem Bewohner der Gemeinde erfahren wir auf der ca. 4stündigen Tour mehr über das tägli che Leben in der Favela, ihre sozialen und politischen Herausforderungen sowie über die Organisation und Struktur. Mit der Tour wir die Morro da Babilônia Resi 176 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

177

dents' Cooperative unterstützt. Die Initiative setzt sich für Aufforstungsprogramme in der Region und für soziale ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 Angebote in der Gemeinde ein. km. | Américas Copacabana Hotel in Rio de Janeiro F 6. Tag: Fahrt nach Paraty und Stadtführung Nach dem Frühstück brechen wir auf nach Paraty: Uns erwartet eine koloniale Stadt am Atlantik. Dort angekommen checken wir in unsere Unterkunft ein. Anschließend ler nen wir die Stadt bei einem geführten Stadtrundgang (ca. 1,5 2 Std.) durch das historische Zentrum, das zum UNESCOWeltkulturerbe zählt, kennen. Kopfsteinpflas terGassen, weiße Kolonialhäuser und barocke Kirchen versetzen uns in das Brasilien des 18. Jahrhunderts zu rück. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 250 km. | Pousada Villas de Paraty in Paraty F 7. Tag: Beginn des Trekkings: Wanderung nach Ponta Negra Für unseren Ausgangspunkt des Trekkings fahren wir zunächst nach Laranjeiras. Dort angekommen wan dern wir durch den atlantischen Regenwald, im Herzen des Juatinga State Ecological Reserve (REEJ). Nach etwa anderthalb Stunden erreichen wir den Traumstrand Praia do Sono ein herrlicher Ort für eine Pause und Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Anschließend geht es weiter entlang der Strände Antigos und Anti guinhos bis ins abgeschiedene, in einer Bucht gelegene Fischerdorf Ponta Negra. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 390 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 35 km. | Strandhütte in Ponta Negra F, M, A 8. Tag: Wanderung zum Wasserfall Saco Bravo Nach einem frühen Frühstück brechen wir gegen 08:30 Uhr zu unserem heutigen Ziel auf: der Wasserfall Saco Bravo. Dort angekommen sind die Anstrengungen der Wan derung schnell vergessen: Direkt oberhalb des Meeres fließen dünne Wasserströme entlang eines großen Fel sens nach unten in einen Naturpool. Wir genießen diese einmalige Szenerie, kühlen uns im Naturpool ab und stärken uns mit der mitgebrachten Lunchbox, bevor wir zurück nach Ponta Negra wandern. Dort lassen wir ∙ Etappe 5 6 Std., den Tag gemütlich ausklingen. ca. 8 km. | ↗ 320 Hm | ↘ 320 Hm | Strandhütte in Ponta Negra F, M, A 9. Tag: Wanderung nach Pouso da Cajaíba Wir verab schieden uns vom Fischerdorf Ponta Negra und wandern auf die andere Seite der Halbinsel in Richtung Pouso da Cajaíba. Nach einem steilen Aufstieg von ca. 500 Hm führt der Weg durch den Wald zur wilden Praia Martim de Sá. Mehrere Buchten laden zum schwimmen und rasten ein. Der perfekte Ort, um unsere Lunchbox aus zupacken und uns zu stärken. Vielleicht beobachten wir die ein oder anderen lokalen Surfer beim Wellenreiten? Gut erholt verlassen wir die Küste und kehren ins Na turreservat Juatinga zurück, bis wir schließlich auf der anderen Seite der Halbinsel das kleine Dorf Pouso da ∙ Etappe 8 9 Std., ca. 15 km. | Cajaíba Beach erreichen. ↗ 940 Hm | Strandhütte in Pouso da Cajaíba F, M, A 10. Tag: Wanderung zum Praia Grande und Boots fahrt in die Bucht von Mamanguá Nach der gestrigen langen Etappe wartet heute eine kürzere Wanderung auf uns. Um der Mittagshitze zu entkommen, starten wir schon gegen 09:00 Uhr. Der Weg führt vorbei an weite ren Stränden und kleinen Dörfern, bis wir schließlich Praia Gande erreichen. Hier angekommen genießen wir die Landschaft. Anschließend bringt uns ein Boot in die Bucht von Mamanguá, Brasiliens einzigem tropischen Fjord. Dort essen wir zu Mittag, der restliche Tag steht zur freien Verfügung. Wir übernachtet in einer einfachen ∙ Etappe 3 4 Std., Unterkunft am Strand von Cruzeiro. ca. 6 km. | ↗ 140 Hm | Strandhütte am Strand Cruzeiro F, M, A 11. Tag: Mamanguá Peak Heute steht die Besteigung des MamanguáGipfels auf dem Programm. Die kurze, aber steile Wanderung belohnt uns mit einem überwäl tigenden Ausblick über das Fjordtal, die umliegenden Berge und das kristallklare Meer. Der Abstieg erfolgt auf dem gleichen Weg. Zurück am Strand von Cruzeiro essen wir zu Mittag. Der Nachmittag steht zur freien ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 3 km. | ↗ 465 Hm | Verfügung. ↘ 465 Hm | Strandhütte am Strand Cruzeiro F, M, A 12. Tag: Ende des Trekkings, Bootsfahrt nach Pa raty Wir genießen noch ein letztes Frühstück in der Bucht von Mamanguá, bevor wir mit dem Boot zurück nach Paraty fahren (ca. 3 Std.). Unser Küstentrekking endet heute. In Paraty angekommen fahren wir in die uns schon bekannte Pousada. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 270 F km. | Pousada da Mangueira in Paraty 13. Tag: Flug nach Salvador und Stadtführung Je nach Flugzeit fahren wir schon früh morgens nach São Paulo, um von dort nach Salvador zu fliegen. Dort angekom men checken wir in unser Hotel ein. Wir lernen die Stadt bei einem ca. 4stündigen Stadtrundgang kennen. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 270 km. | Pousada da Mangueira in Paraty F 14. Tag: Kochkurs, Nachtbusfahrt nach Lençois Nach ca. 30 min. Fahrt erreichen wir die Gemeinde Uruguai. Hier erwartet uns heute ein besonderes Erlebnis der ku linarischen Art: Gemeinsam mit der "Cooks & Pastry Makers Association", gegründet von Frauen der Ge meinde, lernen wir in einem Kochkurs (ca. 5 Std.), das traditionelle Gericht "Moqueca" (lokaler Meeresfrüch teeintopf) und ein typisches Dessert zuzubereiten. Die Zutaten hierfür kaufen wir zuvor gemeinsam auf dem Markt ein. Zum Abschluss des Kurses genießen wir das köstliche Mittagessen. Dies ist die perfekte Gelegen heit, sich mit den einheimischen Frauen und dem Guide auszutauschen. Nach diesem Erlebnis fahren wir zu rück nach Salvador. Wir checken heute erst später aus unserer Unterkunft aus, sodass wir gemütlich unse rer Sachen für die bevorstehende Nachtbusfahrt nach ∙ Fahrt 9,0 Std., Lençois zusammen packen können. ca. 450 km. | Nachtbus nach Lençois F, M 15. Tag: Lençois Angekommen in Lençois, checken wir direkt in unserer Pousada ein. Wer möchte kann in der Unterkunft frühstücken. Der restliche Tag steht uns zur freien Verfügung. Abends besprechen wir mit unserem ∙ Pousada Lua Rara Guide das bevorstehende Trekking. in Lençois F 16. Tag: Beginn des Trekkings in der Chapada Dia mantina Gegen 08:00 Uhr brechen wir auf in Richtung des Dorfes Guiné, dem Startpunkt für unser bevor stehendes Trekking. Wir wandern zum Aussichtspunkt Cachoeirão, einer der Hauptattraktionen des PatiTals. Wir durchqueren die Ebenen des Rio Preto, bis wir die beeindruckende 300 Meter hohe Schlucht mit mehre ren Wasserfällen erreichen. Hier machen wir Pause, essen unsere mitgebrachte Lunchbox und wer möchte, kann sich in nahegelegenen Naturpools abkühlen (je ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 20 km. | nach Wasserstand). ↗ 440 Hm | ↘ 520 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 80 km. | Ho mestay F, M, A 17. Tag: Chapada Diamantina Wir wandern entlang des Flussbetts des Rio Funis, vorbei an atemberaubenden Wasserfällen, bis wir die Cachoeira dos Funis erreichen. Nach einer Badepause und einem Snack besteigen wir die Serra da Lapinha. Ein steiler Aufstieg, für den letzten Teil des Weges müssen wir unsere Hände mit einsetzen, führt uns zur Gruta do Castelo, einer Höhle hoch über dem Tal, auf der Serra. Von hier aus genießen wir die Aussicht auf die andere Talseite. Nach dem Abstieg en det unsere heutige Etappe und wir lassen den Abend in einem Homestay gemütlich ausklingen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 430 Hm | ↘ 440 Hm | Homestay F, M, A 18. Tag: Ende des Trekkings Nach einem steilen An stieg der Rampa erreichen wir das Gerais do Rio Preto, ein flacheres, aber sonnenreicheres Gebiet, umge ben von der atemberaubenden Landschaft des Sincorá Gebirges. Bevor wir weiter zum AleixoPfad wandern, unserem letzten steilen Abstieg, machen wir eine Pause. Wer möchte kann sich im Fluss Preto abkühlen. Wir beenden unser Trekking dort, wo wir gestartet haben. Unser Fahrzeug wartet schon auf uns und bringt uns ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 12 km. | zurück nach Lençois. ↗ 440 Hm | ↘ 520 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 80 km. | Pou F, M sada Lua Rara in Lençois 19. Tag: Fahrt nach Salvador Nach dem Frühstück tre ten wir unsere Rückreise nach Salvador an. Mit dem Bus fahren wir zurück an die Küste und übernachten in der uns schon bekannten Pousada da Mangueira. ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 430 km. | Pousada da Mangueira in Salvador F 20. Tag: Rückflug über Rio de Janeiro Je nach Abflug zeit fahren wir zum Flughafen. Mit Zwischenstopp in Rio F de Janeiro treten wir unseren Heimweg an. 21. Tag: Ankunft Ankunft am Zielflughafen. 21 Reisetage Mai 10 Juni 14 Aug 09 ST 70AC Sept 20 Mindestteilnehmerzahl 8 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 6995 7195 7195 7275 725 695 725 725 Inklusivleistungen • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab Rio de Janeiro bis Salvador • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse K) von Frankfurt nach Rio De Janeiro und zurück von São Paulo, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit LATAM ab São Paulo nach Salva dor • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 185 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x in Mittelklassehotels, 6 x in lan destypischen Pousadas, 5 x in einer Strandhütte (3x mit Gemeinschaftsbad), 2 x in einem Homes tay, 1 x im Nachtbus • 14 x Frühstück, 7 x Mittagessen, 7 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/70AC 177

178

a k i r e m A Wandern ↗ max. 600 Hm, ↘ max. 750 Hm Q 2 H 16 x • Wanderungen: 4 x leicht (2 3 Std.), 3 x moderat (4 6 Std.) • Beim Schnorcheln die Unterwasser welt vor Isla La Española entdecken • Riesenschildkröten und Leguane auf den GalápagosInseln beobachten • Zu Fuß die drei Nationalparks Coto paxi, Chimborazo & Cajas erkunden • Den Sonnenaufgang umgeben von Pa pageien mitten im Amazonas erleben UNSER ENGAGEMENT Das Gemeindeprojekt IntiSisa besu chen und die Bildung von Mädchen fördern Ecuador Andenhochland, Amazonas & Galapagos Wanderreise auf dem Festland mit Tierbegegnungen auf den Galápagos‐Inseln Die vergletscherte Vulkanspitze des Cotopaxi ist von Schäfchenwolken umgeben. Lamas weiden zu seinen Füßen. Die Straße der Vulkane er streckt sich vor uns. Über abgeschiedene Bergdörfer erreichen wir die grün schimmernde Kraterlagune Quilotoa. Zuerst noch von Wolken um hüllt lüftet sich schon kurze Zeit später der Himmel und macht den Blick frei auf die andine Páramolandschaft. Wir verlassen die Anden und ge langen hinab ins AmazonasGebiet. Mit dem Kanu schippern wir entlang des schmalen und kurvenreichen Rio Arajuno durch den Regenwald und beobachten die Kapuzineräffchen, wie sie sich von Baum zu Baum han geln. Wir stöbern über bunte Wochenmärkte, bestaunen die Webtech nik der indigenen Frauen und kosten an den Ständen Choclo, goldgelb gebackene Maiskolben. Nach den faszinierenden Erlebnissen im Anden hochland begeistert uns die endemische Tierwelt der Galápagos Inseln. Wir spazieren zwischen Riesenschildkröten und können diese hautnah in ihrem natürlichen Lebensraum beobachten. Wir erleben eine überwältigende Artenvielfalt auf kleinstem Raum. 1. Tag: Anreise Ankunft in Quito Flug nach Quito und Ankunft auf 2.800 m. Wir werden von unserer Reise leitung empfangen und zum Hotel gebracht. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Hotel Vieja Cuba in Quito 2. Tag: Quito Nach einem ausgiebigen Frühstück erkun den wir die Hauptstadt Quito. In der Altstadt besuchen wir die Plazas de la Independencia, Santo Domingo und San Francisco. Rund um diese drei Plätze befinden sich die wichtigsten Monumente und Kirchen der Kolonial zeit. Den Nachmittag haben wir zur freien Verfügung und können auf eigene Faust durch die Altstadt bummeln oder einen optionalen Ausflug zum Äquatordenkmal Mitad del Mundo buchen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 10 km. | Hotel Vieja Cuba in Quito F 3. Tag: Wanderung vom Pass La Virgen, Weiterfahrt in den Amazonas Wir verlassen Quito am frühen Mor gen und fahren zum Papallacta Pass "La Virgen". Hier beginnen wir unsere Wanderung größtenteils bergab bis kurz vor Papallacta. Wir können dabei hervorragend die Änderung der Vegetation beobachten und die Land schaft mit ihren vielen Lagunen bewundern. Nach einem stärkenden Mittagessen (Lunchbox) fahren wir weiter in den Amazonas, wo wir den Tag gemütlich ausklin gen lassen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 60 Hm | ↘ 750 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 200 km. | Hakuna Matata Lodge in Archidona F, M, A 4. Tag: Kanufahrt auf dem Arajuno Fluss, Besuch der indigenen Gemeinde Santa Barbara Heute haben wir den ganzen Tag Zeit die Umgebung zu erkunden. Schon vor Sonnenaufgang geht es los und wir fahren mit dem Kanu den Arajuno Fluss hinauf zur Papageien lecke, um die farbenprächtigen Tiere zu beobachten. Nach diesem Naturschauspiel geht es weiter zur Ge meinde Santa Barbara. Dort erhalten wir Einblicke in die Kultur der einheimischen Familien und genießen gemeinsam mit ihnen ein Frühstück. Im Anschluss er kunden wir die Flora des Dschungels. Danach geht es zu einer Lagune, wo wir uns bei einer Kanufahrt durch die natürlich entstanden Kanäle von den magischen Klängen des Dschungels bezaubern lassen können. Mit etwas Glück begegnen uns Hoatzins, Affen und exotische ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Hakuna Ma bunte Vögel. tata Lodge in Archidona F, M, A 5. Tag: Fahrt durch Pastaza Canyon, Wasserfall "Pailon del Diablo" Am Vormittag verlassen wir den Regenwald in Richtung Gebirge und fahren durch den Pastaza Canyon mit seinen beeindruckenden Schluchten und Wasserfällen. Bevor wir den Regenwald verlas sen, besuchen wir die Tierauffangstation Yanacocha bei Puyo. Am Nachmittag wandern wir im Örtchen Rio Verde zum beeindruckenden, 80 Meter hohen Wasserfall Pailon del Diablo, bevor wir weiter nach Baños fah ∙ ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 150 ren. km. | Hotel Isla de Baños in Baños F 6. Tag: Wanderung im Cotopaxi Nationalpark Unser heutiges Ziel ist der CotopaxiNationalpark. Den ersten Stopp legen wir am Limpiopungo See (rund 3.800 m) ein. Wir spazieren am See entlang und genießen die 178 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

179

Landschaft. Der Blick auf den eisbedeckten Cotopaxi ist atemberaubend. Nach unserem Spaziergang am See wandern wir im Nationalpark in Richtung Vulkan Rumi nahui. Immer wieder schweifen unsere Blicke auf den formvollendeten Vulkan Cotopaxi und über die weite Páramolandschaft. Gegen Nachmittag fahren wir weiter nach Lasso zu unserer Unterkunft. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 165 km. | Cuello de Luna in Lasso F, M, A ten Erhebung der Insel, den Cerro Crocker (864 m). Der Weg führt durch die typische Vegetation des Hochlands von Santa Cruz, vorbei an Miconia, Farn und Gras landschaften. Auf dem Gipfel angekommen genießen wir die herrliche Aussicht über die Insel. Anschließend kehren wir zurück nach Puerto Ayora und besuchen die ∙ Etappe 4 5 Std., berühmte Charles Darwin Station. ca. 8 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 20 km. | Hotel DejaVu in Puerto Ayora F, M 14. Tag: Wanderung Tortuga Bay, Weiterfahrt auf die Insel San Cristóbal Nach dem Frühstück wandern wir zur Tortuga Bay. Dieser Strand ist ideal für Naturfreunde und gilt als einer der schönsten Strände des Archipels. Mit etwas Glück können wir Meeresschildkröten, seltene Seevögel, Landleguane und Flamingos beobachten. Am Ende der Tortuga Bay liegt die "Playa Mansa", eine von Mangrovenbäumen umgebene Bucht. Anschließend kehren wir zurück nach Puerto Ayora und fahren mit dem lokalen Schnellboot nach San Cristóbal, wo wir den Tag ausklingen lassen können. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | ↗ 10 Hm | ↘ 10 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hotel Ecofriendly in San Cristobal F, M 15. Tag: Tagesausflug auf die Insel Española Am Mor gen fahren wir per Boot zur Insel Española (ca. 2 Std.). In Punta Suarez gehen wir an Land und spazieren zum berühmten "Blowhole". Unterwegs sehen wir viele Vögel wie Blaufußtölpel, NazcaTölpel und GalapagosAlba trosse. Am Nachmittag besuchen wir die GardnerBucht, einen traumhaften weißen Sandstrand der Kolonien von Seelöwen beheimatet. Hier können wir schnorcheln und die Unterwasserwelt entdecken, bevor es per Boot wieder zurück zur Insel San Cristóbal geht. Falls der Bootsausflug zur Insel Española aufgrund von geänder ten Bestimmungen des Nationalparks nicht möglich ist, unternehmen wir alternativ eine 360GradTour rund um die Insel San Cristóbal mit verschiedenen Schnor chelstopps. ∙ Hotel Ecofriendly in San Cristobal F, M 16. Tag: Flug nach Guayaquil Heute verabschieden wir uns von den beeindruckenden GalapagosInseln und fliegen von San Cristóbal zurück nach Guayaquil. Dort angekommen, empfängt uns eine lokale Reiseleitung am Flughafen und bringt uns zu unserem Hotel, wo wir die Nacht vor unserem Rückflug verbringen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 45 km. | Grand Hotel Guayaquil F 17. Tag: Heimflug Der letzte Reisetag steht uns zur freien Verfügung. Zur vereinbarten Zeit werden wir vom Hotel F abgeholt und zum Flughafen gebracht. 18. Tag: Ankunft Ankunft am Heimatflughafen. 7. Tag: Wanderung um die Kraterlagune Quilotoa Am Morgen brechen wir zur Kraterlagune Quilotoa (3.800 m) auf. Bei unserer Wanderung umrunden wir den rund drei km breiten Kratersee. Wir begegnen Bauern mit ihren Lämmern und Ziegen. Nachmittags fahren wir weiter nach Tigua. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 11 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 135 km. | Posada de Tigua in Tigua F, M, A 8. Tag: Wanderung im ChimborazoNaturreservat Wir fahren durch eine malerische Berglandschaft zum Chim borazo Naturreservat. Über eine riesige Hochfläche gelangen wir an den Fuß des Chimborazo (ca. 6.310 m). Auf einem unebenen Weg steigen wir gemächlich bis auf etwa 5.000 m Höhe hinauf, vorbei an kleinen Glet scherseen. Mit etwas Glück können wir wilde Vicuñas beobachten. Der Chimborazo ist ein erloschener Vulkan mit vielen einzelnen Kratern und fünf Gipfeln, der vor al lem bei den Bergsteigern beliebt ist. Wir stärken uns mit der Lunchbox, bevor wir uns auf den Rückweg machen. Anschließend fahren wir weiter in die kleine Gemeinde Guamote. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 2 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 250 km. | Inti Sisa Art Guesthouse in Guamote F, M, A 9. Tag: Besuch des Inti Sisa Projekts, Wanderung ent lang der Route des Kondors Der heutige Tag beginnt früh. Zu Beginn besuchen wir das Gemeindeprojekt Inti Sisa, das von unserer Unterkunft unterstützt wird. Die Stiftung Inti Sisa fördert vor allem Mädchen und junge Frauen durch vielfältige Kurse in einem Bildungszen trum in Guamote. Anschließend fahren wir entlang der alten Eisenbahnlinie durch malerische Gebiete nach Alausí. Bei gutem Wetter erblicken wir unterwegs die schneebedeckten Gipfel der Anden. In Alausí angekom men, starten wir unsere Wanderung auf der Kondor Route zur Teufelsnase. Wir setzen unsere Wanderung fort ins beschauliche Dorf Nizag, wo die Zeit stehen ge blieben zu sein scheint. Nach dem Mittagessen in Nizag machen wir uns auf den Weg nach Cuenca. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 220 km. | Hotel Los Balcones in Cuenca F, M 10. Tag: Cuenca Das Gebiet rund um Cuenca gilt als wichtiges Zentrum für Kunsthandwerk. Cuenca konnte ihren ursprünglichen Charme erhalten und wird oft als schönste Stadt Ecuadors bezeichnet. Auch die modernen Gebäude im neokolonialen Stil harmonieren perfekt mit der bestehenden Architektur. Am Vormittag erkunden wir die Innenstadt mit einem Stadtführer, besichtigen eine PanamaHutManufaktur und eine KeramikGa lerie. Danach haben wir Zeit, die Stadt individuell zu entdecken. ∙ Hotel Los Balcones in Cuenca F 11. Tag: Cajas Nationalpark, Weiterfahrt nach Guaya quil Der CajasNationalpark ist unser heutiges Ziel. Die grüne Tundravegetation setzt sich unterhalb steiler Fels wände malerisch vom glitzernden Blau der Seen ab. Zu den zahlreichen endemischen und teils bedrohten Tierarten, die hier Schutz finden, gehören der Andenkon dor und der Riesenkolibri. Wir erkunden den Park und wandern um eine Lagune. Anschließend fahren wir in das tropische Guayaquil auf nur 200 m Höhe. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 180 km. | Grand Hotel Guayaquil in Guaya quil F 12. Tag: Flug auf die Insel Baltra, Weiterfahrt nach Santa Cruz Von Guayaquil aus fliegen wir auf die Galá pagosInseln und setzen von der Insel Baltra, auf der sich der Flughafen befindet, mit einer Fähre über den Itabaka Kanal nach Santa Cruz (Flugzeit: ca. 2 Std., Fährtransfer: ca. 5 Min.) Unser Weg führt uns in das Hochland, wo wir auf einer Ranch die weltbekannten GalapagosRiesenschildkröten in ihrer natürlichen Um gebung erleben können. Im Hafenstädtchen Puerto Ayora beziehen wir unser Hotel. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | Hotel DejaVu in Puerto Ayora F, M 13. Tag: Wanderung zum Cerro Crocker, Besuch der Charles Darwin Station Heute wandern wir zur höchs 18 Reisetage Feb 18 April 10 Juli 03 ST 71AE Okt 28 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 5365 5410 5535 575 575 575 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Quito bis Galápagos • Zusätzlicher englischsprachiger Guide auf Galá pagos • Linienflug mit Iberia (Economy, Tarifklasse Q) von Frankfurt nach Quito und zurück von Guayaquil, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Iberia ab Guayaquil nach Baltra • Inlandslug mit LATAM Airlines ab San Cristóbal nach Guayaquil • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 195 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 10 x in Mittelklassehotels, 2 x in einer Lodge, 2 x im Gästehaus, 1 x in einer Finca • 16 x Frühstück, 10 x Mittagessen, 5 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 350 €) • Trinkgelder • individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Transit Control Card GalápagosInseln (ca. 20 USD, Bezahlung in bar vor Ort) • Nationalparkgebühr GalápagosInseln (ca. 200 USD, Bezahlung in bar vor Ort) • Äquatordenkmal Mitad del Mundo (ca. 5 USD, Be zahlung in bar vor Ort) Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/71AE 179

180

a k i r e m A Wandern ↗ max. 750 Hm, ↘ max. 1100 Hm Höchster erreichter Punkt: 4631 m Q 2 H 14 x • Wanderungen: 4 x leicht (2 – 3 Std.), 5 x moderat (4 – 5 Std.), 2x mittel schwer (6 7 Std.) • Besteigung des Vulkan Rumiñahui (4.631m) ↑↓ 800 m, 6 Std. • Auf Mehrtagestouren den Nebelwald Ecuadors kennen lernen • Den Cotopaxi Nationalpark von der wenig besuchten Ostseite erkunden • Durch den immergrünen Amazonas Urwald wandern UNSER ENGAGEMENT Den gemeindebasierten Tourismus in Yunguilla unterstützen Ecuador Trekking entlang der Straße der Vulkane Lodge‐Trekking entlang der "Avenida de los Volcanes" und in das Amazonas‐Gebiet Die Straße der Vulkane, so nannte Alexander von Humboldt die andine Bergwelt Ecua dors. Dreißig teils noch aktive Vulkane reihen sich entlang der östlichen und westlichen Andenkette aneinander. Auf abgelegenen Wegen mit Blick auf den schneebedeckten, formschönen Cotopaxi wanden wir am Fuße des rauchenden Vulkans. Wenn wir nach oben in den Himmel blicken, sehen wir mit etwas Glück Kondore über unseren Köpfen kreisen. Die Wahrscheinlichkeit besteht, da wir uns im Gebiet der Könige der Anden befin den. Von der Whymper Hütte aus lassen wir unseren Blick über die Weite des Chimborazo Nationalparks schweifen und versetzten uns in eine Zeit zurück, als Alexander von Hum boldt in derselben Region auf Erkundung war. Welchen Gipfel auf Humboldts Straße der Vulkane wir wohl besteigen werden? Szenenwechsel: Umgeben von üppiggrünem Ur wald hören wir das Rauschen der Wasserfälle, kühlen uns im Fluss ab und wandern durch dieses komplexe Ökosystem mit einer Vielfalt an exotischen Pflanzen und Tieren. Beim Abendessen in unserer Lodge erzählen wir uns gegenseitig von den vielfältigen Eindrü cken Ecuadors und lauschen den exotischen Geräuschen des Urwalds – ein Konzert für alle Sinne. 1. Tag: Anreise Flug nach Quito und Ankunft am glei chen Tag. Wir werden von unserer Reiseleitung begrüßt und zu unserem Hotel gebracht. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 35 km. | Hotel Casa Gardenia in Quito 2. Tag: Stadtbesichtigung Quito Wir entdecken heute die pulsierende Metropole Quito, Ecuadors Hauptstadt, und erkunden bei einer Stadtführung die Schätze der Altstadt. Während der Stadtrundfahrt genießen wir immer wieder den Blick auf die schneebedeckten Vul kangipfel am Rande der Stadt. Danach kehren wir in unser Hotel zurück und erholen uns von dem erlebnis ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hotel Casa reichen Tag. Gardenia in Quito F 3. Tag: Wanderung im Krater des Vulkans Pulula hua Nach dem Frühstück brechen wir zum Pululahua Vulkankrater nördlich von Quito auf. Dort erkunden wir auf unserer Wanderung die landwirtschaftlich ge prägte Kraterlandschaft. Im Anschluss geht es weiter zum kleinen Dorf Yunguilla, wo wir heute bei Gastfami lien übernachten werden. Einige Familien haben ihre Häuser für Besucher geöffnet und heißen Touristen herzlich willkommen. Auf diese Weise bekommen wir ei nen kurzen Einblick in das Leben der Familien. Abends genießen wir ein typisches Abendessen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 45 km. | Homestay Yunguilla in Yunguilla F, M, A 4. Tag: Wanderung durch den Nebelwald nach Santa Lucia Nach dem Frühstück fahren wir zu unserem Aus gangsort und beginnen unsere Wanderung durch den immergrünen Nebelwald des Santa Lucia Naturschutz gebietes. Die Artenvielfalt in dieser Region ist groß und mit etwas Glück werden wir auf unserem Weg durch den Wald einige Vögel erblicken. Gegen Nachmittag er reichen wir an unsere Unterkunft, welche nur zu Fuß erreichbar ist. Mit etwas Geduld und Glück, entdecken wir vielleicht sogar einen Kolibri. Da die Santa Lucia Ecolodge nur zu Fuß erreichbar ist, packen wir zu Be ginn des Tages unseren Tagesrucksack für die nächsten zwei Tage. Unser Hauptgepäck wird in der Zwischen zeit in unserem Fahrzeug gelagert. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 16 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 1000 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 F, M, A km. | Santa Lucia Lodge 5. Tag: Flora und Fauna im Santa Lucia Nebel wald Nach dem Frühstück erkunden wir den Primärwald rund um die Lodge. Im Vordergrund steht heute die Be obachtung der Fauna und Flora. Werden wir wohl einen Tukan entdecken? Mit ein wenig Glück und Geduld zei gen sich vielleicht auch Tangare, tropische Vögel, die in dieser Gegend zu Hause sind. Der Nachmittag steht uns zur freien Verfügung zum Entspannen oder um die Umgebung auf eigene Faust zu erkunden. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Santa Lucia Lodge F, M, A 180 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

181

Urwald. Unterwegs machen wir Halt in Misahualli und erhalten einen Einblick in das von Frauen geleitete Pro jekt Sinchi Warmi. Nach dem Mittagessen erreichen wir schließlich Archidona (500 m), von wo aus unsere Lodge nicht mehr fern ist. Nach einem intensiven Hochland programm tauchen wir nun in den ecuadorianischen Urwald ein. Uns erwartet ein völlig anderes Ökosystem mit einer tiefgrünen Umgebung. Nach dem Abendessen unternehmen wir eine kleine Nachtexkursion durch den Urwald. Zahlreiche Insekten und vielleicht auch das ein oder andere nachtaktive Lebewesen lassen sich beobachten. Zurück in der Lodge lauschen wir den Klän gen des Regenwaldes. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 3 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 160 km. | Ku yana Lodge in Archidona F, M, A 13. Tag: Wanderung im Regenwald Nach dem Früh stück erkunden wir zu Fuß die Umgebung um die Kuayna Lodge. Ziel sind die nahegelegenen Ushpayacu Wasser fälle. Dabei beobachten wir die vielfältige Flora, sehen Vögel und vielleicht auch ein paar Säugetiere. Wer möchte, kann sich im Fluss erfrischen. Den Nachmittag verbringen wir auf der Lodge, genießen den Pool und die Hängematten und lassen die Reise auf diese Weise gemütlich ausklingen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 3 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Kuyana Lodge in Archidona F, M, A 14. Tag: Fahrt nach Quito Wir genießen den Morgen noch in der Lodge und brechen gegen Mittag in Rich tung Quito auf. Bald beginnt schon der Anstieg in die Anden. Um nach Quito zurückzukehren, müssen wir die Ostkordillere überqueren und überwinden dabei mit dem Bus 3.500 Höhenmeter. Wir können während der Fahrt hervorragend die unterschiedlichen Vegetations stufen beobachten. Am Abend erreichen wir unser Hotel in Quito. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 195 km. | Hotel Casa Gar denia in Quito F, M 15. Tag: Transfer zum Flughafen Abhängig von der Abflugzeit bietet sich uns am Vormittag möglicherweise noch die Gelegenheit, Quito individuell zu erkunden, ehe wir zum Flughafen fahren und unsere Heimreise beginnen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 35 km. F 16. Tag: Ankunft Ankunft in Deutschland. 6. Tag: Wanderung entlang des Yumbo Trails, Fahrt zum Cotopaxi Nationalpark Wir wandern auf den Spuren der lokalen YumboKultur entlang einer alten Handelsroute. Der Yumbo Trail verbindet Santa Lucia mit Maquipucuna und diente einst dem Austausch von Waren zwischen Küste und Hochland. Im Anschluss an unser Mittagessen in Maquipucuna setzen wir unsere Reise auf der Panamericana fort, bis wir den Cotopaxi Nationalpark erreichen. Von unserer heutigen Unter kunft, einem traditionelles Landsitz, können wir bei guter Sicht den Blick auf den aktiven Vulkan Cotopaxi genie ßen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↘ 600 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 145 km. | Hacienda El Porvenir in Cotopaxi F, M, A 7. Tag: Wanderung über die Hochebenen zur Haci enda El Tambo Nach dem Frühstück brechen wir zu unserer heutigen Wanderung über die weiten Hochebe nen auf. Unser Ziel ist die Hacienda El Tambo, unsere nächste Unterkunft. Diese liegt auf der abgelegenen und touristisch weniger erschlossenen Ostseite des Coto ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | paxi Nationalparks. ↗ 100 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 10 km. | Haci enda El Porvenir in Cotopaxi F, M, A 8. Tag: Wanderung am Fuße des Cotopaxi Heute sind wir dem Vulkan Cotopaxi ganz nah: Wir wandern am Fuße des aktiven Vulkans. Dieser wirkt durch seine ma jestätische Form und Größe beeindruckend auf uns. Mit etwas Glück erhaschen wir einen Blick auf den Kondor, den größten Vogel Südamerikas. Wir werden jedenfalls unsere Augen offen halten. Welche anderen Tiere wer den uns wohl auf unserem Weg begegnen? ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 20 km. | Hacienda El Porvenir in Cotopaxi F, M, A 9. Tag: Besteigung des Rumiñahui Eine kurze Fahrt bringt uns zum LimpiopungoSee im CotopaxiNatio nalpark. Unser Ziel ist der Hauptgipfel des erloschenen Vulkans Rumiñahui. Diese Tour ist in jeder Hinsicht ein Höhepunkt – die Vielfalt an Blumen ist riesig und der Vulkan bietet eine spektakuläre Aussicht auf den Coto paxi. Zunächst führt der Weg am Seeufer entlang, bevor er durch PáramoLandschaft zu einem Kamm ansteigt. Der letzte Anstieg ist deutlich steiler und teilweise felsig. Oben angekommen genießen wir den Blick von dem 4.631 Meter hohen Gipfel und haben Zeit zum Ausruhen, bevor wir auf demselben Weg absteigen. Am Nachmit tag geht es über die Panamericana südwärts, wo wir am Fuße des Chimborazo auf einem komfortablen Landsitz übernachten werden. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 12 km. | ↗ 750 Hm | ↘ 750 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 150 km. | Hos teria Andaluza in Chimborazo Nationalpark F, M, A 10. Tag: Wanderung durch das Abraspungotal am Fuße des Chimborazo Bei unserer heutigen Tour durch das malerische Abraspungotal am Fuße des Chimbo razo treffen wir vermutlich auf ortsansässige Schäfer mit ihren Alpakatieren. Mit ein wenig Glück sehen wir viel leicht sogar Vicuñas, die in Ecuador ausschließlich am Chimborazo, dem höchsten Vulkan und einzigen Sechs ∙ Etappe 4 5 Std., tausender des Landes, vorkommen. ca. 15 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 700 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 70 km. | Hosteria Andaluza in Chimborazo Nationalpark F, M, A 11. Tag: Wanderung von der Whymper Hütte ins Toto rilla Tal, Weiterfahrt nach Baños Gestern erkundeten wir die Nordflanke des Chimborazo, heute führt uns die Reise an seine Westseite. Ein kurzer Anstieg bringt uns zur Whymperhütte auf 5.000 Metern – dem höchsten Punkt unser Reise. Von dort steigen wir ab und erreichen das Totorilla Tal, wo die Vegetation wieder grüner wird. Wir befinden uns nun an der Südseite des Chimborazo und unser Fahrzeug erwartet uns bereits. Am Nach mittag setzen wir unsere Reise fort nach Baños – dem Eingangstor zum AmazonasRegenwald. Die Stadt liegt am Fuß des aktiven Vulkans Tungurahua, eingebettet in ein tiefes Tal. Hier ist der Einfluss des feuchten Amazo nasgebietes spürbar, denn es ist merklich wärmer und grüner als im Hochland. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 1100 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 140 km. | Ho F, M tel La Floresta in Baños 12. Tag: Fahrt nach Archidona und Besuch des Pro jekts Sinchi Warmi Wir fahren talwärts und besuchen eindrückliche Wasserfälle entlang der Strecke. Die An den liegen endgültig hinter uns und es wird immer flacher. Auf guter Straße durch den Urwald gelangen wir zum Rio Napo, den größten Fluss im ecuadorianischen 16 Reisetage Feb 07 Mai 23 Sept 19 ST 71AG Nov 21 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 4895 4995 495 495 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Quito • Linienflug mit Iberia (Economy, Tarifklasse Q) von Frankfurt nach Quito und zurück, nach Verfüg barkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 220 €) • Rail&FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 6 x in Mittelklassehotels, 7 x in Lodges (1 x mit Gemeinschaftsbad), 1 x in einem Homestay (Gemeinschaftsbad) • 14 x Frühstück, 12 x Mittagessen, 10 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/71AG 181

182

a k i r e m A Wandern ↗ max. 850 Hm, ↘ max. 1160 Hm Höchster erreichter Punkt: 4700 m Q 2 H 13 x Z 1 x • Wanderungen: 2 x leicht (ca. 2 3 Std.), 6 x moderat (ca. 4 5 Std.) • Den Blick auf die höchsten tropischen Gletscher der Welt genießen • Inmitten der peruanischen Berge in Luxuszelten übernachten • Die Gräber einer der ältesten Inka Kulturen besichtigen • Durch das Sonnentor Inti Punku auf Machu Picchu blicken UNSER ENGAGEMENT Die Huayllafara Community und ihr tägliches Leben kennen lernen Peru Cordillera Blanca & Machu Picchu Wanderreise zu den Bergseen der Cordillera Blanca und den Inka‐Kulturstätten im Süden Perus Der Himmel strahlt in tiefem Blau, die Luft ist rein und frisch. Wir atmen die kühle Höhenluft tief ein und spüren ein leichtes Prickeln in der Nase. Wir hören das Zwitschern der Andenvögel und sehen alle Facetten des Himmels gespiegelt in kristallklaren Bergseen – Willkommen in der Cor dillera Blanca. Über uns ragen die schneebedeckten Gipfel, majestätisch und unnahbar. Ein leises Knistern unter den Füßen erinnert uns daran, dass wir uns inmitten dieser überwältigenden Bergwelt befinden. Mit je dem Tag, jeder neuen Tour erkunden wir die imposante Weite der Anden. Doch nicht nur die faszinierende Bergregion erwartet uns, sondern auch mystische Ruinen im Süden des Landes. Im heiligen Tal breitet sich eine tiefe Ruhe in uns aus. Wir besuchen historische Stätten und können uns lebhaft vorstellen, wie hier einst hochentwickelte Völker lebten. Auf un seren Wanderungen erfahren wir die Natur dieser Region und entdecken ihre Mannigfaltigkeit. Uns erwartet eine Komposition aus einem atemberaubenden Bergparadies und faszinierenden Einblicken in die Jahrtausende alte Kultur der Inka. 1. Tag: Anreise nach Peru Flug nach Peru. 2. Tag: Ankunft in Lima, Stadtbesichtigung Ankunft in Lima. Unsere Reiseleitung begrüßt uns am Flugha fen. Anschließend lernen wir die Hauptstadt Perus bei einer Stadtrundfahrt kennen. In der historischen Innen stadt befinden sich die Plaza de Armas, die Kathedrale und die Verwaltungsgebäude. Kirchen im Barock und Renaissancestil und Paläste mit reich verzierten Bal konen verleihen der Stadt ihren besonderen Charme. Der restliche Nachmittag steht uns zur freien Verfü gung. ∙ Arawi Miraflores Express in Lima 3. Tag: Fahrt nach Huaraz Nach unserem Frühstück fahren wir nach Huaraz. Wir folgen der "Panameri cana" Richtung Norden. Auf dem Weg ins Hochland gelangen wir vom Dunst der Küste in die klare Luft der Berge. In Huaraz (3.090 m) angekommen, bezie hen wir unsere Hotelzimmer. Hinweis: Kleingruppen (4– 9 Teilnehmende) fahren von Lima nach Huaraz im öf fentlichen, komfortablen Touristenbus. ∙ Fahrt 9,0 Std., ca. 445 km. | Hotel El Patio de Monterrey in Huaraz F, M 4. Tag: Fahrt nach Chavín de Huántar und Besuch der archäologischen Stätte Wir fahren morgens von Huaraz zur archäologischen Stätte Chavín de Huántar. Die Fahrt führt durch typische Andendörfer wie Recuay, Ticapampa und Catac. Am QuerocochaSee (3.980 m) legen wir einen Fotostopp ein und genießen eine Tasse CocaTee. Durch den CahuishTunnel (4.555 m) gelan gen wir zu den Ruinen von Chavín (3.140 m). Chavín de Huántar gilt als Ursprung einer der frühesten Andenkul turen und ist UNESCOWeltkulturerbe. Wir besichtigen die Stätte und anschließend das ChavínMuseum mit seinen Artefakten aus der Umgebung. Rückfahrt nach Huaraz. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 210 km. | Hotel El Patio de Monterrey in Huaraz F, M 5. Tag: Wanderung zur Laguna Willcacocha mit Be sichtigung der RecuayGräber Nach dem Frühstück starten wir unsere erste Wanderung im Norden Perus zur Akklimatisation. Wir fahren zu unserem Ausgangs punkt und folgen einem vor vielen Jahren angelegten Pfad bergauf zu den WillcachocaSeen in der Cordillera Blanca. Entlang des Weges entdecken wir verschie dene Wildblumen, typisch für die peruanischen Anden, und kommen an traditionellen Lehmhäusern vorbei. Vielleicht treffen wir sogar den ein oder anderen Einhei mischen. Ob wir auf Quechua wohl etwas verstehen? Wir besuchen die Gräber der Reucay Kultur, einer der ältesten Kulturen Perus. Bei klarer Sicht genießen wir während unserer Wanderung den Blick auf die gegen überliegende Cordillera Blanca und mit etwas Glück sehen wir sogar den Huascarán (6.768 m), Perus höchs ten Berg. An den Seen angekommen, stärken wir uns mit unseren Lunchpaketen und fahren zurück nach ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 6 km. | ↗ 850 Hm | Carhuaz. ↘ 650 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Hotel el Abuelo in Carhuaz F, M, A 6. Tag: Wanderung vom RocotuyocSee zur Laguna Helada Heute warten gleich zwei Bergseen auf uns: 182 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

183

nem zickzackförmigen Wegabschnitt zum Urquillos Kanal. Wir beobachten das sich verändernde Ökosystem und spüren den Temperaturanstieg. An der Urquillos Brücke wartet unser Fahrzeug für die Rückfahrt ins Ho tel. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 11 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 860 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 60 km. | Tunupa Hotel in Ollantay tambo F, M 12. Tag: Wanderung zur Huayllafara Gemeinde Wir besuchen heute die Gemeinde Huayllafara und lernen das Leben der Dorfbewohner kennen. Nach dem Früh stück wandern wir von Lamay entlang des Flusses zur Gemeinde. Der Weg führt durch einen Wald mit vielfälti ger Flora und Fauna. In Huayllafara eröffnet sich uns ein weiter Blick auf die örtlichen Bauernhöfe und typischen Andenhäuser. Bei einem gemeinsamen Snack erhalten wir Einblicke in das Gemeinschaftsleben. Wer möchte, genießt erneut die Aussicht auf die umliegenden Berg gipfel, bevor wir auf einem anderen Weg zurück nach Lamay zurückkehren. Auf dieser kurzen Wanderung er halten wir einen Einblick in das Leben der Menschen in Lamay und dem Heiligen Tal. Wir fahren zurück zu unserem Hotel. Der Nachmittag steht uns zur freien Verfügung. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 675 Hm | F, M ↘ 70 Hm | Tunupa Hotel in Ollantaytambo 13. Tag: Wanderung von Pallata nach Ollantaytambo, Besichtigung Pumamarca Heute wandern wir von Pal lata zurück nach Ollantaytambo. Der Weg führt zunächst bergauf. Eventuell treffen wir einige Bewohner der loka len Gemeinschaft und bekommen einen kurzen Einblick in ihr Leben. Wir erreichen Pumamarca und besichtigen die archäologische Stätte mit Blick über das Patacan chaTal. Durch Terrassenfelder wandern wir hinab nach Ollantaytambo, wo unser Fahrzeug für die Rückfahrt zum Hotel bereitsteht. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 320 Hm | ↘ 660 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 10 km. | Tun upa Hotel in Ollantaytambo F, M 14. Tag: Fahrt mit dem Inca Trail Express, Wande rung zum Sonnentor Wir verlassen Ollantaytambo und fahren mit dem Inca Trail Express durch das Heilige Tal zum "KM 104". Dort besichtigen wir die Ruinen von Chachabamba. Anschließend wandern wir durch dichte, grüne Vegetation und über viele Stufen steil bergauf zu den Ruinen von Wiñay Wayna (2.650 m). Nach der Be sichtigung überqueren wir den Bergrücken oberhalb von Machu Picchu und erreichen Inti Punku, das Sonnentor. Der Blick auf das UNESCOWelterbe ist spektakulär. Wir steigen kurz ab und fahren mit dem Bus nach Aguas Ca lientes zu unserem Hotel. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 735 Hm | ↘ 460 Hm | Inti Punku Hotel in Aguas Cali entes F, M 15. Tag: Besichtigung Machu Picchu, Fahrt nach Cusco Am frühen Morgen fahren wir mit dem Bus nach Machu Picchu. Wir besichtigen unter sachkundi ger Führung (englisch sprachiger Guide) die mysteriöse Urwaldstadt Machu Picchu. Der Anblick auf die inmit ten einer wilden Gebirgslandschaft liegenden Ruinen ist überwältigend. Nachmittags bringt uns der Bus wieder nach Aguas Calientes. Von hier aus fahren wir mit dem Zug nach Ollantaytambo und von dort mit dem weiter nach Cusco. Busfahrt: ca. 30 Min. pro Weg. Zugfahrt: ca. 2 h ∙ Taypikala Hotel in Cusco F, M 16. Tag: Rückflug über Lima Je nach Abflugzeit steht uns der Vormittag zur freien Verfügung. Anschließend Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Lima und F von dort aus Weiterflug in die Heimat 17. Tag: Ankunft Willkommen zurück. Nach dem Frühstück brechen wir in den Huascarán Na tionalpark auf. Wir fahren an imposanten Granitwänden und mehreren Wasserfällen vorbei und bewundern die dichte, einheimische AndenVegetation bewundern. Un ser Ziel ist der RocotuyocSee (ca. 4.450 m). Der Blick auf die majestätischen Gipfel der umliegenden 5.000er und den Paccaraju (ca. 6.274 m) ist beeindruckend. Wir wan dern über eine Gletschermoräne zur Laguna Helada, machen eine Fotopause und kehren zum Rocotuyoc See zurück. Anschließend besichtigen wir die nahege legenen Höhlenmalereien von Llamaruri und fahren zurück nach Carhuaz. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 2,5 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 30 km. | Hotel F, M, A El Abuelo in Carhuaz 7. Tag: Fahrt zum Aussichtspunkt Portachuelo de Ll anganuco, kurze Wanderung zum Zeltplatz Nach dem Frühstück fahren wir zum Portachuelo de Llanganuco (ca. 4.707 m), einem der besten Aussichtspunkte in der Cordillera Blanca. Unterwegs halten wir zunächst am Campo See, noch bevor wir den Huascarán National park erreichen. Im Nationalpark selbst bewundern wir die beiden Seen Chinancocha und Orconcocha im Ll anganucoTal. Von Portachuelo aus genießen wir bei klarer Sicht den Blick auf die höchsten tropischen Glet scher der Welt, darunter die Gipfel des Huandoy, Pisco, Chacraraju und Chopicalqui. Vielleicht erblicken wir sogar den Huascarán, Perus höchsten Berg, erneut? Anschließend folgen wir einem InkaPfad bergab zu unserem Zeltplatz. Dort verbringen wir die Nacht in komfortablen Luxuszelten inmitten der Bergwelt. Nach einer warmen Dusche schließen wir den Tag bei einem von unserem professionellen Koch zubereitetem Abend essen ab. Schlafhöhe: ca. 4.300 m ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 25 km. | ↗ 90 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 67 km. | Luxuszelt F, M, A 8. Tag: Wanderung zur Laguna 69, Fahrt nach Hua raz Nach einem frühen Frühstück fahren wir zum Aus gangspunkt unserer Wanderung zur Laguna 69. Bevor wir starten, warten wir zunächst auf den Sonnenauf gang und lassen uns von der Stimmung verzaubern. Die Wanderung beginnt auf einem schmalen Pfad durch die Moränen des YanapacchaGebirges, umgeben von 6.000ern wie Chopicalqui, Huandoy, Charcaraju und Huascarán. Auf ca. 4.6500 m Höhe genießen wir von ei nem Aussichtspunkt den Blick ins Gebirge. Es folgt ein steilerer Abstieg durch einen QueñualWald, bevor wir auf den Hauptweg zur Laguna 69 treffen. Eine Lichtung bietet bei guter Sicht freie Blicke auf die Zwillingsgip fel des HuascaránMassivs. An der Laguna 69 legen wir eine Pause ein, bevor wir nach Cebollapampa (ca. 3.915 m) absteigen. Dort wartet unser privater Transport, der uns zurück nach Huaraz bringt. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 570 Hm | ↘ 1160 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | Hotel El Patio de Monterrey in Huaraz F, M 9. Tag: Flug von Huaraz via Lima nach Cusco, Stadt führung Cusco Morgens fahren wir zum Flughafen Huaraz und fliegen über Lima nach Cusco. Angekommen in der InkaHauptstadt checken wir zunächst in unserem Hotel ein. Nachmittags lernen wir die Stadt bei einer Stadtführung kennen. Anschließend besichtigen wir die oberhalb von Cusco gelegene InkaKultstätten Saca syhuman, Tambomachay sowie die InkaFestung Puka ∙ Fahrt Pukara. Den Abend verbringen wir in Cusco. 1,5 Std., ca. 35 km. | Hotel Taypikala in Cusco F, M 10. Tag: Fahrt ins Heilige Tal, Besuch eines gemein schaftlichen Webprojekt Nach dem Frühstück fahren wir ins Heilige Tal der Inkas. Unterwegs besuchen wir Awanachancha, ein "lebendiges Museum" und gemein schaftliches Webprojekt. Weber und Weberinnen aus verschiedenen Gemeinden des heiligen Tals werden durch das Projekt zusammengebracht um ihre Kunst zu fördern und publiker zu machen. Nach einer kurvenrei chen Fahrt durch die ruhige Berglandschaft der Anden öffnet sich uns der Blick auf das historische Dorf und das umliegende Ackerland von Pisaq. Dort besichtigen wir die beeindruckenden Ruinen und den farbenfrohen Markt, bevor wir zu unserem Hotel weiterfahren. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 65 km. | Tunupa Hotel in Ollantaytambo F, M 11. Tag: Wanderung von Chinchero nach Urquillo Nach dem Frühstück beginnt unsere ganztägige Wanderung. Wir fahren zur Inkastadt Chinchero und besichtigen die archäologische Stätte. Unsere Wanderung führt uns bergab auf einem gepflasterten Inkapfad. Nach einer kurzen Pause an einem Aussichtspunkt folgen wir ei 17 Reisetage April 30 Juni 18 Aug 27 ST 66AH Okt 29 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 5365 5575 775 775 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Lima bis Cusco • Linienflug mit LATAM (Economy, Tarifklasse N) von Frankfurt nach Lima und zurück, nach Ver fügbarkeit • Inlandsflüge mit LATAM Airlines ab Huaraz nach Lima und ab Lima nach Cusco und zurück • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 240 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 13 x in Mittelklassehotel, 1 x im Luxuszelt • 14 x Frühstück, 13 x Mittagessen, 3 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 300 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/66AH 183

184

a k i r e m A Wandern ↗ max. 550 Hm, ↘ max. 1045 Hm Höchster erreichter Punkt: 5100 m Q 2 3 H 13 x • 6tägiges Trekking in der Cordillera Vilcanota (5 6 Std. täglich) • Wanderungen: 2 x leicht (2 3Std.), 1 x mittelschwer (5 6 Std.) • Mit Lamas und Alpakas durch die An den trekken • Die mystische Inkastadt Machu Pic chu entdecken • Durch die roten SandsteinFormatio nen des Vinicunca streifen UNSER ENGAGEMENT In den Lodges des Projektes Camino del Apu Ausangate übernachten Peru Lodge Trekking um den Apu Ausangate Trekkingreise von Cusco bis in die Cordillera Vilca‐ nota Bunt gestreifte Sedimenthügel, schneebedeckte Andengipfel, türkisfar bene Gletscherseen und geheimnisvolle Inkastätten erwarten uns. Auf versteckten Inkapfaden wandern wir durch die Cordillera Vilcanota – stets im Blick der 6.384 m hohe Apu Ausangate, von den Andenvölkern als heilige Berggottheit verehrt. Lama und Alpakahirten begleiten uns und unsere "Andenkamele" tragen das Gepäck. Wenn die ersten Sonnen strahlen den Vinicunca erleuchten, strahlt der "Rainbow Mountain" in seiner ganzen Farbenpracht – nur eines der vielen Highlights des Lodge Trekkings. Wir überqueren Pässe über 4.500 m und genießen weite Aus blicke über die Anden. Während des Trekkings bieten die Lodges der Organisation "Camino del Apu" ein komfortables Zuhause: Ein Dach über dem Kopf, heiße Duschen und köstliche Mahlzeiten lokaler Köche. Zu gleich unterstützen wir die Dorfbewohner, die die Unterkünfte selbst betreiben, und tragen dazu bei, Arbeitsplätze zu sichern und Landflucht zu verhindern. Ein Trekking voller Naturerlebnisse, herzlicher Begegnungen und unvergesslicher Momente. 1. Tag: Anreise nach Peru Flug nach Peru. 2. Tag: Stadtbesichtigung in Lima Nach unserer An kunft in Lima empfängt uns unsere Reiseleitung und begleitet uns zum Hotel. Anschließend erkunden wir gemeinsam die Metropole der Inka. Die historische In nenstadt zählt seit 1991 zum UNESCOWeltkulturerbe. Zuerst wandeln wir auf den Spuren des Eroberers Fran cisco Pizarro, der den zentralen Platz (die "Plaza de Armas") vermessen ließ. Im Anschluss besichtigen wir die Kathedrale und schlendern durch das historische Zentrum. Im Archäologischen Museum begegnen wir über 5000 Jahren Geschichte – eine ideale Einführung in unsere PeruReise. Der Nachmittag steht uns zur freien Gestaltung. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 40 km. | Hotel José An tonio Executive in Lima F 3. Tag: Flug nach Cusco, Fahrt nach Ollantay tambo Unser Flug führt uns über die Anden nach Cusco (3.416 m). Im historischen Zentrum der alten Inka hauptstadt schnuppern wir zum ersten Mal Höhenluft. Zur besseren Akklimatisierung begeben wir uns für die Übernachtung ins UrubambaTal (2.850 m), auch be kannt als "Valle Sagrado" oder "Heiliges Tal der Inka". Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Wir können im Hotel entspannen oder einen ersten kurzen Spazier gang zwischen den Inkamauern im historischen Kern Ollantaytambos unternehmen. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 75 km. | La Casa Blanca Lodge in Ollantaytambo F 4. Tag: Tagesausflug nach Moray und Maras, kurze Wanderung Auf der Fahrt nach Moray erleben wir ein faszinierendes AndenPanorama. Auf den rätselhaf ten Terrassen in Moray pflanzten die Inka vermutlich verschiedene Nutz und Heilpflanzen an. In Maras er fahren wir Näheres über die Salzgewinnung, die heute noch genauso funktioniert wie schon zu Zeiten der Inka. Tausende unterschiedlich große Verdunstungsbecken schmiegen sich an den Berghang und weiße Salzkrus ten glitzern im Licht. Von den Salinen wandern wir bergab ins Urubambatal. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 3 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 120 km. | La Casa Blanca Lodge in Ollantaytambo F 5. Tag: Weltkulturerbe Machu Picchu Heute besu chen wir die weltberühmte Stätte Machu Picchu. Von Ollantaytambo schlängelt sich der Zug den Urubamba Fluss entlang. Das Tal wird zunehmend enger, der üp pige, an einen verwunschenen Märchenwald erinnernde tropische Bergurwald scheint die Zugstrecke beinahe zu verschlingen. Zahlreiche für den Bergurwald ty pische Orchideen und Bromelienarten werden nicht nur die Fotografen unter uns begeistern. Angekom men in Aguas Calientes fahren wir die letzten Kilometer mit dem Bus, bis wir schließlich die InkaRuinenstadt auf ca. 2.430 m erreichen. Seit 1983 ist Machu Picchu UNESCOWeltkulturerbe. Auf dem Rundgang durch das UNESCOWeltkulturerbe wird uns unsere Reiseleitung alles Wissenswerte über die Entstehungsgeschichte und die Architektur erzählen. Am Nachmittag fahren wir mit dem Zug zurück nach Ollantaytambo. Zugfahrt: ca. 80 184 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

185

wir von unserem Koch an der Lodge am Fuße des Apu wir von unserem Koch an der Lodge am Fuße des Apu Ausangate (6.384 m) mit heißem Tee empfangen wer Ausangate (6.384 m) mit heißem Tee empfangen wer den. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 9 km. | ↗ 450 Hm | Lodge den. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 9 km. | ↗ 450 Hm | Lodge Machuracay Tambo Machuracay Tambo F, M, A F, M, A 12. Tag: Wanderung von Machuracay nach Ananta 12. Tag: Wanderung von Machuracay nach Ananta pata Schon vom Frühstückstisch aus sind die Anden pata Schon vom Frühstückstisch aus sind die Anden zu sehen – sie zeigen sich von ihrer schönsten Seite. zu sehen – sie zeigen sich von ihrer schönsten Seite. Der Tag beginnt mit einem anstrengenden Aufstieg zum Der Tag beginnt mit einem anstrengenden Aufstieg zum PalomaniPass (5.100 m). Mit jedem gewonnenen Hö PalomaniPass (5.100 m). Mit jedem gewonnenen Hö henmeter kommen wir den eisbedeckten Gipfeln näher. henmeter kommen wir den eisbedeckten Gipfeln näher. Oben angekommen, belohnt uns der PalomaniPass mit Oben angekommen, belohnt uns der PalomaniPass mit einem unvergesslichen Blick auf den imposanten Apu einem unvergesslichen Blick auf den imposanten Apu Ausangate – eines der schönsten Bergpanoramen Perus. Ausangate – eines der schönsten Bergpanoramen Perus. Ein steiler Abstieg führt uns zur Lagune "Ausangate Ein steiler Abstieg führt uns zur Lagune "Ausangate cocha", wo uns der Koch bereits mit dem Mittagessen cocha", wo uns der Koch bereits mit dem Mittagessen erwartet. Danach geht es weiter zu den roten Sandstein erwartet. Danach geht es weiter zu den roten Sandstein formationen des "Nevado del Inca". Schon bald erreichen formationen des "Nevado del Inca". Schon bald erreichen ∙ Etappe 5 ∙ Etappe 5 wir den Anantapata Tambo (4.750 m). wir den Anantapata Tambo (4.750 m). 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 550 Hm | Lodge Anan 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 550 Hm | Lodge Anan tapata Tambo tapata Tambo F, M, A F, M, A 13. Tag: Wanderung von Anantapata nach Huampo 13. Tag: Wanderung von Anantapata nach Huampo cocha: ein farbenprächtiges Naturschauspiel Einer cocha: ein farbenprächtiges Naturschauspiel Einer der spektakulärsten Abschnitte unseres Trekkings führt der spektakulärsten Abschnitte unseres Trekkings führt uns heute in eine bunte Gebirgslandschaft mit roten, uns heute in eine bunte Gebirgslandschaft mit roten, gelben, grauen und blauen Fels, Sand und Sediment gelben, grauen und blauen Fels, Sand und Sediment Schattierungen zum Tambo Huampococha (ca. 4.800 m). Schattierungen zum Tambo Huampococha (ca. 4.800 m). Wir haben Gelegenheit, die faszinierende Geologie der Wir haben Gelegenheit, die faszinierende Geologie der Anden zu studieren und können uns am einmaligen Anden zu studieren und können uns am einmaligen Farbenspiel der Regenbogenberge erfreuen. Mit et Farbenspiel der Regenbogenberge erfreuen. Mit et was Glück lassen sich heute am Nachmittag auch die was Glück lassen sich heute am Nachmittag auch die scheuen Vicuñas, die wild lebenden Vorfahren der La scheuen Vicuñas, die wild lebenden Vorfahren der La ∙ Etappe 5 6 Std., ∙ Etappe 5 6 Std., mas und Alpakas, beobachten. mas und Alpakas, beobachten. ca. 10 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Lodge Huampoco ca. 10 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Lodge Huampoco cha Tambo cha Tambo F, M, A F, M, A 14. Tag: Wanderung nach Pachachani und Ende des 14. Tag: Wanderung nach Pachachani und Ende des Trekkings Nach der Überquerung des AntaPasses Trekkings Nach der Überquerung des AntaPasses wandern wir ein Stück hinab ins PachachaniTal, durch wandern wir ein Stück hinab ins PachachaniTal, durch queren ein Hochmoor und bewältigen den letzten kurzen queren ein Hochmoor und bewältigen den letzten kurzen Aufstieg unserer Trekkingtour. Im nun folgenden Abstieg Aufstieg unserer Trekkingtour. Im nun folgenden Abstieg in tiefere Lagen verändert sich die Umgebung rasch: Die in tiefere Lagen verändert sich die Umgebung rasch: Die roten Sandsteinformationen machen einem erodierten roten Sandsteinformationen machen einem erodierten Kalksteingebirge Platz, das an ein bizarres Felsenmeer Kalksteingebirge Platz, das an ein bizarres Felsenmeer erinnert. Hier bieten sich den Vizcachas, Verwandten erinnert. Hier bieten sich den Vizcachas, Verwandten der Chinchillas, optimale Lebensbedingungen. Schon der Chinchillas, optimale Lebensbedingungen. Schon bald erblicken wir die ersten Felder und Gehöfte. An bald erblicken wir die ersten Felder und Gehöfte. An den PachachaniHöfen (ca. 4.240 m) heißt es, Abschied den PachachaniHöfen (ca. 4.240 m) heißt es, Abschied nehmen von unseren treuen Weggefährten der vergan nehmen von unseren treuen Weggefährten der vergan genen Tage, denn dort wartet bereits der Busfahrer, genen Tage, denn dort wartet bereits der Busfahrer, der uns zurück nach Cusco bringt. ∙ Etappe 4 5 Std., der uns zurück nach Cusco bringt. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 7 km. | ↗ 270 Hm | ↘ 850 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 125 ca. 7 km. | ↗ 270 Hm | ↘ 850 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 125 km. | Mittelklassehotel im historischen Stadtzentrum km. | Mittelklassehotel im historischen Stadtzentrum Cusco Cusco F, M F, M 15. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen und Rückflug 15. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen und Rückflug F F über Lima in die Heimat. über Lima in die Heimat. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 6 km. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 6 km. 16. Tag: Ankunft Ankunft am Zielflughafen. 16. Tag: Ankunft Ankunft am Zielflughafen. km | Busfahrt: ca. 20 km ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. . | La Casa km | Busfahrt: ca. 20 km ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. . | La Casa F Blanca Lodge in Ollantaytambo Blanca Lodge in Ollantaytambo F 6. Tag: Besuch des "Heiligen Tals der Inka" und der 6. Tag: Besuch des "Heiligen Tals der Inka" und der InkaRuinen Sacsayhuaman Wir erkunden heute Pi InkaRuinen Sacsayhuaman Wir erkunden heute Pi sac, eine bedeutende Bergfestung der Inka. Die Anlage sac, eine bedeutende Bergfestung der Inka. Die Anlage umfasste Häuser, Paläste, Tempel und Grabmäler und umfasste Häuser, Paläste, Tempel und Grabmäler und erstreckte sich über mehrere Quadratkilometer. Ihre erstreckte sich über mehrere Quadratkilometer. Ihre Ruinen belegen die beeindruckenden baulichen Fä Ruinen belegen die beeindruckenden baulichen Fä higkeiten der Inka. Ein entspannter Spaziergang durch higkeiten der Inka. Ein entspannter Spaziergang durch die archäologische Stätte vermittelt uns ein Gefühl für die archäologische Stätte vermittelt uns ein Gefühl für die einstige Größe des Ortes. Danach geht es weiter in die einstige Größe des Ortes. Danach geht es weiter in Richtung Cusco. Oberhalb der Stadt besichtigen wir Richtung Cusco. Oberhalb der Stadt besichtigen wir die bis zu 155 Tonnen schweren Steinblöcke von Sac die bis zu 155 Tonnen schweren Steinblöcke von Sac sayhuaman. Dieses imposante Bauwerk zählt zu den sayhuaman. Dieses imposante Bauwerk zählt zu den eindrucksvollsten Vermächtnissen der Inka. Anschlie eindrucksvollsten Vermächtnissen der Inka. Anschlie ßend fahren wir hinunter nach Cusco und beenden den ßend fahren wir hinunter nach Cusco und beenden den Tag in der ehemaligen Hauptstadt der Inka. ∙ Etappe 2 Tag in der ehemaligen Hauptstadt der Inka. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,0 Std., 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Mittelklassehotel im historischen Stadtzen ca. 25 km. | Mittelklassehotel im historischen Stadtzen trum Cusco trum Cusco F F 7. Tag: Stadtführung durch Cusco Nach dem Frühstück 7. Tag: Stadtführung durch Cusco Nach dem Frühstück starten wir unsere Stadtführung durch den historischen starten wir unsere Stadtführung durch den historischen Stadtkern von Cusco. Zu Fuß besichtigen wir die Plaza Stadtkern von Cusco. Zu Fuß besichtigen wir die Plaza de Armas, die Kathedrale und den Sonnentempel Qori de Armas, die Kathedrale und den Sonnentempel Qori cancha. Der Nachmittag steht uns zur freien Verfügung. cancha. Der Nachmittag steht uns zur freien Verfügung. Wer möchte, kann durch die Gassen bummeln oder am Wer möchte, kann durch die Gassen bummeln oder am Plaza de Armas einen Kaffee genießen. ∙ Mittelklasse Plaza de Armas einen Kaffee genießen. ∙ Mittelklasse hotel im historischen Stadtzentrum Cusco hotel im historischen Stadtzentrum Cusco F F 8. Tag: Wanderung auf einem alten Inkapfad ins Urub 8. Tag: Wanderung auf einem alten Inkapfad ins Urub ambatal Früh am Morgen brechen wir auf zu unserer ambatal Früh am Morgen brechen wir auf zu unserer Wanderung von Tauca nach Huchuy Qosco und weiter Wanderung von Tauca nach Huchuy Qosco und weiter ins Urubambatal. Ein uralter Inkapfad leitet uns über ins Urubambatal. Ein uralter Inkapfad leitet uns über einen 4.300 Meter hohen Bergpass, der einen grandio einen 4.300 Meter hohen Bergpass, der einen grandio sen Ausblick auf die Anden bietet. Huchuy Qosco, auch sen Ausblick auf die Anden bietet. Huchuy Qosco, auch bekannt als "Kleines Cusco", ist eine archäologische bekannt als "Kleines Cusco", ist eine archäologische Stätte hoch über dem Urubambatal mit Tempelruinen Stätte hoch über dem Urubambatal mit Tempelruinen und kleinen Schreinen. Vermutlich diente es dem Inka und kleinen Schreinen. Vermutlich diente es dem Inka Viracocha als Landsitz. Der Abstieg ins Urubambatal Viracocha als Landsitz. Der Abstieg ins Urubambatal verlangt zwar ein wenig Ausdauer, doch die Vorfreude verlangt zwar ein wenig Ausdauer, doch die Vorfreude auf eine kühle Erfrischung in Cusco wächst mit jedem auf eine kühle Erfrischung in Cusco wächst mit jedem ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 13 km. | ↗ 550 Hm | ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 13 km. | ↗ 550 Hm | Meter. Meter. ↘ 1045 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 85 km. | Mittelklassehotel ↘ 1045 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 85 km. | Mittelklassehotel im historischen Stadtzentrum Cusco im historischen Stadtzentrum Cusco F, M F, M 9. Tag: Trekkingstart in der Cordillera Vilcanota Unser 9. Tag: Trekkingstart in der Cordillera Vilcanota Unser TrekkingAbenteuer startet heute. Von Cusco aus geht TrekkingAbenteuer startet heute. Von Cusco aus geht es entlang des fruchtbaren VilcanotaTals flussaufwärts es entlang des fruchtbaren VilcanotaTals flussaufwärts bis zum kleinen Dorf Checacupe. Auf der Fahrt durch bis zum kleinen Dorf Checacupe. Auf der Fahrt durch das PitumarcaTal gewinnen wir langsam an Höhe. Ge das PitumarcaTal gewinnen wir langsam an Höhe. Ge treidefelder begleiten uns auf dem Weg zur Japura treidefelder begleiten uns auf dem Weg zur Japura Schlucht, wo wir in der Nähe des Ortes Chillca von unse Schlucht, wo wir in der Nähe des Ortes Chillca von unse ren andinen Gastgebern empfangen werden. Eine kurze ren andinen Gastgebern empfangen werden. Eine kurze Wanderung bringt uns zu unserem ersten "Tambo" auf Wanderung bringt uns zu unserem ersten "Tambo" auf 4.370 m. Die komfortablen TrekkingHütten werden ih 4.370 m. Die komfortablen TrekkingHütten werden ih ren historischen Vorbildern gerecht – die Zimmer bieten ren historischen Vorbildern gerecht – die Zimmer bieten ein eigenes Bad mit WarmwasserDusche. Im Chillca ein eigenes Bad mit WarmwasserDusche. Im Chillca Tambo verbringen wir zwei Nächte. ∙ Etappe 1 2 Std., Tambo verbringen wir zwei Nächte. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 5 km. | ↗ 100 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 140 km. | Lodge ca. 5 km. | ↗ 100 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 140 km. | Lodge Chillca Tambo Chillca Tambo F, M, A F, M, A 10. Tag: Das Leben mit Lamas und Alpakas Bei einer 10. Tag: Das Leben mit Lamas und Alpakas Bei einer Tageswanderung zum YanacochaSee treffen wir auf Tageswanderung zum YanacochaSee treffen wir auf große Lama und Alpakaherden. Noch heute bilden die große Lama und Alpakaherden. Noch heute bilden die Kleinkamele die Existenzgrundlage vieler Hochlandbe Kleinkamele die Existenzgrundlage vieler Hochlandbe wohner. Wir erhalten einen Einblick in die Lebensweise wohner. Wir erhalten einen Einblick in die Lebensweise dieser gastfreundlichen Menschen, die die Traditionen dieser gastfreundlichen Menschen, die die Traditionen ihrer Vorfahren mit viel Stolz bewahren und pflegen. Die ihrer Vorfahren mit viel Stolz bewahren und pflegen. Die grandiose Sicht auf die mehr als 6.000 m hohen Eis grandiose Sicht auf die mehr als 6.000 m hohen Eis gipfel der Cordillera Vilcanota wird uns immer wieder gipfel der Cordillera Vilcanota wird uns immer wieder zum Staunen bringen. Zurück in unserem Tambo, zeigen zum Staunen bringen. Zurück in unserem Tambo, zeigen uns die Weberinnen und Weber der Gemeinde Osefina uns die Weberinnen und Weber der Gemeinde Osefina Chilca wie hochwertiges TextilKunsthandwerk mithilfe Chilca wie hochwertiges TextilKunsthandwerk mithilfe traditioneller Techniken hergestellt wird. ∙ Etappe 4 traditioneller Techniken hergestellt wird. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Lodge Chillca 5 Std., ca. 9 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Lodge Chillca Tambo Tambo F, M, A F, M, A 11. Tag: Wanderung von Chillca nach Machuracay La 11. Tag: Wanderung von Chillca nach Machuracay La mas tragen das schwere Gepäck, wir selbst nur unsere mas tragen das schwere Gepäck, wir selbst nur unsere Tagesrucksäcke – und los geht die Wanderung zum Tagesrucksäcke – und los geht die Wanderung zum Tambo in Machuracay (4.815 m). Zu Beginn folgen wir Tambo in Machuracay (4.815 m). Zu Beginn folgen wir dem breiten Tal des Chilcamayo Flusses, bis wir in Rich dem breiten Tal des Chilcamayo Flusses, bis wir in Rich tung der Huchuy Finaya Gehöfte abbiegen. Die Hoch tung der Huchuy Finaya Gehöfte abbiegen. Die Hoch landbauern besitzen noch vereinzelte Kartoffelfelder, landbauern besitzen noch vereinzelte Kartoffelfelder, aber ihre Lamas & Alpakas bestimmen den Tagesablauf. aber ihre Lamas & Alpakas bestimmen den Tagesablauf. Wir folgen dem Tal in Richtung des Apu Ausangate, der Wir folgen dem Tal in Richtung des Apu Ausangate, der von nun an das Panorama bestimmt. Das letzte Weg von nun an das Panorama bestimmt. Das letzte Weg stück führt entlang markanter Moränenausläufer, bevor stück führt entlang markanter Moränenausläufer, bevor 16 Reisetage 16 Reisetage März März 27 27 Mai Mai 29 29 Sept Sept 18 18 ST 66AJ ST 66AJ Okt Okt 23 23 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen Inklusivleistungen 5470 5470 705 705 5745 5745 705 705 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Lima bis Cusco Lima bis Cusco • Linienflug mit LATAM (Economy, Tarifklasse N) • Linienflug mit LATAM (Economy, Tarifklasse N) von Frankfurt nach Lima und zurück, nach Ver von Frankfurt nach Lima und zurück, nach Ver fügbarkeit fügbarkeit • Inlandsflüge mit LATAM ab/bis Lima nach Cusco • Inlandsflüge mit LATAM ab/bis Lima nach Cusco • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 245 €) • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 245 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich reich • Übernachtung 5 x in Mittelklassehotels und 8 x in • Übernachtung 5 x in Mittelklassehotels und 8 x in Lodges Lodges • 14 x Frühstück, 7 x Mittagessen, 5 x Abendessen • 14 x Frühstück, 7 x Mittagessen, 5 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Gepäcktransport • Koch und Begleitmannschaft • Koch und Begleitmannschaft • Sicherheitsausrüstung: SatTelefon, Überdruck • Sicherheitsausrüstung: SatTelefon, Überdruck sack (Certec Bag) sack (Certec Bag) • Reisekrankenschutz • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 300 €) • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 300 €) • Trinkgelder • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/66AJ hsr.reisen/66AJ 185 185

186

a k i r e m A Wandern ↗ max. 590 Hm, ↘ max. 770 Hm Höchster erreichter Punkt: 5340 m Q 2 H 17 x • Wanderungen: 4 x leicht (2 3 Std.), 2 x moderat (5 6 Std.) • Optional: den Cerro Negro (5.340 m) besteigen • Den Sternenhimmel im Sajama Natio nalpark bestaunen • Im Hotel aus Salz, dem Palacio de Sal, am Salar de Uyuni übernachten • In der Ecolodge La Estancia die Tradi tionen der Aymara kennenlernen UNSER ENGAGEMENT Im Sajama Nationalpark das Gemein schaftsprojekt Tomarapi unterstützen Bolivien Magie zwischen Salzwüste & Titicacasee Wanderreise von Santa Cruz über das Altiplano an den Salar de Uyuni, den Titicacasee und über die Königskordillere nach La Paz Es ist früh morgens, wir setzen den ersten Schritt vor die Ecolodge To marapi und spüren die Weite des ältesten Schutzgebietes Boliviens: eine kühle Brise weht uns um die Nase und der Blick auf den schneebedeck ten Nevado Sajama versetzt uns zurück ins Reich der Träume. Gestärkt mit einem typischen Frühstück kann unser Tag beginnen. Wir wandern im hochgelegenen QueñuaWald, baden in wohltuenden Thermalquel len und bestaunen den von Sternen übersäten Nachthimmel. Genauso vielfältig wie unsere Aktivitäten sind auch die tierischen Bewohner des Sajama Nationalparks. Drei Tage verbringen wir in diesem sagenum wobenen Nationalpark, bevor sich uns Bolivien von einer anderen Seite zeigt: Die Luft schmeckt nach Salz. Weiß so weit das Auge reicht. Die größte Salzwüste der Welt liegt vor uns und erscheint wie eine surreale Mondlandschaft, eingerahmt von Bergen und Vulkanen. Die achteckigen, kristallklaren Salzwaben knarren unter unseren Wanderschuhen bis wir schließlich inmitten des Salar de Uyuni die Insel Incahuasi erreichen. Im Anschluss rufen die Berge! Wer möchte besteigt den Gipfel des Cerro Negro, auch Pico Austria genannt, und er blickt bei guter Sicht die einzelnen Stationen unserer Reise. Was für ein magischer Abschluss! 1. Tag: Anreise nach Bolivien Wir verlassen Europa und fliegen nach Santa Cruz in den Osten Boliviens. 2. Tag: Santa Cruz und Besuch im Loma de Arena Re gionalpark Wir kommen morgens in Santa Cruz an. Nach dem Frühstück lernen wir die Stadt bei einem Stadtrundgang kennen und tauchen bei einem Besuch des Marktes La Recoba in die lokale Kultur ein. Anschlie ßend fahren wir zum Lomas de Arena Regionalpark. Die Sanddünen, die sich im Park erstrecken, erreichen eine Höhe von 12 Metern. Wir laufen durch die Sanddü nen und wer möchte, kann sich im Sandboarding üben. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 40 km. | Alfonsina Boutique Hotel in Santa Cruz F 3. Tag: Besichtigung der Ruinen von El Fuerte und Wanderung im Amboró Nationalpark Nach dem Früh stück brechen wir auf nach Samaitapa. Mit etwas Glück können wir während der Fahrt die Aussicht auf die Anden genießen. Wir besuchen die präinkaische Ruinenstätte El Fuerte und erkunden anschließend Samaitapa. Un sere Unterkunft liegt am südlichen Rand des Amboró Nationalparks, inmitten von Regenwald und Wasserfäl len, mit Blick auf Sandsteinformationen und tropische Wälder. Auf unserer Wanderung erfahren wir etwas über die große Vielfalt an Orchideen und Bromelien, sowie über die dort lebenden Tiere in ihrem natürlichen Le bensraum. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 2 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 200 km. | Refugio Los Vol canes im Amboró Nationalpark F, M, A 4. Tag: Amboró Nationalpark Vormittags erkunden wir auf unserer Wanderung entlang unterschiedlicher Wege den Amboró Nationalpark. Gestärkt vom Mittagessen im Refugio Los Volcanes kehren wir nach Santa Cruz zurück, wo wir in der uns schon bekannten Unterkunft nur we nige Minuten vom historischen Zentrum von Santa Cruz übernachten. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 70 km. | Alfonsina Boutique Hotel in Santa Cruz F, M 5. Tag: Flug nach Sucre und Stadtbesichtigung Sucre, Boliviens Hauptstadt, erwartet uns. Auf einer Stadt rundfahrt entdecken wir Highlights wie die Casa de la Libertad, den Bolivar Park und das Museum von La Recoleta. Sucre zählt zu den schönsten Städten Süd amerikas und spielte historisch eine wichtige Rolle: Hier wurde 1825 die Unabhängigkeit Boliviens ausgeru fen. Die Stadt bezaubert mit ihrem Charme und bietet eine faszinierende Mischung aus Geschichte und Kul tur. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 38 km. | Mi Pueblo Samary Hotel Boutique in Sucre F 186 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

187

6. Tag: Spaziergang entlang der Dinosaurierspu ren Nach dem Frühstück fahren wir nach Cal Orck'o, wo wir die riesigen Dinosaurierspuren entdecken, die unter anderem der Tyrannosaurus Rex vor etwa 60 Millionen Jahren hier im Fels hinterließ. Der Nachmittag in Sucre steht uns zur freien Verfügung. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 12 km. | Mi Pueblo Samary Hotel Boutique in Sucre F 7. Tag: Stadtbesichtigung Potosí und Weiterfahrt nach Colchani Heute geht es weiter nach Potosí, der legendä ren Silberstadt Boliviens. Vom 16. bis 18. Jahrhundert war Potosí eine der reichsten Städte der Welt – dank des Cerro Rico, dem "reichen Berg", der einst vor Silber "strotzte". Auf unserer Stadtführung erkunden wir die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Altstadt. Im Anschluss fahren wir weiter nach Colchani. Unser heutiges Hotel ist aus Salzblöcken erbaut und bietet eine gemütliche, mit der Natur und der Umgebung im ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 380 Einklang stehende Atmosphäre. F, A km. | Palacio de Sal in Colchani 8. Tag: Eisenbahnfriedhof von Uyuni und Wande rung auf der Insel Incahuasi Heute besuchen wir den Cementerio de Trenes, einen Eisenbahnfriedhof mit ros tenden Bahnwaggons aus dem 19. und 20. Jahrhundert. Diese verlassenen Züge liegen inmitten der weiten, weißen Landschaft und bieten bizarre Fotomotive. Wir fahren zurück nach Colchani, um hier den Einheimi schen bei der Verarbeitung des Salzes über die Schulter zu schauen. Über den Salar de Uyuni geht es zur "Stair way to Heaven" die Salztreppe inmitten der Salzwüste bietet außergewöhnliche Fotogelegenheiten. Auch die Insel Incahuasi, die wie eine Fata Morgana aus dem Salzsee auftaucht und mit meterhohen Kakteen bewach sen ist, wird von uns erkundet. Bei einem Picknick in der Mitte des Salar de Uyuni genießen wir den Panorama blick über den Salzsee. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 2 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 55 km. | Pala cio de Sal in Colchani F, M, A 9. Tag: Besuch von Coquesa Heute setzten wir unsere Reise in Richtung Norden fort, bis zum Fuße des majes tätischen Vulkans Tunupa. Der Vulkan wird als Wohnsitz einer der ältesten Götter der Andenkulturen angese hen und galt schon in der VorInkaZeit als wichtiger Zeremonienplatz. Wir besuchen Conquesa und seine be rühmten Mumien aus präkolumbianischer Zeit. Zurück in Uyuni können wir bei klarer Sicht den Sonnenunter ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 280 km. | Palacio de gang genießen. Sal in Colchani F, A 10. Tag: Fahrt in den Sajama Nationalpark Auf unse rer Fahrt in den Sajama Nationalpark können wir die Landschaft genießen und mit etwas Glück Lamas, Alpa kas und Vicuñas entdecken. Der Sajama Nationalpark wurde 1939 gegründet und ist damit der erste Natio nalpark Boliviens. Unsere heutige Unterkunft befindet sich an den Hängen des Sajama auf 4.200 m. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 470 km. | Ecolodge Tomarapi F, M, A 11. Tag: Besuch der MacayaGräber und Lagune Saquewa Bei unserer heutigen Fahrt in den Süden des Nationalparks kommen wir am Dorf Macaya und dessen kolonialen Kirchen vorbei. Wir überqueren den Fluss Lauca und erreichen die Gräber von Macaya mit über 20 verschiedenen Farben und Formen. Anschließend besuchen wir die Lagune Saquewa, wo wir die dort behei ∙ Fahrt mateten andinen Flamigos beobachten können. 5,0 Std., ca. 165 km. | Ecolodge Tomarapi F, M, A 12. Tag: Tageswanderung durch den Queñua Wald zum Sajama Basis Camp Heute kommen wir dem höchs ten Berg Boliviens nahe. Wir starten unsere Wanderung zum Sajama Basiscamp (ca. 4.700 m). Der Weg führt zunächst durch den Queñua Wald, später durch Gras landschaft. Am Basiscamp stärken wir uns mit unserer mitgebrachten Lunchbox und wandern auf demselben Weg zurück. Nach dieser Wanderung können wir uns bei den heißen Quellen im Sajama Nationalpark entspan nen. Bei Einbruch der Dunkelheit beobachten wir den Sternenhimmel und lassen den Tag beim gemeinsamen Abendessen in der Lodge Revue passieren. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Ecolodge To marapi F, M, A 13. Tag: Fahrt nach La Paz und Besuch der Tiwan akuRuinen Wir verlassen den Sajama Nationalpark und fahren nach Tiwanaku, dem ehemaligen Verwal tungs und spirituellen Zentrum der Aymara, einer bedeutenden PräInkaZivilisation. Die Ruinenstätte erreichte ihren Höhepunkt zwischen 400 und 1100 n. Chr. und beherbergt beeindruckende Bauwerke: den KalasasayaTempel, das steinerne Sonnentor und die AkapanaPyramide. In zwei Museen mit Töpferwaren und Steinmetzarbeiten erfahren wir mehr über diese hochentwickelte Kultur. Anschließend geht es weiter ∙ Fahrt 4,0 Std., nach La Paz, etwa 1,5 Stunden entfernt. F, M ca. 340 km. | La Casona Hotel Boutique in La Paz 14. Tag: Stadtbesichtigung La Paz La Paz, die höchst gelegene Großstadt der Welt, liegt in einem tiefen Tal kessel und bietet einen atemberaubenden Blick auf den schneebedeckten Illimani (6.460 m). Mit einem "lustra bota" (Schuputzer) gehen wir auf Stadtbesichtigung. Eine solche Städtetour vermittelt besondere Eindrücke. Mit ei ner der vielen Telefericos (Seilbahnen) bewegen wir uns durch die pulsierende Stadt und besuchen verschiede nen Märkte, der exotischste ist vermutlich der berühmte Hexenmarkt. Anschließend erkunden wir den kolonia len Teil der Stadt und genießen vom Aussichtspunkt Mirador de Killi Killi den Blick über die Stadt. Abschlie ßend besuchen wir das südlich gelegene Mondtal mit seinen bizarren, durch Erosion geformten Felsformatio nen. ∙ La Casona Hotel Boutique in La Paz F, M 15. Tag: Bootsfahrt auf die Sonneninsel Wir fahren zum TiticacaSee bis nach Copacabana. Bei einem Spa ziergang durch die Stadt nehmen wir den Flair dieses idyllisch am See gelegenen Wallfahrtsortes wahr. Mit dem Motorboot erreichen wir in ca. einer Stunde die le gendäre Sonneninsel und die Ruinen des Pilkokaina InkaTempels. Von dort führt uns eine ca. einstündige Wanderung hinauf bis zu unserer Lodge (ca. 4.000 m). wo wir die Ruhe und Mystik dieses besonderen Ortes genießen. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 155 km. | Ecolodge La Es tancia auf der Isla del Sol F, M, A 16. Tag: Erkundung der Sonneninsel Vormittags wan dern wir zur bedeutenden InkaRuine La Chincana. Unsere Reiseleitung erklärt den Komplex, der der Schöp fungslegende nach der Ort ist, an dem Manco Capac und Mama Ocllo vom Sonnengott ausgesandt wurden, um eine Stadt für die Inka zu gründen. Wir erkun den die Landschaft, besuchen den "Heiligen Stein" und Challapampa, bevor wir zur Lodge zurückkehren. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Am besten las sen wir einfach die Seele baumeln und genießen die ∙ Etappe 2 3 Std., besondere Stimmung der Insel. ca. 9 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 60 Hm | Ecolodge La Estancia auf der Isla del Sol F, M, A 17. Tag: Bootsfahrt auf die Mondinsel Nach dem Früh stück besuchen wir Yumani und fahren per Boot von der Bucht zur Isla de la Luna, wo wir die Ruinen des Inka Tempels Iñak Uyu besichtigen. Anschließend geht es mit dem Boot (ca. 1,5 Stunden) zurück nach Copacabana und weiter nach Huatajata. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 66 km. | Inca Utama Hotel in Huatajata F, M 18. Tag: Wanderung im CondoririGebirge mit optio naler Besteigung des Pico Austria Nach dem Früh stück beginnt unsere Wanderung an der Lagune Juri Khota im CodoririGebirge. Wir folgen dem Weg ent lang der Lagune und steigen bergauf zur Lagune Janq’u Quta. Weiter geht es hinauf bis zum Pass Chiakota (ca. 5.100 m). Von hier genießen wir einen fantastischen Blick auf die Gipfel des CondoririGebirges, sowie auf den pyramidenförmigen Huayna Potosi. Der Abstieg führt uns über einen steilen, teils losen Pfad mit mög lichem Altschnee hinab zur Laguna Chiar Khota (ca. 4.650 m). Auf dem letzten Teil der Wanderung begeg nen wir unter Umständen noch einigen Alpakas, bevor wir in das auf uns wartendes Auto einsteigen und zu rück nach La Paz fahren. Abends lassen wir die Reise bei einem Abschiedsessen mit Folklore ausklingen. Optio nal: Besteigung des Cerro Negro (ca. 5.340 m) möglich. Aufstieg bis zum Pass Chiakota mit der Gruppe, danach allein weiter zum Gipfel des Pico Austria. Abstieg wie Aufstieg via Pass Chiakota, von dort mit der Gruppe zu rück zum Auto. (Etappe: 5 6 Std., ca. 9 km | ↑ 700 hm | ↓ 880 hm) ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 590 Hm | ↘ 770 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 200 km. | La Casona Hotel F, M, A Boutique in La Paz 19. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen und Rück flug. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 13 km. F 20. Tag: Ankunft Ankunft am Zielflughafen. 20 Reisetage Mai 25 Aug 24 Okt 16 ST 66AB Nov 27 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 6995 1155 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Santa Cruz bis La Paz • Linienflug mit Air Europa (Economy, Tarifklasse P) von Frankfurt nach Santa Cruz und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Boliviana de Aviación von Santa Cruz nach Sucre und von La Paz nach Santa Cruz • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 180 €) • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 11 x in Hotels der gehobenen Mit telklasse und 6 x in Lodges • 18 x Frühstück, 12 x Mittagessen, 10 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Mahlzeiten und Getränke (ca. 250 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/66AB 187

188

a k i r e m A Wandern ↗ max. 850 Hm, ↘ max. 600 Hm Höchster erreichter Punkt: 4200 m Q 2 3 H 10 x Z 2 x • 3tägiges Trekking in der Atacama Wüste (ca. 4 6 Std. täglich) • Wanderungen: 1 x leicht (2 3 Std.), 2 x moderat (4 5 Std.), 1 x mittel schwer (6 7 Std.) • Endlose Weite und bizarre Farben spiele in der Atacama Wüste entde cken • Die imposanten Fels und Eisforma tionen Patagoniens erleben • Auf dem LeonesGletscher spazieren UNSER ENGAGEMENT In der von unserem Partner gegründe ten Terra Luna Lodge übernachten Chile Trekking: Atacama Wüste & Patagonien Trekkingreise durch die Atacama‐Wüste und durch die Einsam‐ keit Patagoniens Kaum ein anderes Land vereint so viele landschaftliche Gegensätze wie Chile. Wir erkun den die Schönheiten im schmalsten Land der Welt von Nord nach Süd: von der kargen AtacamaWüste über die Weinbaugebiete im Zentrum des Landes bis in die wilde, ein same Bergwelt Patagoniens. In der Wüstenoase San Pedro de Atacama wandern wir beim Sonnenaufgang zwischen Sanddünen und frühstücken neben den sprudelnden Ta tioGeysiren. Wir trekken durch fruchtbare Schluchten und waten durch kleine Bäche. Im Altiplano werden wir von Lamas und Alpakas begrüßt und haben einen einmaligen Panoramablick über den von Flamingos bevölkerten AtacamaSalzsee in die Weite der Wüste. Szenenwechsel: Ein frischer Wind bläst uns entgegen und heißt uns in Patago nien willkommen. Fernab der Zivilisation übernachten wir in der Terra Luna Lodge am Rande des riesigen, in Blauund Grüntönen glänzenden Lago General Carrera. Umgeben von schneebedeckten Gipfeln gleiten wir mit dem Boot den Lago Leones entlang, bis wir die zerklüfteten, blauschimmernden Gletscherfelder erreichen. 1. Tag: Anreise nach Chile Flug nach Santiago de Chile. 2. Tag: Flug nach Calama, Spaziergang durch das Mondtal Nach Ankunft in Chile Weiterflug nach Calama im Norden. Hier werden wir von unserer Reiseleitung empfangen und beginnen die Fahrt über die weiten Ebenen der Wüste, bis wir die Salzkordillere mit ihren zerklüfteten Tälern und bizarren Felsformationen er reichen. Wir unternehmen einen ersten Spaziergang durch die aride Umgebung und lassen den Ausflug beim Sonnenuntergang im Mondtal ausklingen. Das schwindende Licht bringt die Farben der Landschaft zum Leuchten. Zuletzt erreichen wir unsere Unterkunft, die am Rand des Oasendorfes San Pedro de Atacama gele gen ist. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Terra Luna Lodge Atacama in San Pedro de Atacama A 3. Tag: Tagesausflug zum Salar de Atacama Bei einem Tagesausflug entdecken wir den riesigen Salar de Ata cama im Süden. Unser erster Stopp ist das verschlafene Dorf Toconao mit seiner malerischen Kolonialkirche. Hier wird noch handgemachtes Kunsthandwerk ver kauft und viele der Einwohner leben mitten in der Wüste vom Obstanbau. Wir besuchen den grünen Jerez Canyon westlich vom Dorf, wo die fruchtbaren Gärten gepflegt werden und ein Gebirgsbach Abkühlung spendet. Von hier fahren wir auf holprigen Straßen mitten auf den Atacama Salzsee, um die Laguna Chaxa im Reservat Las Flamingos zu besuchen. Die namensgebenden Vögel finden in dem schimmernden Wasser ihre natürliche Futterquelle und können aus nächster Nähe beobach tet werden. Unsere Fahrt bringt uns weiter hinauf zu den Hochlandlagunen Miscanti und Miñiques. Auf 4.200 m Höhe schlendern wir geruhsam von einem See zum anderen und können, um den perfekten Blick auf das dunkle Wasser, die weißen Mineralablagerungen, die gelbliche Pflanzenwelt und die schneebedeckten Vul ∙ Fahrt 4,0 Std., kane im Hintergrund einzufangen. ca. 285 km. | Terra Luna Lodge Atacama in San Pedro de Atacama F, M, A 4. Tag: Pukara de Quitor, Beginn des Trekkings in Ca tarpe Den Vormittag haben wir zur freien Verfügung: wir können ausschlafen, gemütlich frühstücken und unseren Rucksack für das bevorstehende Trekking pa cken. Wir fahren zu den Ruinen des präkolumbianischen Wehrdorfes Pukara de Quitor. Im Anschluss an die Be sichtigung fahren wir nach Catarpe. Hier durchwandern wir die schmale, hoch aufragende Schlucht. Ein kleiner Wasserlauf schlängelt sich hindurch, den wir immer wieder durchqueren (Sandalen sind sehr hilfreich!). An seiner schmalsten Stelle misst der Canyon nur noch 3 m zwischen den steil aufragenden Felswänden. Unser Fahrzeug holt uns anschließend wieder ab und bringt uns zum Dorf Rio Grande, wo wir unser Camp (3.200 m) 188 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

189

den San Valentin (4.058 m), den höchsten Berg Patago niens, und die angrenzenden Gebirgszüge. Die übrige Zeit lässt sich die idyllische Seelage der Lodge in vol ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 4 km. | len Zügen auskosten. ↗ 600 Hm | ↘ 600 Hm | Terra Luna Lodge in Puerto Guadal F, M, A 11. Tag: Parque Patagonia Wir fahren nach Süden und folgen dem Verlauf des größten chilenischen Flusses, dem Rio Baker. Unterwegs legen wir einen Halt ein und spazieren zu einem beeindruckenden Wasserfall, an dem der Rio Nef und der Rio Baker zusammenfließen. Die Reise geht weiter zum PatagonienPark, welcher erst 2014 von Douglas Tompkins eröffnet wurde. Im Park werden wir von den Guanakos Willkommen geheißen in dem Schutzgebiet leben tausende von ihnen. Bei einer Wanderung erkunden wir den Park und fahren anschlie ßend zurück zu unserer Lodge am Lago Lago General ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 350 Hm | Carrera. ↘ 350 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 160 km. | Terra Luna Lodge in Puerto Guadal F, M, A 12. Tag: Gletscherwelt am Lago Leones Unser erster Gletscher erwartet uns heute! Mit dem Patagonia Jet fahren wir in die fantastische Berg und Gletscherwelt. Wir überqueren den General Carrera See und fahren an schließend auf dem Leones Fluss. Dort angekommen, wandern wir zum Leones See. Die Aussicht ist gigantisch: vor uns liegen drei Gletscher, die sich in dem tiefblauen See schlängeln. Mit dem ZodiakBoot fahren wir bis zum Gletscher. Bei einem Picknick haben wir Zeit, diesen beim Kalben zu beobachten. Rückfahrt zum Hotel. Jet boot ca. 1,5 Stunden, Zodiac ca. 1 Stunde ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 4 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 150 Hm | Terra Luna Lodge in Puerto Guadal F, M, A 13. Tag: Flug nach Santiago de Chile Mit dem Bus geht es zurück nach Balmaceda. Von dort fliegen wir nach Santiago, wo wir vom Flughafen abgeholt und zum Ho tel gebracht werden. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 275 km. | Hotel Rugendas in Santiago de Chile F, M 14. Tag: Abflug Santiago de Chile Der Vormittag steht uns für individuelle Unternehmungen und letzte Ein käufe zur Verfügung. Anschließend erfolgt, abhängig von der Abflugzeit, der Transfer zum Flughafen und der F Rückflug. 15. Tag: Ankunft Ankunft am Heimatflughafen. einrichten. Nachts schlafen wir unter dem funkenden Sternenhimmel der Atacamawüste. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 13 km. | ↗ 200 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Camp F, M, A 5. Tag: Wanderung nach Machua Am zweiten Trekking tag wandern wir durch angelegte kleine Felder. Immer wieder passieren wir Bauernhäuser auf unserem Weg durch ein tiefes Tal. Anschließend steigen wir hinauf zum Altiplano. Nach Überquerung eines Passes ge langen wir nach Machuca (4.015 m), wo uns inmitten der trockenen Wüste ein fruchtbares Hochmoor erwar tet. Hier werden wir vermutlich sofort von Lamas und Alpakas begrüßt. Auf den Hochebenen zwischen den Bergrücken leben Vicuñas, die wir von der Straße aus beobachten können. In der Nähe des Dorfes richten wir unser Camp (4.000 m) für die zweite Nacht ein. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 8 km. | ↗ 800 Hm | Camp F, M, A 6. Tag: Tatio Geysire, Wanderung in der Guatin Schlucht, Fahrt nach San Pedro de Atacama Frühmor gens brechen wir zu den Geysiren von El Tatio auf. Im kalten Morgengrauen entwickeln die Geysire von Ta tio ihre größte Aktivität: An zahlreichen Stellen dampft, brodelt und blubbert es und es spritzt heißes Wasser und Dampf in die Dämmerung. Nach einem Picknick Frühstück fahren wir hinunter durch das Altiplano. Wir unterbrechen die Fahrt für eine Wanderung durch die Guatin Schlucht und bestaunen die imposanten Rie senkakteen. Entlang alter LamaPfade folgen wir dem Flusslauf und haben die Möglichkeit, in den Thermal quellen von Puritama zu baden, bevor wir wieder zu unserem Fahrzeug zurückkehren und nach San Pedro de Atacama weiterfahren. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Terra Luna Lodge Atacama in San Pedro de Atacama F, M, A 7. Tag: Santiago de Chile Wir fahren nach Calama, fliegen nach Santiago de Chile zurück und werden zu unserem Hotel gebracht. Am Nachmittag begleitet uns unsere Reiseleitung mit der Metro in die Innenstadt, um bei einem etwas anderen Stadtrundgang die histori schen und lebendigen Viertel Barrio Brazil und Barrio Yungay zu erkunden. Dort essen wir gemeinsam zu Abend und im Anschluss gehen wir in eine lokale Bar, um bei typischer LiveMusik den Abend ausklingen zu lassen. Rückkehr ins Hotel. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 215 km. | Hotel Rugendas in Santiago de Chile F, A 8. Tag: Tagesausflug in den Nationalpark La Cam pana Der heutige Ausflug führt uns in den Nationalpark La Campana, eingebettet in die Küstenkordillere zwi schen den Anden und dem Pazifik. Auf unserer Wan derung im Nationalpark entdecken wir einheimische Baumarten, manche von ihnen dicht bewachsen mit Lianen. Mit etwas Glück sehen wir auch die typisch chi lenischen Palmen, die an mediterrane Gefilde erinnern. Am Ende unserer Tour erwartet uns der Bus für die Rückfahrt nach Santiago de Chile. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 12 km. | ↗ 850 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 120 km. | Hotel Rugendas in Santiago de Chile F, M 9. Tag: Flug Balmaceda, Fahrt zur Terra Luna Lodge Morgens Transfer zum Flughafen und Flug nach Balmaceda, einem über 1.300 km von der Hauptstadt entfernten Städtchen (Bei sehr zeitigem Abflug kann das Hotelfrühstück ausfallen). Dort werden wir schon von unserem Fahrer und unserem örtlichen Guide erwartet, die uns von nun an begleiten werden. Auf dem berühm ten Highway Carretera Austral fahren wir nach Süden. Wir durchqueren prächtige Südbuchenwälder und weite Flusstäler, die alle in Richtung Rio Murta führen. führen. Anschließend gelangen wir an die westlichen Ausläufer des Lago General Carrera, dem zweitgrößten See Süd amerikas nach dem TiticacaSee. Wenn es die Wetter verhältnisse erlauben, unternehmen wir eine Bootstour zu den MarmolKapellen, den erstaunlichen Felsforma tionen, die das Seewasser in das Ufergestein gefressen hat. Unsere Unterkunft für die Nacht ist die idyllisch di rekt am Seeufer gelegene Terra Luna Lodge. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 275 km. | Terra Luna Lodge in Puerto Guadal F, M, A 10. Tag: Lago General Carrera In der Umgebung der Terra Luna Lodge bieten sich fantastische Möglichkei ten für Ausflüge. Zum Einlaufen unternehmen wir eine Wanderung in der Nähe der Lodge zu einem Aussichts berg, auf dessen Gipfel Fossilien zu finden sind. Dort oben eröffnet sich ein herrlicher Panoramablick auf 15 Reisetage Feb 08 Nov 01 ST 64AG Dez 06 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 5995 685 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Calama bis Balmaceda • Linienflug mit LATAM (Economy, Tarifklasse N) von Frankfurt nach Santiago De Chile und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit LATAM Airlines ab Santiago de Chile nach Calama und zurück • Inlandsflug mit LATAM Airlines ab Santiago de Chile nach Balmaceda und zurück • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 250 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 3 x in Mittelklassehotels, 7 x in ei ner Lodge (Gemeinschaftsbad) und 2 x in Zelten • 12 x Frühstück, 10 x Mittagessen, 10 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/64AG 189

190

a k i r e m A Wandern ↗ max. 955 Hm, ↘ max. 900 Hm Höchster erreichter Punkt: 1290 m Q 2 3 H 14 x • Wanderungen: 3 x leicht (2 3 Std.), 1 x moderat (4 5 Std.), 4 x mittel schwer (6 8 Std.) • Zu den drei Türmen im Torres del Paine wandern • Dem berühmten kalbenden Perito Mo renoGletscher zuhören • Den Klängen des Tango in der pulsie renden Metropole Buenos Aires lau schen • Auf der Insel Martillo eine Kolonie von MagellanPinguinen beobachten • Die wilde Natur Feuerlands zu Fuß er kunden Patagonien Torres del Paine & Feuerland zu Fuß Wanderreise von El Calafate über Torres del Paine nach Ushuaia Schon Charles Darwin fragte sich: "Warum hat sich dann, und das geht nicht nur mir so, diese dürre Einöde so tief in mein Gedächtnis eingegraben?" Die weite, windzerzauste Landschaft faszinierte nicht nur Darwin, sondern auch uns. Endlose Steppe, soweit das Auge reicht. Wir fahren an Estancias mit riesigen Rinderherden vorbei und gönnen uns ein saftiges "Bife de Chorizo", das hiesige Steak mit einem guten Schluck "Vino Tinto". In der Ferne ragen die markanten, hellgrauen Granittürme Fitz Roy und Cerro Torre in den patagonischen Himmel. Unter bizarren Wolkenformationen wandern wir zu türkis farbenen Gletscherlagunen und am Fuße der Türme. Guanacos und Nandus schauen neugierig zu uns herüber. Im Glaciares Nationalpark fühlen wir uns beim Anblick des gi gantischen Perito MorenoGletschers ganz klein und sind einfach nur überwältigt. Weiter geht es zum nächsten Sehnsuchtsziel ans "Ende der Welt": Ushuaia, die Südspitze Feu erlands. Auf der Insel Martillo begegnen wir den MagellanPinguinen und genießen das Leuchten der Gletscher der DarwinKordillere im Abendrot. Genug davon geträumt – uns erwartet eine vielseitige Reise in eine der schönsten Naturlandschaften der Welt. 1. Tag: Anreise nach Argentinien Flug nach Buenos Aires. 2. Tag: Stadtbesichtigung Buenos Aires Nach der Begrüßung durch unsere Reiseleitung am Flughafen er folgt der Transfer zum Hotel. Bei der anschließenden Stadtbesichtigung besuchen wir die historische Altstadt, die Plaza de Mayo mit dem Präsidentenpalast Casa Ros ada und der Kathedrale, das malerische Hafenviertel La Boca mit seinen einzigartigen Häusern und das elegante Viertel Recoleta. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Hotel NH Latino in Buenos Aires 3. Tag: Tag zur freien Verfügung in Buenos Aires Für den heutigen Tag stehen diverse optionale Ausflüge und Besichtigungen zur Auswahl, bei denen uns unsere Reiseleitung gerne berät. Alternativ bummeln wir auf ei gene Faust durch Buenos Aires und erkunden die Stadt. Ein Besuch in Buenos Aires wäre unvollständig ohne Tango: Im renommierten TangoLokal "La Ventana" erwartet uns heute Abend zum Start unserer Argentini enreise ein köstliches Dinner und eine hervorragende TangoVorstellung. ∙ Hotel NH Latino in Buenos Aires F, A 4. Tag: Flug nach El Calafate und Fahrt nach El Chal tén Wir fliegen nach El Calafate, ins Herz Patagoniens. Nach der Ankunft fahren wir durch die argentinische Pampa bis nach El Chaltén, unserem heutigen Ziel. Der kleine Bergsteigerort liegt am Rande des National parks Los Glaciares am Fuße des Fitz RoyMassivs. El Chaltén "rauchender Berg" war die ursprüngliche Be zeichnung der indigenen Bevölkerung für den Fitz Roy, obwohl dieser kein Vulkan ist. Später wurde das 3.405 m hohe Granitmassiv nach dem Kapitän von Darwins For schungsschiff benannt. Nach unserer Ankunft richten wir uns in einem kleinen gemütlichen Hotel ein. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | Pudu Lodge in El Chaltén F 5. Tag: Wanderung Pliegue Tumbado Nach dem Früh stück starten wir zu unserer ersten Tageswanderung im Los GlaciaresNationalpark. Sie führt uns zum Aus sichtspunkt des Loma del Pliegue Tumbado (1.100 m). Nach einem konstanten Anstieg genießen wir bei kla rer Sicht einen wunderbaren Ausblick auf das ganze Massiv mit dem Fitz Roy, Cerro Torre und auf der ande ren Seite hinunter zum Lago Viedma. Für gewöhnlich begleitet uns auf dieser Tour ein kräftiger Wind – ty pisch Patagonien! Am Abend kehren wir nach El Chaltén ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 21 km. | ↗ 850 Hm | zurück. F, M ↘ 850 Hm | Pudu Lodge in El Chaltén 6. Tag: Wanderung zum Fitz Roy Basecamp Poin cenot Unsere zweite Wanderung führt uns zum Fitz Roy Basecamp Poincenot. Wir starten von unserem Hotel und wandern zunächst durch den subarktischen Bu chenwald. Mit etwas Glück genießen wir den Blick auf den Gletscher Piedras Blancas sowie auf die umliegen 190 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

191

13. Tag: Bootsfahrt auf dem BeagleKanal und Beob achtung der MagellanPinguine Nach dem Frühstück unternehmen wir eine Bootsfahrt auf dem BeagleKa nal. Der Blick auf die Stadt und die Ausläufer der Anden sind grandios. Wir fahren vorbei an den kleinen Inseln des Kanals mit ihren zahlreichen Bewohnern, wie ver schiedene Vogelarten und Seelöwen, die wir hier ganz aus der Nähe sehen. Auf der Insel Martillo gehen wir an Land und beobachten mit großer Wahrscheinlichkeit die MagellanPinguine. Gegebenenfalls finden die heutigen Programmpunkte in umgekehrter Reihenfolge statt. Wir setzen zur Estancia Haberton über und haben Zeit, das Museum der Estancia zu besuchen, bevor es auf dem Landweg zurück nach Ushuaia geht. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 170 km. | Hotel Altos Ushuaia in Ushuaia F 14. Tag: Wanderung auf den Cerro del Medio Wir werden morgens vom Hotel abgeholt und nach einem kurzen Transfer beginnen wir unsere Wanderung. Sie führt uns zu einem der schönsten Aussichtspunkte von Feuerland. Die Wanderung auf den Aussichtsberg Cerro del Medio ist technisch einfach und trotz seiner gerin gen Höhe von etwa 900 Metern über dem Meeresspiegel eröffnet er einen beeindruckenden Ausblick. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 13 km. | ↗ 955 Hm | ↘ 900 Hm | Hotel Al tos Ushuaia in Ushuaia F, M 15. Tag: Wanderung im Nationalpark Tierra del Fuego, Flug nach Buenos Aires Die heutige Wanderung bringt uns in den Nationalpark Feuerland. Der Weg führt uns durch die Landschaft rund um die LapataiaBucht. Über die legendäre Panamericana, die Ruta 3, setzen wir unsere Reise bis zu ihrem südlichsten Punkt an der La pataiaBucht fort. Danach geht es zurück nach Ushuaia, von wo aus wir zum Flughafen gebracht werden und nach Buenos Aires fliegen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 3 km. | ↗ 20 Hm | ↘ 20 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Hotel NH Latino in Buenos Aires F, M 16. Tag: Heimflug Abhängig von der Abflugzeit bleibt uns noch Gelegenheit, Buenos Aires selbstständig zu er ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 40 kunden. Anschließend Rückflug. F km. 17. Tag: Ankunft Ankunft in der Heimat. den Granitgipfel Poincenot, Saint Exupery. Natürlich darf auch der Granitgigant Fitz Roy (3.405 m) nicht fehlen. Wer möchte, kann von hier aus mit unserem zusätzli chen Guide weiter bis zur Laguna de los Tres wandern. (Wanderdetails inkl. Laguna de los Tres: Höhenmeter im Auf und Abstieg: 1.020 m | Gehzeit: 8 9 Std. | Gehstre cke: 24 km) ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 20 km. | ↗ 570 Hm | F ↘ 570 Hm | Pudu Lodge in El Chaltén 7. Tag: Wanderung zur Laguna Torre Heute nähern wir uns dem beeindruckenden und majestätischen Cerro Torre (3.128 m). Der Weg verläuft durch eine landschaft lich großartige Region; die hohe Granitnadel stets im Blick. Die Zwergbuchen am Weg sind dagegen oft so klein, dass man sich in einem Bonsaiwald wähnt. Am Nachmittag kehren wir nach El Chaltén zurück und fahren mit unserer Reiseleitung im öffentlichen Bus zu rück nach El Calafate, wo wir nach der späten Ankunft übernachten werden. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 18 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 220 km. | Hos tería Rincon del Calafate in El Calafate F 8. Tag: Perito MorenoGletscher Heute geht es zum berühmtesten Gletscher Argentiniens, dem Glaciar Pe rito Moreno. Aus etwa 400 m Entfernung bestaunen wir die unaufhörlich kalbende Eismasse, die ca. 70 m hoch, 4 km breit und 40 km lang ist. Mit Spannung warten wir, an welcher Stelle der nächste große Brocken abbricht, krachend in den azurblauen Lago Argentino stürzt und davon treibt. Bis 1988 wurde der Eisstau des Perito Mo reno, der einen Arm des Lago Argentino völlig abtrennt, alle vier Jahre durch eine künstliche Explosion beseitigt. Das im abgetrennten Seearm bis zu 30 m höher auf gestaute Wasser bahnte sich dann seinen Weg in den ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 160 km. | Hoste Hauptteil des Sees. ría Rincon del Calafate in El Calafate F 9. Tag: Fahrt zum Nationalpark Torres del Paine Wir verlassen Argentinien und fahren über die Grenze nach Chile. Endpunkt unserer Fahrt ist der 2.420 Quadratkilo meter große Nationalpark Torres del Paine. Mit seiner beeindruckenden Flora und Fauna, den mächtigen Glet schern und imposanten Felsformationen gehört er zu den schönsten Naturreservaten Südamerikas. Tiefblaue Seen und schroffe Berge säumen den Weg. Unterwegs in der Pampa sorgen GuanakoHerden, davon eilende Nandus (chilenischer Strauß), Graufüchse, Pumas und etwa 40 Vogelarten inklusive den Kondoren für Ab wechslung. Wenn es das Wetter erlaubt, unternehmen wir im Torres del PaineNationalpark, eine erste Wan derung, zum Beispiel zum "Salto Grande", dem großen ∙ Etappe 2 Wasserfall, oder zum Mirador Condor. 3 Std., ca. 2 km. | Fahrt 6,5 Std., ca. 360 km. | Hotel Paine F, A in Torres del Paine 10. Tag: Wanderung Torres del Paine Wer möchte, er wandert heute die berühmteste Ansicht der Torres del Paine Türme (2.600 m 2.850 m). Vom Ausgangspunkt verläuft der Aufstieg teils an einem wilden Bachbett entlang, durch niedrigen Buchenwald bis wir die Baum grenze überschreiten. Die PaineTürme halten sich wäh rend des Aufstiegs versteckt; erst wenn wir das letzte steinige, steile Stück, über große Steinblöcke hinweg steigend, bewältigt haben, stehen die drei schlanken, in den Himmel ragenden Felstürme plötzlich gewaltig vor uns. Sie spiegeln sich in der darunter liegenden grünen ∙ Etappe 7 8 Std., Lagune, ein wunderbarer Anblick. ca. 18,5 km. | ↗ 900 Hm | ↘ 900 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 80 km. | Hotel Paine in Torres del Paine F, M, A 11. Tag: Wanderung entlang des Lago Grey und Fahrt nach Punta Arenas Unsere heutige Wanderung führt immer entlang des Lago Grey, in dem blaue Eisbrocken des in den See kalbenden, gleichnamigen Gletschers schwimmen. Am Nachmittag Transfer nach Punta Are nas. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 45 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 7,0 Std., ca. 390 km. | Hotel Plaza in Punta Arenas F, M 12. Tag: Fahrt von Punta Arenas nach Ushuaia Mit dem Linienbus durchqueren wir die Mangellanstraße und reisen durch das verlassene, schier unendliche Patagonien, bis wir Ushuaia, die südlichste Stadt des Planeten, das "Ende der Welt", erreichen. Sie befindet sich am Rande des 690 Quadratkilometer umfassen den Nationalparks Feuerland (Tierra del Fuego), der mit seinen verschneiten, häufig wolkenverhüllten Gipfeln, seinen üppig bewachsenen Tälern und funkelnden Seen ∙ Fahrt 10,0 Std., ca. 630 km. | Hotel Altos beeindruckt. Ushuaia in Ushuaia F 17 Reisetage Jan 09 Feb 06 27 März 27 Okt 02 23 ST 69AC Nov 20 Dez 20 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Vorschau 2027: 8.1./29.1./19.2./19.3. Preise verfügbar ab Juni 2026. Reisepreis ab € 7685 7850 7995 8195 8795 1350 1350 1350 1350 1525 EZZuschlag Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Buenos Aires • Linienflug mit Lufthansa (Economy, Tarifklasse K) von Frankfurt nach Buenos Aires und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Aerolíneas Argentinas ab Buenos Aires nach El Calafate & ab Ushuaia nach Buenos Aires • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 230 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 9 x in Mittelklassehotels und 5 x in Gästehäusern • 14 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 3 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Mahlzeiten und Getränke (ca. 600 €) • Trinkgelder • individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Kurtaxe Buenos Aires (Visit BA) ca. 1,50 USD pro Übernachtung in Buenos Aires, zahlbar im Hotel in Argentinischen Pesos • Hafengebühren in Ushuaia (ca. 20 USD, zahlbar vor Ort) • ca. einstündige Meeressafari am Perito Moreno Gletscher (ca. 35 USD, zahlbar vor Ort) Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/69AC 191

192

a k i r e m a d ü S g n u r e g n ä l r e v e s i e R Reiseverlängerung Argentinien Iguazú-Wasserfälle 1 2 x Exkursion zu den größten Wasserfällen der Welt Tosender Lärm, feiner Sprühnebel und schillernde Regenbögen – die Iguazú-Wasserfälle sind ein Naturspektakel der Superlative. Gemeinsam mit einer Gruppe aus Individual- Reisenden bestaunen wir das imposante Schauspiel von der argentinischen und brasiliani- schen Seite. Ein Höhepunkt: die Bootsfahrt zum Teufelsrachen, wo gewaltige Wassermassen in einen gähnenden Schlund stürzen – atemberaubend! Inklusivleistungen • Programm ab/bis Buenos Aires • Deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Iguazú • Übernachtung 2 x in Hotels • 2 x Frühstück • Transfers und Eintrittsgebühren in Iguazú lt. Programm Im Reisepreis nicht enthalten • Inlandsflüge • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Transfers in Buenos Aires ab € 595,– p.P. 69AA Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/69AA Reiseverlängerung Brasilien Amazonas zu Fuß entdecken 1 4 x Lodgeaufenthalt im brasilianischen Amazonas Herzlich Willkommen im brasilianischen Amazonas. Bei dieser Reiseverlängerung tauchen wir in 5 Tagen in den Urwald ein. Wir übernachten in einer Dschungel-Lodge, wandern durch den tropischen Regenwald und erleben die faszinierende Ruhe des Urwaldes. Ein besonderes Highlight: der Besuch bei einer lokalen Familie, die uns Einblicke in ihr Leben am Amazonas gewährt. Inklusivleistungen • Programm ab/bis Manaus • Englischsprachige Reiseleitung ab/bis Manaus • Übernachtung 1 x im Mittelklassehotel, 3 x in einer Lodge • 4 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 3 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm Im Reisepreis nicht enthalten • Inlandsflüge • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen ab € 695,– p.P. 70AB Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/70AB Reiseverlängerung Chile Geheimnisvolle Osterinsel Rapa Nui 1 4 x Polynesisches Lebensgefühl mit weißen Sandstränden, Palmen und Vulkanen Wir tauchen ein in das polynesische Lebensgefühl auf der geheimnisvollen Osterinsel – dem „Nabel der Welt“, wie sie von den Einheimischen genannt wird. Wir bestaunen die rätselhaften Moai-Statuen, wandern durch uralte Vulkanlandschaften und erfrischen uns in der türkisblauen Anakena-Bucht. In einer kleinen Gruppe Gleichgesinnter erkunden wir auf Tagesausflügen die Insel und lassen uns von der besonderen Atmosphäre dieses entlegenen Ortes verzaubern. Inklusivleistungen • Programm ab/bis Osterinsel • Deutschsprachige Reiseleitung bei den Ausflügen und Transfers • Übernachtung 4 x in Hotels • 4 x Frühstück, 1 x Mittagessen • Transfers und Eintrittsgebühren auf der Osterinsel lt. Programm 192 Im Reisepreis nicht enthalten • Inlandsflüge • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Transfers in Santiago ab € 1240,– p.P. 64AD Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/64AD i n p p e L k n a r F ; . m o c . e b o d a k c o t s / t i r i p S o t o h P ; . m o c . e b o d a k c o t s / l e g N © i : s o t o F

193

Reiseverlängerung Ecuador Amazonas Abenteuer in der Sacha Lodge 1 3 x Erlebnisse im Yasuni Nationalpark Bei dieser Reiseverlängerung erwartet uns ein Urwald-Abenteuer im Herzen des Amazonas. Mitten im Regenwald, am Rand des Yasuni-Nationalparks, übernachten wir in der Sacha Lodge – umgeben von tropischer Natur. Gemeinsam mit einer internationalen Gruppe erkunden wir zu Fuß und per Kanu die üppige Dschungellandschaft und entdecken eine faszinierende Tier- und Pflanzenwelt fernab der Zivilisation. Inklusivleistungen • Programm ab/bis Quito • Englischsprachige Reiseleitung ab/bis Coca • Inlandsflüge ab Quito nach Coca und zurück • Förderung eines Klimaschutzprojektes von atmosfair • Übernachtung 3 x in einer Lodge • 3 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 3 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Eintrittsgebühr Yasuni Nationalpark ab € 2170,– p.P. 71AB Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/71AB Reiseverlängerung Kolumbien Entspannung am wilden Pazifik 1 5 x Lodgeaufenthalt an der tropischen Küste in Nuquí Nuquí – ein verstecktes Paradies am kolumbianischen Pazifik. Smaragdgrünes Wasser, dichter Regenwald und einsame Strände laden zum Träumen ein. Wer möchte, wandert durch das üppige Grün, vorbei an Farnen und riesigen Bäumen, begleitet vom Ruf der Pfeilgiftfrösche. Mit etwas Glück sehen wir während der Walsaison auf unserem Boots- ausflug die Riesen des Meeres. Uns erwartet ein Ort zum Verweilen und Staunen. Inklusivleistungen • Programm ab/bis Medellín • Englischsprachige Reiseleitung ab/bis Nuquí • Inlandsflüge ab Medellín nach Nuquí und zurück • Förderung eines Klimaschutzprojektes von atmosfair • Übernachtung 2 x im Hotel, 3 x in einer Lodge • 5 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 3 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Whale Watching (2 x Bootsausflug) während der Walsaison, 01.06. – 31.10.2026 Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen ab € 1345,– p.P. 67AB Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/67AB Reiseverlängerung Peru Amazonas: Regenwald erkunden 1 3 x Einblick in die Artenvielfalt des Regenwaldes Entdecke das grüne Herz des peruanischen Amazonas! In einer komfortablen Dschungel- Lodge am Rande des Nationalparks beginnt unser Abenteuer. Zu Fuß und mit dem Kanu erkunden wir gemeinsam mit einer internationalen Gruppe die artenreiche Wildnis, begegnen exotischen Tieren und tauchen tief in die faszinierende Welt des Regenwaldes ein. Inklusivleistungen • Programm ab/bis Puerto Maldonado • Englischsprachige Reiseleitung ab/bis Puerto Maldonado • Übernachtung 3 x in einer Lodge • 3 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 3 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm Im Reisepreis nicht enthalten • Inlandflüge • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen ab € 725,– p.P. 66AF Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/66AF . m o c . e b o d a k c o t s / s n r o l y k e e h c ; o b u K i ; s e r u t n e v d A s u p m a C © : s o t o F 193 193

194

195

Afrika & Orient 195

196

Marokko 200 196

197

West-/Nordafrika Kapverden Marokko Algerien Ägypten 198 200 208 210 Algerien 208 Ägypten 210 Kapverden 198 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 197 ; m o c . k c o t s r e t t u h S / e e L s u P i ; n n a m h a B a e r d n A ; . m o c . e b o d a k c o t s / o r p k l © : s o t o F l e v a r T e r u t n e v d A E K ; . m o c . e b o d a k c o t s / e t t e m u l P e n n a z u S

198

Wandern ↗ max. 700 Hm, ↘ max. 1500 Hm Höchster erreichter Punkt: 1505 m Q 2 3 H 14 x • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std.), 5 x moderat (3 5 Std.), 2 x mittel schwer (5 6 Std.) • Besteigung des Monte Gordo (1.312 m), Gipfeltag ↑↓ 600 m, 34 Std. • Drei verschiedene Inseln und ihre Be sonderheiten kennenlernen • Spektakuläre Vulkanwelten, grüne Tä ler und zerklüftete Küsten erwandern • Die lebendige Kulturhauptstadt Min delo besuchen • Zu Gast bei der lokalen Bevölkerung authentische Einblicke in das Leben vor Ort erhalten t n e i r O & a k i r f A Kapverden Afrikas Inseln über dem Wind Wanderreise durch die nördliche Inselgruppe mit São Vicente, São Nicolau und Santo Antão An Felshängen kunstvoll angelegte, grüne Terrassengärten säumen un seren Weg. Wir wandern durch tropische Haine, vorbei an Bananenstau den, Zuckerrohrfeldern, Papayabäumen und Palmen. Rote Hibiskusblü ten leuchten in der Sonne. Zwischen den niedrigen Steinmauern, die die Felder abgrenzen, plätschern Bewässerungskanäle. Von der beeindru ckenden Bergkulisse blicken wir hinunter ins Tal zu den am Fels er richteten Dörfern. Bunt gestrichen und manchmal strohgedeckt, liegen die Häuser im Grün der Berghänge. Mitreißende, rhythmische Musik be grüßt uns dort und wir wippen wie von selbst im Takt. Mit allen Sinnen spüren wir den kulturellen Einfluss Afrikas, Europas und Südamerikas: Die Kapverden liegen nicht nur geografisch genau dazwischen. Wir tau chen ein in das lebendige São Vicente mit seiner kulturellen Hafenstadt Mindelo und entdecken das von nur wenigen Reisenden besuchte São Nicolau mit seinen Brotfruchtbäumen und ausgewaschenen Gesteinsformationen entlang der Küste. Schließlich erwandern wir das namhafte Santo Antão: Mit seinen faszinierenden Tälern und Steilküsten, das grüne Wanderparadies der Inselgruppe. Die strahlende Lebensfreude und Freundlichkeit der Bewohner beeindruckt uns nachhaltig und wir nehmen ein wenig davon mit nach Hause. 1. Tag: Anreise nach Lissabon Wir fliegen nach Lissa bon. Unser Hauptgepäck wird direkt bis São Vicente auf den Kapverden durchgecheckt, wir packen für die Nacht in Lissabon also nur das Nötigste in unseren Tagesruck sack. Am Flughafen werden wir abgeholt und checken im Hotel ein. Im Anschluss machen wir uns mit der Me tro auf den Weg ins Stadtzentrum und flanieren durch das lebhafte Lissabon. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | Hotel Roma in Lissabon 2. Tag: Ankunft auf den Kapverden: São Vicente Früh am Morgen fliegen wir von Lissabon auf die Insel São Vicente. Nach der Ankunft Transfer vom Flughafen zu unserer Unterkunft in Mindelo im historischen Zentrum. Am Nachmittag unternehmen wir einen Stadtrund gang und genießen einen Sundowner am Stadtstrand ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hotel Casamarel Laginha. F in Mindelo 3. Tag: Von Calhau nach Baía das Gatas Nach dem Frühstück fahren wir nach Calhau, einem kleinen Fi scherdorf auf der gegenüberliegenden Seite der Insel. Von dort aus starten wir unsere erste Wanderung durch die vulkanische Landschaft und erhalten von unserem Guide interessante Informationen über die geologischen Besonderheiten der Region. Nachdem wir uns bei einem gemeinsamen Mittagessen gestärkt haben, wandern wir weiter entlang der Küste, wo wir erste Eindrücke von den malerischen Stränden und der beeindruckenden Natur sammeln können. Unser Ziel ist Baía das Gatas, ein naturbelassener Strand in einer vor Wind und Wel len geschützten Lagune. Im Anschluss fahren wir nach Mindelo zurück und kehren abends in ein nahe gele genes Restaurant ein. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 15 km. | ↗ 140 Hm | ↘ 140 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | Hotel Casamarel in Mindelo F, M, A 4. Tag: Erste Eindrücke von São Nicolau Am heutigen Morgen bringt uns ein kurzer Flug zur Nachbarinsel São Nicolau. Sie gilt als eine der ursprünglichsten Inseln der Kapverden und besticht durch grüne Berglandschaften und malerische Dörfer, die bisher nur von wenigen Rei senden besucht werden. Nach der Ankunft fahren wir in das charmante Bergstädtchen Ribeira Brava, wo wir im Hotel einchecken. Am Nachmittag spazieren wir durch das idyllische Tal von Ribeira Brava in Richtung Caldeira. Der Weg führt uns auf einer alten Straße durch eine be eindruckende Landschaft, vorbei an üppiger Vegetation und mit grandiosen Ausblicken auf die umliegenden Berge. Später essen wir in einem lokalen Restaurant ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 260 Hm | zu Abend. ↘ 260 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 32 km. | Pension Jardim in Ribeira Brava F, A 5. Tag: Wanderung auf den Monte Gordo Heute erwar tet uns eine landschaftlich reizvolle Wanderung auf den 198 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

199

leistung alter Baukunst. Wir passieren das verlassene Aranhas sowie die malerischen Dörfer Formiguinhas und Corvo. Schließlich steigen wir steil hinauf zum farben prächtigen Fontainhas, das als schönster Ort der Insel gilt. Die gesamte Wanderung belohnt uns mit einmali gen Aussichten: dem endlosen, schimmernden Atlantik auf der einen Seite und dem rauen Bergland von Santo Antão auf der anderen. Auf der längsten Etappe unserer Reise können wir uns an dem ständig wechselnden Pan orama nicht sattsehen. Der Weg schlängelt sich weiter an der Küste entlang, sanft auf und ab in Richtung Cruz inha, einem von Bergen eingerahmten Fischerdorf. Am Abend treffen wir uns zum gemeinsamen Abendessen in einem Restaurant unweit unseres Hotels. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 15 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 550 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Hotel Tienne del Mar in Paul F, A 11. Tag: Vom CovaKrater hinab ins grüne PaulTal Der Tag beginnt nach einem zeitigen Frühstück mit dem Transfer in die CovaRegion. Am Vulkankrater begin nen wir den Abstieg durch dichte Pinienwälder und verlassene Weinberge. Wir umrunden den Krater und genießen traumhafte Ausblicke auf das üppige Tal von Paul, das sich bis zur Küste erstreckt. Der Weg führt uns serpentinenartig bergab durch Plantagen, auf denen Zuckerrohr und Kaffee gedeihen. Nach der Wanderung besteht die Möglichkeit, in einer lokalen Destillerie den traditionellen Zuckerrohrschnaps "Grogue", das Natio nalgetränk der Kapverden, zu probieren. Den Tag runden ∙ Etappe 5 6 Std., wir mit einem Abendessen ab. ca. 12 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 1200 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | Hotel Tienne del Mar in Paul F, A 12. Tag: Eine letzte Wanderung auf Santo Antão und Fähre nach São Vicente Heute fahren wir entlang der Küstenstraße zum Ausgangspunkt unserer letzten Wan derung. Der Pfad schlängelt sich im Zickzack zwischen den scharfkantigen Felsen hindurch bis zum Aussichts punkt über Ribeira das Patas und weiter in Richtung Alto Mira. Im Anschluss machen wir uns auf den Weg zum Hafen Porto Novo und nehmen die Fähre zurück nach São Vicente. In etwa einer Stunde erreichen wir die Insel, auf der unsere Reise begonnen hat, und werden in das uns bereits bekannte Hotel gebracht. Bei einem letzten gemeinsamen Abendessen lassen wir die Erlebnisse der ∙ Etappe 2 3 Std., vergangenen Tage Revue passieren. ca. 5 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 80 km. | Hotel Casamarel in Mindelo F, A 13. Tag: Flug nach Lissabon Heute heißt es Abschied nehmen von den Kapverden. Wir fliegen zurück nach Lissabon und werden zum Hotel gebracht. Der Abend steht zur freien Verfügung, um das Flair der Metropole noch einmal zu genießen. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Hotel Roma in Lissabon F 14. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Rück flug von Lissabon. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. F "Dicken Berg". Wir starten in Cachaço und wandern durch den Naturpark, wo wir auf eine überraschend grüne, fast schon tropisch anmutende Landschaft treffen. Vorbei geht es an Drachenbäumen und vielen endemischen Pflanzenarten, die nur auf São Nicolau vorkommen, durch den immer dichter werdenden Nebelwald. Immer wieder eröffnen sich spektakuläre Ausblicke auf tiefe Schluchten, grüne Terrassenfelder und bei klarer Sicht sogar auf das Meer. Auf dem Gipfel auf 1.312 m ange kommen, genießen wir bei guter Sicht einen grandiosen 360°Panoramablick auf den Atlantik und die umlie genden Inseln. Wir machen ein Picknick mit unseren mitgebrachten Lunchpaketen, bevor wir den Rückweg nach Cachaço antreten. Von dort bringt uns der Transfer wieder zurück nach Ribeira Brava. Zum Abendessen sind wir heute bei einer einheimischen Familie eingeladen und erhalten einen Einblick in das Alltagsleben und die Gastfreundschaft der Kapverdianer. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 600 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 35 F, M, A km. | Pension Jardim in Ribeira Brava 6. Tag: Praia Branca und Tarrafal Am Vormittag fahren wir von unserer Unterkunft nach Fajã, dem Startpunkt unserer Wanderung. Auf dem Weg nach Praia Branca erleben wir eine beeindruckende vulkanische Land schaft mit schwarzen Lavafeldern und steilen Klippen sowie weiten Ausblicken auf das glitzernde Meer. An schließend bringt uns der Transfer zu den bizarren Felsformationen von Praia Branca. Wir wandern durch die außergewöhnlichen Felsen, die von Wind und Was ser über Jahrhunderte hinweg geformt wurden und ein Beispiel für die einzigartige Schönheit des Archipels sind. Nach diesem Naturerlebnis fahren wir weiter nach Tarrafal. Dort erkunden wir nach Lust und Laune das charmante Städtchen oder nehmen ein erfrischendes Bad im Atlantik, bevor wir nach Ribeira Brava zurück ∙ Etappe 3 kehren und im Hotel zu Abend essen. 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 620 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 55 km. | Pension Jardim in Ribeira Brava F, A 7. Tag: Der Osten von São Nicolau Heute entdecken wir die schönsten Ecken des östlichen Teils der Insel und fahren dafür am Vormittag nach Juncalinho. Der Wan derweg führt uns zunächst zum Aussichtspunkt Tope Simão, wo sich uns ein spektakulärer Panoramablick auf die Nord und Südküste der Insel bietet. Von hier aus schlängelt er sich entlang des Bergrückens zum Tope de Chuva und wir beginnen den Abstieg zurück nach Jun calinho. Zahlreiche kleine Vulkane säumen die Küste und verleihen diesem Teil der Wanderung eine beson dere Schönheit. Nach der Wanderung kehren wir zurück in unsere Pension, wo wir den Tag entspannt ausklin gen lassen. Abendessen in einem lokalen Restaurant. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 700 Hm | ↘ 700 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 40 km. | Pension Jardim in Ribeira Brava F, A 8. Tag: Wiedersehen mit São Vicente Heute verab schieden wir uns von São Nicolau und fliegen zurück nach São Vicente. Der Transfer bringt uns nach Min delo, wo wir den Rest des Tages zur freien Verfügung haben. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Hotel Casamarel in Mindelo F 9. Tag: Fähre nach Santo Antão, Wanderung ins Ja nelaTal Heute machen wir uns auf den Weg zur dritten Insel auf unserer Reise: Mit der Fähre geht es am Mor gen von Mindelo nach Santo Antão (ca. 1 Std. Fahrzeit). Nach der Ankunft in Porto Novo auf Santo Antão fahren wir direkt zum Ausgangspunkt unserer Wanderung am Pico da Cruz. Die Route führt uns hinab in das wunder schöne PaulTal bis zur Küste. Die Region ist geprägt von ihrer regelrecht dramatischen Berglandschaft, der dich ten Vegetation mit Pinien und Akazienwäldern sowie zahlreichen Wasserquellen, die die Region so frucht bar machen. Vom Lombo da Tampa Aussichtspunkt verschaffen wir uns einen Überblick über die grünen Täler und erblicken in der Ferne den Leuchtturm Fa rol de Fontes Pereira de Melo, der schon seit beinahe 150 Jahren den Schiffen den Weg weist. An unserem Ziel angekommen, wartet unser Transfer und wir fahren zu unserem Hotel, wo wir am Abend die lokale Küche ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 70 Hm | genießen. ↘ 1500 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Hotel Tienne del Mar in Paul F, A 10. Tag: Entlang der Steilklippen von Ponta do Sol nach Cruzinha Heute erleben wir eine der spektaku lärsten Wanderungen auf Santo Antão. Der in die Felsen über dem Ozean gehauene Pfad ist eine wahre Meister 14 Reisetage Jan 26 März 02 Nov 02 ST 76AA Dez 07 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3995 4075 755 755 • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Deutschland • Linienflug mit TAP Air Portugal (Economy, Ta rifklasse G) von Frankfurt nach São Vicente und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Cabo Verde Airlines von São Vicente nach São Nicolão und zurück • Fähre von São Vicente nach Santo Antão und zu rück • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 180 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 9 x in Mittelklassehotels, 4 x in ei ner Pension • 13 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 9 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • TSA Flughafensicherheitssteuer (ca. 30 €, zahlbar online vor Reiseantritt) • Tourismussteuer in Lissabon (ca. 4 € pro Person / pro Nacht, zahlbar vor Ort) Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/76AA 199

200

t n e i r O & a k i r f A Wandern ↗ max. 700 Hm, ↘ max. 750 Hm Höchster erreichter Punkt: 2500 m Q 2 3 H 15 x • 4tägiges Trekking im Hohen Atlas (3 5 Std. täglich) • Wanderungen: 2 x leicht (2 Std.), 1 x moderat (4 Std.) • Optional: Djebel Toubkal (4.167 m) höchster Berg Nordafrikas (8 9 Std., 15 km, ↑ 970 Hm, ↓ 2.260 Hm) • Die vier Königsstädte Rabat, Meknès, Fès und Marrakech erkunden • Im luxuriösen Wüstencamp zwischen Sanddünen übernachten • Durch die wilden Canyons des Todra, Dadès und Vallée des Roses wandern • Mit Nomaden wandern und deren Gastfreundschaft erleben Marokko Königsstädte & Nordafrikas höchster Berg Trekkingreise durch Königsstädte, Wüste, Oasen und den Hohen Atlas Die Königsstädte Rabat und Meknès beeindrucken mit kunstvollen Kasbahs, mit von Mo saiken geschmückten Palästen und imposanten Stadttoren. Fès verzaubert mit seiner riesigen, mittelalterlichen Medina, den Handwerksstätten und verwinkelten Gassen. Ein Wüstencamp zwischen den Dünen bietet ein unvergessliches Erlebnis mit Sonnenauf gang und Wüstenluft. Die Oasengärten im Tal der Rosen und die Straße der 1.000 Kasbahs mit ihren aus Stampflehm erbauten Festungen, deren Baustil von jemenitischen Arabern stammen soll, sind weitere Highlights. Besonders beeindruckend ist Ait Benhaddou, die UNESCOgeschützte Lehmburg und bekannter Filmschauplatz. Hier fühlen wir uns wie in eine andere Zeit versetzt – die Szenerie diente bereits zahlreichen HollywoodProduk tionen als Kulisse. Im Hohen Atlas trekken wir mit Maultieren zum Djebel Toubkal (4.167 m). Wer nicht so hoch hinaus möchte, wandert auf Eselspfaden nach Aremd, vorbei an Berberdörfern und Terrassenfeldern mit atemberaubenden Ausblicken. Marrakech, eine Stadt voller Sinneseindrücke und die letzte der Königsstädte, rundet die Reise ab. Hier er kunden wir farbenfrohe Souks, erleben den lebendigen Djemaa elFna mit Gauklern und Musikern und spazieren durch prachtvolle Gärten wie den Jardin Majorelle – ein idealer Abschluss einer faszinierenden Reise. 1. Tag: Flug nach Casablanca und Fahrt nach Rabat Li nienflug nach Casablanca. Nach der Ankunft werden wir von unserer Reiseleitung begrüßt, fahren nach Rabat und beziehen unser Hotel. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 85 km. | Hotel Malak in Rabat 2. Tag: Königsstädte Rabat und Meknès, römisches Volubilis Nach dem Frühstück erkunden wir Rabat mit einem lokalen Stadtführer. Wir besichtigen den Königs palast, die Kasbah des Oudaias mit ihrem reliefverzierten Tor, den über 700 Jahre alten HassanTurm und das Mausoleum von Mohammed V. und Hassan II. Diese ar chitektonischen Schmuckstücke prägen das Bild der am Atlantik gelegenen Königsstadt. Die blauweiß gestri chenen Häuser in der Altstadt vermitteln mediterrane Atmosphäre. Im Anschluss fahren wir nach Meknès. In der Ville Impériale (UNESCOWeltkulturerbe) besichti gen wir das Bab el Mansour, eines der schönsten Tore Marokkos. Wir machen einen Abstecher nach Volubilis, der größten und am besten erhaltenen römischen Rui nenstadt Marokkos. Abends erreichen wir unser Hotel in Fès. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 250 km. | Hotel Manzah Zalagh in Fès F, A 3. Tag: Königsstadt Fès Heute erkunden wir die älteste Königsstadt Marokkos und das Zentrum für Religion, Kunst, Handwerk und Wissenschaft. Ein ortskundiger Stadtführer zeigt uns am Vormittag die engen Gassen der Medina, den Basar und das Töpfer und Gerbervier tel. Wir besuchen eine alte Koranschule und erfahren mehr über die Geschichte und Bedeutung dieser Stätte für den Glauben. Mittags essen wir in einem typisch ma rokkanischen Restaurant in einem ehemaligen Palast der Altstadt. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung, um die Medina individuell zu erkunden und Souvenirs zu kaufen. Anschließend fahren wir zurück zum Hotel und essen gemeinsam zu Abend. ∙ Hotel Manzah Za lagh in Fès F, M, A 4. Tag: Fahrt über den Mittleren Atlas nach Midelt Un ser Ziel sind die Berge des Mittleren Atlas. Ein beliebter Wintersportort und Ausflugsziel ist Ifrane. Hier machen wir Halt und spazieren zur Mittagszeit ein Stück in dem nahegelegenen Zedernwald. Mit etwas Glück begegnen uns auf dem Weg Berberaffen. Über den Pass Col du Zad (2.178 m) erreichen wir Midelt am südlichen Rand des Mittleren Atlas und beziehen unser Hotel. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | Kasbah Asma in Midelt F, A 5. Tag: Durch die ZizSchlucht nach Erfoud Wir durch fahren die eindrucksvollen Schluchten des Ziz. Von einem Aussichtspunkt sehen wir, wie der Fluss die tro ckene Landschaft durchschneidet und grüne Oasen schafft. Wir halten an einer Oase und erkunden die bewässerten Felder und Siedlungen. Ein Spaziergang zwischen Palmen und Aprikosenbäumen gibt uns Ein blicke in die lokale Landwirtschaft. Am frühen Abend erreichen wir Erfoud, die Wüstenstadt im Herzen der Ta 200 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

201

dorf Imlil und schließlich hinauf nach Aremd (1.900 m) in unsere Gite. Auf der Terrasse können wir einen Tee trinken oder von der Dachterrasse den Blick in die Berge genießen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9 km. | ↗ 700 Hm | ↘ 750 Hm | Familiengeführte Gîte in Aremd F, M, A 12. Tag: Trekking zum Toubkal Basecamp oder Tages wanderung Wir wandern auf einem befestigten Pfad stetig ansteigend zum Toubkal Basecamp, wo sich auch die NeltnerHütte befindet. Auf der Hälfte des Weges liegt der Schrein von Sidi Chamharouch (2.350 m). Wer nicht an der optionalen ToubkalBesteigung teilnehmen möchte, kann von hier aus auf gleichem Weg zurück nach Aremd absteigen und nochmal in der Herberge in Aremd übernachten, von wo aus am nächsten Tag kleinere Wanderungen in der Umgebung unternom men werden können. Alle anderen steigen heute nicht ab, der Weg führt gleichmäßig steigend am Mizane Bach entlang, bis wir die NeltnerHütte (3.200 m) er reichen (8 9 Std., 15 km, ↑ 1.300 Hm). In der Nähe der Hütte bauen wir unser Zeltlager auf und essen zu Mittag. Im Westen sehen wir das gut 4.000 m hohe Mas siv des Adrar n'Ouanakrim und im Osten das Kar, das zum Djebel Toubkal führt. Der freie Nachmittag dient zum Ausruhen und Energietanken für die morgige Be steigung. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 9 km. | ↗ 400 Hm | ↘ 400 Hm | Familiengeführte Gîte in Aremd F, M, A 13. Tag: Besteigung des Djebel Toubkal (4.167 m) oder Tag zur freien Verfügung in Aremd Der Aufstieg zum Djebel Toubkal beginnt noch vor Sonnenaufgang. Dank der vorherigen Trekkingtage sind wir gut vorbereitet. Der Weg ist nicht ausgesetzt, führt aber manchmal über lo ses Geröll und Blockgestein. Bis in den Frühsommer ist mit der Überquerung von Schneefeldern zu rech nen. Es kann angenehm warm sein, aber auch kalt und sehr windig. Am Gipfel bietet sich ein überwältigendes Panorama in die südmarokkanischen Wüstenebene hin unter und auf die 4.000erKämme rund um uns. Vorerst steigen wir wieder zum Basecamp ab, wo unser Koch mit einem kräftigenden Mittagessen auf uns wartet. Nach einer ausgiebigen Rast steigen wir auf dem breiten Pfad wieder in das MizaneHochtal hinab in die Schlucht von Sidi Chamharouch (4.167 m; 8 9 Std., 15 km, ↑ 970 Hm, ↓ 2.260 Hm). Der Weg zieht sich sanft weiter bergab hinunter nach Aremd, wo wir auf den Rest der Gruppe stoßen, der die Gipfelbesteigung ausgelassen hat. Hier verbringen wir gemeinsam eine letzte Nacht in den Ber gen des Hohen Atlas. ∙ Familiengeführte Gîte in Aremd F, M, A 14. Tag: Abstieg nach Imlil und Stadtführung in Mar rakech Nach dem Frühstück steigen wir kurz nach Imlil ab, verabschieden uns von der Begleitmannschaft und fahren in etwa 90 Minuten nach Marrakech zum Riad in der Altstadt. Nach dem Mittagessen erkunden wir die Medina (UNESCOWeltkulturerbe). Wir sehen das Wahrzeichen der Stadt, die KoutoubiaMoschee mit ih rem 77 m hohen Minarett, besuchen das monumentale Stadttor Bab Agnaou, die SaadierGräber und den mit Mosaiken besetzten Innenhof des BahiaPalasts. Durch Handwerksgassen zieht es uns zur Medersa Ben Youssef, der 400 Jahre alten Koranschule und ihren verzierten Innenhof bevor wir uns in der Altstadt zum Abendessen einfinden. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 70 km. | Riad Sherazade F, M, A in Marrakech 15. Tag: Tag zur freien Verfügung in Marrakech Wir lassen uns einfangen vom bunten, orientalischen Trei ben in den überdachten Souks und auf dem Djemaa el Fna mit seinen Schlangenbeschwörern, Märchenerzäh lern und Betreibern von Garküchen, Trockenobst und NussStänden. Wer das Ganze mehr aus der Ferne be trachten will, ist bestens und vor allem zum Sonnenun tergang in einem der DachterrassenCafés aufgehoben, um das pulsierende Leben bei einem Thé à la Menthe zu verfolgen. Am Abend finden wir uns nochmals zum Abschiedsessen zusammen. ∙ Riad Sherazade in Mar rakech F, A 16. Tag: Rückflug Transfer zum Flughafen und Rück flug. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. F filaletOase. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 210 km. | Kasbah Tizimi F, A in Erfoud 6. Tag: Fahrt nach Merzouga und mit Kamelen zu den Dünen Unser erstes Zwischenziel ist die wichtige Han delsstadt Rissani. Dort besuchen wir den vielfältigen Markt, auf dem sich Berber und Araberstämme treffen. Wir probieren die "BerberPizza", ein mit Fleisch und Gemüse gefülltes Teiggericht. Danach geht es weiter nach Merzouga. Unsere Begleiter warten bereits auf uns und wir wandern gemeinsam durch die Dünen zu unse rem Wüstencamp. Zum Sonnenuntergang besteigen wir einen Sandberg und genießen das faszinierende Far benspiel in der Wüste. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 5 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 60 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 65 km. | Golden Dune Luxury Camp in Merzouga F, M, A 7. Tag: Dünen von Merzouga, Oase Tinerhir und To draSchlucht Wir besteigen vor Sonnenaufgang eine der hohen Dünen und erleben, wie das Morgenlicht das Sandmeer in goldgelben und roten Tönen erstrahlen lässt. Nach einem späten Frühstück wandern wir mit Kamelen zurück nach Merzouga und fahren zur Oase Ti nerhir. Von dort geht es weiter durch die TodraSchlucht. Die steil aufragenden Felswände verengen sich schließ lich soweit, dass die Schlucht nur etwa 10 Meter breit ist. Anschließend fahren wir zur nicht weniger spektakulä ren DadèsSchlucht. Ocker, Rot, Violett und Braun – die Farben der Erde spiegeln sich in den Häusern wider und schaffen eine malerische Kulisse. Wir besuchen die "Af fenpfoten", eine besondere Felsformation aus Sandstein, und übernachten in einem einfachen Gästehaus in der Nähe des DadèsFlusses. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 5 km. | ↗ 60 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 270 km. | L'Etoile d'Azur in Boumaine Dadès F, A 8. Tag: DadèsSchlucht und Straße der 1.000 Kas bahs Wir wandern durch die DadèsSchlucht mit ihren bizarren Erosionsformen und Oasengärten, passieren kleine Dörfer und werden am Ende der Wanderung ab geholt. Die Wanderung führt uns entlang der Talseite. Nach der Mittagspause fahren wir auf der "Straße der 1.000 Kasbahs". In der Oase Skoura sind viele der Lehm bauten entweder dem Verfall preisgegeben oder werden stilecht renoviert. Wir besichtigen die Kasbah Amerhi dil aus dem 18. Jahrhundert. Im Vergleich zur später besuchten GlaouiKasbah Taourirt wurden hier aus schließlich lokale Materialien bei der Restaurierung verwendet. Taourirt in Ouarzazate, eine der größten Wohnanlagen aus Stampflehm im Süden Marokkos, lohnt ebenfalls einen Fotostopp. Abends erreichen wir unsere einfache Unterkunft im KasbahStil in Ait Ben ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8,5 km. | ↗ 50 Hm | haddou. ↘ 150 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 170 km. | Kasbah Ait Ben haddou in Ait Benhaddou F, A 9. Tag: Ait Benhaddou, Fahrt über den Hohen Atlas und Trekkingstart Nach dem Frühstück erkunden wir das auf einem Hügel thronende befestigte Berberdorf Ait Benhaddou, ein beeindruckendes Beispiel südmarok kanischer Architektur. Wir erkunden das verschachtelte Labyrinth aus Häusern, Türmen und Gemeinschafts speichern. Dieser teils wieder aufgebaute Ort diente mit der grandiosen Wüstenlandschaft schon oft als Filmku lisse. Nach dem Mittagessen überqueren wir den Pass Tizi n'Tichka (2.260 m), den höchsten befahrbaren Pass Marokkos. Obwohl die Strecke sehr gut ausgebaut ist, ist sie aufgrund der schmalen Windungen aufregend. In Aguersioual übergeben wir das für das Trekking nicht benötigte Gepäck, welches in Marrakech deponiert wird. Wir treffen unsere Trekkingmannschaft und wandern nach Matat, wo wir in einem einfachen Gästehaus über ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 4 km. | ↗ 250 Hm | nachten. Fahrt 5,5 Std., ca. 225 km. | Familiengeführte Gîte in Ma tat F, M, A 10. Tag: Trekking von Matat nach Tizi Oussem Nach dem Frühstück brechen wir mit unserer Begleitmann schaft und Mulis zum Tizi Oudite (2.200 m) auf. Wir wandern nach Ait Aissa (1.700 m), wo wir eine Mittags pause einlegen. Nachmittags geht es am Fluss entlang nach Tizi Oussem (1.850 m), wo wir in unserer Her ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7,5 km. | berge übernachten. ↗ 400 Hm | ↘ 450 Hm | Familiengeführte Gîte in Tizi Oussem F, M, A 11. Tag: Trekking bis Aremd Wir steigen auf einem schattigen Weg zum Tizi Mzik (2.500 m) auf. Nach dem Pass erreichen wir einen Platz unter Walnussbäumen für unsere Mittagspause. Weiter geht es bergab ins Berg 16 Reisetage ST 30AA April 18 Mai 09 30 Aug 08 29 Sept 12 26 Okt 03 17 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2395 2495 2635 345 395 395 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Casablanca bis Marrakech • Linienflug mit Royal Air Maroc (Economy, Tarif klasse G) von Frankfurt nach Casablanca und zu rück von Marrakech, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 125 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 9 x in Mittelklassehotels, 5 x in ein fachen Hütten (Mehrbettzimmer), 1 x im luxuriö sen Wüstencamp (fest installierte Zelte mit Bet ten), bei optionaler Gipfelbesteigung 1 x im Zelt • 15 x Frühstück, 8 x Mittagessen, 14 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Koch und Begleitmannschaft • Mulis für den Gepäcktransport • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/30AA 201

202

t n e i r O & a k i r f A Wandern ↗ max. 680 Hm, ↘ max. 680 Hm Höchster erreichter Punkt: 2430 m Q 1 2 H 13 x • Wanderungen: 5 x leicht (1 3 Std.), 3 x moderat (4 5 Std.) • Im Hohen Atlas, im RifGebirge und am Atlantik wandern • Bei einem marokkanischen Kochkurs orientalische Gaumenfreuden zau bern • Durch die Gassen von Chefchaouen, Fès, Essaouira und Marrakech bum meln • In ausgewählten, traditionellen Her renhäusern übernachten • Lokale Kultur bei Minztee und tradi tionellem Essen mit Familie kennen lernen Marokko Highlights stilvoll genießen Wanderreise von Tanger über den Hohen Atlas und Marrakech an die Atlantikküste Geschäftige Morgenstimmung liegt über der Medina von Tanger. Möwen flattern, der Dunst über der Straße von Gibraltar verzieht sich und gibt den Blick auf Andalusien frei. Guten Morgen Marokko! Kein Land liegt so nah und ist doch so vielfältig und anders. Im RifGebirge im grünen Norden des Landes liegt das pittoreske Chefchaouen. Wir streifen durch blau getünchte Gassen und wandern in der umliegenden Bergwelt. In der Königs stadt Fès erleben wir das alte Marokko – vom bunten Warenangebot bis zu klappernden Eselshufen in der Altstadt. Zwischen den historischen Gebäuden und verwinkelten Gas sen spüren wir den Puls der Stadt und die jahrhundertealte Kultur hautnah. Die lebhaften Souks laden zum Verweilen ein, während wir die handgefertigten Teppiche und kunstvol len Keramiken bewundern. Im Hohen Atlas wandern wir zwei Tage zu Füßen der höchsten Berge Nordafrikas. Die klare Bergluft und die atemberaubenden Aussichten machen jede Anstrengung mehr als wett. Danach geht es an den Atlantik nach Essaouira, wo um den Fang gefeilscht wird und die Brisen des Atlantiks wehen. Im Rhythmus der Brandung wandern wir an der Küste entlang. Wir wohnen in stilvoll renovierten Riads – Oasen der Ruhe inmitten der Altstädte, mit plätschernden Brunnen und orientalischen Ornamenten. So entfaltet Marokko auf unserer Reise seine ganze Vielfalt – zwischen lebendigen Medinas, majestätischen Bergen und dem Zauber des Atlantiks. 1. Tag: Anreise nach Tanger Flug nach Casablanca. Nach unserer Ankunft werden wir vom Flughafen abge holt und reisen zusammen nach Tanger. Dort erwartet uns unser zentral gelegenes Hotel in der Nähe der Me dina. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 365 km. | Hotel El Minzah in Tanger Wasserfälle und die "Pont de Dieu" (Gottesbrücke), eine natürlich geformte Brücke aus rotem Felsgestein. Am Abend treffen wir in Chefchaouen ein und beziehen un ser Riad in der Medina. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 3 km. | ↗ 330 Hm | ↘ 330 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 170 km. | Riad Casa Hassan in Chefchaouen F, A wir die Quelle "Ras elMa", die seit jeher als Waschplatz und beliebter Treffpunkt dient. Zurück in unserem Riad können wir uns erfrischen, bevor wir nachmittags die verwinkelten Gassen der Medina durchstreifen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 6 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Riad Casa Hassan in Chefchaouen F, A 2. Tag: Die Medinas von Tanger und Tétouan Nach einem entspannten Frühstück entdecken wir die Me dina von Tanger. Diese Stadt an der Straße von Gibraltar, geprägt von einer ereignisreichen Vergangenheit, ver strömt ein einzigartiges Flair. Mittags setzen wir unsere Reise gen Südwesten nach Tétouan fort. Dort schlendern wir durch enge, verschlungene Gassen im maurisch spanischen Stil. Zahlreiche andalusische Einwande rer haben sich hier einst niedergelassen und dieses charmante Städtchen mitgeprägt. Auf unserem Weg nach Chefchaouen unternehmen wir eine kurze Wande rung am Fluss bei Akchour. Unser Ziel sind türkisblaue 3. Tag: Chefchaouen und Wanderung im Umland Ein gebettet im RifGebirge, am Fuße des Djebel Meggou (1.616 m) und Djebel Tisouka (2.122 m), auch bekannt als die "Hörner von Chaouen", liegt Chefchaouen. Die azurblauen Gassen der Medina machen dieses bezau bernde Bergdorf längst zu einem bekannten Reiseziel. Heute erkunden wir die Umgebung von Chefchaouen zu Fuß und tauchen in den Alltag der Menschen ein. Unser Weg führt uns zu einer abgelegenen Moschee, die ere mitenhaft auf einer Anhöhe vor der Stadt thront und einen atemberaubenden Panoramablick auf das weiß blaue Chefchaouen gewährt. Am Stadtrand besuchen 4. Tag: Fahrt nach Fès Eine abwechslungsreiche Stre cke durch wechselnde Landschaften führt uns heute von den Bergen südwärts nach Fès. Am Vormittag legen wir nahe der Pilgerstätte Ouazzane einen Halt ein und wandern kurz durch einen historischen Eichenhain. Je weiter südlich wir gelangen, desto stärker bestimmt die Landwirtschaft mit ausgedehnten Kulturen, beispiels weise Olivenhainen, das Bild. Die Region ist zudem für ihren exzellenten Weinanbau bekannt. Am Nachmittag treffen wir in Fès ein und beziehen unser Riad in der Altstadt. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 4,5 km. | ↗ 100 Hm | 202 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

203

↘ 100 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 220 km. | Riad Salam in F Fès kleine Bergsteigerdorf an. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10 km. | F, M, A ↗ 680 Hm | ↘ 680 Hm | Riad Jnane in Imlil 10. Tag: Fahrt nach Essaouira Unsere Reise führt uns von den Bergen an die Atlantikküste. Am Nachmit tag treffen wir in dem idyllischen Küstenort Essaouira ein. Dort haben wir Gelegenheit, die angenehm über schaubare Medina zu erkunden, durch ihre Gassen zu schlendern und von den Mauern der Hafenfestung auf die vorgelagerten Inseln zu blicken. Weiß getünchte Häuser und die faszinierende GnawaMusik prägen das reizvolle Fischerstädtchen. Jedes Jahr wird hier das be ∙ Fahrt deutende GnawaMusikfestival veranstaltet. F, A 5,5 Std., ca. 340 km. | Riad Mimouna in Essaouira 11. Tag: Küstenwanderung Nach dem Frühstück geht es ein Stück die Küste entlang südwärts zu unserem Wan derstartpunkt beim Dorf Aghanaje. Durch ein schmales Tal führt uns der Weg zum Meer, vorbei an kleinen Was serfällen und dem Heiligtum von Sidi Mbarek. An der Küste angekommen, wandern wir nordwärts entlang des Meeres nach Sidi Kaouki. Von dort aus werden wir abgeholt und nach Foulouste gebracht, wo uns eine einheimische Familie zum Mittagessen empfängt und wir die Gelegenheit haben, eine ArganölKooperative zu besichtigen. Anschließend fahren wir zurück nach Essaouira. Der verbleibende Tag steht uns zur freien Ge ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | ↗ 30 Hm | staltung. ↘ 100 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 60 km. | Riad Mimouna in Essaouira F, M 12. Tag: Vom Atlantik über ein Weingut nach Mar rakech Der Vormittag gehört uns. Wir können nach Herzenslust Souvenirs erwerben (Handeln ist Pflicht!) und die einzigartige Atmosphäre des Ortes noch einmal genießen. Ein Spaziergang am kleinen Hafen, unweit der Altstadt gelegen, ist ebenfalls empfehlenswert. Vor den historischen Hafenhäusern preisen Fischer fangfrische Krabben und andere Meeresfrüchte an. Gegen Mittag verlassen wir die Küstenstadt und machen bald dar auf Rast auf einem kleinen Weingut. Dort besteht die Möglichkeit, regionale Weine zu verkosten und im hof eigenen Restaurant zu Mittag zu essen (optional). Am Nachmittag setzen wir unsere Reise nach Marrakech fort, wo wir am Abend in das geschäftige Treiben des Djemaa el Fna, dem zentralen Marktplatz der Königs stadt, eintauchen können. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 170 km. | F Riad Berta in Marrakech 13. Tag: Marrakech Am Morgen erkunden wir die Me dina von Marrakech, die verdientermaßen zum UNESCO Weltkulturerbe zählt, zu Fuß. Die 77 Meter hohe Koutou biaMoschee mit ihrem Minarett prägt das Stadtbild. Ausgehend vom historischen Stadttor Bab Agnaou be suchen wir die nahegelegenen, kunstvoll verzierten Grabstätten der SaadierDynastie. Wir besichtigen den BahiaPalast, dessen Mosaiken und der beschauliche Innenhof beeindrucken. Durch enge Gassen mit Werk stätten und Kunsthandwerksläden gelangen wir zur Medersa Ben Youssef. Ein prächtig mit Stuck und Mosa ikfliesen geschmückter Innenhof bildet das Herzstück der über 400 Jahre alten Koranschule. Im Anschluss an die morgendliche Stadtführung haben wir hoffentlich etwas Orientierung erlangt und können uns am Nach mittag erneut in das Labyrinth der Medina begeben. Am Abend lassen wir unsere Reise in einem eleganten, marokkanischen Restaurant mit einem Abschiedsessen ausklingen. ∙ Riad Berta in Marrakech F, M, A 14. Tag: Rückflug und Heimreise Morgens werden wir zum Flughafen gebracht und treten dort unseren Rückflug an. Ankunft am Nachmittag. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 250 km. F 5. Tag: Stadtführung und Kochkurs in Fès Fès, die tradi tionsreichste der vier Königsstädte, beherbergt angeblich die prachtvollste Medina Marokkos. Ein ortskundiger Führer begleitet uns durch das Labyrinth der schmalen Gassen, den geschäftigen Souk (Basar) und die Viertel der Töpfer und Gerber. Die Lederwaren aus Fès genießen seit Jahrhunderten einen hervorragenden Ruf. Die ehe malige Koranschule Medersa Bou Inania verkörpert die maurische Architektur in ihrer schönsten Form: Filigrane Stuckverzierungen, kunstvolle Holzschnitzereien und farbenprächtige Mosaike schmücken die Wände des In nenhofs. Inmitten des pulsierenden Treibens des Souks erhebt sich der imposante Komplex der renommier ten Moschee und Universität Kairaouine, deren Anfänge auf das 9. Jahrhundert zurückgehen – nach El Azhar in Kairo die älteste Hochschule des Islam. Am Nachmittag tauchen wir ein in die Welt der traditionellen marokka nischen Küche. Nach einer kurzen Begegnung mit dem Koch besuchen wir den Lebensmittelmarkt von Fès, um gemeinsam die Zutaten zu besorgen. Im darauffolgen den Kochkurs erhalten wir Einblicke in die kulinarischen Geheimnisse Marokkos und wirken bei der Zubereitung unseres Abendessens mit. ∙ Riad Salam in Fès F, A 6. Tag: Fahrt durch den mittleren Atlas Morgens ent fliehen wir dem städtischen Treiben und begeben uns über das Mittlere Atlasgebirge nach Beni Mellal. Unter wegs erwartet uns eine kurze Wanderung durch einen Zedernhain des Mittelgebirges, wo wir mit ein wenig Glück auf Berberaffen stoßen könnten. Am Abend be ziehen wir unser Quartier in Beni Mellal. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 4 km. | Fahrt 5,0 Std., ca. 295 km. | Hotel Le Tazerkount in Beni Mellal F, M, A 7. Tag: Über die Ouzud Wasserfälle und Safranfelder ins Berberdorf Imlil Nach etwa zwei Stunden Fahrt er reichen wir die Ouzud Wasserfälle und begeben uns auf eine kurze Wanderung. Diese Kaskaden zählen zu den imposantesten und malerischsten in ganz Marokko. Un sere Reise führt uns weiter in das üppige OurikaTal, nördlich des Hohen Atlas gelegen. Hier kultiviert die einheimische Bevölkerung neben Safran eine Vielzahl von Küchen und Heilpflanzen. In einem Kräutergar ten lernen wir die verschiedenen Gewächse und ihre wohltuenden Eigenschaften kennen. Danach geht es über Tahanout und das Mizane Tal nach Imlil (1.750 m). Dieses Bergdorf dient als Startpunkt für zahlreiche Wan derungen und Trekkingrouten im Hohen Atlas und liegt zu Füßen des Jebel Toubkal, dem mit 4.167 m höchsten Gipfel Nordafrikas. Wir beziehen unser idyllisch gelege nes Riad für die kommenden drei Nächte und lassen den Blick auf die Berge bei einem Glas Minztee auf uns ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 3 km. | Fahrt 5,5 Std., wirken. ca. 320 km. | Riad Jnane in Imlil F, A 8. Tag: Wanderung nach Sidi Chamharouch Wir bege ben uns heute auf eine Wanderung durch das MizaneTal hinauf nach Sidi Chamharouch (2.350 m), der Ruhestätte des gleichnamig verehrten Heiligen. Während unseres Aufstiegs entlang der terrassierten Felder eröffnen sich uns stets imposante Panoramen der umliegenden Gip fel des Hohen Atlas. Schon von der Ferne erblicken wir den gewaltigen, weißen Felsen von Sidi Chamharouch an dem der "Sultan der Dschinn" ruhen soll. Unter wegs begegnen wir möglicherweise Pilgern, die dem Heiligen Opfergaben darbringen und Wasser aus der heiligen Quelle schöpfen. Nach einem entspannten Mittagessen inmitten der Bergwelt steigen wir hinab nach Aremd. Dort erwartet uns eine Berberfamilie zu einer Tasse Tee und gewährt uns Einblicke in ihren Le bensalltag. Anschließend kehren wir zu Fuß nach Imlil ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 600 Hm | zurück. ↘ 600 Hm | Riad Jnane in Imlil F, M, A 9. Tag: Wanderung zum Pass Tizi N'Mzeken Heute steht eine weitere Wanderung auf dem Programm, die uns zum Tizi n'MzekenPass (2.430 m) führt. Der Weg schlängelt sich durch sorgfältig angelegte Terrassenfel der mit Apfel, Mandel und Nussbäumen. Nach einem kurzen, etwas steileren Abschnitt geht es gemütlich weiter hinauf zum Pass, der einen herrlichen Ausblick bietet. Von dort schweift der Blick über die umliegenden Viertausender des ToubkalNationalparks und hinunter ins grüne AzadenTal. Am Nachmittag kehren wir nach Imlil zurück und können den Tag beispielsweise auf der Dachterrasse unseres Riads entspannt ausklingen las sen. Alternativ bietet sich ein Spaziergang durch das 14 Reisetage März 08 27 Sept 13 27 ST 30AM Okt 11 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2295 2395 2435 2495 540 560 560 560 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Casablanca bis Marrakech • Linienflug mit Royal Air Maroc (Economy, Tarif klasse G) von Frankfurt nach Casablanca und zu rück von Marrakech, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 125 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 11 x in Riads, 2 x in Mittelklasse hotels • 13 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 9 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 175 € 250 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/30AM 203

204

t n e i r O & a k i r f A Wandern ↗ max. 150 Hm, ↘ max. 80 Hm Q 1 2 H 9 x Z 4 x • 4tägiges WüstenTrekking mit Ka melkarawane (3 6 Std. täglich) • Wanderung: 1 x leicht (2 4 Std.) • An der Straße der Tausend Kasbahs das Geheimnis der Lehmburgen lüften • Sich von den orientalisch anmutenden Medinas der Königsstädte verzaubern lassen • Von den warmweichen Sanddünen den Sonnenuntergang genießen • In der engen, felsigen DadèsSchlucht wandern • In den Gassen von Fès dem Hufge klapper der Lastesel lauschen Marokko Königsstädte & Karawanentrekking Trekkingreise durch die vier Königsstädte mit Wüstentrekking in der Sahara Marokkos Königsstädte zeigen den Zauber des Maghreb: prunkvoll dekorierte Paläste, mit Stuck verzierte Koranschulen und Karawansereien vergangener Tage. Wir schlendern über quirlige, farbenfrohe Basare, die unsere Sinne betören. Eselshufe klappern durch die engen Gassen der verwinkelten Altstadt, wir springen lieber aus dem Weg und machen den Händlern und ihren Tieren Platz. Handwerker in langen Gewändern klopfen riesige Kupferkessel. Wir besichtigen die römischen Ausgrabungen von Volubilis, die als bedeu tendste römische Freilegungen Marokkos gelten. Durch schattige Zedernwälder queren wir die Ausläufer des Hohen Atlas, fahren vorbei an Palmenoasen und erreichen bei Merz ouga die Ausläufer der Sahara. Beim viertägigen Wüstentrekking durchwandern wir ein weitgehend unberührtes, einsames Dünengebiet. Im Stil einer Karawane ziehen wir mit Lastkamelen durch dieses gelborange Dünenmeer. Südlich des AtlasGebirges zieren Türmchen und BerberSymbole die traditionellen Kasbahs, aus Stampflehm gebaute Fes tungsanlagen. Über das AtlasGebirge windet sich die höchste Passstraße eindrucksvoll bis nach Marrakech. Das rosafarbene Labyrinth der Altstadt präsentiert sich als buntes Mosaik aus Waren, traditionellen Handwerksbetrieben und dem großen Marktplatz mit seinen Gauklern, Schaustellern und Schlangenbeschwörern. Bei einem süßen Minztee beobachten wir das lebendige Treiben, während die Sonne am Horizont untergeht. 1. Tag: Anreise Nachmittags fliegen wir nach Casa blanca, wo wir von unserer Reiseleitung erwartet werden ∙ Fahrt 1,0 Std., und gemeinsam zum Hotel fahren. ca. 45 km. | Moroccan House Hotel 2. Tag: Königsstädte Rabat und Meknès, römisches Volubilis Nach unserem frühen Frühstück fahren wir nach Rabat, der Hauptstadt Marokkos. Wir besichtigen den Königspalast, die Kasbah des Oudaias mit ihrem re liefverzierten Tor und den über 700 Jahre alten Hassan Turm. Auch das Mausoleum von Mohammed V. und Hassan II., architektonische Schmuckstücke der am Atlantik gelegenen Königsstadt, stehen auf unserem Programm. Die blauweiß gestrichenen Häuser der Alt stadt vermitteln mediterrane Atmosphäre. Anschließend fahren wir nach Meknès, einer UNESCOWeltkulturerbe stätte. Hier bewundern wir das Bab el Mansour, eines der schönsten Stadttore Marokkos. Die wuchtige, 40 km lange Stadtmauer und die eindrucksvollen Stadttore verleihen der Königsstadt das Aussehen einer Festung. Bevor wir am Abend unser Hotel in Fès erreichen, besu chen wir Volubilis, die größte und am besten erhaltene römische Ruinenstadt Marokkos. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 320 km. | Hotel Volubilis in Fès F, A 3. Tag: Königsstadt Fès Heute erkunden wir die äl teste der marokkanischen Königsstädte. Die Altstadt zählt zum UNESCOWeltkulturerbe und gilt als eine der schönsten muslimisch geprägten Städte der Welt. Man sagt, die Zeit sei hier stehen geblieben. Nach dem Mit tagessen, für das unsere Reiseleitung sicherlich einen Tipp parat hat, führt uns ein ortskundiger Stadtführer durch die engen, verwinkelten Gassen des Töpfer und Gerberviertels. Die Medersa Bou Inania, eine ehema lige Koranschule, ist ein besonders schönes Beispiel maurischer Baukunst: Feinste Stuckarbeiten, Holzschnit zereien und bunte FliesenMosaike zieren die Wände des Innenhofes. Im geschäftigen Souk erhebt sich der Komplex der KairaouineMoschee und deren Hoch schule – nach El Azhar in Kairo die älteste Hochschule der islamischen Welt. Den restlichen Tag können wir in den Gassen der Altstadt verbringen oder wir fahren mit dem Bus zum Hotel und lassen die Eindrücke bei einem F Minztee langsam sacken. ∙ Hotel Volubilis in Fès 4. Tag: Vormittag in Fès und Fahrt über den Mittleren Atlas nach Midelt Wir haben einen freien Vormittag in Fès. Danach fahren wir durch Dörfer und die sanfte Berglandschaft des nördlichen Mittleren Atlas. Im Win tersportort Ifrane halten wir kurz, machen eine Pause und staunen über die alpenländisch anmutende Ar 204 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

205

Blütenblättern der ausgedehnten Rosenplantagen Öl für die Parfümherstellung gewonnen. Bei Skoura be sichtigen wir die mehrtürmige Kasbah Amerhidil. Die in den Lehm geritzten BerberOrnamente galten einst als Schutz vor Unheil. Die Wehrburg aus dem 18. Jh. beherbergt heute ein sehenswertes Museum. Im Ge gensatz zur GlaouiKasbah von Taourirt, die wir später auch noch besichtigen werden, wurden in Amerhidil bei der Restaurierung ausschließlich lokal vorkommende Materialien verwendet. Taourirt, der einstige Wohnsitz des Berberfürsten El Glaoui und Pascha von Marrak ech, ist eine der größten, aus Stampflehm errichteten Wohnanlagen im Süden des Landes und sicherlich ei nen Fotostopp wert. Am Nachmittag erreichen wir Ait Benhaddou und unsere einfache Unterkunft im Kasbah Stil. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 80 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 170 km. | Kasbah Ait Benhaddou in Ait Ben haddou F, A 12. Tag: Ait Benhaddou und Fahrt über den Hohen Atlas nach Marrakech Wir erkunden den Ksar Ait Ben haddou, ein am Hang gebautes, befestigtes Berberdorf und UNESCOWeltkulturerbe seit 1987. Wir schlendern durch das Labyrinth aus Häusern, Türmen und Ge meinschaftsspeichern, dass ein hervorragendes Beispiel südmarokkanischer Architektur darstellt. Der Ort und die ihn umgebende, grandiose Wüstenlandschaft dien ten oft als Kulisse für internationale Spielfilme. Nach der Überquerung des Tizin'TichkaPasses (2.260 m), dem höchsten befahrbaren Pass Marokkos, legen wir eine Mittagspause ein. Obwohl die Strecke sehr gut aus gebaut ist, ist sie aufgrund der schmalen Windungen und des Weitblicks aufregend. Auf der Westseite geht es bergab in die weite Ebene in der die letzte unserer Kö nigsstädte liegt. Am Nachmittag erreichen wir unser Riad in Marrakech. Entweder ruhen wir uns ein wenig aus oder kundschaften die rosarote Medina bei einem ersten Bummel aus. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 200 km. | Riad Celia in Marrakech F, A 13. Tag: Königsstadt Marrakech Wir besichtigen die im 12. Jh. erbaute KoutoubiaMoschee mit ihrer 77 m hohen Minarett, dem Wahrzeichen der Stadt UNSECO Weltkulturerbestadt, und das monumentale Stadttor Bab Agnaou. In der Nähe befinden sich die reich orna mentierten Gräber der Sultane der SaadierDynastie. Wir bewundern den mit Mosaiken verzierten Bahia Palast und seinen idyllischen Innenhof. Durch kleine Gassen mit Werkstätten und Kunsthandwerksläden ge langen wir zur Medersa Ben Youssef, einer über 400 Jahre alten Koranschule. Der prunkvolle Innenhof mit Stuck und Mosaikfliesen beherbergt ein großes Was serbecken, in dem sich die farbenfrohe, orientalische Zierde spiegelt. Am Nachmittag haben wir Zeit für indi viduelle Erkundungen. Wir erleben das bunte Treiben in den überdachten Souks und auf dem Djemaa el Fna mit Schlangenbeschwörern, Märchenerzählern, duf tenden Garküchen und verlockenden Obst und Nuss Ständen. Oder wir können das pulsierende Leben von einem DachterrassenCafés bei einem Thé à la Men the beobachten. Besonders schön ist die Stimmung bei Sonnenuntergang. Am Abend treffen wir uns in der Medina und essen gemeinsam in einem stilvollen Re staurant. ∙ Riad Celia in Marrakech F, A 14. Tag: Rückflug Am Morgen fahren wir zum Flugha fen und und kommen im Laufes des Nachmittags am Zielflughafen an. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. F chitektur des kleinen Ortes. Weiter geht es nach Azrou, dem Zentrum des Berberstamms der Beni Mguild. Ein kurzer Bummel führt uns durch das Städtchen. In den berühmten Zedernwäldern, der Forèts des Cèdres, un ternehmen wir einen Spaziergang und halten Ausschau nach Berberaffen. Über den Col du Zad (2.178 m) errei ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 200 chen wir schließlich Midelt. F, A km. | Gästehaus Kasbah Asmaa in Midelt 5. Tag: Über den Hohen Atlas und Oasen zu den Dünen von Merzouga Wir durchqueren die östlichen Ausläufer des Hohen Atlas und überqueren den Tizi n'Talrhemt Pass. Anschließend geht es hinab in die Schluchten des ZizFlusses, wo wir eine Wanderung durch die Palmen haine im Tal unternehmen. Der Ziz ist ein Wüstenfluss, der zahlreiche Oasen bewässert. Am Nachmittag fahren wir durch die Oasenstadt Erfoud im Herzen des Tafilalet, größtes DattelpalmenOasengebiet des Landes. Endlich taucht vor uns das Erg Chebbi mit den höchsten Dünen feldern Marokkos auf. Wir können durch den gelbroten Sand zu einem Aussichtskamm spazieren und das Far benspiel bei Sonnenuntergang genießen. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 5 km. | ↘ 80 Hm | Fahrt 5,5 Std., ca. 270 km. | Kasbah Le Touareg in Merzouga F, A 6. Tag: Fahrt in die Wüste zum Trekkingstart Nach einer halbstündigen Fahrt südlich über Taous treffen wir unsere Begleitmannschaft mit Kamelen bei Jdaid. Gepäck, Küchen und Zeltausrüstung werden auf die Lastkamele verteilt und befestigt (Reitkamel optional buchbar). Unser viertägiges Trekking beginnt. Wir über queren den trockenen ZizFluss und wandern über ein Plateau zu den Dünen von Ouzina. Die Trekkingroute und die Übernachtungsplätze können je nach Weidemöglich keiten für die Kamele leicht variieren. Das Abendessen wird im Messezelt oder unter freiem Himmel nach Ein ∙ Etappe 4 5 Std., bruch der Dunkelheit serviert. ca. 13 km. | ↗ 30 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 23 km. | Camp Ouzina F, M, A 7. Tag: Trekking zu den Dünen von Takehhit Die heu tige Etappe führt uns von den Dünen von Ouzina durch die Steinwüste zu einem großen Sanddünenfeld, auch Erg genannt. Nach einer erholsamen Rast durchque ren wir ein weites Steinplateau, bevor wir die Dünen von Takehhit erreichen und dort unser Lager aufschla gen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 17,5 km. | Camp Takehhit F, M, A 8. Tag: Trekking zu den kleinen Dünen von Lamzio uda Wir überqueren den trockenen Fluss Gheriss und wandern zwischen kleinen Bergen hindurch. Nach der ausgiebigen Mittagspause wandern wir im Takt der Ka mele weiter und folgen dem Plateau von Lamziouda bis zu unserem heutigen Lager. Windgeschützt inmitten kleiner Sanddünen zwischen den einrahmenden Bergen lauschen wir der Stille der Nacht. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15,5 km. | Camp Lamziouda F, M, A 9. Tag: Trekking zum Blauen Berg Über das Plateau von Lemziouda gealngen wir am Vormittag zu einer klei nen Schlucht. Diese durchqueren wir und erreichen dann einen kleines Dünenmeer. Über eine Anhöhe und des sen Pass gelangen wir zu unserem heutigen Lagerplatz hinter dem Blauen Berg, dem Djebel Zireg. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 13 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 40 Hm | Camp Jebel Zi reg F, M, A 10. Tag: Ende des Trekkings, Fahrt in die Todra und DadèsSchlucht Morgens gehen wir kurz nach Tafraoute n'Ait Khebach, von wo wir mit Taxis zur Hauptstraße nach Mcissi und dann mit unserem Bus weiter nach Ti nerhir fahren. Danach machen wir einen Abstecher in die Palmenoasen entlang des TodraFlusses. Wir durch fahren die eindrucksvolle TodraSchlucht mit ihren steil aufragenden Felswänden, die an der engsten Stelle nur 10 m breit ist. Anschließend geht es weiter zur farben prächtigen DadèsSchlucht. Die Felswände, in Ocker, Rot, Violett und Braun, erinnern – ebenso wie die Häu ser im Tal – an einen Farbkasten. Wir bewundern die "Affenpfoten", eine außergewöhnliche Felsformation aus Sandstein, und übernachten in einem Gästehaus unweit des DadèsFlusses. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 270 km. | L'etoile D'azur in Boumalne Dadès F, A 11. Tag: DadèsSchlucht und Straße der 1.000 Kas bahs Morgens wandern wir durch die DadèsSchlucht mit ihren bizarren Erosionsformen und Oasengärten. Anschließend fahren wir auf der "Straße der 1.000 Kas bahs". In Kelaa m'Gouna werden aus den duftenden 14 Reisetage ST 30AG März 15 Sept 20 Okt 18 Dez 20 Feb 02 22 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 1995 Reisepreis ab € 315 Einzelzimmerzuschlag 2165 325 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Casablanca bis Marrakech • Linienflug mit Royal Air Maroc (Economy, Tarif klasse G) von Frankfurt nach Casablanca und zu rück von Marrakech, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 125 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 9 x in Mittelklassehotels, 4 x im Zelt • 13 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 11 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Koch und Begleitmannschaft • Camping und Kochausrüstung inkl. Zelt und Schaumstoffmatten • Lastkamele für Gepäcktransport • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 150 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Wunschleistungen • Reitkamel 135 € SKAG Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/30AG 205

206

t n e i r O & a k i r f A Wandern ↗ max. 30 Hm, ↘ max. 30 Hm Q 2 3 H 2 x Z 5 x • 4tägiges KamelTrekking in der Sa hara (4 6 Std. täglich) • Durch grüne Palmenoasen des Draa Tals zum Tor der Wüste nach Zagora reisen • In der Stille und Weite der Sahara an kommen und entschleunigen • Von einer der höchsten Dünen den Sonnenuntergang über der Sahara er leben • Im leuchtenden Firmament unzählige Sternschnuppen ausmachen • Die filigrane Handwerkskunst tradi tioneller Lehmbauten in Ait Benhad dou bewundern Marokko Wüstentrekking in der Sahara Mit Beduinen das weite Dünenmeer von Erg Chegaga im Stil ei‐ ner Kamelkarawane durchqueren 1. Tag: Anreise und Flug nach Ouarzazate Linien flug nach Casablanca und weiter nach Ouarzazate. Bei Ankunft werden wir von unserer Reiseleitung bereits erwartet und fahren anschließend gemeinsam zu unse rem Hotel. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 6 km. | Hotel Les Jardins de Ouarzazate in Ouarzazate 2. Tag: Besuch der Kasbah Taourirt und Fahrt zum Trekkingstart Nach dem Frühstück besichtigen wir die Kasbah Taourirt, einst Sitz der Herrscherfamilie El Glaoui. Über den Pass Tizi n'Tinifift (1.660 m) fahren wir ins fruchtbare DraaTal mit seinen Palmenhainen und Lehmbauten, bekannt als "Straße der 1.000 Kasbahs". Entlang der alten Karawanenroute erreichen wir Zagora, das Tor zur Wüste, und besuchen ein SufiZentrum mit bedeutender Bibliothek. Am Nachmittag geht es wei ter nach Mhamid, wo wir unsere Begleiter und Kamele treffen. Wir teilen uns zu zweit ein Kamel oder buchen optional ein eigenes Reitkamel hinzu. Nach einer kurzen Einführung ins Kamelreiten brechen wir nach Süden auf. Reitend oder wandernd brauchen wir etwa 90 Minuten zum ersten Wüstenlager an einer Palmenoase. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 6 km. | ↘ 10 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 250 km. | Camp Ras Nkhal F, A 3. Tag: Kameltrekking entlang versiegtem Flussbett zum Erg Zmila Unsere heutige Route führt über festen Boden in die Sandwüste. Nach der Mittagsrast durch queren wir ein Trockental und passieren einen kleinen Schrein. Das Nachtlager errichten wir im Schatten der ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 20 km. | ↗ 10 Hm | Dünen. ↘ 30 Hm | Camp Erg Zmila F, M, A 4. Tag: Kameltrekking zum Erg Zaher Wir durchque ren sandige Abschnitte und steinige Plateaus, bis wir das Erg Zaher erreichen. Umgeben von warmen Sand farben sehen wir in der Ferne die Berge der algerischen Sahara. Zum Sonnenuntergang lohnt der Aufstieg auf ∙ Etappe 5 eine Düne, um das Lichtspiel zu genießen. 6 Std., ca. 16 km. | ↗ 25 Hm | ↘ 15 Hm | Camp Erg Zaher F, M, A 5. Tag: Kameltrekking zum Erg Smar Im Karawa nentempo ziehen wir weiter durch die Wüste. Mittags rasten wir im Schatten von Tamarisken in einer trocke nen Ebene. Später nähern wir uns dem ausgetrockneten DraaTal mit Ruinen einer früheren Oase. Am Nachmit tag erreichen wir unser Nachtlager und können zum Sonnenuntergang die nahegelegenen Dünen bestei gen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 16 km. | ↗ 10 Hm | ↘ 20 Hm | Camp Erg Smar F, M, A 6. Tag: Kameltrekking zu den höchsten Dünen von Erg Chegaga Heute Vormittag reiten oder wandern wir durch weite Ebenen mit seltenen Tonschichten. In der Ferne zeichnen sich die bis zu 100 m hohen Dünen des Erg Chegaga und das dunkle Band des Djebel Bani, der südlichste Vorposten des Atlas, ab. Nachmittags durchqueren wir eine Ebene, auf der manchmal Ka mele grasen, bevor wir am Fuße des Erg Ebidliya, dem höchsten Teil von Chegaga, unsere letzte Wüstennacht verbringen. Im abnehmenden Tageslicht schimmern die Sanddünen in verschiedenen Farben. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 30 Hm | ↘ 30 Hm | Camp Erg Che F, M, A gaga 7. Tag: Fahrt über Foum Zguid zur Kasbah von Ait Benhaddou Wir verlassen morgens unsere Kamelbe gleiter und durchqueren mit Geländewagen die trockene Senke des IrikiSees. Foum Zguid ist die erste Sied lung nach Tagen in der Wüste. Dort steigen wir um und fahren über ein OasenTal und mehrere Bergpässe. Un terbrochen von einem Mittagessen in einem einfachen Lokal, erreichen und besichtigen wir das Wehrdorf Ait Benhaddou. Die imposanten Lehmbauten ziehen sich durch enge Gassen bergauf bis zu einem Aussichts punkt. Anschließend fahren wir nach Ouarzazate, wo wir ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 285 km. | Ho die Nacht verbringen. tel Les Jardins de Ouarzazate F, M, A 8. Tag: Rückflug und Heimreise Transfer zum Flugha ∙ Fahrt fen und Flug von Ouarzazate über Casablanca. 0,5 Std., ca. 6 km. F 8 Reisetage Jan 31 Feb 14 März 28 ST 30AF Nov 14 Dez 26 Okt 17 24 31 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 1295 65 1435 65 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Ouarzazate • Linienflug mit Royal Air Maroc (Economy, Tarif klasse G) von Frankfurt nach Ouarzazate und zu rück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 130 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 2 x im Mittelklassehotel, 5 x im Zelt • 7 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 6 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • 1 Reitkamel je 2 Teilnehmer • Lastkamele für den Gepäcktransport • Koch und Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 50 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Wunschleistungen • Reitkamel zur Alleinbenutzung 105 € SKAF Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/30AF 206 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

207

Wandern ↗ max. 420 Hm, ↘ max. 450 Hm Q 2 H 4 x Z 4 x • 5tägiges KamelTrekking (4 6 Std. täglich) • Im Takt der Brandung wandern oder auf dem Rücken eines Kamels reiten • Mittags ein erfrischendes Bad im At lantik nehmen • Abends am Lagerfeuer Geschichten lauschen und in den Sternenhimmel blicken • Untermalt vom Rauschen der Wellen am Strand schlafen • In die Altstädte von Essaouira und Marrakech eintauchen • Das Leben und den Alltag der Bedui nen kennenlernen Marokko Kameltrekking entlang des Atlantiks Trekkingreise von Agadir entlang der Küste bis Essaouira mit Ab‐ schluss in Marrakech 1. Tag: Anreise und Flug nach Agadir Flug nach Casa blanca mit Abendflug nach Agadir. Dort werden wir von der Reiseleitung erwartet und ins Hotel nördlich von Agadir gebracht. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 40 km. | Hotel Lit toral in Tamraght 2. Tag: Fahrt zum Trekkingstart Wir fahren die Atlan tikküste entlang nach Zaouit Louda und treffen unser Begleitteam und die Lastenkamele (Reitkamele optio nal buchbar). Nach etwa zwei Stunden erreichen wir Timezguida n’Ouftas und schlagen unser Zeltlager in ei ner malerischen Bucht auf. Der Rest des Tages steht zum Baden oder Entspannen frei. ∙ Etappe 1,5 2 Std., ca. 5 km. | ↘ 200 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 85 km. | Camp Timezguida n'Ouftass F, M, A einem kleinen Wasserfall mit Meerblick. Nach dem Mit tagspicknick bleibt Zeit für einen Strandspaziergang oder eine Dünenwanderung. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 10,5 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 320 Hm | Camp Sidi Mbarek F, M, A 6. Tag: Kameltrekking bis Sidi Kaouki und Fahrt nach Essaouira Heute brechen wir unser Camp zum letzten Mal ab und folgen Stränden und Dünen nach Essaouira, zu Fuß oder auf dem Kamel. Bei Sidi Kaouki legen wir unsere letzte Picknickpause ein. Danach trennen wir uns vom Begleitteam und fahren zum Hotel, wo eine heiße Dusche wartet. Vor dem Abendessen lohnt ein ∙ Etappe Spaziergang zu den befestigten Hafenmauern. 3 4 Std., ca. 6 km. | ↗ 80 Hm | ↘ 80 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 20 km. | Riad Al Madina in Essaouira F, M, A 3. Tag: Kameltrekking bis Tassila Wir durchqueren das Gebiet der Arganbäume zwischen Essaouira und dem Antiatlas. Vorbei an Siedlungen des Berberstammes Ait Haha erhalten wir Einblicke in den Alltag. Wir können eine Familie besuchen und gemeinsam frischen Minztee trinken. Über bewachsene Sandhügel erreichen wir un ser Lager unter Dattelpalmen nahe einem Strand, der zum Schwimmen einlädt. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 310 Hm | ↘ 350 Hm | Camp Tassila F, M, A 7. Tag: Essaouira und Fahrt nach Marrakech Vormittags erkunden wir Essaouiras Altstadt (UNESCOWelterbe), besichtigen das portugiesische Fort und schlendern durch die Medina mit Kunsthandwerk und Galerien. Im Hafen beobachten wir Fischer und können frischen Fisch probieren. Mittags bleibt Zeit für Souvenirs oder einen Imbiss. Am Nachmittag fahren wir nach Marrakech und beziehen unsere Zimmer in der Medina. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 180 km. | Riad Berta in Marrakech F, A 4. Tag: Kameltrekking bis Sidi Ahmed Assay Früh starten wir, um die kühle Morgenluft zu nutzen. Mit unseren Kamelen umgehen wir Cap Tafelney, durch queren Dörfer wie Tagant n’bou Dhag und ziehen durch Taskssout n’Tahra zurück zur Küste. Nach der Mittags rast erreichen wir den Strand von Ahmed Assay und schlagen unser Nachtlager auf. Es bleibt Zeit für Karten spiele oder Entspannung am Meer. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 11 km. | ↗ 420 Hm | ↘ 450 Hm | Camp Sidi Ahmed Assay F, M, A 5. Tag: Kameltrekking bis Sidi Mbarek Mit unseren gesattelten Begleitern setzen wir unseren Weg nach Norden fort, entlang des Iftaner Strandes und über Fel senklippen. Zum Abschluss erreichen wir unser Lager an 8. Tag: Besichtigungen in Marrakech und Freizeit in der Medina Am Morgen erkunden wir Marrakechs Me dina mit KoutoubiaMoschee, Bab Agnaou, Saadier Gräbern, BahiaPalast und Medersa Ben Youssef. Der Nachmittag ist frei für Souks und den Djemaa el Fna, oder zum Beobachten von einer Dachterrasse bei Minz tee. Abends treffen wir uns zum Abschiedsessen in der F, A Medina. ∙ Riad Berta in Marrakech 9. Tag: Rückflug und Heimreise Am frühen Morgen Transfer nach Casablanca. Rückflug mit Ankunft am Nachmittag. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 250 km. F 9 Reisetage April 03 Aug 28 ST 30AH Okt 23 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 1595 1695 1745 185 185 185 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Agadir bis Casablanca • Linienflug mit Royal Air Maroc (Economy, Tarif klasse G) von Frankfurt nach Agadir und zurück von Casablanca, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 125 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x in Mittelklassehotels und Riads, 4 x in Zelten • 8 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 7 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Gepäcktransport • Koch und /Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 80 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Reitkamel 145 € SKAG Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/30AH 207

208

Wandern ↗ max. 370 Hm, ↘ max. 500 Hm Q 2 3 Z 13 x t n e i r O & a k i r f A • 6tägiges Trekking im Tassili n'Ajjer Nationalpark (4 7 Std. täglich) • Wanderungen: 3 x leicht (2 3 Std.), 1 x moderat (5 6 Std.) • Riesige Felsbögen und Sandsteinsäu len bewundern • Zum Sonnenuntergang auf eine Düne klettern und die Füße in den warmen Sand stecken UNSER ENGAGEMENT Gemeinsam mit den Tuareg reisen und dadurch einen Beitrag zum Einkom men der Familien leisten Algerien Sahara pur: Tassili nAjjer & Tadrart Trekkingreise durch die vielfältigen Regionen der Sahara Orangerote Sanddünen formen unendliche Wüstenmeere und treffen auf bizarre, vom Wüstenlack schillernde Felsformationen. Der Wind hat seichte Wellenmuster und Rillen in die Dünen gezeichnet, jegliche Fußabdrücke werden schon bald wieder verweht sein. Wir sind mitten in der Sahara, weit weg von jeglicher Zivilisation. Begleitet werden wir von unserer TuaregMannschaft, die in dieser Region tief verwurzelt ist. Die Nomaden zeigen uns die schönsten Ausblicke und führen uns an die eindrucksvollsten Lagerplätze. Wir entscheiden, ob wir die Nacht im Zelt oder unter dem klaren Sternenhimmel ver bringen wollen. Die Vielfalt der Wüste überrascht uns Tag für Tag: In der grünen Oase Iherir sprudelt das Wasser in geschliffenen Felsenbecken und wir trekken durch zerklüf tete Schluchten und weite Ebenen, wo eigentümliche Felsnadeln und Steinskulpturen aus dem Sand ragen. Das Tadrart quillt regelrecht über an allem, was die Sahara ausmacht: Sanddünen in allen Schattierungen gemischt mit ungewöhnlichen Felsformationen. Da zwischen bestaunen wir prähistorische Fundstücke und Felsbilder, die noch heute echte Kunstwerke sind und uns einen Einblick in eine lang vergangene Zeit erlauben. Wenn wir zum Sonnenuntergang auf eine der Dünen klettern und die Füße in den Sand stecken, scheint die Welt still zu stehen und wir spüren die Magie der Sahara. 1. Tag: Anreise in die Sahara Flug nach Algerien. Wir landen auf ca. 1.000 m Höhe rund 2.000 km südlich von Algier in Djanet. Vom Flughafen fahren wir direkt hinaus in die Wüste; dort warten die aufgebauten Zelte schon auf uns und wir verbringen die erste Nacht in der Sa hara. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Camp Terarart 2. Tag: Fahrt ins Tassili n'Ajjer Nach dem Frühstück fahren wir nach Djanet. Wir erledigen die nötigen For malitäten bei der Nationalparkbehörde und haben etwas Zeit, über den kleinen Bazar zu schlendern. Wir verlas sen die Stadt in Richtung Norden und fahren hinein in das Tassili n’Ajjer mit seinen endlos scheinenden Sand dünen. Mittags machen wir ein Picknick und erreichen am späten Nachmittag das Tuareg Dorf Iherir. Die fol genden zwei Nächte verbringen wir in einem Camp – entweder in ZeribaLehmHütten oder in unseren Zel ten. Am Abend genießen wir in der Gemeinschaftshütte unser erstes gemeinsames Abendessen. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 270 km. | Camp Iherir (Mehrbettunterbringung in Ze ribaHütten oder Zelt) F, M, A km. | Camp Iherir (Mehrbettunterbringung in Zeriba Hütten oder Zelt) F, M, A 3. Tag: Wanderung zu den Gueltas von Idaran Nach einem kurzen Transfer erreichen wir die Gueltas von Idaran. Die eindrucksvolle Landschaft ist geprägt von ih ren natürlichen Wasserbecken, die in Schluchten oder hinter Felswänden verborgen liegen. Wir erkunden ein weit verzweigtes Netz von Wasserläufen, die der Fels über Jahrtausende geformt hat, streifen durch Schilfzonen und bewundern die bizarren Felsformationen. Während wir entlang der Wasserläufe wandern, eröffnen sich uns immer wieder neue Blickwinkel auf die Verbindung von Fels, Wasser und Vegetation. Ein heutzutage nur noch zu Erntezeiten von Nomaden genutztes ZeribaDorf ver mittelt uns einen lebendigen Eindruck davon, wie das Leben an diesem ehemaligen Knotenpunkt der Karawa nen einst ausgesehen haben könnte. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | ↗ 260 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 4. Tag: Wanderung in die Schlucht von Essen dilène Heute fahren wir in die Schlucht von Essendilène und wandern in einen Canyon zu einer grünschim mernden Guelta, die eingebettet zwischen üppigem Oleander und ausladenden Tamarisken liegt. Wieder zurück zum Ausgangspunkt wartet unser Koch bereits mit dem Mittagessen auf uns. Nach einer ausgiebigen Pause fahren wir in Richtung Erg Essendilène mit Stop an den Gravuren von Tinterghert. Sie gehören zu den berühmtesten Felsgravuren der Sahara – besonders die "Schlafende Gazelle" und "Lockige Kuh" machen Ein druck! Wir bauen unsere Zelte inmitten der Sanddünen auf und genießen den Sonnenuntergang. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 8 km. | Fahrt 3,5 Std., ca. 80 km. | Camp Erg F, M, A Essendilène 208 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

209

↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 70 km. | Camp F, M, A Haouad 11. Tag: Fahrt ins Tadrart Ortswechsel! Nach einem kur zen Morgenspaziergang machen wir uns heute auf den Weg in das TadrartGebiet, eine der schönsten Regionen der Zentralsahara. In den verwinkelten, labyrintharti gen Tälern und Sandebenen ragen außergewöhnliche Felsbögen und Felsenschlösser hervor. Im Wadi Oued el Berdj machen wir Mittagsrast bevor wir bei Ikniouen eine kurze Wanderung unternehmen. Unser Nachtlager ∙ Fahrt 5,0 Std., schlagen wir inmitten der Dünen auf. ca. 170 km. | Camp Moul Naga F, M, A 12. Tag: Wanderung durch Sand und Stein Nach dem Frühstück wandern wir direkt am Lagerplatz los und steigen auf eine Düne, von der wir die Aussicht in die unglaubliche Weite genießen. Wir entdecken einen von weitem sichtbaren Felsbogen, der wie ein allein gelas senes Fenster im Sand steht. Was für ein Fotomotiv! Unsere Entdeckungsreise durch die Wüste des Ouan Tabarakat geht weiter. Immer wieder finden sich hier im Wüstenboden Zeugnisse aus prähistorischer Zeit. Wir wandern zu einer teils mit Sand gefüllten Höhle, die mit ihren Felsmalereien einen Blick in die Vergan genheit zeigt. Anschließend durchqueren wir mehrere Dünenketten bis zu einer riesigen Felswand, auf der wir erneut Gravuren entdecken. Unweit davon übernachten wir inmitten der Fels und Dünenlandschaft unter ei ∙ Etappe 3 nem unvergesslichen Sternenhimmel. 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 230 Hm | ↘ 230 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Camp Egedi in Djerane F, M, A 13. Tag: Mit Schwung über die Dünen nach Moul n’Aga Nach dem Frühstück unternehmen wir eine kleine Wanderung, bis uns die Fahrer einholen und wir uns nordwärts halten. Unterwegs machen wir Halt an einem Abri und verlassen anschließend die Route über hohe Dünenkämme, die unseren Fahrern ihr ganzes Können und ihre Wüstenerfahrung abverlangen. Für uns wird es ein Vergnügen, die steilen Sandberge hinabzugleiten in die Region Moul n’Aga. Ein Wechselspiel aus Felspilzen und Dünen prägt diese Landschaft. Wir fahren entlang des Erg In Djeran und steuern einen schönen Lager platz an, der an einer sogenannten Playa liegt. Es wirkt, als wäre die einstige Seenlandschaft mitten in der Be wegung erstarrt und hätte nur den hellen Sandboden ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 6 km. | Fahrt zurückgelassen. 5,0 Std., ca. 120 km. | Camp Dunes Noires F, M, A 14. Tag: Abschied von der Wüste Wir passieren die Dünen von Ouan Zaouatan und fahren zurück nach Djanet. Hier haben wir Gelegenheit zu duschen, bevor wir am Nachmittag noch einmal den Bazar aufsuchen. Vielleicht finden wir noch ein hübsches Souvenir als Er innerung? Beim Abendessen können wir die Eindrücke Revue passieren lassen, bevor wir zum Flughafen fahren ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 170 und die Heimreise antreten. km. F, M, A 15. Tag: Rückreise Über Algier treten wir die Heimreise an. 5. Tag: Trekkingstart durch das Tassili n'Ajjer Nach dem Frühstück fahren wir erneut zum Wadi Essendilène. Bei einer schattigen Wanderung finden wir mitten in der Sahara eine Welt für sich: üppiger Oleander und Ta marisken zwischen steil aufragenden Felswänden. Am Ende verzaubert eine Guelta, eine besondere Form ei ner natürlichen Wasserstelle, die je nach Lichteinfall flaschengrün leuchtet. Am Nachmittag fahren wir mit den Geländewägen zum Startpunkt unseres Trekkings – mit Halt an einer geheimnisvollen Ruhestätte. Wo her kommt der Name Schlüssellochgrab? Wir wandern vom Felsbogen von Tikobaouine über die Plateaus und Schluchten des Tassili n'Ajjers und bewundern immer wieder die freistehenden Felsskulpturen am Wegesrand, bis wir in den Dünen unsere Zelte aufschlagen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 15 km. | ↗ 120 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 80 km. | Camp Tehouak F, M, A 6. Tag: Durch Dünen und Schluchten Wir beginnen den Tag mit einer Wanderung entlang einer großen Düne, die uns wieder in eine Schluchtenlandschaft führt. Im mer wieder entdecken wir Felsmalereien, die uns aus der Vergangenheit der Wüste erzählen. Nach einer aus giebigen Mittagspause geht es weiter über Blockgestein durch ein weites Tal zu einem Platz zwischen wuchtigen Felsmassiven, wo sich unser heutiges Nachtlager befin det. Dort genießen wir die abendliche Stille und lassen den Blick über die imposanten Felswände schweifen, während die untergehende Sonne die Landschaft in ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | warmes Licht taucht. F, M, A ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Camp Tilelouène 7. Tag: Über einen Bergpass zu den Dünen Morgens wandern wir aus dem Tal hinaus in eine weite Ebene, die von Dünen durchzogen ist. Schließlich folgen wir ei nem Pfad über Blockgestein in Serpentinen hinauf zum Pass Chadli Ouan, von dem wir die Aussicht über die Wüste genießen. Der Weg führt uns durch eine schmale Schlucht wieder hinunter – mit Hilfe unseres Guides fin den wir die besten Tritte und nehmen auch manchmal die Hände zu Hilfe. Auf der anderen Seite des Berges liegt unser Platz für die Mittagspause. Nach ausgiebi ger Stärkung geht es weiter durch die wieder sandigere Landschaft bis zu unserem heutigen Camp. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 15 km. | ↗ 370 Hm | ↘ 200 Hm | Camp Tiou Tatarène F, M, A 8. Tag: Von mächtigen Felsskulpturen zur Höhle der Legenden Die Wüste ist weit und von bizarren Felsskulp turen durchzogen, die wie von Riesenhand geschaffen wirken. Immer wieder entdecken wir Felsnadeln und Höhlen mit Felsmalereien sowie geheimnisvollen Tifi naghZeichen, der uralten Schrift der Tuareg, die von vergangenen Zeiten und alten Karawanenwegen er zählen. Durch ein ausgetrocknetes Flussbett erreichen wir den Platz für die Mittagspause. Hier genießen wir die Stille und die sich ständig verändernden Schatten spiele der Felsen. Die kürzere Nachmittagsetappe führt uns vorbei an weich geformten Dünen, deren Linien vom Wind gezeichnet wurden, zu der beeindruckenden Höhle Imouroudene, um die sich zahlreiche Legen den ranken und die den Tuareg als spiritueller Ort gilt. Heute zelten wir in einem geschützten Kessel, umgeben von gewaltigen Felsen, die in der Abendsonne rötlich ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 19 km. | ↗ 100 Hm | glühen. F, M, A ↘ 100 Hm | Camp Imouroudène 9. Tag: Durch die Ebene hinauf nach Timghas Am Vormittag überschreiten wir einen kleinen Pass und gelangen in ein breites Tal mit zahlreichen Wüsten pflanzen. Unglaublich, was in der kargen Wüste alles wächst! Nachmittags wandern wir weiter durch die san dige Ebene und entdecken immer wieder prähistorische Felsmalereien. Wie sah der Alltag der Menschen damals aus? Ein letzter Anstieg führt uns zu einer Anhöhe, wo ∙ Etappe 6 7 Std., wir uns für die Nacht einrichten. ca. 21 km. | ↗ 330 Hm | ↘ 200 Hm | Camp Timghas F, M, A 10. Tag: Trekkingende im Westen des Tassili n'Ajjer Plateaus Unsere letzte Trekkingetappe führt durch den Westrand des Tassili n'Ajjer Plateaus. Die Landschaft wird offener und es stehen nur noch vereinzelt Fel stürme in der sandigen Ebene. Zur Mittagszeit beenden wir unser Trekking und steigen nach der Pause wieder in die Geländewagen. Die Sandpisten führen uns zu einem eindrucksvollen Bergmassiv in dem wir wieder zahlrei che Felsgravuren entdecken. Auf dem Weg Richtung Süden errichten wir unser Camp heute zwischen glän zenden Granitkugeln. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | 15 Reisetage ST 31AB Feb 08 März 01 Okt 18 Nov 15 Dez 20 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 3395 3475 3695 225 165 195 • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Deutschland • Linienflug mit Air Algerie (Economy, Tarifklasse Q) von Frankfurt nach Djanet und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 95 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 13 x im Zelt • Vollpension • Gepäcktransport • Koch und Begleitmannschaft • Sicherheitsausrüstung: SatTelefon • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 20 €) • Trinkgelder Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/31AB 209

210

Wandern ↗ max. 50 Hm, ↘ max. 50 Hm Q 1 H 13 x Z 2 x • Wanderungen: 2 x leicht (3 4 Std.) • Pharaonentempel, Pyramiden und die Sphinx bewundern • Durch eine bizarre Landschaft in der Weißen Wüste wandern • Die Gräber im Tal der Könige bei Lu xor erkunden • Mit dem Segelschiff von Edfu nach As suan auf dem Nil schippern • Am Roten Meer Sonne tanken und ent spannen • Optional: Die Felsentempel von Abu Simbel bestaunen t n e i r O & a k i r f A Ägypten Weiße Wüste, Kultur & Nilkreuzfahrt Wanderreise durch die Wüste und mit dem Segelschiff entlang des Nils bis Assuan An Deck unseres privaten Segelschiffs gleiten wir gemächlich durchs seichte Wasser und genießen die Szenerie am vorbeiziehenden Ufer des Nils: Palmenhaine, kleine Dörfer, Kühe und Maultiere ziehen an uns vorbei. Sattgrüne Felder werden von ihren Besitzern bestellt, Fischer schaukeln in ihren Booten und werfen ihre Netze aus. Die ewige Sonne lässt den Nil glitzern, und am Horizont erhebt sich ein ehrwürdiger Pharaonentempel. Ohne Zögern würden wir den WeltwunderStatus der überwältigenden Pyramiden von Gizeh unterschreiben – ihre schiere Größe und die kunstvollen Grabanlagen sprengen jede Vorstellungskraft. Das sagenumwobene Nubien offenbart sich als eine archäolo gische Schatzkammer voller Geheimnisse und jahrtausendealter Relikte. Doch Ägypten fasziniert nicht nur mit Kultur: In der Weißen Wüste tauchen wir ein in eine bizarre Land schaft, erleben die Weite der westlichen Sahara und lassen uns von der Stille der Natur verzaubern. Wenn die Sonne hinter den Dünen versinkt, färbt sie den Himmel in leuch tendes Orange und kündigt die kühle Nacht an. Nach den Eindrücken von Wüste und Nil bleibt Zeit zum Entspannen – beim sanften Rauschen des Meeres an weißen Sandsträn den oder beim Schnorcheln mit bunten Fischen im türkisblauen Roten Meer. 1. Tag: Anreise Flug nach Kairo. Wir werden am Flugha fen von unserem Reiseleiter in Empfang genommen und ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Stay Inn fahren ins Hotel. Pyramids in Gizeh 2. Tag: Pyramiden von Gizeh und Großes Ägyptisches Museum Heute begeben wir uns auf Entdeckungstour durch das alte Ägypten wir fahren zu den weltberühm ten Pyramiden von Gizeh. Aus nächster Nähe bewundern wir die imposante Erscheinung der Pyramiden, des Val ley Temples und der großen Sphinx, die den Eingang zum Pyramidenkomplex bewacht. Zum Mittagessen ge nießen wir ägyptische Spezialitäten in einem lokalen Restaurant. Frisch gestärkt geht es weiter in das neue Grand Egyptian Museum (GEM). Das größte Archäologi sche Museum der Welt bietet mit zahlreichen Artefakten aus dem alten Pharaonenreich einen faszinierenden Einblick in die Vergangenheit Ägyptens. Die nicht weni ger beeindruckende Sammlung moderner Kunst schafft die perfekte Verbindung zwischen der alten und moder nen Welt. Bei einem gemeinsamen Abendessen in einem Restaurant direkt am Nilufer lassen wir den Abend aus ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 50 km. | Stay Inn Pyramids klingen. in Gizeh F, M, A 3. Tag: Sakkara und Kairo Wir fahren durch den lebhaf ten Verkehr von Gizeh nach Sakkara, einer bedeutenden altägyptischen Nekropole am westlichen Nilufer. Wir besichtigen eines der offenen Gräber und sehen in un mittelbarer Nähe die bekannte Pyramide des Djoser. Nach dem Mittagessen fahren wir zur Zitadelle und be suchen die berühmte AlabasterMoschee, bevor wir die Eindrücke des bunten Khan elKhalili Basars mit seinem schier endlosen Warenangebot auf uns wirken lassen. Am Abend kehren wir in einem Restaurant in der Nähe unseres Hotels ein. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 100 km. | Stay F, M, A Inn Pyramids in Gizeh 4. Tag: Fahrt nach Bawiti Nach dem Frühstück verlas sen wir die Stadt und fahren in Richtung Süden nach Bawiti, die größte Siedlung in der Bahariya Oase. Wir er reichen unsere Unterkunft und essen dort zu Mittag. Anschließend unternehmen wir einen Rundgang durch die Stadt, bevor wir weiterfahren zu einem nahegelege nen Hügel, um von dort aus den Sonnenuntergang über der Oase zu erleben. Danach kehren wir zurück nach Bawiti, wo wir im Zentrum einen Stopp einlegen kön nen, um in einem der Straßencafés bei einer Tasse Tee die besondere Atmosphäre der Oasenstadt auf uns wir ken zu lassen. Schließlich fahren wir zurück zu unserer ∙ Fahrt 6,0 Std., Unterkunft, wo wir zu Abend essen. ca. 450 km. | Ahmed Safari Camp in Bawiti F, M, A 5. Tag: Schwarze Wüste und Kristallberg Wir packen das Nötigste für die nächsten zwei Tage in eine kleine Tasche, während unser Hauptgepäck auf den Dächern der Geländewagen verstaut wird. Unsere Fahrt führt uns 210 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

211

altägyptischen Sakralbauten, in dem zwei Gottheiten getrennt voneinander verehrt wurden. Anschließend verteilen wir uns auf TukTuks und fahren in etwa 20 Minuten nach Daraw. Dort bummeln wir durch die geschäftigen Straßen und besuchen den wöchentlich stattfindenden Kamelmarkt. Mit Taxis kehren wir zu un serem Segelschiff zurück, wo die Bootscrew bereits unser Mittagessen vorbereitet hat. Während wir flussaufwärts nach Assuan fahren, genießen wir die vorbeiziehende Szenerie am Nilufer. ∙ Segelschiff F, M, A 12. Tag: AssuanStaudamm und Tempel von Philae Nach dem Frühstück fahren wir zum imposanten AssuanStaudamm. Von dort geht es weiter zum Boots anleger, wo wir mit einem Motorboot zur Insel Agilkia übersetzen, um den Tempel von Philae zu besichtigen. Zum Mittagessen sind wir wieder an Bord unseres Schif fes. Am Nachmittag bietet sich die Gelegenheit, durch Assuan zu schlendern und die Stadt auf eigene Faust zu ∙ Fahrt erkunden. Abendessen an Bord des Schiffes. 1,0 Std., ca. 30 km. | Segelschiff F, M, A 13. Tag: Abu Simbel und Assuan Heute haben wir die Möglichkeit, am frühen Morgen nach Abu Simbel zu fahren und die beiden weltberühmten Tempel zu besichtigen (optional gegen Aufpreis, ca. 560 km, 7h Fahrzeit). Wir erfahren nicht nur Spannendes über die reiche Geschichte der Bauwerke, sondern auch über ihre spektakuläre Versetzung an einen neuen Standort – ein technisches Meisterwerk der Neuzeit. Nach einem Tem pelrundgang kehren wir nach Assuan zurück. Alternativ nutzen wir den Vormittag zur Entspannung oder schlen dern durch Assuan. Am Nachmittag setzen wir unsere Reise gen Norden in Richtung Edfu fort und feiern später unser Abschiedsdinner mit der Bootscrew. ∙ Segelschiff F, A 14. Tag: Fahrt ans Rote Meer Mit dem ersten Licht des Tages fahren wir weiter nach Edfu. Wir genießen ein letztes Frühstück an Bord, bevor wir das Boot verlassen und unsere Fahrt zum Roten Meer antreten, wo wir uns zum Abschluss der Reise etwas Entspannung gönnen. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 400 km. | Jaz Neo Saraya Palms in Makadi Bay F, A 15. Tag: Entspannung am Roten Meer Der heutige Tag steht zur freien Verfügung und lädt dazu ein, entspannt am Strand zu verweilen oder beim Schnorcheln die Un terwasserwelt zu erkunden. Die Zimmer stehen uns bis zur Abreise in der Nacht zur Verfügung. ∙ Jaz Neo Sa raya Palms in Makadi Bay F, A 16. Tag: Heimreise Nachts werden wir zum Flugha fen nach Hurghada gebracht und treten den Rückflug an. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 60 km. teils über unbefestigte Straßen zur Schwarzen Wüste, wo wir einen Stopp einlegen, um die mit Lavaschotter bedeckten Hügel zu bewundern. Anschließend geht es weiter zum Kristallberg, dessen weiße Kristalle in der Sonne funkeln. Von hier aus wandern wir auf sandi gem Untergrund durch die Wüste, bis uns die Fahrzeuge wieder aufnehmen und wir gemeinsam zu unserem Mittagsplatz an der Quelle Ain El Serw fahren. Unter schattenspendenden Bäumen genießen wir ein frisch zubereitetes Mittagessen und eine ausgiebige Pause. Am Nachmittag setzen wir unsere Wanderung auf sandi gem Untergrund fort, entlang eines ausgetrockneten Seitenarms des Nils, sanft ansteigend und abfallend. Schließlich treffen wir wieder auf unsere Fahrzeuge und fahren gemeinsam zu unserem Nachtlager am nörd ∙ Etappe 3 4 Std., lichen Rand der Weißen Wüste. ca. 12 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 15 km. | Zeltcamp bei Ain Khdra in Farafra F, M, A 6. Tag: Weiße Wüste Am Vormittag unternehmen wir eine Wanderung zur kleinen Oase Ain Khodra und wei ter in Richtung der Weißen Wüste. Von dort fahren wir zu unserem schön gelegenen Mittagsplatz und erkun den im Anschluss den wohl beeindruckendsten Teil der Weißen Wüste. Wir wandern durch eine surreal anmu tende Landschaft aus weißen MuschelkalkFormationen zu unserem Nachtlager, das inmitten dieser vom Wind geschliffenen, bizarren Kalkgebilde liegt. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 6 km. | Zeltcamp in der weißen Wüste in Farafra F, M, A 7. Tag: Nachtzug nach Luxor Nach einem kurzen Spa ziergang am Morgen verlassen wir heute die Weiße Wüste und fahren zurück nach Bawiti. Dort genießen wir unser Mittagessen in einem Café, bevor wir von den Geländewagen auf einen Minibus umsteigen. Anschlie ßend fahren wir nach Kairo und steigen in den Nachtzug nach Luxor (Zugfahrt ca. 10 Std.). Das Abendessen wird im Speisewagen serviert. Die Unterbringung erfolgt in privaten Einzel und Doppelkabinen, während wir über ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 500 km. | Nacht nach Luxor reisen. F, M, A Nachtzug 8. Tag: Tal der Könige und Luxor Nach einem zeitigen Frühstück an Bord des Zuges erreichen wir am Morgen Luxor. Wir überqueren den Nil und fahren ins Tal der Kö nige. Am Eingang angekommen, bringen uns Shuttle Fahrzeuge zu den Gräbern. Drei der sieben Grabstät ten dürfen auf eigene Faust besichtigt werden – die Anzahl ist limitiert, um die Besucherströme zu regulie ren. Nach der Besichtigung fahren wir am Hatschepsut Tempel und den Kolossen von Memnon vorbei zu den Ruinen einer Arbeitersiedlung. Hier lebten die Arbeiter und Künstler, die die berühmten Gräber im Tal der Kö nige in den Fels schlugen und kunstvoll gestalteten. Unser Mittagessen genießen wir in einem Restaurant direkt am Nil, bevor wir unser Hotel beziehen. Der restli che Nachmittag steht zur freien Verfügung. Am Abend besuchen wir den stimmungsvoll beleuchteten Luxor Tempel, der von unserem Hotel aus bequem zu Fuß erreichbar ist. Abendessen im Hotel. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 60 km. | Aracan Hotel in Luxor F, M, A 9. Tag: KarnakTempel und Beginn der Nilkreuz fahrt Frühmorgens besteht die Möglichkeit, an einer Ballonfahrt zum Sonnenaufgang teilzunehmen. Recht zeitig zum Frühstück ist man wieder im Hotel zurück. Im Anschluss besuchen wir den berühmten KarnakTempel im Norden Luxors und fahren danach nach Edfu, wo wir an Bord unseres Segelschiffes gehen und unsere Ka binen beziehen. Die Bootscrew empfängt uns bereits mit einem frisch zubereiteten Mittagessen. Am Nach mittag besichtigen wir den Tempel von Edfu, einen der besterhaltenen Tempel Ägyptens. Danach kehren wir zu unserem Schiff zurück und setzen die Segel gen Süden in Richtung Djebel elSilsila. Das Abendessen genießen wir an Bord. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 120 km. | Segelschiff F, M, A 10. Tag: Nilkreuzfahrt nach Kom Ombo Wir setzen un sere Nilkreuzfahrt in Richtung Süden fort. Weht der Wind aus der richtigen Richtung werden die Segel ausgefah ren, ansonsten werden wir von einem kleinen Beiboot geschleppt. Wir fahren vorbei an Fares bis Kom Ombo, wo wir ankern und die Nacht verbringen. ∙ Segelschiff F, M, A 11. Tag: Kom Ombo, Daraw und Assuan Wir besichtigen den Doppeltempel von Kom Ombo, einen der wenigen 16 Reisetage ST 33AA Jan 17 Feb 07 21 März Sept 26 07 28 Okt 10 24 Nov 07 21 Dez 19 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € 3995 4195 4395 5245 5495 785 785 785 1035 1035 EZZuschlag Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Kairo bis Hurghada • Linienflug mit Turkish Airlines (Economy, Tarif klasse T) von Frankfurt nach Kairo und zurück von Hurghada, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 165 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 7 x in Mittelklassehotels, 5 x auf dem Segelschiff, 2 x im Zelt, 1 x im Nachtzug • 14 x Frühstück, 11 x Mittagessen, 14 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 70 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Ballonfahrt in Luxor (ca. 120 € pro Person, zahl bar vor Ort) Wunschleistungen • Ausflug Abu Simbel (Preis ab 2 Personen) 125 € SABU Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/33AA 211

212

Orient Jordanien Oman 213 214 Oman 214 Jordanien 213 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de ; . m o c . e b o d a k c o t s / a h c u M s a m o h T ; . m o c . e b o d a k c o t s / o c p e b o r © : s o t o F s r u o T m a l a a M l A ; m o c . e b o d a k c o t s / i s t a g . 212 212

213

Wandern ↗ max. 100 Hm, ↘ max. 940 Hm Q 1 2 H 7 x Z 1 x • Wanderungen: 3 x leicht (2 4 Std.), 2 x moderat (4 5 Std.), Rad: 1 x (4 Std.) • Auf dem Fahrrad vom Wüstenschloss Amra nach Azraq fahren • In der Felsenstadt Petra auf den Spu ren der Nabatäer wandern • Im Wadi Rum die einzigartige Land schaft aus Sandstein und roten Dünen erleben • Eine Nacht im WüstenZeltcamp unter dem weiten Sternenhimmel verbrin gen • Im Toten Meer auf der salzigen Was seroberfläche treiben Jordanien Petra, Wadi Rum & Totes Meer Wanderreise von Amman über den Dhana‐Nationalpark, Petra und Wadi Rum bis zum Toten Meer 1. Tag: Anreise nach Amman Flug nach Amman. Am Flughafen werden wir von unserer Reiseleitung in Emp fang genommen und zum Hotel gebracht, wo wir ein ∙ Fahrt 0,5 Std., gemeinsames Abendessen genießen. A ca. 35 km. | Kaya Hotel in Amman 2. Tag: Wüstenschlösser und Fahrradtour Heute fah ren wir zu den Wüstenschlössern, darunter das Qasr Kharanah und das Weltkulturerbe Qasr Amra. In Azraq sehen wir bei einer Radtour byzantinische Ruinen und besuchen das Schloss Azraq (4 Std., 23 km). Zum Mittag ∙ Fahrt essen verköstigt uns eine lokale Drusenfamilie. 1,5 Std., ca. 105 km. | Azraq Lodge in Azraq F, M, A 3. Tag: Naturschutzgebiet Azraq und Mt. Nebo Mor gens besuchen wir das Azraq Wetland Reserve. Anschlie ßend fahren wir nach Madaba mit seinem berühmten Mosaik. Vom Berg Nebo genießen wir den Blick auf das Jordantal, Tote Meer und mit Glück Jerusalem und Jeri cho. Am frühen Abend erreichen wir Dhana. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 285 km. | Dhana Guesthouse in Dhana F, M, A 4. Tag: Ein Tag im Dhana Nationalpark Heute wandern wir durch den Dhana Nationalpark. Schon zu Beginn ge nießen wir den Ausblick über das Dorf und die Schlucht des Wadi Dhana. Im Reservat gedeihen rund 600 Pflan zenarten. Gleichzeitig schaffen nachhaltige Projekte neue Einkommensquellen für die über 50 Beduinen familien im Dorf – vom ökologischen Anbau von Obst und Kräutern bis zur Herstellung von Silberschmuck so wie der Bewirtung der Besucher. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 14 km. | ↘ 940 Hm | Feynan Lodge in Wadi Feynan F, M, A 5. Tag: Little Petra und Baidha Wir erreichen "Little Petra" und besuchen die 9.000 Jahre alte Ausgrabungs stätte Baidha. In Petra treffen wir uns mit einem Scheich zum Abendessen und lernen die Beduinenkultur ken nen. Bei arabischem Kaffee fühlen wir uns wie in 1001 Nacht. ca. 50 km. | Petra Icon Hotel in Petra ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | Fahrt 1,0 Std., F, M, A 6. Tag: Das UNESCOWeltkulturerbe Petra Der Siq, eine enge Felsenschlucht, bildet den Zugang nach Pe tra, der antiken Hauptstadt der Nabatäer und UNESCO Weltkulturerbe. Am Ende der Schlucht erkennen wir das berühmte "Schatzhaus der Pharaonen". Die Schön heit dieses Ortes ist überwältigend. Wir steigen auf zum Felsentempel EdDeir, der in der Nachmittagssonne be ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 14 km. | sonders fotogen wirkt. ↗ 70 Hm | ↘ 150 Hm | Petra Icon Hotel in Petra F, A 7. Tag: Sternenhimmel im Wadi Rum Wir wandern hinauf zum Großen Opferplatz, auf dessen steinernen Opfertisch Tieropfer dargebracht wurden. Anschließend fahren wir in das Wadi Rum, die eindrucksvollste Wüs tenlandschaft Jordaniens und Drehort von "Lawrence von Arabien". Die Nacht verbringen wir in fest instal lierten Zelten in der Wüste. Abends wärmen wir uns am Lagerfeuer und genießen den funkelnden Sternen ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 11 km. | ↗ 100 Hm | himmel. ↘ 100 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 120 km. | Fest installiertes Camp im Wadi Rum F, A 8. Tag: Entspannung am Toten Meer Früh morgens machen wir uns zu einer Wüstenwanderung im Wadi Rum auf. Im Anschluss wartet das nächste Highlight auf uns: das Tote Meer. Wir lassen uns auf dem extrem sal zigen Wasser treiben und können uns von der heutigen Wanderung entspannen. Am Abend treffen wir uns dann zum letzten gemeinsamen Abendessen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | Fahrt 4,0 Std., ca. 335 km. | Dead Sea F, A Spa Hotel am Toten Meer 9. Tag: Rückreise Heimreise vom Flughafen Am man. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 75 km. F 9 Reisetage Feb 14 März 14 28 Okt 10 24 ST 38AA Nov 14 Mindestteilnehmerzahl 5 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 2795 2845 2895 3075 560 560 560 560 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Amman • Linienflug mit Royal Jordanian (Economy) von Frankfurt nach Amman und zurück • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 195 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 3 x in Mittelklassehotels, 3 x in Lodges, 1 x im fest installierten Zelt, 1 x im 5 SterneResort • 8 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 8 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Visagebühren • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 100 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/38AA 213

214

Wandern ↗ max. 675 Hm, ↘ max. 600 Hm Höchster erreichter Punkt: 2100 m Q 1 2 H 9 x Z 4 x t n e i r O & a k i r f A • Wanderungen: 4 x leicht (2 3 Std.), 3 x moderat (3 5 Std.) • Über die weißen Dünen von AlKhaluf zum Indischen Ozean wandern • Sich in den klaren, türkisfarbenen Pools und Wasserfällen der Wadis er frischen • Zum Sonnenuntergang die Dünen der WahibaWüste zu Fuß erkunden UNSER ENGAGEMENT Mit auffüllbaren Trinkflaschen zur Re duzierung des Plastikmülls im Oman beitragen Oman Wanderreise durch Wadis, Dünen & Gebirge Eine kontrastreiche Wanderreise: vom Hadschar‐Gebirge über Nizwa, durch die endlose Sandwüste Wahiba Sands bis zur zer‐ klüfteten Küste bei Sur Der Duft von Weihrauch, Rosenwasser und indischen Gewürzen weht durch die Gassen der Altstadt von Nizwa und Sur. Safran, Silberschmuck und bunte Stoffe zieren die reich beladenen Auslagen der Händler. Leise arabische Musik untermalt die Atmosphäre und lässt den Oman wie aus einem Märchen von 1001 Nacht erscheinen. Die alten Traditionen scheinen trotz der bestehenden Modernisierung nahezu unverändert. Wir besuchen die traditionsreichen Städte, erklimmen antike Festungen und wandern durch sattgrüne Oa sen. Daneben erleben wir den weniger bekannten Oman: Wir dringen in abgeschiedene Wadis ein und folgen alten Eselspfaden tief in die majestätische Bergwelt. Wir besuchen kleine Dörfer, übernachten in familiären Gästehäusern und erkunden mit Jeeps und zu Fuß die Weite der Wüste. Von Gipfeln und Schluchten genießen wir atemberaubende Aus blicke, ebenso wie von der Küste während unserer Dhaufahrt mit einem traditionellen Holzboot. Diese Eindrücke werden uns unvergesslich bleiben. Wer authentisches arabi sches Leben sucht und den Traum von 1001 Nacht wahr werden lassen möchte, wird im Reich der Wüsten, Hochgebirge und Steilküsten Omans ganz sicher fündig. 1. Tag: Anreise Hinflug nach Maskat, in die Hauptstadt des Omans. 2. Tag: Stadtbesichtigung in Maskat Wir landen in Maskat und werden am Flughafen in Empfang genom men. Wir besuchen die SultanQabusMoschee, die größte Moschee des Landes. Dort bewundern wir den imposanten, acht Tonnen schweren Kristallleuchter und den riesigen Perserteppich, ein Meisterwerk iranischer Teppichknüpfkunst. (Damen: Lange Ärmel, lange Hosen bis über die Knöchel und ein Kopftuch sind erforder lich). Anschließend besichtigen wir die Oper von Maskat. Im Hotel erholen wir uns anschließend vom Nachtflug, bevor wir die Altstadt erkunden. Ein Spaziergang führt uns am AlAlam Palast und der MaraniFestung vor bei. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Royal Tulip in Maskat M, A 3. Tag: Fahrt zum Wadi Sahtan und Wanderung zum Camp Nach dem Frühstück erkunden wir die majes tätischen Berge des Omans. Unsere Fahrt führt uns durch Täler, vorbei an durchfurchten Hängen, atembe raubenden Steilwänden, schroffen Felsüberhängen und tiefen Schluchten, die ein faszinierendes Farbenspiel bie ten. Das Gebirge erstreckt sich über fast 500 Kilometer durch das Sultanat. Durch den Wadi Beni Awf gelan gen wir zum Wadi Sahtan: Die Straße windet sich durch eine enge Schlucht. Entlang der Felswände finden sich Palmengärten mit Dattelpalmen, Mangobäumen und Bananenstauden. Am Ende öffnet sich die Schlucht zu einem großen Kessel. Wir wandern auf alten Eselspfa den, die die einzelnen Siedlungen verbinden, mit Blick auf die imposante, 2.000 Meter hohe Nordwand des Je bel Shams. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 400 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 216 km. | Übernachtung F, M, A im Zelt 4. Tag: Vom Wadi Sahtan bis Balad Sit Wir starten unsere Wanderung vom Zeltplatz und durchqueren ma lerische Täler mit Palmenhainen und Terrassenfeldern. Die jahrtausendealten FalajBewässerungskanäle be gleiten uns auf unserem Weg. Am Nachmittag treffen wir unsere Begleitmannschaft mit den Fahrzeugen und fahren nach Balad Sit. Das auf 1.000 Metern Höhe ge legene Dorf hat seinen traditionellen Charme und die ∙ Etappe 3 4 Std., ländliche Atmosphäre bewahrt. ca. 7 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Season Inn in Balad Sit F, M, A 5. Tag: Von Balad Sit ins grüne Bergdorf Misfat Al Abreyeen Wir starten von Bait Bimah mit einer kur zen Wanderung durch das Wadi hinauf zu einer kleinen Siedlung und weiter zum malerischen Dorf Balad Sit, das auf etwa 1.000 Metern Höhe liegt und wo wir zuvor übernachtet haben. Wir treffen unsere Mannschaft mit den Fahrzeugen und fahren nach Al Hamra, einem etwa 214 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

215

weicher wird, erklimmen wir eine der Dünen und beob achten in der Stille, wie die Sonne hinter dem Sandmeer ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 350 km. | Safari Desert versinkt. Camp in den Wahiba Sands F, M, A 11. Tag: Erfrischung im Wadi Bani Khalid und Wei terfahrt nach Ras al Hadd Nach dem Frühstück im Camp fahren wir ins Wadi Bani Khalid. Unsere Begleiter parken die Fahrzeuge und wir laufen durch die Gärten der Oase tiefer in die Schlucht hinein. Wir unternehmen einen kurzen Spaziergang zu einem weniger frequen tierten Teil des Wadis, wobei wir hin und wieder über Felsen klettern und unsere Hände zur Hilfe nehmen. Je nach Wasserstand gönnen wir uns ein erfrischen des Bad in den kristallklaren Pools des Wadis. Danach kehren wir zu unseren Fahrzeugen zurück und fahren zum östlichsten Punkt der arabischen Halbinsel, Ras al ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 220 km. | Turtle Beach Resort Hadd. in Ras al Hadd F, M, A 12. Tag: Sightseeing in Sur Wir fahren morgens nach Sur, der Stadt der Seefahrer, und besichtigen die tra ditionelle DhauWerft, wo noch heute die berühmten Holzboote gebaut und repariert werden. Anschließend geht es nach Mibam. Von dort wandern wir durch das Wadi nach Megal und Saymah, wo wir inmitten der idyllischen Landschaft picknicken. Danach fahren wir ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | zu unserem Hotel. ↘ 250 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 105 km. | Wadi Shab Guest house in Tiwi F, M, A 13. Tag: Ausflug ins Wadi Shab und Weiterreise nach Maskat Vom Hotel geht es zum Wadi Shab. Die Schlucht wirkt wie aus einem Bilderbuch. Die Pools am Ende laden zum Baden ein. Durch einen engen Felsspalt schwim men wir zu einem Wasserfall in einer wunderschönen Höhle. Drinnen verwandelt das Sonnenlicht, das durch einen Spalt fällt, das Wasser in ein türkisblaues Licht. Anschließend fahren wir weiter nach Maskat. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 165 km. | Royal Tulip in Maskat F, M, A 14. Tag: Fischmarkt, Souq und Dhaufahrt Auf dem quirligen Fischmarkt von Muttrah, dem ältesten Stadt viertel Maskats, bestaunen wir die reiche Fischvielfalt des Omans. Anschließend erkunden wir die engen, duftenden Gassen des Souqs, des traditionellen arabi schen Marktes. Hier finden wir eine Fülle an Gewürzen, Parfüms, Weihrauch, Gold und Silberschmuck sowie Kunsthandwerk. Am späten Nachmittag gleiten wir zwei Stunden lang auf einer traditionellen Dhau durch das ruhige Wasser. Der Sonnenuntergang taucht die omanische Küste in ein warmes, goldenes Licht – ein unvergesslicher Anblick. Zum Abschluss unseres Aben teuers genießen wir ein gemeinsames Abschiedsessen in einem authentischen omanischen Restaurant und lassen die Aromen des Landes noch einmal auf uns wir ken. ∙ Royal Tulip in Maskat F, M, A 15. Tag: Heimreise Wir werden zum Flughafen Maskat ∙ Fahrt 1,0 Std., gebracht und treten die Heimreise an. ca. 50 km. F Hinweis: An den Terminen 23.01. 06.02. und 06.03. 20.03. erfolgt die Übernachtung am Tag 4 im Guesthouse Snake Canyon. Bitte beachten Sie, dass das Guesthouse ausschließlich Mehrbettzimmer anbietet. 400 Jahre alten Ort. Dort besuchen wir Bait Al Safah, ein familiengeführtes Volkskundemuseum in einem tra ditionellen omanischarabischen Lehmhaus. Es bietet uns einen guten Einblick in die einstige Lebensweise. Unser nächstes Ziel ist Misfat Al Abreyeen, ein "Garten Eden", der in traditioneller Weise renoviert und erhalten wird. Wir übernachten in einem der alten Häuser die ses Dorfes. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 7 km. | ↗ 675 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 90 km. | Al Misfah Hospi tality Inn in Misfat F, M, A 6. Tag: Balcony Walk am Jebel Shams Wir spazieren durch die Gärten und entdecken Zitronen, Granatap fel, Papaya und Mangobäume. Diese Oase wird seit Jahrhunderten mit Hilfe der FalajSysteme bewässert, über deren Geschichte wir hier mehr erfahren. Anschlie ßend fahren wir ins Wadi Ghul und erhaschen einen ersten Blick auf den Jebel Shams, unser Tagesziel. Oben auf dem Plateau angekommen beginnen wir unsere Wanderung auf dem "Balcony Walk", der atemberau bende Ausblicke bietet. Nach der Mittagspause kehren wir zum Ausgangspunkt zurück, wo unsere Begleit mannschaft mit den Fahrzeugen wartet. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 1,5 Std., F, M, A ca. 100 km. | Jebel Shams Resort in Al Hamra 7. Tag: Bienenkorbgräber, Festung von Jabrin und Oa senstadt Bahla Am Morgen erkunden wir das Wadi Dham, eines der schönsten Wadis im Oman. Eine etwa einstündige Wanderung führt uns durch die beeindru ckende Landschaft mit ihren einladenden, klaren blauen Wasserbecken. Anschließend besuchen wir die Bienen korbgräber im Wadi Ain, welche beeindruckend und teilweise komplett erhalten auf einem Hügel stehen. Unsere Reise führt uns weiter zur imposanten Festung von Jabrin, der ehemaligen Wohnfestung der mächtigen Imame und Sultane der Ya'arubaDynastie. Danach geht es nach Bahla, bekannt für seine Töpfer und Zauber kunst. Wir genießen den Blick auf die Festung von Bahla, bevor wir unsere Unterkunft in Nizwa erreichen. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 130 km. | IHYAA Inn in Nizwa F, M, A 8. Tag: Oasenstadt Nizwa und Fahrt in die weiße Wüste Al Khaluf Nach dem Frühstück besichtigen wir die Oasenstadt Nizwa. Freitags können wir den bun ten Viehmarkt erleben. Im Souq bewundern wir die Silberarbeiten, insbesondere die filigran verarbeiteten omanischen Krummdolche. Die im Jahr 1650 fertigge stellte Festung bietet vom 30 Meter hohen Turm einen umfassenden Blick über die Palmenhaine. Wir fahren Richtung Süden, durch kaum befahrene Straßen und spärlich besiedelte Gebiete, und erreichen am Nach mittag eine mondlandschaftähnliche Region südlich der WahibaWüste. Von einem kleinen Plateau erha schen wir einen ersten Blick auf die weißen Sanddünen, die wir morgen durchqueren werden. In einem Akazi enhain schlagen wir unsere Zelte auf, während unsere Begleiter ein wohlschmeckendes Abendessen zube ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 100 Hm | reiten. ↘ 100 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 460 km. | Übernachtung im Zelt F, M, A 9. Tag: Über weiße Dünen zum Indischen Ozean Nach dem Frühstück beginnen wir unsere Wanderung und überqueren mehrere kleine Plateaus. Der Sand unter unseren Füßen wird zunehmend weißer, bis wir uns in mitten einer atemberaubenden Dünenlandschaft aus reinweißem Sand befinden. Der Kontrast zum strah lend blauen Indischen Ozean, der plötzlich vor uns auftaucht, ist beeindruckend. Wir schlagen unsere Zelte in Strandnähe auf und nutzen die Gelegenheit für ein er frischendes Bad im Meer. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 11 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Übernachtung im Zelt F, M, A 10. Tag: Im Jeep durch die Wüste Wahiba Sands Heute fahren wir mit Allradfahrzeugen bei Ebbe am men schenleeren Strand entlang. Wir passieren den kleinen Fischerort AlKhaluf und fahren weiter bis nach Qahib. Hier verringern wir den Reifendruck, um besser auf der Sandpiste fahren zu können, die uns in die Wahiba Sands führt. Diese Dünenlandschaft erstreckt sich über etwa 200 Kilometer von Nord nach Süd und 80 Kilometer von Ost nach West. Sie ist zwar im Vergleich zu anderen Wüstengebieten klein, beherbergt aber eine erstaunli che Artenvielfalt an Flora und Fauna. Wir durchqueren die Wüste auf einer rund 100 Kilometer langen Sand piste von Süd nach Nord. Am Nachmittag erreichen wir ein in einem DünenTal gelegenes BeduinenCamp und stärken uns bei einem Picknick mit Tee, Kaffee und küh len Getränken. Wenn am späten Nachmittag das Licht 15 Reisetage Jan 23 Feb 13 März 06 Okt 16 ST 39AA Dez 18 Nov 06 27 Mindestteilnehmerzahl 7 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 4275 4445 5245 685 740 685 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Maskat • Linienflug mit Oman Air (Economy, Tarifklasse L) von Frankfurt nach Maskat und zurück, nach Ver fügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 150 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 6 x in Mittelklassehotels, 3 x in Gästehäusern, 3 x im Zelt, 1 x im fest installierten Zelt • Vollpension • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/39AA 215

216

Wandern ↗ max. 800 Hm, ↘ max. 800 Hm Höchster erreichter Punkt: 2100 m Q 2 H 7 x Z 4 x • 5tägiges KajakTrekking in Musan dam (ca. 3 5 Std. täglich) • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std.), 2 x moderat (3 6 Std.) • An Musandams Küste im glasklaren Wasser schnorcheln • Im Wadi Shab wandernd und schwim mend natürliche Pools durchqueren • In Nizwa das alte Fort und den Duft orientalischer Gewürze erleben UNSER ENGAGEMENT Durch gemeinsames Müll sammeln am Strand die Gemeinde Khasab un terstützen t n e i r O & a k i r f A Oman Kajak‐Trekking in Musandam Wander‐ und Kajakreise zwischen Maskat, Jebel Shams und der Musandam Halbinsel Wir paddeln durch türkisblaues Wasser über bunte Korallengärten, vorbei an steilen Fels wänden. Auf einer kleinen Insel mit einem Fischerdorf legen wir an und wandern hinauf zum Aussichtspunkt, von dem wir die Halbinsel Musandam bestaunen. An einem hellen Kiesstrand ziehen wir unsere Kajaks an Land. Zeit für ein erfrischendes Bad im schillern den Indischen Ozean, fürs Schnorcheln oder einfach zum Entspannen in der fjordähnli chen Landschaft aus Klippen und Buchten. In Nizwa tauchen wir auf dem quirligbunten Markt in die Geheimnisse arabischer Gewürzhändler ein. Wir erkunden uralte Lehmbau Burgen und wandern entlang traditioneller omanischer Bewässerungskanäle zu Oasen. Im Wadi Shab durchschwimmen wir smaragdfarbene Felsenpools und finden Erholung in der wohltuend schattigen Oase Misfat AlAbreyeen, wo wir in einem authentischen Dorfhaus wohnen. Vom JebelShamsPlateau blicken wir in die magische Landschaft des Omans. Frisch geangelter Fisch wird am knisternden Lagerfeuer zubereitet. Unvergessli che Nächte verbringen wir in unseren Zelten direkt am Strand, lauschen dem Rauschen der Wellen und bestaunen das unendliche Sternenzelt aus 1001er Nacht. 1. Tag: Anreise Hinflug nach Maskat, der Hauptstadt des Omans. 2. Tag: Ankunft und erste Erkundung in Maskat Nach unserer Ankunft in Maskat werden wir am Flugha fen empfangen und zu unserem komfortablen Hotel gebracht. Dort haben wir die Möglichkeit, uns vom Nachtflug zu erholen und unser Mittagessen einzuneh men, bevor wir die Altstadt Maskats erkunden. Bei einem kurzen Spaziergang sehen wir den AlAlam Palast, ei nen der Sultanspaläste, und die MaraniFestung. Am frühen Abend schlendern wir durch die engen Gassen des belebten und wohlduftenden arabischen Souks. Hier werden Gewürze, Parfüms, Weihrauch, Goldschmuck ∙ Fahrt und Kunsthandwerk aus Silber feilgeboten. 1,0 Std., ca. 30 km. | Al Falaj Hotel in Maskat M, A 3. Tag: Besuch der Großen Moschee, Bimmah Sink hole und Sur Am Morgen besuchen wir die Sultan QabusMoschee, die größte Moschee des Landes. Hier bewundern wir den imposanten, acht Tonnen schwe ren Kristallleuchter und den riesigen Perserteppich, ein Meisterwerk iranischer Teppichknüpfkunst. (Damen: Lange Ärmel, lange Hosen bis über die Knöchel und ein Kopftuch sind erforderlich). Unsere Reise führt uns anschließend entlang der Küste südöstlich in das beein druckende HadscharGebirge. Nach einem kurzen Halt an der Bimmah Sinkhole erreichen wir den White Beach für unser Mittagessen. In Sur, bekannt für den Bau und die Wartung traditioneller DhauBoote, besichtigen wir eine DhauWerft und besteigen einen alten Wachturm, um den Ausblick über die Stadt zu genießen. Bis heute werden hier die Dhaus gefertigt und gewartet. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 242 km. | Sur Plaza Hotel in Sur F, M, A 4. Tag: Erfrischung im Wadi Shab, Festung von Bahla und Misfat Al Abreyeen Nach dem Frühstück fahren wir ins Wadi Shab und wandern durch die malerische Schlucht. Am Ende des Weges laden erfrischende Pools zum Baden ein. Durch einen engen Felsspalt schwimmen wir zu einem versteckten Wasserfall in einer wunder schönen Höhle, in der das Wasser in türkisblauen Tönen schimmert. Wir genießen ein Mittagspicknick an einem natürlichen Pool und wandern zurück. Anschließend fahren wir mit dem Bus in die Wüste und machen einen Halt an der Festung von Bahla. Unser Ziel ist die Berg oase Misfat Al Abreyeen, ein wahrer "Garten Eden". Wir erkunden die Gärten mit ihren Zitronen, Granatapfel, Papaya und Mangobäumen, die seit Jahrhunderten durch die FalajBewässerungssysteme bewirtschaftet werden. Wir erfahren mehr über die Geschichte dieser faszinierenden Systeme. Die Übernachtung erfolgt in ei nem der alten Häuser des Dorfes. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 150 Hm | Fahrt 6,0 Std., ca. 430 km. | Mis fah Old House in Misfat F, M, A 216 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

217

10. Tag: Letzter Tag des KajakTrekkings Am Morgen haben wir noch einmal Zeit uns im Wasser zu erfrischen. Danach beladen wir unsere Kajaks und erreichen nach einer etwa 1,5stündigen Kajakfahrt einen Strand, wo wir unser Mittagspicknick einnehmen. Danach paddeln wir noch einmal etwa eine halbe Stunde bevor wir an das Ufer in der Nähe von Khasab gelangen. Dort hel fen wir bei der Organisation der Ausrüstung und fahren dann zu unserer Unterkunft. Das Abendessen findet in einem lokalen Restaurant statt. (Fahrzeit Kajak: ca. 2 3 Std.) ∙ Hotel Esra Apartments in Khasab F, M, A 11. Tag: Wanderung im Wadi Qhada Nach unseren ein drucksvollen Tagen auf dem Wasser haben wir heute die Möglichkeit das Festland von Musandam zu erkunden oder uns am Pool unseres Hotels auszuruhen. Da es sich um eine anspruchsvolle Wanderung handelt ist die Teilnahme optional. Wir wandern hinunter in das Wadi Qadah, ein ausgetrocknetes Flussbett. Von dort wan dern wir weiter entlang eines Canyons. Wir springen von Stein zu Stein und nach einer steileren Passage erhebt sich vor uns ein Wüstenplateau, von dem aus wir die Straße von Ormuz überblicken können. Unser Rück weg führt uns über einen 2 Meter breiten Weg entlang eines steilen Abgrunds, für diesen Abschnitt sind Trittsi cherheit und Schwindelfreiheit nötig. Der Weg ist jedoch sehr sicher zu begehen und bietet den großen Vorteil ei ner atemberaubenden Aussicht über die Felslandschaft. Unsere Wanderung endet im Qadah Tal und wir fahren gegen Nachmittag zurück nach Khasab. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 9 km. | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. | Hotel Esra Apartments in Khasab F, M, A 12. Tag: Stadtrundfahrt in Dubai Ortswechsel: Wir fah ren nach Dubai und beginnen unseren Tag mit einer Fahrt in die Altstadt. Dort erkunden wir die geschäfti gen Souks und überqueren den Dubai Creek mit einem traditionellen Wassertaxi. Anschließend tauchen wir ein in die glitzernde Welt des neuen Dubai mit seinen beeindruckenden, nach dem Jahr 2000 errichteten Wol kenkratzern. Wir bewundern das Burj Al Arab Hotel, ein Wahrzeichen der Stadt, und besuchen die künstliche In sel Palm Jumeirah mit dem imposanten Atlantis Hotel. Zum Abschluss des Tages besuchen wir die Dubai Mall mit ihrem riesigen Aquarium und genießen ein gemein sames Abschiedsessen in einem Restaurant am Fuße des Burj Khalifa, dem höchsten Gebäude der Welt. Von dort geht es zu unserem Hotel am Flughafen, wo wir die letzte Nacht verbringen. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | Holiday Express Dubai Airport F, M, A 13. Tag: Heimreise Mit dem hoteleigenen Shuttlebus geht es zum Flughafen und Rückflug nach Europa. An F kunft noch am selben Tag. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 4 km. 5. Tag: BalkonyWalk am Jebel Shams und Oasen stadt Nizwa Noch vor dem Frühstück erkunden wir die Umgebung der Bergoase. Zurück im Hotel stärken wir uns bei einem Frühstück und fahren dann zum Jebel ShamsPlateau. Hier begeben wir uns auf den berühm ten "Balkony Walk", einen der schönsten Wanderwege des Omans. Der schmale Pfad führt uns entlang des spektakulären "Grand Canyon" des Oman, der sich bis zu 1.000 Meter tief in die Landschaft gräbt. Immer wieder öffnen sich eindrucksvolle Ausblicke auf steile Fels wände, schroffe Schluchten und kleine Bergdörfer, die scheinbar abenteuerlich an den Hängen kleben. Die fri sche Höhenluft und die Stille des Plateaus lassen uns die Weite und Ursprünglichkeit dieser Landschaft be sonders intensiv erleben. Nachmittags fahren wir nach Nizwa und besichtigen die Oasenstadt. Wenn es die Zeit erlaubt, streifen wir durch den Souk, der für seine schönen Silberarbeiten bekannt ist. Besonders filigran verarbeitet sind die omanischen Krummdolche. Un weit entfernt trotzt die Festung, deren 30 Meter hoher Turm einen umfassenden Weitblick über die ausgedehn ten Palmenhaine der Oasenstadt erlaubt. Im Anschluss ∙ Etappe 2 3 Std., fahren wir zurück nach Maskat. ca. 8 km. | ↗ 260 Hm | ↘ 260 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 240 F, M, A km. | Al Falaj Hotel in Maskat 6. Tag: Flug nach Khasab und Beginn des KajakTrek kings Am frühen Morgen bringt uns unser Transfer zum Flughafen und wir fliegen nach Khasab. Dort angekom men bereiten wir alles für die anstehenden Tage vor. Wir packen unsere Taschen und beladen die Kajaks und dann geht es auch schon los und unser KajakTrekking beginnt. Wir verlassen das Festland und paddeln ent lang der steinigen Felsküste. Kajakfahrt: ca. 1 Stunde. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. | Übernachtung im Zelt F, M, A 7. Tag: Mit dem Kajak nach Sibi Island Wir paddeln in unseren Kajaks durch die Sham Bucht, vorbei an Humsi, der markanten Felseninsel. Oft sieht man hier morgens Delfine. Mittags rasten wir an einem schönen Platz, genießen ein frisches Mittagessen und schnor cheln anschließend in den Korallengärten, die durch das glasklare Wasser schon von der Oberfläche aus sichtbar sind. Am Nachmittag paddeln wir weiter nach Sibi Is land, entlang der Küste bis zum Fjordende. Dort lernen wir eine einfache Methode des Fischens – vielleicht gibt es ja frischen Fisch zum Abendessen. Auf Sibi Island schlagen wir schließlich unser Nachtlager auf. (Fahrzeit Kajak: ca. 6 7 Std.) ∙ Übernachtung im Zelt F, M, A 8. Tag: Von Sibi Island nach Sham Island Am frühen Morgen besteht die Möglichkeit, eine kurze Wande rung zu einem Aussichtspunkt zu unternehmen und den Sonnenaufgang zu beobachten. Nach dem Frühstück paddeln wir mit unseren Kajaks in Richtung des Dorfes Sibi, dessen Häuser unterhalb eines beeindruckenden 800 Meter hohen Kliffs liegen. Durch das glasklare Was ser können wir bis auf den Meeresboden sehen. In Sibi füllen wir unsere Vorräte auf, bevor wir weiter nach Das hun paddeln. Diese Bucht ist von steilen Felswänden umgeben. Wir verlassen unsere Kajaks und steigen auf einen erhöhten Felsen, von dem aus wir einen fantas tischen Blick auf die Habalayn Bucht haben, wo die Wasserwege mit dem Indischen Ozean verbunden sind. Wir genießen unser Mittagessen am Wasser und schnor cheln in den Korallengärten. Anschließend paddeln wir nach Sham Island und schlagen dort unser Camp für die Nacht auf. (Fahrzeit Kajak: ca. 3 4 Std.) ∙ Über nachtung im Zelt F, M, A 9. Tag: Paddelnd in die Sham Bay und Gipfelbestei gung Wir erleben den Sonnenaufgang, der die riesigen Felswände der Bucht rot färbt, von einer Anhöhe aus. Wir überqueren den Fjord mit dem Kajak, halten Aus schau nach Delfinen und paddeln entlang der Küste. Am späten Vormittag erreichen wir unser Camp am Fuße des beeindruckenden Sham Bergs, der die gesamte Halbinsel überblickt. Es bleibt Zeit zum Schwimmen und Erkunden der ausgiebigen Korallengärten. Hier lassen sich tropische Fische wie Papageienfische, Halbmond Kaiserfische oder Clownfische beobachten. Wer möchte, kann nach dem Mittagessen den 890 Meter hohen Gip fel erwandern. Zwei Drittel des Weges führt ein steiler Pfad bergauf, danach wird das Gelände flacher und fel siger, bevor wir den Gipfel mit seinem Panoramablick (bei gutem Wetter) erreichen. Nach dem Abstieg ver bringen wir die Nacht am Strand. (Fahrzeit Kajak: ca. 23 Std.) ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 9 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 800 Hm | Übernachtung im Zelt F, M, A 13 Reisetage Jan 16 Feb 06 ST 39AC Okt 23 Nov 20 März 06 20 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 4245 4295 1040 1040 Inklusivleistungen • Lokale, deutschsprachige HauserReiseleitung ab Maskat bis Dubai • Linienflug mit Emirates (Economy, Tarifklasse K) von Frankfurt nach Maskat und zurück von Du bai, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Oman Air von Maskat nach Kha sab • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 145 €) • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x in Hotels, 3 x im Gäste haus/Apartment (mit Gemeinschaftsbad; Einzel zimmer nicht garantiert), 4 x im Zelt • Vollpension • Reisekrankenschutz • Eintrittsgebühren lt. Programm • Tourenspezifische Leihausrüstung inkl. Kajak • Camping und Kochausrüstung (inkl. Zelte und Schaumstoffmatten) Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/39AC 217

218

Uganda, Ruanda 220 218

219

Ostafrika & Indischer Ozean 220 Uganda, Ruanda 222 Kilimanjaro Lemosho-Route Kilimanjaro Marangu-Route 224 Kilimanjaro Reiseverlängerungen 226 228 La Réunion Madagaskar 230 234 Seychellen Madagaskar 230 Kilimanjaro 222 La Réunion 228 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 219 . m o c . e b o d a k c o t s / v o r o z d o P g e l O ; . m o c . e b o d a k c o t s / l e o m r d n a ; r e k c E z t i r o M ; . m o c . e b o d a k c o t s / c fi i r u t c i P ; . m o c . e b o d a k c o t s / I a s e T © : s o t o F

220

Wandern ↗ max. 1030 Hm, ↘ max. 1520 Hm Höchster erreichter Punkt: 3711 m Q 2 3 H 12 x t n e i r O & a k i r f A • Wanderungen: 4 x moderat (2 5 Std.), 5 x mittelschwer (5 7 Std.) • Die einzigartige Vegetation des Ru wenzoriMassivs durchstreifen • Die VirungaVulkane bestaunen • Auf BootSafari den QueenElizabeth Nationalpark entdecken • Optional: Die Gorillas im BwindiNa tionalpark besuchen UNSER ENGAGEMENT Im gemeinschaftlich betriebenen Ru boni Community Camp übernachten Uganda, Ruanda Gorilla‐Tracking und Ruwenzori‐Gebirge Wanderreise zu Ruandas Vulkanen, dem Ruwenzori‐ Gebirge, den Gorillas im Nebelwald und dem Queen‐ Elizabeth‐Nationalpark Auf unserer Kombinationsreise zwischen Ruanda und Uganda erwandern wir die Highlights der beiden Kleinode Ostafrikas. Drei Tage wandern wir hinein in das mystisch anmutende RuwenzoriGebirge. Das Gebirge, welches auch Wolkenkönig oder Mondberge genannt wird, ist aufgrund seiner Ökologie weltweit einzigartig. Die märchenhafte, sattgrüne Ve getation, die von Gigantismus und endemischen Pflanzen geprägt ist, verzaubert seine Besucher unweigerlich. Wie aus einer anderen Welt, scheinen die riesigen Lobelien und die silbrigglänzenden Flechten, die wie Bärte schweigsamer Naturgeister von den Bäumen in dieser neblig wolkenverhangenen Szenerie hängen. Vor diesem Höhepunkt unserer Reise haben wir bereits großartige Entdeckungen zwischen Ruanda und Uganda gemacht. Wir queren den KivuSee, wandern auf dem KongoNileTrail, bestaunen die VirungaVulkane von oben und wandern zu den im BwindiNationalpark lebenden Berggorillas. Im berühmtesten Nationalpark Ugandas, dem QueenElizabethNationalpark, gehen wir auf Safari und suchen im Schatten der ausladenden Äste der Akazienbäume Elefanten, Büffel, Löwen und Leoparden; auf dem KazingaKanal erleben wir vom Boot aus Flusspferde, Krokodile, Wasserböcke und eine erstaunliche Vogelwelt. So erleben wir auf unse rer Reise die atemberaubende Vielfalt Ostafrikas – von mystischen Bergwelten über endemische Flora bis zu beeindruckender Tierwelt in den Nationalparks. 1. Tag: Anreise Flug mit Zwischenstopp nach Ruanda. 2. Tag: Ankunft in Kigali und Transfer nach Kibuye Wir landen vormittags in Kigali und werden am Flugha fen abgeholt. Je nach Flugankunft unternehmen wir eine kurze KigaliTour mit Besuch der VölkermordGe denkstätte. Anschließend fahren wir nach Kibuye am malerischen KivuSee. Unsere Unterkunft, gemütliche Holzchalets inmitten eines großzügigen Areals direkt am See, empfängt uns mit einem weiten Seeblick und der Ruhe Ostafrikas. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 140 km. | Rwiza Village in Kibuye M, A 3. Tag: KivuSee und KongoNileTrail Wir wandern auf dem 227 Kilometer langen KongoNileTrail, der sich durch die afrikanische Fjordlandschaft am Ufer des KivuSees schlängelt. Nach einer rund 30minütigen Bootsfahrt beginnt unsere Wanderung auf einem wilden Netz aus einsamen Pfaden. Wir begegnen lokalen Fi schern, die mit ihren Netzen voller Barsche, Welse und Karpfen vom nächtlichen Fischfang zurückkehren. Die Region beheimatet 370 Vogelarten, darunter Kronenkra niche, Kormorane und Eisvögel. Mittags bringt uns das Boot nach Gisenyi zum Mittagessen am Seeufer. An schließend fahren wir entlang der VirungaBerge, einer Kette von acht Vulkanen, aufgereiht wie an einer Perlen kette. Der höchste Gipfel, der 4.507 Meter hohe Mount Karisimbi, trägt in den Trockenmonaten Juni bis Au gust sogar eine Schneehaube und erinnert ein wenig an den Kilimanjaro. In Musanze, dem früheren Ruhen geri, übernachten wir. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 150 km. | Ho tel La Palme in Musanze F, M, A 4. Tag: BisokeKratersee (3.711 m) Wir beginnen unsere Wanderung am frühen Morgen im VolcanoesNational park an der Grenze zwischen Ruanda und dem Kongo zum "schlafenden" Bisoke. Der Aufstieg führt uns zu nächst durch die Regenwaldzone, wo ganz zufällig und mit etwas Glück Berggorillas und Goldmeerkatzen beob achtet werden können. Ab 2.500 m Höhe geht es durch Bambuswälder bis zur baumlosen Zone auf 3.700 m, vorbei an Lobelien und Strahlenaralien. Der Gipfel des Schichtvulkans präsentiert sich in typisch spitzkegeliger Form mit einem tiefen Kratersee, der den Schlot füllt. Bei guter Sicht reihen sich die anderen VirungaVulkane wie Perlen an einer Kette gespannt auf. Am Nachmittag 220 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

221

überqueren wir die Grenze nach Kisoro in Uganda, wo wir die nächsten zwei Nächte verbringen. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 10 km. | ↗ 940 Hm | ↘ 940 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 140 km. | Travellers Rest Hotel in Kisoro F, M, A 5. Tag: GoldmeerkatzenTracking Nach einem ergiebi gen Frühstück geht es in den MgahingaNationalpark, um die seltenen Goldmeerkatzen zu beobachten. Diese Primaten mit ihrem auffälligen orangegoldenen Fell auf dunkelgrauem Grund leben in Großfamilien von 3.000 4.000 Tieren, angeführt von einem Alphatier, und bevorzugen die Bambuszone des Parks. Ähnlich wie die Gorillas sind sie vom Aussterben bedroht und kom men nur im Großen Afrikanischen Grabenbruch vor, was sie zu begehrten Fotomotiven macht. Die Wanderung zu ihrem aktuellen Aufenthaltsort kann zwischen einer und vier Stunden dauern. Der Aufenthalt bei den Goldmeer katzen selbst ist auf eine Stunde begrenzt. Nach dem Programm können wir die Zeit in unserer Unterkunft nutzen, um unsere Fotos zu sichten und uns im grünen Garten zu erholen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Travel lers Rest Hotel in Kisoro F, M, A 6. Tag: Wanderung im KigeziHochland Wir starten unsere Wanderung mit leichtem Gepäck im südlichen KigeziHochland. Auf einem Panoramaweg wandern wir stetig ansteigend nach Norden. Wir erreichen Ru buguli, ein lebhaftes ugandisches Dorf, dessen kleine Geschäfte die ländliche Umgebung versorgen. Nach ei ner Pause und Stärkung setzen wir unsere Wanderung am Nachmittag fort und erreichen unsere Lodge di rekt am Bwindi Forest. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 21 km. | ↗ 690 Hm | ↘ 520 Hm | Rushaga Gorilla Camp in Rus haga F, M, A 7. Tag: Fakultatives GorillaTracking GorillaTracking (790 € p.P.; buchbar bis 100 Tage vor Abreise, danach auf Anfrage; nicht erstattbar): Treffpunkt ist morgens am Besucherzentrum, wo die Zuteilung zu einer Go rillafamilie erfolgt. Die Zuordnung berücksichtigt den ungefähren Standort der Gorillas vom Vortag und das augenscheinliche Fitnesslevel der Teilnehmer. So kann der Weg kurz und einfach sein oder aber mehrere Stun den durch den Wald und das Unterholz führen. Bei der Familie angekommen, hat man genau eine Stunde Zeit, die Gorillas zu beobachten und ohne Blitz zu fotografie ren. Im Anschluss geht es zurück zum Ausgangspunkt und zur Unterkunft. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung. Wer nicht am GorillaTracking teilnimmt, kann den Tag in der weitläufigen Unterkunft entspan nen. ∙ Rushaga Gorilla Camp in Rushaga F, M, A 8. Tag: Wanderung auf dem Bwindi Trail nach Bu homa Am frühen Morgen fahren wir von Rushaga nach Nkuringo, wo unsere Wanderung durch den Bwindi Impenetrable Forest beginnt. Dieses Naturparadies ist ein besonderes Erlebnis. "Bwindi" bedeutet Dunkelheit, "Impenetrable" undurchdringlich. Nur wenige Menschen haben das Glück, diesen einzigartigen Wald zu erkun den. Dieser dichte, unberührte Dschungel, UNESCO Weltnaturerbe seit 1994, verdient seinen Namen zurecht. Hier begegnen wir möglicherweise Berggorillas in ihrer natürlichen Umgebung. Auch Waldelefanten, Pinselohr schweine, verschiedene Duckerarten, Streifenschakale und Zibetkatzen sind hier heimisch. Zudem leben hier neun weitere Primatenarten, darunter Schimpansen, Paviane und Meerkatzen, sowie nachtaktive Halbaffen. Die beeindruckende Artenvielfalt umfasst 350 Vogelar ten, 14 Schlangenarten und über 200 Baumarten, von denen zehn nur hier vorkommen. Die Unberührtheit dieser Region bleibt Wanderern vorbehalten, denn Autos müssen sie weiträumig umfahren. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 13 km. | ↗ 290 Hm | ↘ 910 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 20 km. | Buhoma Gorilla Camp in Buhoma F, M, A 9. Tag: Fahrt nach Kyamboura Wir fahren durch die hügelige Landschaft Ugandas, die von immergrünen Teeplantagen geprägt ist. Unterwegs erklärt unsere Reiseleitung anschaulich die wichtigsten Schritte der Teeverarbeitung – vom Pflücken über Welken, Rollen, Fermentieren und Trocknen bis hin zum Sortieren – ei nes der wichtigsten Produkte des Landes. Im Queen ElizabethNationalpark erwarten uns bei der morgigen BootSafari ausgedehnte Graslandschaften, in denen Nilpferde, Elefanten, Büffel und zahlreiche andere Pflan zenfresser wie Warzenschweine, Wasserböcke, Uganda ∙ Fahrt Kobs, Topis und SitatungaAntilopen leben. 4,0 Std., ca. 170 km. | Twin Lakes Safari Lodge in Kyam F, M, A boura, QueenElizabethNationalpark 10. Tag: Pirschfahrt im QueenElizabethNational park und SchimpansenTracking Am frühen Morgen, wenn der Nebel über den Grasebenen aufsteigt, ziehen Löwen, Elefanten und Büffel zur Tränke am KazingaKa nal. Eine Bootsfahrt auf dem Kanal zwischen Lake Albert und Lake George bietet einmalige Tierbeobachtungen aus nächster Nähe. Die Uganda Wildlife Authority gibt die Bestände zu Flusspferden, Elefanten und Kaffern büffeln mit je mehreren tausend Tieren an, die Anzahl der Grasantilopen wird gar auf 30.000 Tiere geschätzt. Am Nachmittag begeben wir uns auf das Schimpansen Tracking. Aufgrund von Tierschutzauflagen ist die Anzahl der Tickets stark begrenzt. Deswegen findet das Tracking entweder in der 150 Meter tiefen KyambouraSchlucht oder dem Kalinzu Central Forest Reserve im Queen ElizabethNationalpark statt. Die dichten Primärwälder und Feuchtbiotope dienen den Schimpansenfamilien, aber auch Flusspferden und Waldelefanten als Lebens raum. Die Sichtungswahrscheinlichkeit liegt bei 70 %. Während der rund zweistündigen Wanderung kommt echtes "TarzanUrwaldFeeling" auf! Im Anschluss fah ren wir Richtung RuwenzoriGebirge. Unsere Unterkunft wird von der lokalen Bevölkerung gemeinschaftlich be ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 80 km. | Ruboni Community trieben. F, M, A Camp in Ruboni 11. Tag: Makongothe Hill (2.308 m) Wir starten in Ru boni, einem kleinen Dorf am Rande des Ruwenzori Nationalparks im MubukuTal. Die Bewohner leben vom Anbau von Bohnen, Kaffee und Maniok auf den um liegenden Feldern. Morgens wandern wir gen Osten durch das Dorf und die bewirtschafteten Hänge hinauf zum Makongothe Hill. Bei klarem Wetter erblicken wir von dort die Gletscher des RuwenzoriGebirges und den Mount Stanley (5.109 m), den dritthöchsten Berg Afrikas und den höchsten nichtvulkanischen Ursprungs. Oft mals hüllen sich die Spitzen jedoch in Wolken die sie mit der Zeit zum Abregnen zwingen und so die Grundlage für die außergewöhnliche Flora schaffen. Zurück im Camp bleibt am Nachmittag Zeit zur Erholung bei einer Tasse frisch geröstetem Kaffee aus dem Dorf oder einem klei nen Spaziergang am Flusslauf des Mubukus. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 7 km. | ↗ 730 Hm | ↘ 730 Hm | Ruboni Community Camp in Ruboni F, M, A 12. Tag: Aufstieg zur NyabitabaHütte (2.670 m) Vo gelgezwitscher weckt uns. Am Eingang des Ruwenzori Nationalparks warten unsere Guides bereits auf uns. Wir lassen die Zivilisation hinter uns und tauchen ein in den immergrünen Bergwald. Entlang des MubukuFlusses steigen wir auf, vorbei an lianenbehangenen Bäumen. Im RuwenzoriNationalpark erwartet uns atemberaubende Landschaft und sensationelle Flora. Der Pflanzengi gantismus ist beeindruckend: Pflanzen, die andernorts winzig sind, erreichen hier Baumhöhe. Heidekraut wird bis zu acht Meter hoch, Lobelien mannshoch. Gigan tische Mahagonibäume und Feigen bilden ein dichtes Blätterdach. Hier leben viele Primaten, endemische Vö gel und das DreiHornChamäleon. Wir queren einen kleinen Nebenfluss und steigen über einen Bergrücken zum Bambuswald auf. Die NyabitabaHütte liegt auf 2.670 m Höhe und ist unser heutiges Lager. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 7 km. | ↗ 1030 Hm | NyabitabaHütte F, M, A 13. Tag: Bambuswälder und Hochgebirgssee (2.995 m) Unsere Route führt uns durch dichte Bambuswälder, die dem Ökosystem als Wasserspeicher dienen, hinauf zum MahomaSee (ca. 2.995 m). Nach etwa zwei bis drei Stunden erreichen wir den traumhaft gelegenen See. Bei klarer Sicht bieten die RuwenzoriGipfel und das Stan leyGletscherplateau eine beeindruckende Kulisse. Die Spiegelungen der riesigen Lobelien und farbenprächti gen Flechten im ruhigen Wasser verleihen dem See ein einzigartiges Flair. Wir folgen dem Pfad durch die Re genwaldzone hinab durch dichtes Grün und lauschen dem Vogelgezwitscher und den Rufen der Primaten. Am Nachmittag erreichen wir erneut das MubukuTal und fahren nach Fort Portal, um uns vom Abstieg zu ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 16 km. | ↗ 510 Hm | erholen. ↘ 1520 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 80 km. | Mountain of the Moon in Fort Portal F, M, A 14. Tag: Fahrt nach Entebbe und Heimflug Wir fahren noch einmal über Land, sammeln letzte Eindrücke und erreichen am Nachmittag den Flughafen Entebbe für unseren Rückflug. ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 330 km. F, M 15. Tag: Ankunft Im Laufe des Morgens landen wir am Zielflughafen. 15 Reisetage Feb 27 Juli 31 ST 73AY Dez 25 Okt 16 30 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 5495 5755 6095 400 400 400 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Kigali bis Entebbe • Linienflug mit Ethiopian Airlines (Economy, Ta rifklasse G) von Frankfurt nach Kigali und zurück von Entebbe, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 205 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 11 x Hotel und Lodges, 1 x Berg hütte (Mehrbettzimmer) • Vollpension • Guides für die Wanderungen im RuwenzoriNa tionalpark • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Bootspirsch KazingaKanal • SchimpansenTracking in der Kyamboura Schlucht oder dem Kalinzu Central Forest Reserve • GoldmeerkatzenTracking im MgahingaNatio nalpark • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 50 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Wunschleistungen • Gorilla Permit (nicht erstattbar) 790 € SGOR Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/73AY 221

222

Wandern ↗ max. 1180 Hm, ↘ max. 2200 Hm Höchster erreichter Punkt: 5895 m Q 3 H 2 x Z 7 x • 8tägiges Trekking am Kilimanjaro (4 6 Std. täglich) • Besteigung des Kilimanjaro (5.895 m), Gipfeltag ↑ 1.180 Hm, ↓ 2.100 Hm, 11 13 Std. • Auf längster Route durch zusätzliche Akklimatisierung Gipfelchance deut lich erhöhen • In drei Höhencamps auf ca. 4.000 m übernachten UNSER ENGAGEMENT Mit langjährigem lokalen Partner nachweislich gute Arbeitsbedingungen vor Ort fördern t n e i r O & a k i r f A Kilimanjaro Besteigung über die Lemosho‐Route Die unberührte, stillste und längste Route Auf dem Northern Circuit erleben wir, wie unsagbar schön der Klang von Stille sein kann. Vielleicht sind wir mit unserer Begleitmannschaft hier ganz alleine unterwegs. Wer hätte gedacht, dass man am Kilimanjaro noch echte Einsamkeit am Berg finden kann? Wir schlüpfen aus unse ren Zelten und genießen die morgendliche Szenerie. Die Sonne taucht die karge Vegetation allmählich in warmes Licht. In Richtung Norden er streckt sich ein endloses Wolkenmeer über der kenianischen Savanne. In südlicher Richtung haben wir unser Ziel, den mächtigen Aufbau des Kibo, vor Augen. Eine friedliche, verschlafene Ruhe liegt über dem Pofu Camp auf dem einsamen Northern Circuit, der sich nordseitig um den Kibo windet. Die nördlichen Eisfelder am Kraterrand thronen hoch über dem Weg. Wir erklimmen den höchsten Berg Afrikas über die einsamste aller Routen und lernen dabei den unberührten, wilden Westen, die stille, trockene Nordseite und den saftiggrünen Süden kennen. Acht Tage haben wir Zeit, den Kilimanjaro intensiv kennen zu lernen und uns an die Höhe zu gewöhnen. So viel Zeit nehmen sich die Wenigsten. Für uns aber gilt "Pole Pole" "nur langsam", denn in der Ruhe liegt die Kraft! Und genau darin liegt der besondere Reiz des Northern Circuit: den Berg intensiv kennenzulernen und ihn in seiner ganzen Vielfalt und Stille zu erleben. 1. Tag: Anreise Linienflug zum Kilimanjaro Airport. 2. Tag: Ankunft in Tansania Jambo! Ein herzliches Willkommen in Tansania! Nach unserer Ankunft am Ki limanjaro International Airport werden wir freundlich empfangen und nach Moshi in unser Hotel gebracht. Dort angekommen, bleibt zunächst Zeit, um uns frisch zu machen und die ersten Eindrücke von Stadt und Umgebung zu sammeln. Am Nachmittag steht ein aus führliches Briefing für die anstehende Kilimanjaro Expedition auf dem Programm. Wir erhalten wichtige Informationen zu Route, Sicherheit, Akklimatisation und zum Ablauf der kommenden Tage. Außerdem können wir unser Berggepäck noch einmal sorgfältig prüfen und packen. Idealerweise wurde dieses bereits zu Hause in ein separates Gepäckstück vorbereitet. Maximal 12 kg pro Person – inklusive Isomatte und Schlafsack – dürfen von den Trägern transportiert werden. Die Nationalpark verwaltung achtet streng auf diese Vorgaben, um die Träger zu schützen. Nicht benötigtes Gepäck können wir sicher bei unserer Partneragentur vor Ort verwahren. So starten wir bestens vorbereitet in unser Abenteuer und können uns ganz auf die bevorstehende Besteigung konzentrieren, während wir bereits die ersten Blicke auf die majestätische KilimanjaroRegion genießen. ∙ Fahrt A 1,0 Std., ca. 40 km. | Parkview Inn Hotel in Moshi 3. Tag: Moshi Lemosho Glades Big Tree Camp Am Morgen nach dem Frühstück fahren wir zunächst zum Londorossi Gate und holen dort das Permit ab. Nach der Registrierung fahren wir weiter zu den Lemosho Glades (2.380 m). Dort erwartet uns die Begleitmannschaft und unser Trekking beginnt. Gemächlich steigen wir durch den Regenwaldgürtel auf. Der erst noch breite Weg wird bald zum Pfad. Schon hier unterscheidet sich die Be steigung von vielen anderen: Die ersten Stufen liegen vor uns. Über Wurzeln und Blattwerk steigen wir durch die weite Fauna auf. Je nach Wetterlage können unsere Füße auch mal im Schlamm einsinken, wir durchqueren einige Bäche; mit etwas Glück entdecken wir Kolobus Affen oder hören exotische Vögel in den Baumwipfeln. An unserem ersten Zeltplatz angekommen, sind die Zelte bereits aufgebaut und heißer Tee erwartet uns. Das Camp heißt auf Swahili "Mti Mkubwa", was übersetzt "großer Baum" bedeutet – benannt nach den mächtigen Urwaldriesen, die diesen Platz umgeben. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 440 Hm | ↘ 40 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 100 km. | Big Tree Camp F, M, A 4. Tag: Shira Camp One Durch den dichten Bergwald gelangen wir bald ins Hochmoor mit Heidekraut. Mit zunehmender Höhe lichtet sich die Vegetation und die Landschaft wirkt weiter und offener. Wir wandern ein Stück weiter und finden uns zwischen eindrucksvollen Senecien und Lobelien wieder – die Senecien erreichen hier bis zu neun Meter Höhe und verleihen der Szenerie ein fast märchenhaftes Aussehen. Unser Blick schweift 222 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

223

9. Tag: Gipfeltag: Gilman's Point Uhuru Peak Mil lenium Camp Nach einer kurzen Ruhephase und einem heißen Getränk beginnen wir kurz nach Mitternacht un seren finalen Aufstieg zum höchsten Punkt Afrikas. Der Pfad verläuft erst relativ flach ein Stück gen Süden, bis wir die HansMeyer Höhle erreichen. Von hier führt ein endlos scheinender Schotterhang hinauf zum Gilman's Point (5.685 m), wo wir nach einer langen Nacht einen fantastischen Sonnenaufgang über dem MawenziGipfel erleben können, wenn das Wetter mitspielt. Wer noch Kraftreserven hat, sollte nach einer kurzen Pause, die letzten, weniger steil verlaufenden zwei Stunden entlang des Kraterrands in Angriff nehmen, die zum höchsten Punkt des Kilimanjaro, dem Uhuru Peak (5.895 m), füh ren. Über den Wolken muss die Freiheit wohl grenzenlos sein! Ein Moment, den man nie mehr vergisst! Nach ei ner kurzen Rast mit einem Schluck warmem Tee und dem obligatorischen Gipfelfoto steigen wir via Stella Point und Barafu Camp (4.640 m) ab. Hier wartet unsere Begleitmannschaft bereits mit einem warmen Essen auf uns, das uns Kraft für den langen Abstieg spendet. Wir steigen weiter ab zum Millenium Camp auf 3.820 m, wo wir feststellen, wie gut man nach einem Gipfeltag am Kilimanjaro schläft. ∙ Etappe 11 13 Std., ca. 15 km. | F, M, A ↗ 1180 Hm | ↘ 2100 Hm | Millenium Camp 10. Tag: Mweka Gate Moshi Die Vegetation wird Stück für Stück grüner und buschiger, während wir die letzten Höhenmeter auf einem breiten Weg durch den dichten Regenwald hinab zum Mweka Gate (1.630 m) wandern. Die frische Bergluft und die wachsende Vegetation ge ben uns ein Gefühl, wieder in die üppige Landschaft des Tieflands zurückzukehren. Am Gate werden wir bereits von unserem Team herzlich empfangen. Nach der Über gabe der wohlverdienten KilimanjaroGipfelUrkunde fahren wir zurück ins Hotel. Dort genießen wir die An nehmlichkeiten: eine lange, warme Dusche, ein kühles Erfrischungsgetränk und eine entspannte Liege am Pool – die perfekte Belohnung nach den anstrengenden Ta gen in der Höhe. Zeit, die Erlebnisse Revue passieren zu lassen, den Blick auf die umliegende Landschaft zu ge nießen und einfach die Ruhe nach der herausfordernden Besteigung zu spüren. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↘ 2200 Hm | Parkview Inn Hotel in Moshi F, M, A 11. Tag: Heimreise Wer eine Verlängerung gebucht hat, beginnt heute mit dem Programm – entweder startet die Safari nach dem Frühstück oder die Badeverlänge rung auf Sansibar. Wer keine Verlängerung gebucht hat, tritt heute die Heimreise an. Je nach Abflugzeit können wir den Vormittag noch ganz nach Belieben gestalten: Wer möchte, kann die Umgebung des Hotels erkunden, letzte Souvenirs einkaufen oder einfach noch einmal die afrikanische Sonne genießen und die Eindrücke der Be steigung in Ruhe Revue passieren lassen. Anschließend erfolgt die Abholung durch unseren Transfer, der uns zum Flughafen bringt. Dort verabschieden wir uns ein letztes Mal vom Kilimanjaro und treten die Heimreise an. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. F 12. Tag: Rückflug Je nach Flugverbindung kommen wir im Laufe des Morgens an unserem Zielflughafen an. Hinweis: Bei den Reiseterminen 22.05., 18.09., 16.10., 18.12. erleben Sie die Gipfelnacht in zeitlicher Nähe zum Vollmond. immer wieder in Richtung Mount Meru hinüber, der sich am Horizont erhebt. Schließlich überqueren wir den ShiraKamm auf ca. 3.650 m, von wo aus sich ein eindrucksvolles Panorama bietet, bevor wir zum Shira Camp One auf 3.500 m hinabsteigen. Das Camp liegt an einem Flusslauf und lädt nach der Etappe zum Ausru ∙ Etappe 5 hen und Genießen der Umgebung ein. 6 Std., ca. 8 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 125 Hm | Shira Camp One F, M, A 5. Tag: Moir Hut Wir steigen weiter bergauf, während sich die Vegetation zunehmend reduziert und die Land schaft immer karger wird. Der Weg führt uns durch die weite Hochmoorlandschaft, vorbei an den imposan ten Flanken des ShiraKraters, deren schroffe Formen eindrucksvoll die Kraft vulkanischer Prozesse zeigen. Unterwegs passieren wir den markanten Lava Tower, der uns einen ersten Eindruck von der Felswelt des Kili manjaro vermittelt und bereits die alpine Stimmung erahnen lässt. Unser heutiges Ziel ist das Moir Camp (4.140 m), das abgelegen und ruhig in einem Seitental liegt, umgeben von zerklüfteten Felsen und spärlicher Vegetation. Dort angekommen, lohnt sich noch ein kur zer weiterer Anstieg zu einem kleinen Aussichtspunkt. Von hier eröffnet sich bei guten Wetterbedingungen eine beeindruckende Fernsicht über das weite Amboseli Becken und die endlose Savannenlandschaft Kenias, die in der Nachmittagssonne in sanftes Licht getaucht wird. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | ↗ 675 Hm | Moir Hut F, M, A 6. Tag: Northern Circuit Pofu Camp Die heutige Etappe dient der wichtigen Akklimatisierung. Wir wan dern zunächst moderat ansteigend aus dem Moir Tal hinauf zur LentGruppe, deren höchste Erhebung wir besteigen und von wo sich bei klarer Sicht weite Aus blicke über die Nordseite des Kilimanjaro eröffnen. Im Anschluss begeben wir uns auf den Northern Circuit, der uns fernab der üblichen Routen im Norden um den mächtigen Krateraufbau des Kilimanjaro herumführt. Hier sind vielleicht nur wir unterwegs – die Abgeschie denheit und Stille des Northern Circuit haben ihren ganz besonderen Reiz. In stetigem Auf und Ab folgen wir dem schmalen Pfad bis zum Pofu Camp (4.020 m), das idyl lisch inmitten karger Landschaft liegt. Dort schlagen wir unser Lager auf und genießen die Ruhe, bevor die Sonne langsam hinter dem Horizont versinkt. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10,5 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 450 Hm | Pofu F, M, A Camp 7. Tag: Dritte Höhle Wir setzen unseren Weg auf dem Northern Circuit fort. Der Pfad führt uns weiter ost wärts, hinein in eine zunehmend trockene und offene Landschaft, in der nur noch vereinzelte Sträucher und niedrige Pflanzen dem rauen Klima trotzen. Unterwegs treffen wir auf die von Norden kommende RongaiRoute, wo wir manchmal andere Trekker sehen oder von wei tem die Spuren ihrer Passage entdecken. Anschließend steigen wir noch ein Stück auf, bis wir am frühen Nach mittag die dritte KikelewaHöhle (3.935 m) erreichen. Hier schlagen wir unser Camp auf und haben Zeit, die stille, abgeschiedene Umgebung in Ruhe auf uns wir ken zu lassen. Die Felsen leuchten im warmen Licht der Nachmittagssonne, während der Wind über die kahlen Höhen fegt und eine besondere, fast mystische Stim mung über das Camp legt. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 150 Hm | ↘ 200 Hm | Third Cave Camp F, M, A 8. Tag: School Hut Wir starten zeitig und wandern stetig bergauf. Die Landschaft ist entwässert und steinig, nur noch vereinzelte, struppige Büsche trotzen hier der Höhe und dem rauen Klima. Unterwegs wird das Gelände immer alpiner, und die dünnere Luft lässt uns jeden Schritt bewusster spüren. Unser Ziel ist die SchoolHut (4.715 m), die wir über einen steilen Hang erreichen. Oben angekommen weht ein kalter, kräftiger Wind – warme Kleidung ist unerlässlich. Außerdem gilt es die Thermoskannen mit heißen Getränken zu füllen, um sich etwas aufzuwärmen. Das Abendessen wird heute früh serviert, damit wir gestärkt und rechtzeitig zur Nacht ruhe in die Schlafsäcke schlüpfen können. Die Nacht wird kurz sein, denn schon vor Mitternacht heißt es wie der aufstehen, um die letzte, entscheidende Etappe zum Gipfel anzugehen. Trotz der kahlen Umgebung und der eisigen Temperaturen liegt eine besondere Spannung in der Luft, und die Aussicht auf den bevorstehenden Moment am Dach Afrikas macht jeden Schritt lohnens wert. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 5 km. | ↗ 780 Hm | School F, M, A Hut 12 Reisetage Jan März Mai 06 22 16 30 ST 73AK Juli 17 Aug Sept Okt 18 07 28 02 16 Dez 18 28 Mindestteilnehmerzahl 2 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 3595 3795 3895 4095 145 145 145 145 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Moshi • Linienflug mit Ethiopian Airlines (Economy, Ta rifklasse G) von Frankfurt nach Kilimanjaro und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 210 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 2 x im Mittelklassehotel, 7 x im Zelt • 9 x Frühstück, 8 x Mittagessen, 9 x Abendessen • Koch und Begleitmannschaft • Transport des Berggepäcks (max. 12 kg) • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Sicherheitsausrüstung: Sauerstoffflasche bei me dizinischem Notfall • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 40 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/73AK 223

224

Wandern ↗ max. 1190 Hm, ↘ max. 2170 Hm Höchster erreichter Punkt: 5895 m Q 3 H 7 x t n e i r O & a k i r f A • 6tägiges Trekking am Kilimanjaro (4 7 Std. täglich) • Besteigung des Kilimanjaro (5.895 m), Gipfeltag ↑ 1.190 Hm, ↓ 2.170 Hm, 12 14 Std. • In gemütlichen Berghütten übernach ten • Sich bei den Zebra Rocks am Zusatz tag auf ca. 4.000 m an die Höhe ge wöhnen UNSER ENGAGEMENT Mit langjährigem lokalen Partner nachweislich gute Arbeitsbedingungen vor Ort fördern Kilimanjaro Besteigung über die Marangu‐Route Die "Leichte" mit den Hütten Wer den Kilimanjaro besteigen möchte, muss nicht unbedingt im Zelt übernachten! Bei dieser Reise nutzen wir die einfachen Mehrbetthütten entlang der MaranguRoute, die ausreichend Komfort für erholsame Nächte bieten. Der Auf und Abstieg erfolgt auf dem gleichen, abwechslungsreichen Weg durch alle Vegetationszonen. Der Besucherstrom ist durch die Nationalparkbehörde limitiert, es erwarten uns also keine Menschenmassen. Anfangs wandern wir durch saftiggrünen, dichten Regenwald, in dem verschiedene Af fenarten heimisch sind. Der Bewuchs wird allmählich weniger, wenn wir die Heide und Moorlandschaft erreichen. Hier wachsen die berühmten, endemischen KilimanjaroSen ecien. Bis zu den HoromboHütten ist es nicht mehr weit. Dort übernachten wir zweimal auf 3.700 m Höhe und machen einen Tagesausflug zu den Zebra Rocks in Richtung Ma wenziGipfel. So verbessern wir unsere Höhenanpassung deutlich und erhöhen die Chan cen auf den Gipfelerfolg. "Walk high sleep low" ist unser Motto und natürlich "Pole Pole" (Swahili für langsam). Viel und gleichmäßiges Trinken ist ebenso unabdingbar, um den Gipfel des Kilimanjaro zu erreichen. Die MaranguRoute gilt als leichteste Route auf den afrikanischen Vertreter der Seven Summits, was aber nicht heißt, dass es ein Spaziergang wird. Auch diese Tour ist ein anspruchsvolles Bergtrekking! Die Schwierigkeitsabstufun gen der verschiedenen Routen sind lediglich Nuancen. Die Höhe des Gipfels bleibt immer gleich und sollte mit knapp 6.000 m keinesfalls unterschätzt werden. Trotzdem gilt: Die MaranguRoute ist die erste Wahl für alle, die lieber in Hütten als im Zelt schlafen, das Ziel am liebsten vor Augen haben und eine leichte, abwechslungsreiche Route auf gut ausgebauten Wegen bevorzugen. 1. Tag: Anreise Linienflug am Abend mit Zwischenstopp zum Kilimanjaro Airport. 2. Tag: Ankunft in Tansania Karibuni! Herzlich will kommen in Tansania! Nach der Ankunft am Kilimanjaro International Airport werden wir herzlich empfangen, vom Team abgeholt und fahren anschließend in das Hotel in Moshi. Dort angekommen, können wir uns zu nächst frisch machen und die ersten Eindrücke der Stadt und der Umgebung genießen. Am Nachmittag steht ein ausführliches Briefing zur bevorstehenden Kiliman jaroBesteigung auf dem Programm. Hier erhalten wir wichtige Informationen zu Route, Sicherheit, Akklimati sation und den täglichen Abläufen während der Tour. Außerdem haben wir Gelegenheit, unser Berggepäck noch einmal sorgfältig zu prüfen und umzupacken. Wer möchte, hat bereits zu Hause das nötige Gepäck in eine separate, kleine Tasche gepackt. Maximal 12 kg pro Per son – inklusive Liegematte (optional) und Schlafsack – werden von den Trägern transportiert, wobei die Natio nalparkbehörde dies streng kontrolliert, um die Träger zu schützen. Das restliche Gepäck, das wir während der Besteigung nicht benötigen, können wir sicher und ab geschlossen bei der Agentur vor Ort lassen. So sind wir bestens vorbereitet und können uns ganz auf das be vorstehende Abenteuer konzentrieren, während wir die ersten Blicke auf die majestätische KilimanjaroRegion genießen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Parkview Inn Ho A tel in Moshi 3. Tag: MandaraHütten Nach dem Frühstück fahren wir zum Marangu Gate (1.860 m). Hier treffen wir unsere Begleitmannschaft, stellen uns gegenseitig vor, erledi gen die NationalparkRegistrierung und machen uns auf den Weg. Die erste Etappe führt circa vier Stunden durch den dicht bewachsenen Regenwald. Es kann zu Regenfällen kommen – ganz typisch für diese Region und den tropischen Regenwald. Das Blätterdach ist dicht und grün, Flechten hängen von den Bäumen herab, die Pflanzen wachsen hier viel größer, als wir es aus Europa kennen. Der Weg steigt leicht an. Vielleicht se hen wir Stummelaffen in den Baumwipfeln hin und her springen. Auf einer Lichtung liegen die MandaraHüt ten (2.720 m), unser Tagesziel. Wer möchte, kann am Nachmittag noch einen Ausflug zum nahe gelegenen 224 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

225

chen. ↘ 2170 Hm | HoromboHütten ∙ Etappe 12 14 Std., ca. 21 km. | ↗ 1190 Hm | F, M, A 8. Tag: Marangu Gate Moshi Unser letzter Tag am Kili manjaro beginnt mit dem langen Abstieg zurück ins Tal. Schon bald verlassen wir die öde Landschaft der Hoch lagen und tauchen wieder in das grüne Hochmoor ein. Der Pfad führt uns stetig bergab, und mit jedem Schritt wird die Vegetation üppiger. Nach einiger Zeit erreichen wir die MandaraHütten, wo wir eine kurze Rast einlegen und noch einmal die klare Bergluft genießen können. Von hier führt der Weg weiter hinunter durch den dich ten Regenwald. Riesige Baumfarne, moosbewachsene Stämme und das Zwitschern exotischer Vögel beglei ten uns und machen den Abstieg abwechslungsreich und lebendig. Schließlich erreichen wir nach mehreren Stunden das Marangu Gate auf 1.860 m Höhe. Hier en det unser Trekking, und wir verabschieden uns herzlich von unserer treuen Begleitmannschaft, die uns während der gesamten Tour unterstützt hat. Danach steigen wir in unser Fahrzeug und fahren zurück nach Moshi. Im Hotel angekommen, wartet eine wohlverdiente heiße Dusche – ein kleiner Luxus, den wir nach den Tagen am Berg besonders zu schätzen wissen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 18 km. | ↘ 1860 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | Park view Inn Hotel in Moshi F, M, A 9. Tag: Heimreise Wer eine Verlängerung gebucht hat, beginnt heute mit dem Programm – entweder startet die Safari nach dem Frühstück oder die Badeverlänge rung auf Sansibar. Wer keine Verlängerung gebucht hat, tritt heute die Heimreise an. Je nach Abflugzeit können wir den Vormittag noch ganz nach Belieben gestalten: Wer möchte, kann die Umgebung des Hotels erkunden, letzte Souvenirs einkaufen oder einfach noch einmal die afrikanische Sonne genießen und die Eindrücke der Be steigung in Ruhe Revue passieren lassen. Anschließend erfolgt die Abholung durch unseren Transfer, der uns zum Flughafen bringt. Dort verabschieden wir uns ein letztes Mal vom Kilimanjaro, checken ein und treten die Heimreise an. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. F 10. Tag: Rückflug Wir kommen im Laufe des Morgens am Zielflughafen an. Hinweis: Bei dem Reisetermin 19.12. erleben Sie die Gip felnacht in zeitlicher Nähe zum Vollmond. MaundiKrater machen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 7 km. | ↗ 835 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 40 km. | MandaraHütten F, M, A 4. Tag: HoromboHütten Je mehr wir an Höhe ge winnen, wird die Vegetation allmählich buschiger und niedriger. Nach kurzer Zeit erreichen wir den Übergang vom Regenwald zu den sogenannten "Moorlands", das Hochmoor. Wir kommen vorbei an den berühmten Kili manjaroSenecien und erspähen zum ersten Mal den mächtigen Gipfelaufbau des Kibo, wenn es das Wetter zulässt. Die heutige Etappe ist etwas länger, als die Gest rige. Zur Mittagsrast lädt ein kleiner Picknickplatz am Wegrand ein, er wird "Kimangi Marangu" genannt und war früher ein bedeutender Platz für die traditionell spi rituellen "Regenmacher". Weiter bergauf erreichen wir voraussichtlich am frühen Nachmittag die Horombo Hütten (3.720 m). Nach einer kurzen Pause sollten wir noch eine Akklimatisierungswanderung unternehmen, die unserer Höhenanpassung zuträglich ist und uns besser schlafen lässt. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | ↗ 1000 Hm | HoromboHütten F, M, A 5. Tag: Akklimatisationstag in Richtung Mawenzi Der heutige Tag dient der wichtigen Akklimatisation! Von den HoromboHütten brechen wir nach dem Frühstück auf und wandern in Richtung Mawenzi. Der Pfad führt zunächst sanft bergauf, bald lassen wir die üppigere Ve getation der unteren Höhen hinter uns und bewegen uns in der kargen Landschaft der hochalpinen Zone. Schon von Weitem sehen wir die dunkle Silhouette des Mawenzi (5.148 m), dessen gezackte Gipfel schroff in den Himmel ragen. Unterwegs passieren wir den so genannten Zebra Rock auf 4.200 m, einen auffälligen Felsen mit markanten schwarzen und weißen Streifen, der einen eindrucksvollen Fotostopp bietet. Hier ent scheiden wir gemeinsam, ob wir zur MawenziHütte auf 4.350 m weiterwandern oder an diesem Platz unser Mit tagessen genießen. Danach kehren wir entspannt zu den HoromboHütten zurück. Diese zusätzliche Tour auf größere Höhe und das anschließende Absteigen unter stützen die Anpassung an die dünner werdende Luft und steigern unsere Chancen, den Gipfel erfolgreich zu er ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 650 Hm | reichen. ↘ 650 Hm | HoromboHütten F, M, A 6. Tag: Aufstieg zu den KiboHütten Heute erwartet uns ein weiterer eindrucksvoller Abschnitt der Kiliman jaroBesteigung. Die Landschaft verändert sich deutlich, während wir vom Hochmoor in die alpine Wüste auf steigen. Nur noch vereinzelte Heidekrautbüsche und Strohblumen trotzen dem Wind, später bleibt fast aus schließlich Gestein mit wenigen Flechten zurück. Der Pfad zieht sich mehrere Stunden lang durch diese raue, fast mondähnliche Umgebung, bis wir den weiten Kibo Sattel erreichen – eine dürre Hochebene zwischen den beiden Gipfeln Mawenzi und Kibo. In leichter Steigung setzen wir unseren Weg fort, und schließlich tauchen am Horizont die KiboHütten auf (4.700 m), die wir am frühen Nachmittag erreichen. Dort ruhen wir uns aus, sammeln Kraft und werfen bereits einen ersten Blick auf die imposante Gipfeletappe, die von hier aus gut zu se hen ist. Der Anblick des schneebedeckten Kraters wirkt zugleich einschüchternd und motivierend. Nach einem kräftigenden Abendessen ziehen wir uns früh in unsere Schlafsäcke zurück – in Erwartung des großen Gipfel tages, für den wir jede Stunde Schlaf gut gebrauchen ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 10 km. | ↗ 980 Hm | können. KiboHütten F, M, A 7. Tag: Gipfeltag: Gilman's Point Uhuru Peak Ab stieg zu den HoromboHütten Kurz nach Mitternacht gehen wir los. Der Weg führt zunächst relativ flach über Geröll und Steine, im späteren Verlauf immer steiler in Kehren durch Lavasand und Geröll. Wir laufen langsam, stetig und gleichmäßig. Unsere Begleiter ermahnen uns: "Pole Pole!" (Swahili: Langsam!). Beim ersehnten Sonnenaufgang sind wir am Gilman's Point (5.681 m). Wer noch Kraft hat, geht in circa zwei Stunden weiter zum Uhuru Peak (5.895 m). Mit jedem Schritt kommen wir dem Dach Afrikas ein Stückchen näher. Nach dem Gipfelfoto und einem Schluck heißen Tees steigen wir wieder ab. Der Abstieg geht wesentlich schneller, als der endlos erscheinende Aufstieg. Jetzt können wir im weichen Lavasand regelrecht hinunter gleiten gar springen, bis wir die KiboHütten erreichen, wo wir uns ein wenig ausruhen können und eine warme Mahl zeit bekommen. Entlang des KiboSattels geht es im Anschluss wieder hinunter zu den HoromboHütten (3.720 m), die wir voraussichtlich am Nachmittag errei 10 Reisetage ST 73AL Feb 08 März 01 Juni 05 Aug 02 Sept 04 Dez 19 Mindestteilnehmerzahl 2 (S. 254), max. 12 3095 3235 3295 3535 90 90 90 90 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Moshi • Linienflug mit Ethiopian Airlines (Economy, Ta rifklasse G) von Frankfurt nach Kilimanjaro und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 210 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 2 x im Mittelklassehotel, 5 x in Berghütten (Mehrbettlager) • 7 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 7 x Abendessen • Koch und Begleitmannschaft • Transport des Berggepäcks (max. 12 kg) • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Sicherheitsausrüstung: Sauerstoffflasche bei me dizinischem Notfall • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visakosten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 40 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/73AL 225

226

Reiseverlängerung Tansania Mount Meru Besteigung Akklimatisierungstrekking 3 5 x Der 4.565 m hohe Mount Meru verspricht ein unvergessliches Trekking-Erlebnis. Vom dichten Regenwald des Arusha-Nationalparks bis zu steilen Felspassagen im oberen Bereich begegnen wir Giraffen, Zebras und Affen – wie auf Safari, sicher begleitet von einem Ranger. Ruhiger als der Kilimanjaro, bietet der Gipfel atemberaubende Ausblicke auf die Savanne und ideale Höhenanpassung für den großen Bruder und höchsten Berg Afrikas. Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige Hauser-Reiseleitung ab/bis Moshi • Übernachtung 2 x im Mittelklassehotel, 3 x in Berghütten (Mehrbettzimmer) • 5 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 5 x Abendessen • Transport des Berggepäcks (max. 10 kg) • Koch- und Begleitmannschaft • Eintrittsgebühren lt. Programm Im Reisepreis nicht enthalten • Visakosten • Weiter Mahlzeiten und Getränke (ca. 30 €) • Trinkgelder ab € 1335,– p.P. 73AB Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/73AB a k i r f a t s O g n u r e g n ä l r e v e s i e R Reiseverlängerung Tansania Safari intensiv 6 x 6 Tage Safari in der Serengeti, dem Ngorongoro Krater, im Lake Manyara und Tarangire-Nationalpark Goldmähnige Löwen ruhen unter Schirmakazien, während Herden von Zebras, Antilopen und Büffeln die Serengeti durchstreifen – ein Traum für Safari-Liebhaber. Auf dieser 6-tägigen Safari erkunden Sie Tansanias Nationalparks intensiv, gehen mit einem Ranger auf Fußpirsch und lernen Tierfährten zu lesen. Ein Dorfbesuch gibt Einblicke in das Leben der Massai. Ideal vor oder nach einer Kilimanjaro-Besteigung. Inklusivleistungen • Lokaler englischsprachiger Driverguide ab/bis Moshi • Übernachtung 6 x in Mittelklassehotels und Lodges, davon 3 x in festinstallierten Safari- Zelten mit eigenem Bad • 6 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 5 x Abendessen • Pirschfahrten im geländegängigen Safari- Fahrzeug • Eintrittsgebühren lt. Programm Im Reisepreis nicht enthalten • Visakosten • Weiter Mahlzeiten und Getränke (ca. 50 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen ab € 2745,– p.P. 73AC Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/73AC Reiseverlängerung Tansania Safari kompakt 3 x 3 Tage Safari im Ngorongoro Krater sowie im Lake Manyara- und Tarangire-Nationalpark Auf dieser 3-tägigen Safari erleben Sie die Flamingos und Baumlöwen am Lake Manyara, den Ngorongoro-Krater mit seinen Hippos, Gnus und Löwen sowie die beeindruckenden Elefantenherden und Baobab-Landschaften im Tarangire-Nationalpark. So erleben Sie die beeindruckende Tierwelt Ostafrikas hautnah – perfekt als Anschluss an den Kilimanjaro. Inklusivleistungen • Lokaler englischsprachiger Driverguide ab/bis Moshi • Übernachtung 3 x in Mittelklassehotels und Lodges, davon 1 x in festinstalliertem Safari-Zelt mit eigenem Bad • 3 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 2 x Abendessen • Pirschfahrten im geländegängigen Safari- Fahrzeug • Eintrittsgebühren lt. Programm Im Reisepreis nicht enthalten • Visakosten • Weiter Mahlzeiten und Getränke (ca. 20 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen ab € 1335,– p.P. 73AD Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/73AD 226 m o c . e b o d a k c o t s / m m . i r G n i t r a M ; . m o c . e b o d a k c o t s / e l a D k c i N ; m o c . k c o t s r e t t u h S / r e c n e p S M L © : s o t o F

227

Sansibar Erholung zwischen Palmen und Traumstränden Bei der milden Brise am Strand entspannen, das Wellnessprogramm Ihres Hotels genießen oder einen Cocktail unter Palmen schlürfen? Sansibar hat noch viel mehr zu bieten: Entdecken Sie die bunte Unterwasserwelt der Korallenriffe, schlendern Sie durch die geschichtsträchti- gen Gassen des UNESCO-Weltkulturerbes Stone Town oder erleben Sie auf einer Gewürztour die kulinarische Vielfalt direkt an ihrem Ursprung. Für Ihre Verlängerung haben wir eine sorgfältige Auswahl an Unterkünften – so ist für jede und jeden das Passende dabei. Reiseverlängerungen Sansibar Weitere Informationen zur Reiseverlängerung erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/sansibar Badeverlängerung Sansibar The Z Hotel Inklusivleistungen • 3 Nächte inkl. Flughafentransfers • Garden View, Halbpension Im Reisepreis nicht enthalten • Pflichtversicherung Sansibar (ca. 40 € pro Person) • Inlandsflug – buchen wir gerne auf Anfrage • Kurtaxe (ca. 5 € pro Nacht) 3 x • Boutiquehotel im belebten Norden Sansibars • Infinitypool mit Blick auf den Indischen Ozean • Sonnenuntergänge von der Strandbar genießen ab € 675,– p.P. Zur Buchung im Reisebüro nutzen Sie bitte im TOMA-System den Code 73ZNZTZ Badeverlängerung Sansibar Breezes Beach Club & Spa Inklusivleistungen • 3 Nächte inkl. Flughafentransfers • Deluxe Room, Halbpension Im Reisepreis nicht enthalten • Pflichtversicherung Sansibar (ca. 40 € pro Person) • Inlandsflug – buchen wir gerne auf Anfrage • Kurtaxe (ca. 5 € pro Nacht) 3 x • 4 Sterne Hotel mit umfangreichem Wellness- Angebot und romantischer Atmosphäre • Authentisches Sansibar-Feeling • Spaziergänge am endlos weißen Sandstrand ab € 575,– p.P. Zur Buchung im Reisebüro nutzen Sie bitte im TOMA-System den Code 73ZNZBR Badeverlängerung Sansibar Zanziblue Waves 3 x Inklusivleistungen • 3 Nächte inkl. Flughafentransfers • Sea View/Garden View Villa (nach Verfügbar- keit), Halbpension • Private Villas an ruhigem Sandstrand der Ostküste • Wohlfühloase mit Spa, Infinity Pool und kosten- freiem Sportangebot • Kreative Kulinarik entdecken Im Reisepreis nicht enthalten • Pflichtversicherung Sansibar (ca. 40 € pro Person) • Inlandsflug – buchen wir gerne auf Anfrage • Kurtaxe (ca. 5 € pro Nacht) ab € 395,– p.P. Zur Buchung im Reisebüro nutzen Sie bitte im TOMA-System den Code 73ZNZWV Badeverlängerung Sansibar Chumbe Island 3 x Inklusivleistungen • 3 Nächte inkl. Flughafentransfers • Garden View Bungalow, Vollpension, geführte Insel-, Schnorcheltouren Im Reisepreis nicht enthalten • Pflichtversicherung Sansibar (ca. 40 € pro Person) • Inlandsflug – buchen wir gerne auf Anfrage • Naturreservat auf privater Insel mit sieben autarken Öko-Bungalows • Schnorcheln an einem der best erhaltenen Korallenriffe der Welt • Seltene Tierarten wie die Kokosnusskrabbe erleben ab € 1115,– p.P. Zur Buchung im Reisebüro nutzen Sie bitte im TOMA-System den Code 73ZNZCB . m o c . e b o d a k c o t s / r e k c e B n a f e t S © : o t o F i h c i b a W y l i b a J © : o t o F n o i t c e l l o C r a b i z n a Z © : o t o F D T L s t r o s e R e u l b i z n a Z © : o t o F k r a P l a r o C d n a l s I e b m u h C © : o t o F 227

228

t n e i r O & a k i r f A Wandern ↗ max. 600 Hm, ↘ max. 600 Hm Höchster erreichter Punkt: 2460 m Q 1 2 H 11 x • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std.), 4 x moderat (4 6 Std.) • Im Cirque de Mafate durch urzeitliche Landschaft und üppige Pflanzenwelt wandern • Die mondartige Vulkanlandschaft um den Piton de la Fournaise durchstrei fen • Hell Bourg, das "schönste Dorf Frank reichs in den Tropen", erkunden • Die erstarrten Lavaströme der "Grand Brûlé" entlang der Küste überqueren • Bei einem kreolischen Kochkurs in Ci laos exotische Gaumenfreuden zube reiten La Reunion Wandern im Tropischen Europa Wanderreise rund um die Insel mit den drei Talkesseln Cilaos, Salazie und Mafate und einer Wanderung am Vulkan Piton de la Fournaise La Réunion – eine Insel, die afrikanische Tradition, französische Lebensart und indischen Geschmack zu einer weltweit einmaligen Mischung vereint. Wir wandern von türkisblauen Stränden und felsigen Klippen, vorbei an Küstenwäldern, durch tropische Urwälder hin auf in die mondähnliche Vulkanlandschaft. Dabei begegnen uns einzigartige Pflanzen und Tiere wie haushohe Farne, getarnte Chamäleons, wilde Orchideen und die weißen Blumenkelche der Callas. Viele dieser Arten sind endemisch. Die Bergdörfer mit ihren verträumten Häuschen in üppigen Gärten wirken zeitlos. Immer wieder genießen wir atemberaubende Aus und Weitblicke und haben Zeit, die Eindrücke auf uns wirken zu lassen, einen Kaffee zu trinken oder lokale Spezialitäten zu probieren. Kulinarisch bie tet La Réunion, das 974. Department Frankreichs, einiges: Wir lernen den Anbau und die Verarbeitung der weltbesten Vanille kennen, probieren den traditionellen Rhum Arrangé und entdecken die geheimnisvolle "Chouchou"Pflanze. In einem Kochkurs experimentieren wir mit lokalen Zutaten, bereiten kreolische Gerichte zu und schauen unseren einheimischen Gastgebern über die Schulter. Diese exotische Küche, wie auch die Insel selbst, faszi niert mit ihrer einzigartigen Mischung verschiedener Kulturen. 1. Tag: Anreise Flug über Paris nach SaintDenis. 2. Tag: Ankunft auf La Réunion, Fahrt nach Hell Bourg mit Besuch einer Vanilleplantage Am Flughafen in SaintDenis werden wir von unserer Reiseleitung be grüßt. Wir fahren entlang der Küste bis nach Saint André, wo wir die traditionelle VanillePlantage der Fa milie Roulof besuchen. Was macht die BourbonVanille von La Réunion zur besten der Welt? Wir erfahren nicht nur, wie die Blüten bestäubt werden sondern auch, wie die Vanilleschote weiterverarbeitet wird, bevor wir unse ren Weg in das Landesinnere fortführen. Die Straßen auf dem Weg in den grünen Vulkankessel Cirque de Salazie sind kurvig und aussichtsreich! Immer wieder machen wir Halt, um die spektakuläre Natur zu bewundern. Am Nachmittag erreichen wir schließlich Hell Bourg und erkennen, warum der Ort einmal als schönster Ort Frankreichs gekürt wurde. Wie wäre es mit einem Bum mel durch die hübschen Gassen vor dem Abendessen? Die ansehnlichen kreolischen Bauten mit ihren üppigen Gärten bieten gute Fotomotive. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 45 A km. | Hotel Le Relais des Gouverneurs in Hell Bourg 3. Tag: Wanderung in den Bélouve Primärwald Nach dem Frühstück brechen wir zu unserer ersten Wan derung auf. Wir wandern von Hell Bourg hinauf zum Bélouve Primärwald. Der Weg schlängelt sich den Berg hinauf und bietet immer wieder fantastische Ausblicke auf den Cirque de Salazie, den kleeblattförmigen Talkes sel. Aber nicht nur Fernblicke lohnen sich, auch direkt vor unserer Nase gibt es viel zu sehen: Bunte Orchi deen und elegante Callas säumen unseren Pfad und mit etwas Glück kreuzen auch kleine Echsen unseren Weg. Oben angekommen machen wir Rast in der nost algischen Berghütte von Bélouve und genießen den Ausblick auf die Kraterwände. Gut erholt haben wir die Möglichkeit weiter hinein in den Dschungel von Bé louve mit seinen üppigen Urzeitgewächsen zu wandern und die riesigen Baumfarne zu bewundern (optional, 1 1,5 Std., +/ 100 HM). Im Anschluss wandern wir ge meinsam zurück nach Hell Bourg. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 7 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 550 Hm | Hotel Le Relais des Gouverneurs in Hell Bourg F, A 4. Tag: Fahrt zum Col des Boeufs, Wanderung in den Talkessel nach La Nouvelle Wir packen unseren Ruck sack mit allem, was wir für die Nacht benötigen, und fahren mit dem Bus zum Col des Boeufs. Der Krater rand lässt uns tief blicken sowohl in den Cirque de Salazie als auch in den Cirque de Mafate, der nur zu Fuß erreichbar ist. Der Weg hinab in den abgelegenen Gebirgskessel ist gut begehbar, aufgrund des feuchten Untergrundes teilweise mit Holzbohlen befestigt und von tropischen Bäumen gesäumt. Je tiefer wir kom men, desto märchenhafter wird die Pflanzenpracht. Am Nachmittag erreichen wir schließlich das kleine Dorf La Nouvelle, wo wir uns in der Berghütte gemütlich ein richten. Vor dem Abendessen können wir noch durch das Dorf streifen – wie gestalten die Menschen von La Nou velle ihr Leben ohne Verkehrsanbindung? ∙ Etappe 2 228 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

229

10. Tag: Ausflug nach Îlet à Cordes, Kochkurs Heute starten wir gemütlich in den Tag. Wer Lust hat, kann morgens den kleinen Markt von Cilaos besuchen oder einen Spaziergang durch den Ort unternehmen, bevor wir mit dem öffentlichen Bus nach Îlet à Cordes fahren. Wir werden von unserem Gastgeber Mickael erwartet, der uns seine Felder, seine Kräuter und Gemüsegär ten zeigt. Was macht den CilaosWein so besonders? Nachdem wir alles über den Anbau erfahren haben, ler nen wir, wie man aus dem Gemüse ein schmackhaftes kreolisches Gericht zubereitet. Gewürze, Blumen, lokale Produkte – Essen à la créole mit französischem Einfluss! Mit diesen Eindrücken fahren wir am Nachmittag an die Westküste nach LaSalinelesBains, wo wir die folgen den Nächte verbringen werden. ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 95 km. | Hotel Le Nautile in LaSalinelesBains F, M, A 11. Tag: Wanderung von Maïdo zum "Forêt des Hauts sousleVent" Wir verlassen das Hotel am frühen Mor gen und fahren hinauf zum Piton Maïdo (2.200 m), wo unsere heutige Wanderung an einem spektakulären Aussichtspunkt zwischen Westküste und Bergwelt be ginnt. Der erste Teil der Wanderung führt unschwierg entlang einer Klippe mit spektakulären Weit und Tief blicken in den Cirque de Mafate und hinunter zur West küste. Wir verlassen den Grat und wandern hinunter durch den "Forêt des HautssousleVent", ein mystisch anmutender Wald mit endemisch wachsenden Bäumen. Unser Bus bringt uns schließlich zurück zum Hotel. Lust auf eine Abkühlung im Meer? ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 60 Hm | ↘ 360 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 85 km. | Hotel Le Nautile in LaSalinelesBains F 12. Tag: Freizeit am Meer Ausschlafen, gemütlich Früh stücken den heutigen Tag verbringen wir ganz nach Lust und Laune. Wie wäre es mit einer Runde Schnor cheln im Meer? Oder einem ausgiebigen Sonnenbad? Der lange Sandstrand von La SalinelesBains lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein und auch ein Bummel durch die lebendigen Gassen von SaintGilleslesBains ist empfehlenswert. ∙ Hotel Le Nautile in LaSalineles Bains F 13. Tag: Abschied nehmen Am Vormittag bleibt noch ausreichend Zeit um den Strand zu genießen oder letzte Einkäufe zu tätigen. Auch wenn wir das Zimmer bereits verlassen, gibt es im Hotel noch die Möglichkeit zu du schen, bevor wir endgültig Abschied nehmen. Wir fahren zum Flughafen SaintDenis und treten die Heimreise an. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. F 14. Tag: Rückreise Rückflug über Paris zum Zielflugha fen. 3 Std., ca. 6 km. | ↗ 120 Hm | ↘ 580 Hm | Fahrt 1,5 Std., F, A ca. 30 km. | Gîte Le Tamaréo in La Nouvelle 5. Tag: Wanderung von La Nouvelle zum Col de Boeufs, Fahrt nach Saint Denis Wir verlassen das kleine Dorf nach dem Frühstück und folgen dem alten "Che min Charrette". Der Talkessel ist von tief abfallenden Schluchten und senkrecht aufragenden Felswänden umgeben. Kameras griffbereit an Motiven mangelt es nicht. Am Col de Boeufs erwartet uns der Bus, der uns in die Inselhauptstadt bringt. Am Abend bezie hen wir unser Hotel in Saint Denis und lassen beim Abendessen die Erlebnisse des Tages noch einmal Revue passieren. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 550 Hm | ↘ 150 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 70 km. | Hotel Juliette Dodu in Saint Denis F, A 6. Tag: Wanderung entlang der Küste "Le Sud Sau vage", Fahrt nach L'EtangSalé Im Herzen der Insel, unweit von unserem Standort, thront der aktive Vulkan Piton de la Fournaise, dessen Ausbrüche die Umgebung geprägt haben. Mitten im erstarrten Lavastrom steht die kleine Kirche "Église NotreDamedesLaves" – warum wurde sie vom Lavafluss verschont? Der Weg führt uns weiter entlang der Küste zum sogenannten Sud Sau vage. Der letzte große Ausbruch im Jahr 1986 hinterließ eine beeindruckende Kulisse: Wir spazieren eine kurze Passage über das dunkle Gestein der "Grand Brûlé". Links tost der Indische Ozean, rechts ragen mächtige Basaltsäulen empor – und dazwischen erblüht neues Leben. Am Mittag kehren wir in ein traditionelles Re staurant am Meer ein und genießen die regionale Küche. Die Küstenstraße bringt uns schließlich zu unserem Hotel in L'EtangSalé, unserer Unterkunft für die kom ∙ Fahrt 2,5 Std., ca. 140 km. | Hotel menden Nächte. Floralys in L'EtangSalé F, M, A 7. Tag: Wanderung am Piton de la Fournaise Heute brechen wir etwas früher auf die Vulkanwelt des Piton de la Fournaise erwartet uns. Der Bus bringt uns über die weite Mondlandschaft bis zum Pas de Bellecombe (2.311 m). Der Kraterrand ist Ausgangspunkt für unse ren Abstieg in die große Caldera. Zunächst gelangen wir über den Treppenweg zum weitläufigen Kraterbo den, in dem sich der etwas kleinere Krater Formica Leo befindet. Weiter geht es durch die Ebene und im An schluss hinauf bis zum Aussichtspunkt am Vulkankegel Dolomieu (2.460 m). Bei guter Sicht überblicken wir die Vulkanlandschaft bis hinunter zum Indischen Ozean ein eindrucksvoller Moment. Wir wandern zurück zum Kraterrand und steigen zum Parkplatz auf, wo unser ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 12 km. | Bus auf uns wartet. ↗ 600 Hm | ↘ 600 Hm | Fahrt 3,5 Std., ca. 160 km. | Ho F, A tel Floralys in L'EtangSalé 8. Tag: Marktbesuch in St. Pierre, Besuch des Rum Museums, Fahrt nach Cilaos Morgens besuchen wir den quirligen Markt in St. Pierre: Tropisches Obst, frisches Gemüse, duftende Vanille und traditionelles Kunsthand werk warten auf uns vielleicht finden wir ein hübsches Souvenir für zu Hause? Wir lassen uns Zeit um die Aus lagen zu bewundern oder durch den Ort zu bummeln. Im Anschluss tauchen wir ein in die Welt des Rums. Wir statten dem RumMuseum "La Saga du Rhum" einen Besuch ab und lernen von unserem AudioGuide al les über die Geschichte des Nationalgetränks. Natürlich mit Kostprobe! Eine spektakuläre Fahrt führt uns am Nachmittag über die "Straße der unzähligen Serpenti nen" hinein in die Bergwelt des Cirque de Cilaos. Früher wurde Cilaos aufgrund der Thermalquellen geschätzt und besucht, heute tummeln sich hier vor allem Wan derer. Wir beziehen unser Hotel für die folgenden zwei Nächte und lassen den Abend ruhig ausklingen. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 70 km. | Hotel Le Vieux Cep in Cilaos F, A 9. Tag: Wanderung bei Cilaos Wir schultern unseren Tagesrucksack und starten direkt vom Hotel aus auf un sere heutige Wanderung. Der Weg führt uns zur "Ilet Bois Rouge", am Fuße des Piton des Neiges (3.069 m), dem höchsten Gipfel der Insel. Von dort wandern wir leicht bergab zum Bassin Fouquet, einem natürlichen Pool am Bach "Le Bras Rouge". Lust auf ein kühles Bad? Anschließend schlängelt sich der Pfad wieder nach oben, bis wir die Passstraße erreichen und den öffent lichen Bus zurück nach Cilaos nehmen. Der restliche Nachmittag steht zur freien Verfügung, Abendessen im Hotel. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 6 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 25 km. | Hotel Le Vieux F, A Cep in Cilaos 14 Reisetage Mai 16 Juni 06 Sept 26 April 04 25 ST 77AG Okt 10 24 Nov 07 21 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € 4295 4395 4495 4595 4955 735 805 805 805 805 EZZuschlag Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab SaintDenis bis LaSalinelesBains (Tag 11) • Linienflug mit Air Austral (Economy, Tarifklasse T) von Frankfurt nach La Réunion und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 215 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 10 x in Hotels, 1 x in einer Berg hütte (Mehrbettzimmer) • 11 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 9 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 160 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/77AG 229

230

Wandern ↗ max. 690 Hm, ↘ max. 900 Hm Höchster erreichter Punkt: 2685 m Q 3 H 15 x Z 4 x • 4tägiges Trekking (4 8 Std. täglich) • Wanderungen 2 x leicht (2 3 Std.), 6 x moderat (4 6 Std.) • Mit einheimischer Mannschaft durch das gewaltige AndringitraMas siv trekken • In der BetafoRegion ins Leben und den Alltag Madagaskars eintauchen • Tiefe Schluchten und bizarre Felsfor mationen in Isalo durchwandern • Zahlreichen Lemuren in den tiefen Wäldern Madagaskars begegnen • Artenschutz kennenlernen und ende mische Tiere hautnah erleben t n e i r O & a k i r f A Madagaskar Trekking durch die Wildnis Trekkingreise durch Wildreservate, Nationalparks und Gebirge im Süden mit Überschreitung des Andringitra‐Massivs Landschaftliche Höhepunkte unserer Reise sind die Überschreitung des AndringitraGe birges mit seinen eindrucksvollen Felsformationen aus Granitstein sowie unsere Wande rungen im IsaloNationalpark. Zwischen Felsgrotten und tiefen Schluchten führt unser Weg ins Tal der Affen. Die Kattas hangeln sich morgens an den steilen Wänden hinunter, um zu trinken. An der Ostküste besuchen wir Reservate im Regenwald und können dort neben Lemuren und Makis eine faszinierende Pflanzenvielfalt entdecken – Farne, Lianen, Vanille und Kannenpflanzen sind nur einige der dort zu entdeckenden Flora. Genauso vielfältig sind die Einwohner dieses Landes. Madagaskar wurde vom Westen her von afri kanischen, ostwärts von asiatischen Völkern besiedelt. Wir wandern in der BetafoRegion über kleine Dörfer und treffen unterwegs Bauern zwischen Reisterrassen und Ackerland. Die sanfte Hügellandschaft eröffnet uns immer wieder weite Ausblicke, und wir erleben, wie eng die Menschen mit ihrer Umwelt verbunden sind. Der Alltag ist stark von der Land wirtschaft geprägt, und das Bild von Buckelrindern, die schwere Pflüge durch den Boden ziehen, gehört ebenso dazu wie die raffiniert angelegten Bewässerungssysteme der Reis terrassen. Zum Abschluss lassen wir die Reise an den Stränden des Indischen Ozeans im Fischerdorf Ifaty im Schatten der Palmen entspannt ausklingen. 1. Tag: Anreise Flug mit Zwischenstopp in Addis Abeba. 2. Tag: Ankunft in Antananarivo Wir werden am Flug hafen von unserer HauserReiseleitung in Empfang genommen. Auf dem Weg zu unserem Hotel machen wir eine kleine Stadtrundfahrt, um einen Eindruck von Antananarivo zu erhalten. Am Nachmittag besprechen wir die folgenden Tage mit unserer Reiseleitung und können uns am Abend von der Anreise erholen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 25 km. | Hotel Grégorie in Antananarivo 3. Tag: Fahrt von Antananarivo nach Antsirabé Nach dem Frühstück fahren wir früh in Richtung Süden nach Antsirabé. Vor der Abfahrt können wir uns mit Snacks und Getränken eindecken. Durch das Hochland mit seinen rot schimmernden Laterithäusern führt unsere Fahrt nach Süden. Abends essen wir lokale Spezialitäten und übernachten in einem charmanten Hotel, das einst ein französisches Altersheim war. ∙ Fahrt 6,5 Std., ca. 170 km. | Hotel La Résidence Sociale d'Antsirabé F, A 4. Tag: Besichtigung von Antsirabé und Wanderung in der BétafoRegion Nach dem Frühstück erkunden wir Antsirabé, die ehemalige französische Kurstadt. Dann fahren wir nach Betafo, von wo wir ins Dorf Fiadanana wandern. Unterwegs erleben wir den ländlichen Alltag zwischen den lokalen Bauern und Handwerksbetrieben. Nach dem Picknick erreichen wir die Unterkunft und haben Zeit, das Dorf zu erkunden. Abends genießen wir ein madagassische Spezialitäten. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 21 km. | Private Unterkunft (mit Gemeinschaftsbad, keine Einzelzimmer möglich) F, M, A 5. Tag: Wanderung um Fiadanana Heute erkunden wir die Gegend um das Dorf Fiadanana. Wir wandern durch mehrere kleine Dörfer und Felder. Am Abend kehren wir zu unserem Gastgeber zurück, genießen typisches Essen und lauschen vielleicht der Musik der Einhei mischen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Private Unterkunft (mit Gemeinschaftsbad, keine Einzelzimmer möglich) F, M, A 6. Tag: Wanderung zurück nach Betafo und Fahrt nach Ambositra Nach dem Frühstück wandern wir durch Reisfelder zurück nach Betafo. Von dort fahren wir nach Antsirabé und halten für eine Mittagspause in einem Café. Anschließend erreichen wir Ambositra. Wir besu chen eine familiengeführte HolzschnitzereiWerkstatt und haben danach noch Zeit zur freien Verfügung, bevor wir uns im Hotel zum Abendessen treffen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | Fahrt 4,0 Std., ca. 115 km. | Artisan Ho tel in Ambositra F, A 7. Tag: Fahrt nach Ranomafana Wir fahren in das kleine Dorf Ranomafana das im gleichnamigen Nationalpark 230 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

231

Panoramablick über das Tal und die von Granittürmen geprägte Landschaft belohnt. Wer lieber entspannen möchte, kann den Tag im Camp verbringen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10 km. | ↗ 690 Hm | ↘ 690 Hm | Camp Catta in Tsaranorotal F, M, A 15. Tag: Abschied vom AndringitraMassiv und Fahrt nach Ranohira Nach dem Frühstück wandern wir nach Vohitsaoka und farhen von dort aus an den Felsformatio nen des AndringitraGebirges und über weite Savannen des HorombePlateau zum IsaloGebirge. Am Nach mittag erreichen wir Ranohira und treffen uns abends zum gemeinsamen Essen im Hotel. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 10 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 200 km. | Motel de l’Isalo in Isalo F, A 16. Tag: Wanderung im IsaloNationalpark Am Mor gen fahren wir zum IsaloNationalpark. Die Wanderung beginnt an einem Bach durch einen Galeriewald und führt auf das IsaloHochplateau zum höchsten Punkt des Tages, Belohamena (1.200 m), mit wechselnden Auf und Abstiegen. Auf dem Plateau spenden verstreute Maulbeerbäume nur wenig Schatten. Nach der Mittags rast steigen wir steil in eine Schlucht ab, das sogenannte Tal der Affen, wo sich oftmals Lemuren an den Was serstellen einfinden. Vom Canyon geht es weiter zum Parkplatz, von wo wir zurück zur Unterkunft gebracht ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 14 km. | ↗ 400 Hm | werden. ↘ 400 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 25 km. | Motel de l’Isalo in Isalo F, M, A 17. Tag: Wanderung zum natürlichen Pool im Isalo Nationalpark Nach dem Frühstück fahren wir erneut zum IsaloNationalpark und unternehmen eine Wan derung zu einem an Felsen gelegenen, natürlich ent standenen Pool, der zu einer Erfrischung und zum Verweilen einlädt. Der Rückweg erfolgt auf dem selben Weg. Anschließend fahren wir zurück zu unserer Un terkunft. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 12 km. | Motel de l’Isalo in Isalo F, M, A 18. Tag: Fahrt nach Ifaty und Ausflug zu den Baob abs Wir fahren durch Savannenlandschaft, vorbei an Baobabs, bis die Straße von Mosambik in der Ferne sichtbar wird. Auf dem Weg unternehmen wir einen Aus flug in das RenialaReservat, wenige Kilometer nördlich von Ifaty, wo wir durch den Dornenwald mit zahlreichen Baobabs spazieren. In Tuléar angekommen, unterneh men wir einen kurzen Stadtbummel und erreichen dann den Badeort Ifaty, wo wir unser Strandhotel bezie ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 250 km. | Nautilus Hotel in hen. Ifaty F 19. Tag: Badeort Ifaty Der heutige Tag gehört ganz uns. Wer mag, genießt Sonne und Meer am Strand oder nimmt ein erfrischendes Bad im türkisblauen Wasser. Wer es aktiver möchte, kann nach Anmeldung vor Ort schnorcheln, tauchen oder in einer traditionellen Piroge über das Meer gleiten. In den Monaten Juli bis Okto ber bietet sich zudem ein ganz besonderes Erlebnis: Ein Bootsausflug zu den majestätischen Buckelwalen, die auf ihrer Wanderung durch die Gewässer vor der Süd westküste ziehen. ∙ Nautilus Hotel in Ifaty F 20. Tag: Flug von Tuléar nach Antananarivo Wir fah ren zum Flughafen in Tuléar, verabschieden uns von unserem Reiseleiter und fliegen nach Antanananrivo. Abhängig von der Flugzeit gestaltet sich unser Tages programm heute flexibel und wir unternehmen je nach ∙ Fahrt Ankunftszeit in Antananarivo einen Ausflug. F 1,0 Std., ca. 25 km. | Hotel Grégoire in Antananaarivo 21. Tag: Heimreise Der Tag steht bis zur Abholung zum Flughafen um die Mittagszeit zur freien Verfü gung. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 26 km. F 22. Tag: Ankunft in Deutschland Am Morgen kommen wir in unserem Zielflughafen an. liegt. Nach der Anreise können wir optional kurz vor der Siedlung aussteigen und die letzten Kilometer hinunter zu unserer Unterkunft entlang der Fahrpiste wandern. Alternativ können wir uns nach Ankunft direkt in der Unterkunft etwas ausruhen oder die Umgebung er kunden. Mit Einbruch der Dämmerung unternehmen wir eine kurze Fahrt und einen abendlichen Ausflug in den Regenwald, um nachtaktive Tiere wie Mausmakis und andere Bewohner zu beobachten. ∙ Fahrt 7,5 Std., ca. 185 km. | Centr'Est in Ranomafana F, A 8. Tag: Ranomafana Nationalpark Nach unserem Frühstück fahren wir ein kurzes Stück zum Eingang des Nationalparks. Dort wandern wir auf schmalen Pfa den, je nach Standort der Lemuren auch weglos, durch den Regenwald. Mit etwas Glück sehen wir die selte nen goldbraun schimmernden Bambuslemuren durch die Bäume springen. Ranomafana gilt als einer der artenreichsten Regenwälder Madagaskars mit vielen Vögeln und einer beträchtlichen Pflanzenvielfalt. Gegen Mittag kehren wir zur Unterkunft zurück. Der Nach mittag steht zur freien Verfügung. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 8 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | Centr'Est in Ranomafana F, A 9. Tag: Fahrt nach Ambalavao Nach dem Frühstück fahren wir südlich nach Ambalavao. In Fianarantsoa legen wir einen Zwischenstopp zum Mittagessen oder Obstkauf ein. Am Nachmittag erreichen wir Ambalavao und besuchen das AnjaReservat, wo wir die bedroh ten ringelschwänzigen Kattas beobachten können. Im Anschluss fahren wir in das Hotel und kommen zum Abendessen zusammen. ∙ Fahrt 3,5 Std., ca. 120 km. | Les Bougainvílles in Ambalavao F, A 10. Tag: Fahrt zum AndringitraGebirge und Wan derung nach Antanifotsy Wir packen heute leichtes Gepäck für unsere 3tägige Trekkingtour im Andringitra Gebirge. Nach dem Frühstück besichtigen wir fußläufig eine traditionelle Papierfabrik und ein Atelier in dem wilde Seide verarbeitet wird. Eine holprige Fahrt bringt uns in das Bergdorf Sendrisoa am Fuße des imposanten Massivs. Wir treffen unsere Trekkingmannschaft und brechen zu unserer ersten Etappe nach Antanifotsy auf. Der breite Schotterweg führt uns vorbei an den Reis terrassen die von den lokalen Betsileo bewirtschaftet werden. In unserer Berghütte erwartet uns schließlich ein schmackhaftes Abendessen, zubereitet von unse rer Begleitmannschaft. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 17 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 30 km. | Berg hütte Trano Gasy F, A 11. Tag: Plateau von Andriampotsy Nach dem Früh stück brechen wir früh auf. Es geht bergauf durch reiz volle Landschaften über kleine Bergdörfer zum Plateau von Andriampotsy (2.050 m). Unterwegs sehen wir viele verschiedene Bergpflanzen und mit etwas Glück auch das endemische Teppichchamäleon. Am Nachmittag er reichen wir unser Camp und lassen den Tag entspannt ausklingen. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 14 km. | ↗ 450 Hm | Camp Andriampotsy F, M, A 12. Tag: Besteigung des Pic Boby (2.658 m) Heute er klimmen wir den zweithöchsten Gipfel Madagaskars, den Pic Boby. Oben angekommen, werden wir mit einer einmaligen Aussicht belohnt und wie auf Madagas kar üblich, entdecken wir wieder allerhand endemische Pflanzen am Wegesrand. Nach einem Mittagspicknick wandern wir stetig bergab und erreichen schließlich im Tal unseren Lagerplatz. ∙ Etappe 7 8 Std., ca. 12 km. | ↗ 610 Hm | ↘ 770 Hm | Camp Iantaranomby F, M, A 13. Tag: Wanderung zum Camp Catta, Ende des Trek kings Die letzte Trekkingetappe ist gesäumt von Sukku lenten, Orchideen und Palmen am Wegesrand. Nachdem wir von der kühlen Bergregion in die wärmere südliche Zone absteigen, erreichen wir Morarano und werden von dort zum Camp Catta bei Tsaranoro gebracht. Der Campingplatz ist schön gelegen und bietet einen Natur pool, ein Restaurant und eine Bar. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 10 km. | ↘ 900 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Camp Catta in Tsaranorotal F, M, A 14. Tag: Besteigung Chamäleonberg oder Zeit zur freien Verfügung Wer heute noch Energie hat, kann den Chamäleonberg (1.590 m) besteigen. Der Weg führt zunächst durch den Trockenwald von Tsaranoro, wo Le murenarten wie die Kattas leben. Anschließend geht es stetig bergauf zum Gipfel des Chamäleonbergs. Oben angekommen, werden wir mit einem fantastischen 360° 22 Reisetage März 28 Mai 16 Sept 26 ST 77AA Okt 31 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 4265 4365 525 525 • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Antananarivo bis Tuléar • Linienflug mit Ethiopian Airlines (Economy, Tarif klasse U) von Frankfurt nach Antananarivo und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Air Madagascar ab Tuléar nach Antananarivo • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 255 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 12 x in landestypischen Mittel klassehotels und Lodges, 2 x in einem Privathaus (Mehrbettzimmer), 1 x in einer einfachen Berg hütte (Mehrbettzimmer), 4 x im Zelt • 19 x Frühstück, 8 x Mittagessen, 15 x Abendessen • Gepäcktransport • Koch und Begleitmannschaft • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren (ca. 30 €) • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 270 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/77AA 231

232

t n e i r O & a k i r f A Radreise ↗ max. 1340 Hm, ↘ max. 1340 Hm B 2 3 H 16 x • 9 Radetappen (10 95km, leicht bis mittelschwer, auf Piste und Asphalt) • Lemuren im Regenwald des Rano mafana Nationalparks (UNESCO) be obachten • Durch fruchtbares Hochland mit Reis terrassen und Baobabs radeln • Die einzigartige Tier und Pflanzen welt bestaunen • 2 Tage an weißen Sandstränden am Indischen Ozean relaxen und am vor gelagerten Korallenriff schnorcheln • Das Naturschutzprojekt der lokalen Bevölkerung den Anja Park ken nenlernen Madagaskar MTB Reise vom Hochland bis zur Küste MTB Reise durchs Land der Lemuren zum Indischen Ozean Auf dieser Radreise durch den Inselstaat Madagaskar tauchen wir in eine exotische Bil derbuchlandschaft ein: Majestätische Baobabs in der Savanne, ZebuRinder vor bizarren Felsformationen im Hochland, aus den Wäldern weht der Duft von Eukalyptus und in den Nationalparks huschen Lemuren durch den Regenwald. Allen voran die Kattas mit ihren langen, schwarzweiß geringelten Schwänzen. Zu den Schätzen Madagaskars gehört auch die ungeheure Vielfalt der Fauna und Flora, die nur hier beheimatet ist: Orchideen, Farne, Lianen und Vanille, dazwischen farbenfrohe Chamäleons und eine einzigartige, seltene Vogelwelt – die Natur läuft hier zu ihrer Höchstform auf. Wir radeln auf technisch leichten Asphaltstraßen und Sandpisten durch rote Savanne, vorbei an Wasserfällen, Schluchten und Baobabwäldern. Unterwegs in den kleinen traditionellen Dörfern, in denen die Zeit stehengeblieben scheint, plaudern wir mit den gastfreundlichen Madagassen. Als krö nender Abschluss locken die Palmenstrände am Indischen Ozean. Biken im Paradies! 1. Tag: Abreise Flug nach Antananarivo. 2. Tag: Ankunft Antananarivo Wir treffen unseren Rei seleiter am Flughafen Antananarivo und werden zum Hotel gebracht. Die Hauptstadt Tana, wie sie liebevoll abgekürzt wird, die "Stadt der Tausenden", bezaubert durch ihre vielen farbenprächtigen Häuser, die oft atem beraubend an den Hängen kleben. Windschiefe Dächer, verwitterte Backsteinmauern und baufällige Holzbu den schieben sich waghalsig in und übereinander, fast so, als würden sie sich gegenseitig stützen wollen. Der Rest des Tages steht uns zur freien Verfügung. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 8 km. | Hotel San Cristobal in Antananarivo 3. Tag: Antananarivo – Antsirabe Nach dem Frühstück fahren wir mit dem Bus nach Antsirabe, auf der be rühmten Nationalstraße 7, müssen davor aber durch Antananarivo fahren. Die Dauer der Fahrt hängt daher vom Verkehr in der Stadt ab. Unterwegs kommen wir durch fruchtbares Hochland, in dem es neben den für die Gegend typischen Reisterrassen auch viele Obst und Gemüseplantagen gibt. Rund um Antsirabe werden die landwirtschaftlichen Produkte der Umgebung an gebaut, von hier aus nach Tana transportiert und im ganzen Land verkauft. Wir halten hier und dort, um mit den Leuten zu reden oder das ländliche Leben zu beob achten. Am Nachmittag bekommen wir unsere Räder ∙ Etappe und machen unsere erste kleine Ausfahrt. 1 Std., ca. 8 km. | Fahrt 7,0 Std., ca. 180 km. | Hotel H1 in Antsirabe F, M, A 4. Tag: Antsirabe – Lac Andraikiba – Lac Tritriva Zu nächst radeln wir zum Andraikiba See, der als Wasserre servoir für Antsirabe dient. Weiter geht es auf guter Piste durch mehrere kleine Dörfer zum Kratersee Lac Tritriva in vulkanischer Umgebung. Hier bietet sich eine schöne Aussicht auf die Dörfer und Felder der für die Brauerei in Antsirabe arbeitenden Getreidebauern. Am Nachmittag fahren wir über etwas schwierigeres Gelände auf Pisten bis zur Hauptstraße, die letzten 17 Kilometer wieder auf Asphalt. Wir kommen am Spätnachmittag zurück nach Antsirabe. ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 48 km. | ↗ 420 Hm | ↘ 420 Hm | Hotel H1 in Antsirabe F, M, A 5. Tag: Antsirabe – Ambositra Nachdem wir uns schon an den madagassischen Verkehr gewöhnt haben, biken wir weiter durch das fruchtbare Hochtal nach Ambosi tra. Auf hügeliger Straße begegnen wir immer wieder freundlichen Viehhirten mit ihren ZebuRindern und bli cken auf Reisfelder und Pinienwälder. Unterwegs durch üppige und fruchtbare Landschaft und typische Hoch landdörfer beobachten wir das geschäftige Treiben der Bauern auf den Feldern und der Frauen, die ihre Wä ∙ Etappe 6 sche am Flussufer waschen und trocknen. 7 Std., ca. 95 km. | ↗ 770 Hm | ↘ 990 Hm | Hotel Artisan in Ambositra F, M, A 6. Tag: Ambositra – Ranomafana Nach dem Frühstück besuchen wir in der Hauptstadt des Kunsthandwerks die Zafimaniry, deren traditionelle Holzschnitzkunst von der UNESCO in die Liste der Meisterwerke traditioneller Weltkultur aufgenommen wurde. Anschließend bringt uns das Fahrzeug auf kurvenreicher Straße bis kurz vor Ambohimahasoa. Von hier aus biken wir auf landschaft lich traumhafter Strecke unterhalb großer Granitberge vorbei an Ambohimahasoa Richtung unseres heuti gen Etappenziels. Nach zwei intensiven Steigungen auf Asphalt geht es auf Piste weiter durch Dörfer und Euka lyptuswälder, bevor die Pinienwälder des Ranomafana Nationalparks am Horizont auftauchen. Die letzten Ki lometer radeln wir auf Asphalt flott bergab. Nachdem wir den Ort Ranomafana passiert haben, geht es noch einige Kilometer ins Tal, bevor wir unser Quartier im Na tionalpark erreichen. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 57 km. | ↗ 430 Hm | ↘ 1230 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 100 km. | Ho tel Cristo in Ranomafana F, M, A 7. Tag: Ranomafana Nationalpark Heute stehen wir früh auf um das morgendliche Schauspiel der Tiere, die nur zu dieser Tageszeit zu sehen sind, nicht zu verpas 232 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

233

Bara. Die Gegend ändert sich und wechselt vom typisch grünen Hochland zum trockenen, steppenhaften Sü den. Um einen intensiveren Eindruck dieser Weite zu bekommen, radeln wir die letzten 70 km zu unserem Hotel. ∙ ↗ 460 Hm | ↘ 720 Hm | Fahrt 2,5 Std., ca. 120 km. | Hotel Orchidée de l'Isalo in Ranohira F, M, A 13. Tag: Wandern im Isalo Nationalpark Der Isalo Na tionalpark ist eine von Erosionen zu fantastischen und bizarren Felsformationen gestaltete Gebirgslandschaft mit Höhlen, tiefen Schluchten, Bächen und schönen Oasen. Der Park umfasst die gesamte Fläche des Isalo Massivs, ein spektakuläres erodiertes Sandsteingebirge und ist der Wasserspeicher der Gegend. Unser Aben teuer beginnt heute mit einer Wanderung im Park. Wir durchqueren Landschaften, die in Jahrtausenden ent standen sind. Wir hoffen Katta Lemuren, Vögel und Insekten zu sehen und den Singvogel Benson Rock Thrush, Vasa Papageien und den Madagaskar Kuckuck zu entdecken. Wir genießen die spektakulären Ausblicke auf die Region und ein Bad im ‘Piscine Naturelle' bie ∙ Etappe 5 6 Std., tet eine willkommene Abkühlung. ca. 15 km. | ↗ 800 Hm | ↘ 800 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 20 km. | Hotel Orchidée de l'Isalo in Ranohira F, M, A 14. Tag: Ranohira – Toliara – Ifaty Wir fahren im Bus Richtung Toliara (Tuléar), da die Straßen nun für Fahrrä der ungeeignet sind. Unterwegs sehen wir eindrucksvolle Baobabs, die in dieser Umgebung wie wild verstreut wir ken. Wir halten auch an den Gräbern der Mahafaly und Antandroy. Die Gegend um Toliara, die auch die "Weiße Stadt" genannt wird, ist das Heimatgebiet der ethni schen Gruppe der Vezo, die ihren Lebensunterhalt mit Fischerei verdienen. Nach dem Mittagessen geht es zur letzten Etappe wieder auf die Räder. Wir radeln durch malerische, kleine Fischerdörfer nach Ifaty. Hier lädt der warme Indische Ozean zum Baden ein. Am Abend lassen wir die vergangenen Tage nochmals Revue pas sieren und feiern den Abschluss unserer Radtour. Bei dieser Gelegenheit verabschiedet sich auch unser Rei seleiter. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 37 km. | Fahrt 7,0 Std., ca. 240 km. | Hotel La Mira in Ifaty F, M, A 15. Tag: Ifaty Die nächsten beiden Tage widmen wir uns dem "Laissez faire" und genießen Sonne, Strand und Meer! Die Küstenorte nördlich von Toliara bieten Entspannung an wunderschönen Stränden entlang der größten Lagune Madagaskars. Das vorgelagerte Ko rallenriff schützt die Küste und sorgt für angenehme Wassertemperaturen um 25°C, ideal zum Schwimmen. Das Riff bietet zudem hervorragende Möglichkeiten sich die Zeit im Wasser zu vertreiben, Tauch und Schnor chelausflüge können vor Ort gebucht werden. ∙ Hotel F La Mira in Ifaty 16. Tag: Baden im Indischen Ozean Madagaskar lockt mit "Pieds dans l'eau", mit den Füßen im Wasser: Wir genießen das Meer und lassen die Seele baumeln zwi schen Dornenwäldern und Sukkulenten, im trockenen, aber reizvollen Süden, der trotz seiner Trockenheit eine der landschaftlich reizvollsten Gegenden des Landes ist. ∙ Hotel La Mira in Ifaty F 17. Tag: Toliara – Antananarivo Transfer zum Flugha fen Toliara (Tuléar) und Rückflug nach Antananarivo, wo wir zu unserem Hotel gebracht werden. Die Tour ist nun zu Ende und wir können unseren letzten Tag in Mada ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 35 km. | gaskar selbst gestalten. Hotel San Cristobal in Antananarivo F 18. Tag: Rückreise Veloma! Adieu Madagaskar... Trans F fer zum Flughafen und Rückflug. 19. Tag: Wieder zu Hause Ankunft in der Heimat. sen. Wir wandern durch den tropischen Regenwald des Ranomafana Nationalparks, der sich über ein bergiges Gelände, das vollständig von dichten und feuchten Pri mär und Sekundärwäldern bedeckt ist, erstreckt. Hier wurden die vom Aussterben bedrohten Goldenen Bam buslemuren entdeckt, was bewirkt hat, das Gebiet unter besonderen Schutz zu stellen. Hier leben viele weitere Lemurenarten, Geckos, Chamäleons, Frösche und Vo gelarten, von denen ein Großteil endemisch ist. Wir finden Orchideen, Baumfarne und Riesenbambus. Zu rück im Dorf haben wir die Möglichkeit im öffentlichen Schwimmbad in den heißen Quellen zu baden. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 8 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Hotel Cristo F, M, A in Ranomafana 8. Tag: Ranomafana – Sahambavy Transfer mit dem Auto vom Hotel zum nächsten Startpunkt, nach Vohip arara. Auf Asphalt geht es durch den Regenwald bergauf, dann folgt ein recht steiler Anstieg bis Ambanja. Unter wegs begegnen wir Familien, die Flusssand am Wegrand verkaufen, sowie einige Korbflechter. Weiter geht es auf einem Feld und Waldweg nach Sahambavy. Ab hier kann das Auto nicht folgen, einige Brücken können nur mit dem Rad oder zu Fuß überquert werden. In dieser Umgebung liegt das madagassische Zentrum des Tee anbaus. Hier besichtigen wir das Sahambavy Tea Estate, wir sehen die diversen Phasen der Teeverarbeitung und können die verschiedenen Teesorten auch kosten. Dann radeln wir noch einen Kilometer bis zum Hotel. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 42 km. | ↗ 610 Hm | ↘ 630 Hm | Fahrt F, M, A 0,5 Std., ca. 15 km. | Hotel Lac in Sahambavy 9. Tag: Sahambavy – Ambalavao Nach dem Frühstück starten wir mit unseren Bikes und fahren nach Fianar antsoa, dem früheren geistigen Zentrum des Landes, die drittgrößte Stadt Madagaskars und die Hauptstadt der Region Haute Matsiatra. Danach geht es weiter, meist bergab, nach Ambalavao. Die Strecke führt uns durch eine beeindruckende Landschaft, mit phantastischen Ausblicken in die Täler. Kurz vor der Ankunft fordert uns ∙ Etappe 6 7 Std., ca. 78 km. | noch eine Steigung. ↗ 790 Hm | ↘ 870 Hm | Hotel Tsienimparihy Lodge in F, M, A Ambalavao 10. Tag: Ambalavao – Anja – Tsaranoro Auf unserer heutigen Radtour nach Tsaranoro erwarten uns im Anja Community Reserve, auch bekannt als Anja Park, bizarre Landschaftsformen. Dieser kleine Park ist ein gutes Bei spiel für die Selbstverwaltung eines Dorfes und die damit einhergehende Entwicklung des Tourismus. Am Eingang des kleinen Parks wurde eine kleine Informationshütte errichtet, in der wir uns über das Projekt informieren können. Bei einem kurzen Rundgang durch das Gelände lassen sich hier viele Katta Lemuren gern beobachten. Danach geht es wieder mit den Rädern weiter. Südlich von Ambalavao ändert sich die Landschaft, wir passieren die Grenze vom Hochland zum Süden. Riesige Granit massive wechseln sich mit einer Grassteppenlandschaft ab. Wir biegen ins Tsaranorotal ab und radeln auf das Andringitra Gebirge, den zweithöchsten Gebirgszug Ma dagaskars, zu. Heute übernachten wir entweder in voll ausgestatteten Zelten oder in Bungalows, je nach Ver fügbarkeit. ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 58 km. | ↗ 840 Hm | ↘ 930 Hm | Hotel Camp Catta in Tsaranoro F, M, A 11. Tag: Wanderung im Andringitra Gebirge Heute lassen wir unsere Bikes stehen und sind zu Fuß im Andringitra Gebirge unterwegs und wandern auf den "Chamäleon"Berg. Man könnte in diesem Felsen tat sächlich die Form eines Chamäleons erkennen. Vorbei an Dörfern, Reisfeldern und über einige Hügel erreichen wir ein Waldstück mit knorrigen Bäumen und beob achten mit etwas Glück die scheuen Lemuren, die hier beheimatet sind. Das AndringitraGebirge mit seinen steilen Felswänden ist vulkanischen Ursprungs, erstreckt sich auf einer Höhe zwischen 650 und 2600 m über 100 km Länge und besteht hauptsächlich aus stark zerklüf tetem Granit. Der Gipfel des Chamäleons ist der beste Ort um das TsaranoroTal zu bewundern und die spek ∙ Etappe 6 7 Std., takuläre Aussicht zu genießen. ca. 11 km. | ↗ 1340 Hm | ↘ 1340 Hm | Hotel Camp Catta in Tsaranoro F, M, A 12. Tag: Tsaranoro – Ranohira Wir biken zurück zur Asphaltstraße. Von hier geht es im Fahrzeug weiter nach Ankaramena, einer Ortschaft die für ihre vielen Mangos und Papayas bekannt ist. Im Begleitbus geht es am Berg Bischofsmütze vorbei durch die verschlafene Stadt Ihosy und weiter es auf das Horombe Plateau Richtung Rano hira. Hier ist das Zentrum der ethnischen Gruppe der 19 Reisetage ST 77AC Feb März April Mai Juni Juli Aug Sept Okt Nov Dez 06 20 03 08 12 03 07 04 09 02 04 23 27 20 24 22 19 18 10 20 23 Mindestteilnehmerzahl 4 (S. 254), max. 16 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 4195 4395 4695 455 455 455 Inklusivleistungen • Lokale(r), deutschsprachige(r) RadGuide von Tag 3 bis Tag 14 • Linienflug mit Ethiopian Airlines (Economy, Tarif klasse U) von Frankfurt nach Antananarivo und zurück, nach Verfügbarkeit • Inlandsflug mit Tsaradia von Toliara nach Antan anarivo • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 255 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 15 x in Hotels • 15 x Frühstück, 11 x Mittagessen, 11 x Abendessen • Gepäcktransport und Begleitfahrzeug • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • LeihMTB gegen Gebühr, EBike mit Aufpreis auf Anfrage • Gebühren für den Radtransport auf den Flügen (bei Mitnahme des eigenen Rades) • Weitere Mahlzeiten und Getränke • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Trinkgelder Wunschleistungen • Leihrad 200 € SMGB Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/77AC 233

234

t n e i r O & a k i r f A Wandern ↗ max. 350 Hm, ↘ max. 300 Hm Q 1 2 H 13 x • Wanderungen: 3 x leicht (2 3 Std.), 2 x moderat (3 4 Std.) • Auf Praslin das UNESCOWeltnatur erbe Vallée de Mai entdecken • Mit dem Fahrrad gemütlich die Insel La Digue erkunden • Mit Kajaks vor dem berühmten Strand "Source d'Argent" paddeln • Vor der Insel St. Pierre mit tropischen Fischen schnorcheln • Den Riesenschildkröten auf Curieuse tief in die Augen schauen • Bei der SunsetCruise den Sonnenun tergang vom Boot aus genießen Seychellen Inselparadies aktiv erkunden Wanderreise durch die Inselwelt von Mahé, Praslin und La Digue mit Zeit zum Baden und Schnorcheln Wir wandern entlang tropischgrüner Pfade durch das Inselinnere zur Küste, wo die sanften Wellen des türkisfarbenen Indischen Ozeans leise auf den schneeweißen Sandstrand treffen. Formschöne Granitfelsen lie gen im Schatten der Palmen. Barfuß spüren wir den weichen Sand unter unseren Füßen, eine leichte Brise mildert die tropische Wärme. Nach der Wanderung erfrischen wir uns im Meer – die Badesachen sind im Ruck sack. Auf Mahé, Praslin und La Digue führen uns abwechslungsreiche Wege durch dichte Regenwälder, geschützte Naturparks und artenrei che Schutzgebiete. Wir bestaunen endemische Pflanzen wie die Coco de Mer, die Riesenkokosnuss der Seychellenpalme, kosten süße Früchte und bewundern die bunte Blütenpracht. Am Strand beobachten wir die krei senden Vögel und freuen uns beim Schnorcheln über die farbenfrohen Fische. Mit etwas Glück sehen wir Wasserschildkröten; Riesenschildkröten an Land begegnen uns sicher. Wir wandern und radeln ent lang der Küste und fahren zum Sonnenuntergang mit dem Boot auf das Meer und zu den kleinen Inseln Curieuse und Cousin. Lokale Köstlichkeiten mit saftigem Obst und fangfrischen Meeresfrüchten verwöhnen uns täglich und wir genießen die Traumstrände. 1. Tag: Anreise Flug in Richtung Seychellen. 2. Tag: Ankunft auf Mahé Nach der Ankunft werden wir am Flughafen von unserer Reiseleitung begrüßt, die uns zu unserem Hotel begleitet. Wir beziehen unsere Zimmer und haben noch etwas Zeit, bevor wir uns zum ersten gemeinsamen Abendessen in einem Restaurant ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Augerine Small Ho treffen. tel in Beau Vallon, Mahé A 3. Tag: Wanderung zur Anse Major und in den Baie Ternay Marine National Park Wir fahren nach Bel Ombre und wandern von dort nahe der Küste bis zur Bucht Anse Major. Dabei folgen wir den Granitfelsen in leichtem Auf und Ab und genießen immer wieder die wunderbare Aussicht. Weiße Sandstrände mit hohen Palmen liegen unter uns, in der Ferne blicken wir auf die Inseln Silhouette und North Island. In der Anse Major wartet ein Boot auf uns, das uns zur Anse Riz in den BaieTernayMarineNationalpark bringt (ca. 20 Min). Mit Bade und SchnorchelAusrüstung im Gepäck haben wir ausgiebig Zeit zum Baden. Wasser macht hungrig bevor wir mit dem Boot in die nächste Bucht fahren, stärken wir uns zur Mittagszeit am Strand. Auch hier können wir nochmal das Wasser genießen, bevor wir mit dem Boot zurück nach Beau Vallon schippern. Vom Strand spazieren wir zurück zum Hotel. Uns bleibt noch etwas Zeit bis zum Abendessen für einen Bummel durch den Ort. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 7 km. | ↗ 80 Hm | ↘ 20 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 5 km. | Augerine Small Ho tel in Beau Vallon, Mahé F, M, A den Hochlandsumpf "Mare aux Cochons" erreichen. Was hat es mit dem "Meer der Schweine" auf sich? Wir finden es heraus. Von den höheren Lagen steigen wir durch die feuchten Bergwälder zum Strand ab, wo wir es uns un ter den Palmen zum Mittagessen gemütlich machen. Anschließend begeben wir uns zurück nach Beau Val lon und lassen den Tag im feinen Sand ausklingen oder statten den bunten Fischen mit unserer Schnorchelaus rüstung einen Besuch ab. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 11 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Auge rine Small Hotel in Beau Vallon, Mahé F, M, A 4. Tag: Wanderung im MorneSeychelloisNational park Heute fahren wir nach Le Niole, wo unsere heutige Wanderung beginnt. Wir steigen zunächst bergauf in den westlichen Teil des MorneSeychelloisNational parks. Durch dichten Regenwald und über Blockgestein geht es weiter bis zum Hochplateau, das von drei Berg massiven umgeben ist: Mont le Niol, Mont Blanc und Mont D'Or. Nach einer kleinen Rast geht es weiter bis wir 5. Tag: Besuch im Tal der Früchte Nach dem Frühstück fahren wir in das Tal der Früchte. Das Vallée de Fruit ist ein neues agrotouristisches Projekt für nachhaltige Entwicklung und Ernährung, bei dem Obstgärten zur Versorgung der Insel angelegt werden. Wir nehmen uns ausgiebig Zeit, die exotische Pflanzenwelt, die Früchte, Nüsse und Bäume kennenzulernen. Dabei bieten sich immer wieder Ausblicke auf die Westküste der Insel. 234 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

235

Halt, um die herrliche Aussicht zu genießen. Zurück nehmen wir den gleichen Weg und überqueren dann aber die Insel zur Grand Anse. An der "großen Bucht" an der Ostküste essen wir zu Mittag. Gut gestärkt geht es dann weiter, immer am Strand entlang bis zur Petite Anse und schließlich zur Anse Coco. Natürlich mit den Badesachen im Gepäck! Am Nachmittag wandern wir zurück und radeln wieder zum Hotel. ∙ Etappe 1 2 Std., ca. 8 km. | ↗ 50 Hm | ↘ 50 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 16 km. | Hotel Villa Veuve in La Digue F, M, A 11. Tag: Kajaktour vor der Source d’Argent, Besuch des Union Estate Parks Nun wird es Zeit, den weltbe rühmten Strand Source d'Argent zu sehen. Wir fahren mit unseren Rädern in den nahe gelegenen Union Es tate Park, wo bereits die Kajaks auf uns warten. Nach einer kurzen Einführung paddeln wir entlang der Küste ein kurzes Stück bis vor die berühmte Source d'Argent. Wer kennt den Strand aus der Werbung? Wir paddeln weiter bis zur nächsten Bucht, wo wir an Land gehen und "a la Robinson Crusoe" durch das Gebüsch streifen. Der Ranger zeigt uns versteckte Höhlen und abgele gene Buchten. Zeit zum Abkühlen im Wasser! Gegen Mittag erreichen wir wieder den Union Estate Park, den wir nach dem Mittagessen ausgiebig erkunden. Zahlrei che Bauten aus der Kolonialzeit, eine Vanillenplantage und der alte Friedhof sind in dem Park, der zum Na tionalerbe gehört, durchaus sehenswert. ∙ Hotel Villa Veuve in La Digue F, M, A 12. Tag: Wanderung auf dem "Secret Garden Trail" Heute radeln wir etwa vier Kilometer entlang der Küste in den Norden der Insel nach Anse Gaulette für unsere Wanderung auf dem neuen "Secret Garden Trail". Bei unserem Picknick haben wir gute Sicht vorausge setzt einen grandiosen Panoramablick über die Insel. Wieder unten angekommen, fahren wir mit dem Fahr rad zurück zu unserer Unterkunft. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 350 Hm | ↘ 300 Hm | Hotel Villa Veuve in La Digue F, M, A 13. Tag: Schnorchelausflug nach Coco Island und Überfahrt nach Cerf Island Heute widmen wir uns noch einmal der Unterwasserwelt. Wir radeln ein kur zes Stück zur Bootsanlegestelle und fahren in eines der bekanntesten Schnorchelreviere der Seychellen: Coco Island. Die Insel ist von einem Korallenriff umgeben und wir springen immer wieder ins Wasser um, die tropi schen Fische zu bewundern. Vielleicht sehen wir eine Wasserschildkröte? Zurück auf La Digue machen wir uns fertig für die Überfahrt nach Mahé. Der Bus bringt uns das kurze Stück zum Hafen von Eden Island, wo bereits das Hotelboot von Cerf Island auf uns wartet. Die Insel liegt nahe Mahé inmitten des Sainte Anne Marine Na tional Parks und wir genießen die kommenden Tage die Ruhe des Eilandes. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 60 km. | Hotel L'Habitation Cerf Island in Cerf Island F, A 14. Tag: Cerf Island Den heutigen Tag verbringen wir nach Lust und Laune. Wir können am Pool oder am Strand entspannen und die letzten Tage Revue passieren lassen. Oder wie wäre es mit einer weiteren Schnorchel tour? Das Hotel bietet regelmäßig Ausflüge an. ∙ Hotel L'Habitation Cerf Island in Cerf Island F, A 15. Tag: Abschied von den Seychellen Es wird Zeit, Ab schied zu nehmen. Mit dem Boot geht es zurück nach Mahé und dann auf die kleine vorgelagerte Eden Island, wo wir noch einmal gemeinsam essen. Im Anschluss werden wir zum Flughafen gebracht, von wo wir die Heimreise antreten. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. F, M 16. Tag: Heimreise Rückankunft am Zielflughafen. Hinweis: Bei dem Reisetermin am 28.03. erfolgt der Be such der Inseln Praslin und La Digue in umgekehrter Reihenfolge Nach dem Mittagessen fahren wir zum Strand von Beau ∙ Fahrt 2,0 Std., Vallon und erfrischen uns im Meer. ca. 40 km. | Augerine Small Hotel in Beau Vallon, Mahé F, M, A 6. Tag: Die Hauptstadt Victoria, Fährüberfahrt nach Praslin Ausschlafen und gemütlich frühstücken – so starten wir entspannt in den Tag. Danach geht es mit dem Bus nach Victoria. Wir spazieren durch die Straßen und Gassen der kleinen Inselstadt und sehen dem regen Treiben des Alltags zu. Ein besonderer Höhepunkt ist der große Markt: Gewürze, exotische Früchte, frisch gefan gener Fisch und lokale Handwerkskunst werden hier angeboten – ein Fest für die Sinne. Um die Mittagszeit mischen wir uns weiter unter die Einheimischen und genießen das bunte Treiben, beobachten die geschäf tigen Händler und probieren vielleicht schon einmal kleine lokale Spezialitäten. Anschließend spazieren wir Richtung Hafen, vorbei an bunten Häusern und Gär ten. Von dort setzen wir mit dem Katamaran über nach Praslin (ca. 1 Std.) und genießen die frische Meeresbrise, während sich die Küste langsam vom Meer aus präsen tiert. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Hotel Palm Beach in Praslin F, M, A 7. Tag: Ausflug nach Cousin Island, Besuch des Vallée de Mai Dieser Tag ist voll und ganz der Flora und Fauna der Seychellen gewidmet. Zunächst bringt uns ein Boot von Praslin auf die vorgelagerte Insel Cousin. Das kleine Eiland mit nur 300 m Durchmesser ist die Heimat von 300.000 Vögeln vielleicht entdecken wir einen der sel tenen SeychellenRohrsänger? Mit Sicherheit begegnen uns die AldabraRiesenschildkröten, die gemächlich den Weg entlang schreiten, bevor uns das Boot zurück nach Praslin bringt. Nach der Mittagszeit steht ein wei teres Highlight auf dem Programmpunkt. Wir besuchen das Vallée de Mai, die Heimat der Meereskokosnuss. Der Nationalpark mit der "Coco de Mer" wurde von der UNESCO als besonders schützenswert eingestuft nicht ohne Grund. Wir erfahren alles über die endemische Palme und halten Ausschau nach dem kleinen Tenrec, einer besonderen Igelart. Am Abend gehen wir noch mals an Board und genießen den Sonnenuntergang bei einem Getränk im Boot. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 10 km. | Ho tel Palm Beach in Praslin F, M, A 8. Tag: Bootsausflug auf die Inseln Curieuse und St. Pierre Heute erkunden wir eine weitere der vorge lagerten Inseln: Curieuse. Die Insel beheimatet viele Riesenschildkröten und auch die bekannte "Coco de Mer" ist hier zu finden. Wir besichtigen eine Zuchtsta tion für AldabraRiesenschildkröten und wandern durch Mangrovenwälder zu einer ehemaligen Leprakolonie an der Anse St. Jose. Anschließend ist Zeit zum Baden! Zur Mittagszeit genießen wir ein Barbecue mit fangfrischem Fisch, bevor wir zurück zum Boot gehen. Unser nächstes Ziel ist St. Pierre. Die kleine Insel im türkisblauen Meer dürfen wir zwar nicht betreten, doch umso ausgiebi ger können wir zwischen den Felsen schwimmen und schnorcheln. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 13 km. | Hotel Palm Beach in Praslin F, M, A 9. Tag: Wanderung via Plaine Hollandaise zur Anse Lazio Heute schnüren wir unsere Wanderschuhe di rekt im Hotel und machen uns auf den Weg durch das Inselinnere in Richtung Nordwestküste von Praslin. Zu nächst geht es zwischen den Häusern steil bergauf, bevor wir abgeschiedenes Buschland erreichen. Der Weg führt uns zur Anse Takamaka und über das Plateau Plaine Hollandaise. Immer wieder genießen wir die Aus sicht auf das Meer und die Inselwelt. Der Weg führt uns weiter bis zur Anse Lazio, dem schönsten Strand von Praslin. Glasklares Wasser lädt zum Schwimmen und Schnorcheln ein. Nach dem Mittagessen im Restaurant können wir den Strand ausgiebig genießen bevor wir zu einem Aussichtspunkt wandern, auf dem früher ein Leuchtturm stand. Am späten Nachmittag fahren wir zum Hafen und setzen mit dem Katamaran über nach La Digue (ca. 20 Min). Wir fahren zum Hotel und lassen den Abend gemütlich ausklingen. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 12 km. | ↗ 100 Hm | ↘ 100 Hm | Fahrt 0,5 Std., ca. 15 km. | Hotel Villa Veuve in La Digue F, M, A 10. Tag: Radtour La Digue, Wanderung entlang der Ostküste Auf La Digue ticken die Uhren noch etwas langsamer. Wir erkunden die Insel ganz gemütlich mit dem Rad (insgesamt ca. 18 km) und machen uns zu nächst entlang der Westküste auf in Richtung Norden. Wir umrunden das Kap und fahren bis zum Ende der Straße an der Anse Banane. Immer wieder machen wir 16 Reisetage ST 77AK Feb 21 März 28 Mai 23 Aug 15 Sept 12 Okt 17 Nov 07 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 5495 5555 5755 5895 830 830 830 830 Inklusivleistungen • Deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Deutschland • Linienflug mit Ethiopian Airlines (Economy, Tarif klasse U) von Frankfurt nach Mahé und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 220 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 13 x in Mittelklassehotels • 13 x Frühstück, 12 x Mittagessen, 13 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 200 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen • Übernachtungssteuer (insgesamt ca. 60 €, zahl bar vor Ort) Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/77AK 235

236

Südafrika 246 236

237

Südliches Afrika Angola, Namibia Namibia Namibia, Botswana Botswana, Simbabwe Südafrika 238 240 242 244 246 Angola 238 Botswana, Simbabwe 244 Namibia 240 Lust auf mehr? Diese Reisen sind nur eine Auswahl aus unserem Gesamtprogramm. Auf unserer Website finden Sie weitere Reisen zu diesen Themen: ○ Wander- & Trekkingreisen ○ Radreisen ○ Bergsteigen ○ Selfguided-Reisen (Wander-/Radreisen) Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro oder unter www.hauser-exkursionen.de 237 ; . m o c . e b o d a k c o t s / w e i V o c E ; r e s s i V e r d n A ; r e g n e D r a m t e i D © : s o t o F . m o c . e b o d a k c o t s / a k s v o l o k o S a i i l u I ; . m o c . e b o d a k c o t s / k e d a R

238

Wandern ↗ max. 200 Hm, ↘ max. 200 Hm Q 1 2 H 14 x Z 4 x • Wanderungen: 6 x leicht (2 4 Std.) • Die Tiervielfalt im Etosha National park und Onguma Gamereserve erle ben • In Lubango, der zweitgrößten Stadt auf über 1.700 m die "Cristo Rei" be suchen • Durch die Sandsteintürme von Colinas streunen • Die Schwarzen Felsen von Pungo An dongo im früheren Königreich Ndongo bestaunen • Dem Wasser der rauschenden Kalan dula Fällen lauschen t n e i r O & a k i r f A Angola, Namibia Allradsafari im Südwesten Afrikas Vom Etosha NP, Colinas Canyon, Atlantikstränden, Benguela und Pedras Negras bis zu den Kalandula‐Wasserfällen Wir streunen durch eine fast unwirkliche SavannenLandschaft, rund um uns erheben sich große, schwarz anmutende, mit einer Art Moos überzogene Felstürme, alle unter schiedlich von Erosion geformt. Es hat fast etwas Mystisches und es verwundert nicht, dass sich hier im früheren Königreich Ndongo einige Legenden um diese Monolithen ran ken. So soll die schöne Kriegerkönigin Njinga einst ein Bad in einer der Quellen zwischen den Felsen genommen haben und dabei von fremden Soldaten überrascht worden sein. Entsetzt und erschrocken, gelang es Njinga über die Felsen zu fliehen. Noch heute findet sich ein Fußabdruck von ihrer energischen Flucht an einem Felsen. Den Gegensatz bilden die Sandsteintürme im Colinas Caynon, ebenfalls über Jahrhunderte vom Wind geformt, färben sich die felsigen Monumente in wunderschöne Rottöne und bilden gigantische Überreste auf dem Wüstenboden. Tropische Atlantikstrände, ein üppig grünes Hochland und die Tiervielfalt im Etosha Nationalpark vervollständigen die Kombination zweier fas zinierender Länder, auch kulinarisch mit Grillfleisch und scharfer Piri Piri Sauce. 1. Tag: Anreise Am Abend fliegen wir über Addis Abeba nach Windhoek. Reiseleiters verwöhnen. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 180 km. | Onguma Tamboti Camp in Fort Namutoni F, M, A 2. Tag: Ankunft in Windhoek und Fahrt zum Etosha Nationalpark In Windhoek werden wir von unserer Rei seleitung empfangen. Nach einem kurzen Einkaufsstopp in der Stadt fahren wir weiter Richtung Norden zum Eto sha Nationalpark. Bei unserem ersten gemeinsamen Abendessen werden wir in die Details der Tour einge führt. ∙ Fahrt 4,5 Std., ca. 450 km. | Taleni Etosha Village Lodge A 3. Tag: Tierbeobachtung im Etosha Auf unserem Weg vom Südgate des Etosha Nationalpark zum Östlichen Gate haben wir die Möglichkeit an vielen Wasserlöchern zu stoppen und Ausschau nach den "Big Five" zu halten. Zu Mittag picknicken wir im Park. Am Abend schla gen wir, nach einer Einweisung, zum ersten Mal unsere Zelte auf und lassen uns von den Kochkünsten unseres 4. Tag: Zeit für die Pirsch Am frühen Morgen sowie in den Abendstunden begeben wir uns mit unserem Geländewagen auf Safari, um Afrikanische Elefanten, zahlreiche Zebras und andere Wildtiere zu beobachten. Mittags kehren wir zur Rast und zum Mittagessen ins ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 50 km. | Onguma Camp zurück. Tamboti Camp in Fort Namutoni F, M, A 5. Tag: Ovamboland Wir bauen unser Camp ab und fahren weiter Richtung Norden zu unserer Lodge. Wir stoppen öfter (Möglichkeiten zum Mittagessen) und er reichen das Gebiet Ovambo. Das BantuVolk der Ovambo ist die zahlenmäßig stärkste Bevölkerungsgruppe Nami bias und auch im unmittelbar angrenzenden äußersten Süden Angolas die größte ethnische Gruppe. Am Nach mittag haben wir Zeit. Am Abend bereiten wir zusammen mit dem Reiseleiter unsere Unterlagen für den morgi gen Grenzübertritt nach Angola vor. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 250 km. | Palmeiras Lodge in Oshikango F 6. Tag: Einreise nach Angola Wir fahren zur Grenze (Grenzübergang Oshikango) und reisen nach Angola ein. Dann weiter in Richtung Lubango. Wir stoppen un terwegs für ein Picknick. Abhängig davon, wie lange wir für die Grenzformalitäten benötigen, haben wir heute Nachmittag oder ansonsten morgen früh Zeit, die Stadt zu erkunden. Lubango hieß bis 1975 Sá da Bandeira und ist die Hauptstadt der Provinz Huíla. Die Stadt liegt auf einer Hochebene und ist die zweitgrößte Stadt des Lan des. Unser Resort hat eine fantastische Lage inmitten ∙ Fahrt 5,5 Std., ca. 430 km. | fast unberührter Natur. Pululukwa Resort in Lubango F, M 7. Tag: Lubango, zweitgrößte Stadt Angolas Lub ango liegt auf über 1.760 Metern und ist somit eine der 238 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

239

höchstgelegenen Städte in Angola mit einem ange nehmen Klima. Wir besuchen die berühmte Cristo Rei (Christusstatue seit 2014 Weltkulturerbe), die über der Stadt thront und den bekannten Tundavala Aussichts punkt. Wir stoppen an einem Einkaufszentrum mit der Möglichkeit eine SimKarte für Angola zu erwerben und spazieren durch das Stadtzentrum. Für das Mittagessen suchen wir uns eines der vielen lokalen Restaurants aus. Am Nachmittag bleibt noch Zeit das Resort zu genie ßen. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 30 km. | Pululukwa Lodge in Lubango F 15. Tag: Die Höhlen Grusas de Sassa Die Grutas de Sassa Höhlen stehen heute auf unserem Plan. Östlich von Sumbe gelegen, beeindrucken sie mit außerge wöhnlichen Stalaktiten und Stalagmiten. Früher boten die Höhlen den Vorfahren Schutz, falls sie ihre Abgaben nicht entrichten konnten. Um die Mittagszeit geht es zu rück zur Fazenda. Der Nachmittag bietet die Möglichkeit zum Wandern, zum Kennenlernen der Kaffeeplantage ∙ Etappe 3 4 Std., oder zur Entspannung am Pool. ca. . | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 200 km. | Fazenda Rio Uiri in Cangombe F 16. Tag: Die Stadt N'dalatando in der Provinz Kwanza Norte Wir sehen heute den KwanzaRiver, den größten Fluss Angolas auf unserem Weg nach N'dalatando. Ab hängig von unserer Fahrtzeit bleibt vor dem Checkin ∙ Fahrt noch Zeit den Botanischen Garten zu besuchen. 5,0 Std., ca. 350 km. | Hotel Terminus in N'dalatando F, M 17. Tag: Die schwarzen Felsen von Pungo Andongo Wir reisen heute ostwärts zu den Pedras Negras, den Schwar zen Felsen von Pungo Andongo. Diese gewaltigen Stein formationen wirken, als hätten Riesen sie inmitten der Savanne verstreut. Einst lag hier das Königreich Ndongo mit seiner Hauptstadt Pungo Andongo, bis die Portugie sen sie 1617 einnahmen. Die Geschichte der legendären Kriegerkönigin Njinga ist eng mit dem Reich Ndongo verbunden. Der Überlieferung nach badete die schöne Königin in einer Quelle zwischen den Felsen, als sie von feindlichen Soldaten überrascht wurde. Voller Schrecken floh Njinga über die Felsen und trat dabei mit solcher Wucht auf, dass ihr Fußabdruck angeblich noch heute im Stein zu sehen ist. Wir werden die Pedras Negras zu Fuß erkunden, bevor wir zu unserer nächsten Unterkunft weiterfahren. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. . | Fahrt 4,0 Std., F, M, A ca. 235 km. | Kahambo Resort Rural in Cacuso 18. Tag: Kalandula Wasserfälle Am Morgen fahren wir zu den Kalandula Wässerfällen. Die Quedas de Kalan dula am LucalaFluss sind 105 m hoch, 400 m breit und wirken wie eine kleine, nicht minder beeindruckende Schwester der Victoriafälle. Wir bestaunen die rauschen den Wassermassen aus verschiedenen Perspektiven und abhängig vom Wasserstand können wir durchs tro pische Grün zum Grund der Wasserfälle hinabsteigen. Die Möglichkeit zum Mittagessen besteht in einem Re staurant. Am Nachmittag kehren wir zurück zu unserer Lodge. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Kahambo Resort Rural in Cacuso F, A 19. Tag: Hauptstadt Luanda Wir nehmen langsam Ab schied von Angola und fahren nahe der Hauptstadt in unsere letzte Unterkunft an der Kilunda Lagune ge legen. Bevor wir zu unserer Lodge fahren verschaffen wir uns eine kleinen Eindruck von der Megacity Lu anda. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 330 km. | Mubanga Lodge in Luanda F, M, A 20. Tag: Rückreise Nach dem Frühstück (abhängig von den Flugzeiten) werden wir zum Flughafen gebracht und treten unsere Rückreise an. ∙ Fahrt 1,5 Std., ca. 65 km. F 21. Tag: Ankunft Ankunft an unserem Heimatflughafen. Hinweis: Die Termine 11.06. und 06.08. werden in umge kehrter Richtung von Luanda nach Windhoek durchge führt. 8. Tag: Über die Serra da Leba nach Colinas Can yon Der Gebirgszug Serra da Leba in der Provinz Namibe liegt auf unserer Route. Über den 1.845 m hohen Serra da Leba Pass geht es in Richtung Atlantikküste, vorbei an ehemaligen portugiesischen Gehöften. Unser Ziel ist die Küstenstadt Mocamedes, Provinzhauptstadt von Na mibe, wo wir unseren Proviant ergänzen. Anschließend setzen wir unsere Reise fort zum Sandsteinparadies von Colinas, unserem nächsten Lagerplatz. Colinas ist ein stiller, abgelegener Ort mit gewaltigen, bis zu 25 Meter hohen, natürlichen Steintürmen. Über die Jahrhunderte vom Wind geformt, tauchen diese felsigen Monumente die Landschaft in prächtige Rottöne und erheben sich als gigantische Relikte aus dem Wüstenboden. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 270 km. | Colinas Canyon Camp F, M, A 9. Tag: Provinz Namibe Praia do Soba Nach dem Abbau unseres Camps fahren wir wieder in Richtung At lantik. Wir stoppen kurz in Mocamedes bevor wir in die Provinz Namibe und dort nach Praia Do Soba fahren. In Namibe liegt der nördlichste Teil der größten Wüste im südlichen Afrika an einer 2000 Kilometer langen Küste. Die NamibWüste erstreckt sich bis zur KalahariWüste. Am Praia do Soba, was so viel heißt wie "Strand des Anführers" beziehen wir unsere Chalets mit mehreren Schlafzimmern die Gäste eines Chalets teilen sich Bad und Küche. Unsere Chalets liegen in Strandnähe und so können wir am Nachmittag baden, schnorcheln oder auch angeln für die Ausrüstung ist gesorgt. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 160 km. | Praia Do Soba F, M, A 10. Tag: Zeit für den Atlantikstrand Praia Do Soba Am Morgen wandern wir am Strand entlang, vorbei an ero dierten, mächtigen Klippen. Zum Mittagessen sind wir wieder zurück und der Nachmittag steht zur freien Ver fügung. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 10 km. | Praia Do Soba F, M, A 11. Tag: Provinz Benguela Wir starten früh und fahren entlang der Küste in Richtung Norden nach Benguela. Unterwegs lassen wir uns unser Picknick schmecken. Wir fahren noch ein Stück weiter zu unserem Guest house in Strandnähe. Am Nachmittag bleibt noch Zeit, die Gegend zu erkunden. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 405 km. | Pura Vida Guesthouse F, M 12. Tag: Sobreiro Caotinha Hiking Trail Abhängig von den Bedingungen, wandern wir vom Guesthouse aus den Sobreiro Caotinha Hiking Trail in Begleitung eines zusätzlichen lokalen Guides. Der Weg führt durch wüs tenartiges Gebiet immer wieder entlang des Strands und über felsige Hügel. Der Nachmittag steht für ei gene Erkundungen zur Verfügung. ∙ Etappe 3 4 Std., F ca. 10 km. | Pura Vida Guesthouse 13. Tag: Cantanas Point Wir fahren zunächst wieder nach Benguela und stocken unsere Vorräte für das nächste Camp auf. Danach geht es weiter entlang der Küste zu einem abgeschiedenen Strand am Catanas Point mitten in 40 km fast unberührtem Küstenstrei fen. Wir bauen, inzwischen geübt, wieder unser Camp diesmal in Strandnähe auf. Danach laufen wir am Strand entlang, schauen vielleicht den Surfern zu oder gehen Schwimmen. Ein kleines Fischerdorf ist auch in der Nähe. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 235 km. | Catanas Point Camp nahe Sumbe F, M, A 14. Tag: Sumbe Hauptstadt der Provinz Kuanza Sul Nach dem Campabbau fahren wir weiter in die Provinz Kuanza Sul in Richtung der Provinzhauptstadt Sumbe. Wir stoppen bei den Binga Falls, einer Reihe von Wasserfällen abhängig von den Wassermengen ist hier auch ein erfrischendes Bad möglich. Wir durch queren das Kumbira Forest Reserve, bekannt für seine tropische Vogelwelt. Am Nachmittag erreichen wir die Fazenda Rio Uiri, ein Bauernhof mit Kaffeeplantagen, wo ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 140 km. | Fa wir auch übernachten. zenda Rio Uiri in Cangombe F, M 21 Reisetage Mai 22 Juni 11 Juli 17 ST 75AA Aug 06 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 8 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 6850 6890 7150 7190 690 690 690 690 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Windhoek/ bis Luanda (oder umgekehrt) • Linienflug mit Ethiopian Airlines (Economy, Tarif klasse T) von Frankfurt nach Windhoek und zu rück von Luanda (oder umgekehrt), nach Verfüg barkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 195 €) • Rail&FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 12 x in Lodges, 2 x Chalets (4 Gäste pro Bad), 4 x Zelt (Feldbetten) • 18 x Frühstück, 12 x Mittagessen, 10 x Abendessen • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 600 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/75AA 239

240

Wandern ↗ max. 200 Hm, ↘ max. 200 Hm Q 1 2 H 15 x Z 1 x • Wanderungen: 5 x leicht (2 3 Std.), 4 x moderat (4 5 Std.) • Mit einem Ranger den Wüstenelefan ten durch die Savanne folgen • Durch das Dünenmeer von Sossusvlei und Deadvlei wandern • Felsmalereien am Brandberg und an der Spitzkoppe entdecken • Im EtoshaNationalpark auf Allrad pirsch die Tierwelt erleben UNSER ENGAGEMENT Beim NaDEET Projekt erfahren, wie Kinder Achtsamkeit für das Ökosystem erlernen t n e i r O & a k i r f A Namibia Höhepunkte zwischen Kalahari und Namib Wanderreise mit Fish River Canyon, Namib‐Wüste, Swakopmund, Erongobergen, Waterberg und Etosha‐Nationalpark Die rostroten Dünen der Kalahari liegen unter dem tiefblauen Himmel Namibias. Der sich tagsüber aufheizende Wüstensand prägt den Abend mit einem besonderen Duft. Im Kö cherbaumwald heben sich die tiefschwarzen Bäume vor dem Sonnenuntergang ab – die perfekte Kulisse für einen Sundowner, vielleicht ein Glas Weißwein auf der Terrasse un serer Lodge? Im berühmten Deadvlei bei Sossusvlei beeindrucken über 850 Jahre alte, abgestorbene Kameldornbäume, starr und markant auf der hellen Tonpfanne zwischen hohen roten Dünen. Wir wandern durch die weite, ruhige NamibWüste, deren Sand je nach Sonnenstand von hellgelb bis tiefrot leuchtet. Ein kuschelig warmes Bett unter dem Sternenhimmel erwartet uns. Weiter südlich genießen wir den Ausblick über den sich schlängelnden Fish River Canyon, den zweitgrößten Canyon der Welt. Im Norden liegt riesig und mattweiß die EtoshaPfanne vor dem stahlblauen Himmel. Graue Riesen, die Elefanten, schmücken das Bild. Schlanke Giraffenhälse verschwinden hinter staubigwei ßen Akazien, und große Herden von Zebras und scheue Antilopen nähern sich vorsichtig den Wasserlöchern. Die vielfältigen Landschaften, die "Big Five" hautnah und die gren zenlose Weite machen den Reiz Namibias aus. 1. Tag: Anreise Linienflug nach Windhoek. 2. Tag: Windhoek Kalahari Ankunft in Windhoek am internationalen Flughafen Hosea Kutako. Unsere Hau serReiseleitung erwartet uns bereits. Über Windhoek und Rehoboth fahren wir Richtung Kalahari zu unserer Unterkunft. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 300 km. | Kalahari Anib Lodge in Mariental 3. Tag: Über Mariental zum Köcherbaumwald Am Morgen wandern wir durch den roten Sand der Kala hari. Sie erstreckt sich vom Südosten Angolas über den Osten Namibias und den Westen Botswanas bis in den Norden Südafrikas. Damit ist sie die größte zusammen hängende Sandfläche der Welt und für heute Vormittag unser Wandergebiet. In den knorrigen Kameldornbäu men hängen die Bauten der geselligen Webervögel und Strauße sind meist auch unterwegs. Gegen Mittag fahren wir über Mariental zum Köcherbaumwald. Köcherbäume sind im ganzen Land zu finden, aber nirgends in so einer großen Anzahl wie hier. Beim Sonnenuntergang bie ten sie hervorragende Fotomotive. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | Fahrt 3,5 Std., ca. 265 km. | Quiver Tree Camp in Keetsmanshoop F, A 4. Tag: Fish River Canyon Heute besuchen wir den Fish River Canyon, Afrikas größten und weltweit zweitgrößten Canyon (161 km lang, bis zu 550 m tief und 27 km breit). Am Vormittag wandern wir entlang des imposanten Canyonrands. Mittags erreichen wir den Gondwana Can yon Park, einen privaten Naturschutzpark in der Nähe des Canyons. Dort übernachten wir im Canyon Village in Kapholländischen Bungalows, die am Fuße einer geschwungenen Bergwand liegen und eine herrliche Aussicht auf die Umgebung bieten. Nachmittags bietet sich eine Wanderung in der Nähe der Lodge bis zum Sonnenuntergang an. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | Fish River Canyon Village Lodge F 5. Tag: Namib Wüste Nacht unter dem Sternen zelt Nach dem Frühstück fahren wir zur Namib, der älteste Wüste der Welt und Namensgeberin Namibias. Wir erreichen das Namib Rand Naturreservat und wan dern in der Nähe des Reservats entlang rotgrauer Granitberge und über ockerfarbenen Sand zu unserem Camp. Unser Gepäck wird dorthin transportiert und war tet schon auf uns. Ein leckeres Abendessen wird bereits zubereitet und der Duft lockt uns an. Die Nacht verbrin gen wir in warmen Feldbetten unter dem funkelnden Sternenhimmel (Matten, Schlafsack und Kissen werden gestellt). ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 450 km. | Feldbetten oder Zelt F, A 6. Tag: Wanderung in der Namibwüste Vor Sonnen aufgang weckt uns das zarte Licht der aufgehenden 240 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

241

Sonne. Nach einem kurzen Moment des Genießens und einem leichten Frühstück liest unser Guide aus der "Wüstenzeitung" den Spuren im Sand und erzählt von den nächtlichen Wüstenbewohnern. Wir wandern durch die Wüste, halten Ausschau nach Chamäleons, Springböcken, OryxAntilopen und Straußen und lau schen den Geschichten unseres Guides über das Leben in der Wüste. Zurück im Camp stärken wir uns mit ei nem schmackhaften Frühstück, bevor wir zu unserer wunderschön gelegenen Lodge wandern. Sie bietet ei nen atemberaubenden Blick in die Weite der Wüste. Nach dem Mittagessen können wir entspannen, die Um gebung erkunden oder am Pool ein Buch lesen. Zum Sonnenuntergang wandern wir auf einen Hügel und genießen den Blick über die endlose Wüste. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 6 km. | Greenfire Lodge nahe Maltahöhe F, M, A 7. Tag: Besuch des Umweltprojekts NaDEET Nach ei ner Morgenwanderung fahren wir weiter nach Sesriem. Unterwegs besuchen wir das NaDEETZentrum (Namib Desert Environmental Education Trust), eine namibi sche Stiftung, die sich besonders für die Umweltbildung von Kindern einsetzt und einen nachhaltigen Lebensstil vermittelt (www.nadeet.org). Dort lernen Schüler und Lehrer den achtsamen Umgang mit Wasser und das Ko chen mit Solarenergie. Wir setzen unsere Fahrt entlang des NamibRand Naturschutzgebietes fort und genießen nach einem Nachmittagsspaziergang ein von unserer Reiseleitung zubereitetes Abendessen. ∙ Fahrt 2,0 Std., F, M, A ca. 120 km. | Taleni Desert Camp in Sesriem 8. Tag: Sossusvlei Sesriem Canyon Früh am Morgen starten wir in den Namib Naukluft Park, um die Düne 45 mit den ersten Sonnenstrahlen zu erklimmen. Oben an gekommen, erwartet uns ein fantastischer Ausblick über die Namibwüste und ein wohlverdientes Frühstück am Fuße der Düne unter Kameldornbäumen. Weiter geht es ins Herz des Sossusvlei: Wir erkunden das Deadvlei und das Sossusvlei zu Fuß und erleben die faszinierende Dünenlandschaft hautnah. Optional besteht die Mög lichkeit, Big Daddy, eine der höchsten Sanddünen der Welt, zu besteigen. Allradfahrzeuge bringen uns zurück zum Auto. Auf dem Rückweg halten wir am Sesriem Canyon, einer engen, schattigen Schlucht, die sich durch das Gestein schlängelt und schließlich in ein Tal mün det, das zum Sossusvlei führt. Den Abend lassen wir mit einem Sundowner auf der Terrasse unserer Unterkunft ausklingen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 6 km. | Fahrt 3,0 Std., ca. 150 km. | Taleni Desert Camp in Sesriem F, M, A 9. Tag: KuisebSchlucht, Walvis Bay und Swakop mund Wir durchqueren den NamibNaukluftPark in Richtung Nordwesten und bewundern die eindrucksvol len Stein und Felsformationen. In der KuisebSchlucht erfahren wir bei einer Wanderung von Henno Martin und seinem Überlebensroman "Wenn es Krieg gibt, ge hen wir in die Wüste". An der Atlantikküste erreichen wir Walvis Bay mit seiner Lagune, einem Biotop für Flamin gos, Pelikane und Kormorane. Wir fahren weiter nach Swakopmund. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 400 km. | Hansa Ho tel in Swakopmund F 10. Tag: Welwitschia Mirabilis freie Zeit in Swakop mund Wir fahren durch Wüste und Trockensavanne zur Welwitschia Mirabilis, einer der seltensten und selt samsten Pflanzen der Welt. Sie gedeiht nur in der ariden Namib und kann über tausend Jahre alt wer den, da sie mit minimaler Feuchtigkeit überlebt. Über die Mondlandschaft, die ihrem Namen alle Ehre macht, erreichen wir die Atlantikküste und Swakopmund mit seiner meist frischen Brise. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Unsere Reiseleitung informiert über Ausflugsmöglichkeiten zu Wasser und in die Wüste (Bu chung vor Ort). Abends treffen wir uns in einem der Restaurants. ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 50 km. | Hansa Hotel in Swakopmund F 11. Tag: Spitzkoppe Erongo Berge Wir durchqueren die fast vegetationslose Namib Wüste und erreichen das Erongogebirge. Unser Ziel ist die Spitzkoppe (1.728 m), das sogenannte "Matterhorn Namibias". Wie ein Insel berg erhebt sie sich imposant aus der sonst ebenen Landschaft. Ihr spitzer Kegel überragt markant die ge wölbten Dome der PontokBerge und die etwas weiter südlich gelegene Kleine Spitzkoppe (1.572 m). Wir wan dern vorbei an skurrilen Felsformationen, Felsbögen und spektakulären Granitformen. Unterwegs entdecken wir auch Felszeichnungen des SanVolkes. Anschlie ßend fahren wir zu unserer Unterkunft. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | Fahrt 6,0 Std., ca. 470 km. | Oman F, A dumba Lodge im Erongo Gebirge 12. Tag: Erongo Berge Gemeinsam mit unserem Guide erkunden wir morgens und abends die abwechslungs reiche Gebirgslandschaft des ErongoGebirges bei Wan derungen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 9 km. | Omandumba F, A Lodge im Erongogebirge 13. Tag: Die weiße Dame am Brandberg Damara land Im Brandbergmassiv in der namibischen Halb wüste liegt der Königsstein (2.573 m), Namibias höchster Gipfel. In seinen Schluchten und Höhlen finden sich zahlreiche Felszeichnungen des SanVolkes. Wir wan dern mit einem lokalen Guide durch die TsisabSchlucht zur berühmten "Weißen Dame", einer 40 cm großen Felsmalerei, die 1918 von Dr. Reinhard Maack entdeckt wurde. Am Nachmittag fahren wir nach Madisa ins Da maraland. Je nach Ankunftszeit bleibt noch genügend Zeit für eine kleine Abendwanderung zum Sonnenunter gang. ∙ Etappe 3 Std., ca. 6 km. | Fahrt 4,5 Std., ca. 250 km. | Madisa Lodge Camp im Damarland F, A 14. Tag: Den Wüstenelefanten auf der Spur Heute be geben wir uns auf ein ganz besonderes Abenteuer. Unser Camp liegt an einer uralten "ElefantenAutobahn", die heute noch von wilden Wüstenelefanten frequentiert wird. Früh morgens machen wir uns mit unserem loka len Ranger auf um diese sanften Riesen zu entdecken. Wir lernen dabei viel über die Flora und Fauna in die ser Gegend. Unser Guide zeigt uns, wie man Fährten liest und so folgen wir den Spuren von Elefantenherden durch die weite Savanne. Vielleicht müssen wir auch zu nächst ein Stück fahren. Es gibt natürlich keine Garantie auf die Sichtung der Wüstenelefanten. Gegen Mittag sind wir zurück in unserem Camp und haben Zeit uns ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 7 km. | Madisa auszuruhen. Lodge Camp im Damaraland F, M, A 15. Tag: Damaraland Etosha Nationalpark Wir rei sen via Khorixas und Outjo in den 22.270 qkm großen Etosha Nationalpark. Heia Safari! Die nächsten Tage ste hen ganz im Zeichen der afrikanischen Tierwelt, denn dieser Wildpark zählt zu den bekanntesten Afrikas. Er beherbergt große Herden von Elefanten, Zebras, Giraf fen, Springböcken, Kudus und OryxAntilopen. Mit etwas Glück begegnen wir auf Pirschfahrten auch Raubtie ren wie Löwen, Leoparden, Geparden und Hyänen. Die Tierpopulationen variieren je nach Jahreszeit und den vorangegangenen Regenfällen. Im Herzen des Parks liegt eine 1.065 m hoch gelegene, salzverkrustete Senke. An den Wasserstellen bieten sich während unserer Pirschfahrten beste Möglichkeiten zur Tierbeobach tung. ∙ Fahrt 5,5 Std., ca. 370 km. | Chaletübernachtung in einem der Camps im Etosha Nationalpark F 16. Tag: Halbtägige AllradPirschfahrt im National park Früh morgens unternehmen wir eine halbtägige AllradPirschfahrt im Etosha Nationalpark. Große Zebra herden ziehen vorbei, jedes mit einzigartiger Zeichnung. Vielleicht können wir Giraffen am Wasserloch beim Trin ken beobachten und wir halten weiterhin Ausschau nach den "Big Five". Am Nachmittag verlassen wir den Park. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 200 km. | Mokuti Lodge am Etosha NP F 17. Tag: Hoba Meteorit Waterberg Plateau Wir fahren früh über Tsumeb zum HobaMeteoriten. Dieser wurde 1920 auf einer Farm entdeckt und gilt als größter Meteo rit der Welt (55 Tonnen, hauptsächlich Eisen und Nickel). Mittags erreichen wir das Waterberg Plateau. Nachmit tags erkunden wir den Waterberg und die Anfänge der östlich gelegenen Kalahari. Wir wandern zum Plateau Rand. Mit etwas Glück sehen wir Kudus, Steinböcke oder Klippschliefer. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 7 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 4,5 Std., ca. 320 km. | NWR Waterberg F Resort im Plateau NP 18. Tag: Windhoek Heimreise Wir stehen früh auf und kehren zurück in die Hauptstadt beziehungsweise (abhängig vom Flugplan) zum Flughafen und fliegen zurück. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 340 km. F 19. Tag: Ankunft Ankunft an unserem Zielflughafen. 19 Reisetage Mai 20 Juli 15 ST 75AH Sept 16 Aug 05 26 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 5890 5995 6190 6290 720 720 720 720 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Windhoek • Linienflug mit Discover Airlines (Economy, Tarif klasse L) von Frankfurt nach Windhoek und zu rück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 195 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 2 x in Mittelklassehotels, 13 x in Lodges oder Chalets, 1 x im Dünencamp auf Feld betten • 16 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 9 x Abendessen • Halbtägige Allradpirsch im Etosha Nationalpark • Englischsprachiger Koch/Fahrer • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 300 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/75AH 241

242

Wandern ↗ max. 300 Hm, ↘ max. 300 Hm Q 1 2 H 13 x • Wanderungen: 3 x leicht (2 3 Std.), 1 x moderat (4 5 Std.) • Die skurrilen Granitformationen der Spitzkoppe bestaunen • Auf Großwildsafari im Chobe, Mu dumu und EtoshaNationalpark ge hen • Am Brandberg die "White Lady" besu chen • Vom Boot aus badende Elefanten ent lang des Chobe Rivers beobachten • Dem Donnern der mächtigen Victoria Wasserfällen lauschen t n e i r O & a k i r f A Namibia, Botswana Erongo‐Gebirge, Safari und Viktoriafälle Wander‐ und Safarireise vom Erongogebirge über Etosha‐ und Chobe‐Nationalpark zu den Victoria‐ fällen Sanft gleiten unsere Hände durchs seichte Wasser, in dem weiße Seero sen schwimmen. Die Sonne steht hoch, es ist fast still um uns. Wir sitzen bequem im Kanu und durchstreifen den sogenannten "Panhandle" des üppig bewachsenen Okavango Deltas. Der Wind streicht sacht durch das hohe Schilf. In der Ferne hören wir das Grunzen der Flusspferde und das Schnauben der Elefanten. Safari pur zwischen Wasser und Wüste: Löwen, Leoparden, Giraffen, Zebras und verschiedenste Antilopen begeg nen uns im EtoshaNationalpark. Hautnah erleben wir die afrikanische Tierwelt im offenen Geländewagen im MudumuNationalpark und ge hen im ChobeNationalpark auf Bootsafari. Vom Fluss aus nähern wir uns Krokodilen, badenden Elefanten und Wasservögeln. Im Erongo Ge birge bestaunen wir das Farbenspiel der verwitterten, riesigen Granitkugeln der Spitzkoppe. Das Finale sind die tosenden Wassermassen der Victoriafälle. Naturerlebnissen zwischen den orangerot im Sonnenuntergang schimmernden Wüstenbergen und dem tiefen Blau des Chobe, Kwando und Sambesis erwarten uns! 1. Tag: Abflug Am Abend fliegen wir über Addis Abeba nach Windhoek. 2. Tag: Windhoek Fahrt ins Erongogebirge Gegen Mit tag landen wir. Nach dem das Geld gewechselt und das Gepäck verstaut ist, fahren wir Richtung Nordwest ins Erongogebirge zu den GranitInselbergen und unserer ersten Unterkunft. Das Erongogebirge liegt im zentralen Namibia und gehört zu den markantesten Landschafts formationen des Landes. Die weite, rotorange gefärbte Felslandschaft erstreckt sich über mehrere Kilometer und bietet eine eindrucksvolle Kulisse, die sich von der umliegenden Savanne abhebt. Die Gipfelzüge ragen steil in den Himmel, während tiefe Schluchten und sanfte Hänge das Gelände abwechslungsreich gestalten. Hier ∙ Fahrt bleibt Zeit sich vom langen Flug zu erholen. 3,0 Std., ca. 240 km. | Hohenstein Lodge im Erongoge birge A 3. Tag: Das "Matterhorn Namibias": Spitzkoppe Nach dem Frühstück fahren wir Richtung Spitzkoppe, dem "Matterhorn Namibias". Wir wandern mit einem örtli chen Guide zunächst hinauf überraschend steil, aber mit Eisenketten gesichert zum "Bushman's Paradise" , einem grünen, fruchtbaren Hochplateau mit Felsma lereien des SanVolkes. Die Flora und Fauna rund um das Gebirge ist geprägt von trockenem, kargem Le bensraum, der sich in der Regenzeit kurzzeitig in eine grünere, lebendigere Landschaft verwandelt. Zwischen den niedrigen Dornsträuchern, Akazien und einer Viel zahl von Sukkulenten finden sich gelegentlich kleine Wasserstellen, die als Landeplätze für verschiedene Vogelarten dienen. In der Felsregion leben außerdem verschiedene Echsen und Schlangenarten, die sich in der Hitze am späten Nachmittag am besten beob achten lassen. Das Farbenspiel der Sonne im Erongo Gebirge verwandelt die Felsen in eine Bilderserie aus Rot, Orange und Purpurtönen und schafft eine fast mystische Stimmung. Die Geologie des Gebirges erzählt eine lange Geschichte: Massive Granit und Paläozoi kumGesteine prägen das Relief, während die Erosion Spuren in Form von sanften Wellen, Riffeln und run den Kuppen hinterlassen hat. Am Nachmittag sind wir zurück am Hohenstein und haben Zeit für erste Tier beobachtungen an einem Wasserloch. Eine regionale Besonderheit ist die Mineraliensuche nach Turmalinen, Aquamarinen und Bergkristallen. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 4 km. | ↗ 300 Hm | ↘ 300 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 120 km. | Hohenstein Lodge im Erongogebirge F, M, A 4. Tag: Brandberg und Besuch bei der White Lady Das Brandbergmassiv ist ein über 500 Millionen Jahre al ter Granitrücken mit einem Durchmesser von rund 30 Kilometer, der sich wie eine gewaltige Rückenlinie aus dem flachen Wüsten und Savannenland erhebt. Die Gesteine sind teils auffällig hell bis dunkel gefärbt, und die massiven Felsformationen tragen eine Vielzahl von Türmen und Schluchten, die dem Gebiet eine dramati sche, fast karstartige Note verleihen. Der höchste Punkt 242 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

243

11. Tag: Mudumu Nationalpark und Fahrt nach Bots wana Heute brechen wir zu einer Safari im Mudumu Nationalpark auf. Anschließend verabschieden wir uns von Namibia und heißen Botswana herzlich willkom men, indem wir direkt durch den Chobe Nationalpark zu unserer Lodge in Kasane fahren. Der Chobe National park liegt im Nordosten Botswanas und wird im Norden vom Fluss Chobe begrenzt, der von Angola kommend erst Kwando und dann Linyanti heißt. Der Park erstreckt sich mit einer Gesamtfläche von rund 10.600 qkm nach Süden und berührt im Südwesten mit einem kleinen Ab schnitt von etwa 60 km den östlichsten Teil des Moremi Wildparks. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 300 km. | Thebe River F, A Lodge in Kasane 12. Tag: Chobe Nationalpark die Heimat der Ele fanten Den ganzen Tag über stehen die Elefanten, Flusspferde, Krokodile, Zebras, Giraffen, Büffel und wei tere Bewohner des ChobeFlusses im Mittelpunkt. Wir erkunden den Chobe Nationalpark hautnah, sowohl vom Boot aus, als auch mit einem offenen Gelände wagen. Mittags, wenn sich auch die Wildtiere in den Schatten zurückziehen, entspannen wir uns am Pool unserer Lodge, bevor die Safari am Nachmittag fortge F, A setzt wird. ∙ Thebe River Lodge in Kasane 13. Tag: Die Viktoriafälle der Rauch, der donnert Am Morgen verlassen wir unser SafariParadies in Botswana und machen uns auf nach Simbabwe, um die weltbe rühmten Viktoriafälle zu besuchen. Auch genannt "der Rauch, der donnert" und wir werden erleben warum. Auf einer kleinen Wanderung am Nachmittag kommen wir den Wassermassen schon ganz nahe. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 5 km. | ↗ 89 Hm | ↘ 85 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Rainbow Hotel in Victoria Falls F 14. Tag: Viktoriafälle Am Morgen wandern wir gemein sam in die Batoka Schlucht und entlang des mächtigen Sambesi zu einem kleinem Dorf. Von dort fahren wir mit einem Fahrzeug zurück zu unserem Hotel. Am Nachmit tag können wir eines der vielen optionalen Tourangebote nutzen, auch Wanderungen rund um die Wasserfälle sind möglich. Unsere Reiseleitung berät und unterstützt uns gerne. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | Rainbow Ho tel in Victoria Falls F 15. Tag: Heimreise Nach einem geruhsamen Frühstück haben wir noch einen letzten Vormittag in Victoria Falls, bevor wir uns auf die Heimreise begeben (abhängig von den Flugzeiten). Transfer zum Flughafen und Rück flug. ∙ Fahrt 0,5 Std., ca. 30 km. F 16. Tag: Ankunft Ankunft am Zielflughafen. des Brandbergs ist der Königstein, der mit 2.573 m Höhe über dem umliegenden Gelände thront. Die Luft ist tro cken, die Horizonte weit, und bei klarem Wetter scheinen die Farben des Gesteins, je nach Sonnenstand, in Rot, Braun und Grautönen zu pulsieren. Eine der zentralen kulturellen Begegnungen am Brandberg ist die White Lady, eine jahrtausendealte Felsmalerei des SanVol kes. Wir wandern zur White Lady. Das Motiv wirkt aus der Ferne wie eine Figur in Rot und Ockertönen, die durch die Jahrhunderte hindurch geschützt und be ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | Fahrt wahrt wurde. 3,0 Std., ca. 215 km. | Brandberg White Lady Lodge in Uis F, M, A 5. Tag: Auf der Suche nach den Wüstenelefanten Der heute Tag steht im Zeichen der Wüstenelefanten. Mit ei nem Ranger ggf. zunächst mit dem Auto und dann zu Fuß gehen wir auf die Pirsch und versuchen den Spuren der Elefanten zu folgen natürlich mit dem ge botenen Abstand und Respekt. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 50 km. | Brandberg White Lady Lodge in Uis F, M, A 6. Tag: Etosha Nationalpark Heute wird es Zeit für einen weiteren Höhepunkt Namibias: den Etosha Natio nalpark. Wir fahren vom Brandberg aus durch trockene Wüstenlandschaften weiter nach Norden . Nach einem MittagsPicknick erreichen wir am frühen Nachmit tag die Tore des berühmten Nationalparks. Etosha ist geprägt von einer riesigen, weiß schimmernden Salz pfanne, die sich im Zentrum des Parks erstreckt und in der Trockenzeit glitzernd wie Schnee wirkt. Die umgeben den Gras und Buschflächen ziehen eine erstaunliche Vielfalt an Tierarten an, die hier ideale Tränken finden. Am frühen Abend brechen wir zu unserer ersten Pirsch fahrt auf. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 450 km. | Halali Camp im Etosha Nationalpark F, M, A 7. Tag: Heia Safari Den frühen Morgen und den Nach mittag verbringen wir auf der Suche nach unseren Lieblingstieren. Ein spannender Tag in Afrikas Tierwelt liegt vor uns. Mittags machen wir Rast in einem der Camps. Der Etosha Nationalpark beherbergt eine be eindruckende Tierwelt, die sich vor allem rund um die Wasserstellen und die zentrale Salzpfanne versammelt. Elefanten bilden große Herden, besonders in der Nähe der Wasserlöcher rund um die Pfanne, während Büf felherden Schatten und Wasserräume nutzen. Löwen gehören zu den prominentesten Großräubern und ru hen oft im Schatten der Bäume oder unter Akazien. Im dichterem Buschland kann man gelegentlich Warzen schweine und Jägeraffen beobachten. ∙ Halali Camp im Etosha Nationalpark F, M, A 8. Tag: Rundu und der Okavango River Erneut durch streifen wir den Etosha Nationalpark, ehe wir uns dem üppig, grünen Teil Namibias zuwenden. Am Abend tref fen wir in unserer Unterkunft am Okavango Fluss ein. Abhängig von der Ankunftszeit besteht die Möglichkeit, eine Bootsfahrt in den Sonnenuntergang zu genie ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 500 km. | Nkwazi Lodge in ßen. Rundu F, M 9. Tag: CapriviStreifen Unsere Reise führt uns wei ter durch den CapriviStreifen zu unserem nächsten Quartier. Der Caprivi Streifen, offiziell CapriviZipfelNa turschutzgebiet, ist eine schmale, lange Fläche im Nord osten Namibias, die sich zwischen Angola im Norden und Botswana im Süden, und dem Sambesi/Kwando System erhebt. Er verbindet Namibia mit den Nach barländern und bietet eine einzigartige Mischung aus Flusslandschaften, Feuchtgebieten, Wälder und offe nen Savannen. Am Nachmittag erhalten wir bei einem Besuch eines Dorfes der XweBuschleute einen kurzen Einblick in deren Alltag. Anschließend kehren wir zu Fuß zu unserer Unterkunft zurück. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | Rainbow River Lodge in Dlvundu F 10. Tag: Bwabwata Nationalpark Nach dem Frühstück unternehmen wir eine halbtägige BootsExkursion. Diese Fahrt in einem Kanu, dem Nachfolger des traditionellen Einbaums (Mokoro), ganz langsam durch die seichten Flusslandschaft, gehört zu den entspannendsten Erleb nissen im Südlichen Afrika. Danach fahren wir weiter zum Kwando River zu unserer nächsten Unterkunft. Hier können wir nachmittags an fakultativen Aktivitäten teil nehmen, z.B. einer Pirschfahrt zu Land oder mit dem Boot im Bwabwata Nationalpark, mit der Möglichkeit der Sichtung von Elefanten und Löwen. ∙ Fahrt 3,5 Std., F ca. 250 km. | Kwando Camp in Kongola 16 Reisetage Mai 23 Juli 18 ST 75AJ Sept 19 Aug 08 29 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 5490 5590 5790 720 720 720 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Windhoek/ bis Victoria Falls • Linienflug mit Ethiopian Airlines (Economy, Tarif klasse T) von Frankfurt nach Windhuk und zurück von Victoria Falls, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 210 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 2 x in Mittelklassehotels, 8 x in Lodges oder Chalets und 3 x in fest installierten Zelten mit eigenem Bad • 13 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 8 x Abendessen • Englischsprachiger Koch/Fahrer • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 200 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/75AJ 243

244

t n e i r O & a k i r f A Wandern ↗ max. 0 Hm, ↘ max. 0 Hm Q 1 2 H 10 x Z 2 x • Pirsch: 4 x Fahrzeug (3 4 Std.), 2 x Boot (2 3 Std.), 2 x zu Fuß (3 4 Std.) • Die weltweit größten Elefantenpopu lationen in Botswana und Simbabwe beobachten • Im EinbaumBoot an Hippos vorbei durch das Okavango Delta gleiten • Im selten besuchten Hwange Natio nalpark die "Big Five" erspähen • Im ältesten Nationalpark von Sim babwe, Matobo (UNESCUWeltkultur erbe) wandern • Die donnernden Wassermassen der Victoriafälle bestaunen Botswana, Simbabwe Okavango Delta, Big Five & Victoriafälle Safarireise vom Chobe Nationalpark zum Okavango Delta und weiter über Matobo‐ und Hwange‐Natio‐ nalpark zu den Victoriafällen Strahlend blauer Himmel über dem Okavango Delta. Wir gleiten sanft und entspannt in unserem Mokoro, dem traditionellen EinbaumBoot, durch das stille Wasser. Rote LechweAntilopen spurten durch geflutete Grasflächen und ein gewaltiges Flusspferd stampft schmatzend durchs Wasser. Wir lauschen den Gesängen unserer Poler (MokoroFahrer) und kommen an in Afrika. Auf Pirsch genießen wir unvergessliche Tierbe obachtungen: vielleicht schauen Giraffen zu uns herüber, ein Löwenkind kuschelt sich an seine Mutter und eine stattliche Elefantenherde zieht durch den staubigen Sand an uns vorbei. Auf Wanderungen durch die Hügellandschaft des Matobo bestaunen wir die imposanten Felsforma tionen und alte Felsmalereien des SanVolkes. Nachts funkelt der un endliche Sternenhimmel über uns. Die Stille und Unendlichkeit der Kalahari stehen im Kontrast zum tosenden "donnernden Rauch" der Victoriafälle, der stetig Regenbögen in den Himmel malt. Afrika wie wir es uns erträumt haben! 1. Tag: Anreise Am Abend startet unsere Maschine in Richtung Simbabwe. Tierwelt aus einem anderen Blickwinkel. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 40 km. | Kwalape Safari Lodge in Kasane F, M, A 2. Tag: Ankunft in Victoria Falls und Fahrt nach Bots wana Morgens landen wir in Victoria Falls und werden von unserer Reiseleitung abgeholt. Über den Grenz übergang Kazangula fahren wir nach Botswana und erreichen Kasane, das Tor zum Chobe Nationalpark. Den Nachmittag verbringen wir entspannt in unserer ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 120 km. | Kwalape Safari Lodge. Lodge in Kasana A 3. Tag: Chobe Nationalpark Früh am Morgen unterneh men wir unsere erste Pirschfahrt im Chobe Nationalpark, bekannt für seine großen Elefanten und Büffelherden. Wir versuchen gleich bei Öffnung des Parks unterwegs zu sein und fahren entlang des Chobe River. Zurück in unserer Lodge genießen wir einen ausgiebigen Brunch und ruhen uns aus. Am Nachmittag fahren wir mit dem Boot auf dem Chobe River und entdecken die grandiose 4. Tag: Fahrt nach Maun Nach dem Frühstück verlas sen wir Kasane und fahren entlang der Makgadikgadi Salzpfannen nach Maun. Die Makgadikgadi Salzpfannen gehören zu den größten Salzpfannen der Welt und be stehen aus zwei großen und Tausenden kleinen Pfannen insgesamt über eine Fläche von über 16000qkm ver teilt. Wir stoppen unterwegs und bummeln noch etwas durch Maun bevor wir zu unserer Lodge fahren. Für den nächsten Tag bereiten wir unser Gepäck für zwei Zelt nächte im Okavango Delta vor. Extrataschen werden gestellt. ∙ Fahrt 8,0 Std., ca. 615 km. | Crocodile Camp in Maun F 5. Tag: Exkursion ins Okavango Delta Im offenen All radfahrzeug fahren wir tief hinein ins Okavango Delta. Das letzte Stück bis zu unserem einfachen Zeltlager fah ren wir mit Mokoros (EinbaumBooten) in Begleitung von lokalen Führern. Das Okavango Delta ist UNESCO Weltnaturerbe und das größte Binnendelta der Welt ein Labyrinth aus Seen, Lagunen und Inseln. Der rund 1.700km lange Okavango Fluss hat seine Quelle in An gola und mündet nicht, wie andere Flüsse ins Meer, sondern versandet in der Kalahari Wüste. Am Nachmit tag gehen wir mit unseren lokalen Führern zu Fuß auf die Pirsch und erfahren von ihnen viel über das Leben im Delta. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Wildnis Camp im F, M, A Okavango Delta 6. Tag: Okavango Delta Früh am Morgen erkunden wir zu Fuß die einzigartige Landschaft und beeindru ckende Tiervielfalt bei einer ausgiebigen Pirsch. Am späten Nachmittag fahren wir mit unseren Mokoros auf Flusspirsch. Hier bietet sich häufig die Möglichkeit Flusspferde und Nashörner zu beobachten. ∙ Wildnis Camp im Okavango Delta F, M, A 7. Tag: Okavango Delta Maun Früh morgens sind wir nochmals ausgiebig auf Pirsch unterwegs. Bevor wir zunächst per Mokoro und dann per Allrad zurück in 244 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

245

die Zivilisation nach Maun zu unserer nah gelegenen Lodge fahren. Der Nachmittag steht zur freien Verfü gung. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 80 km. | Crocodile Camp in Maun F, M 8. Tag: Nata Heute können wir etwas länger schla fen und frühstücken in der Lodge, bevor wir mit einem kurzen Stopp in Maun weiter nach Nata fahren. Wir er reichen Nata am frühen Nachmittag und richten uns in unseren LuxusZelten mit privatem Bad ein. Viel leicht reicht die Zeit noch für einen Sprung in den Pool bevor wir am späten Nachmittag ins Nata Vogelschutz gebiet zur Salzpfanne zum Sonnenuntergang fahren. Das Nata Vogelschutzgebiet ist ein ca. 230 qkm großes Reservat und zur Regenzeit eins von nur drei Brutzen tren der Flamingos in Afrika. Auch in der Trockenzeit gibt es viele der insgesamt 165 verschiedenen Vogelar ten zu sehen. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 300 km. | Nata Lodge in Nata F 9. Tag: Unterwegs zum Matobo Nationalpark Wir fah ren über die geschäftige Stadt Francistown weiter in Richtung der simbabwischen Grenze. Nach den not wendigen Grenzformalitäten passieren wir die Grenze und erreichen schon bald Bulawayo, die zweitgrößte Stadt des Landes. Von dort aus führt uns die Route in südwestlicher Richtung in eine der eindrucksvollsten Landschaften Simbabwes – den Matobo Nationalpark. Der 1926 gegründete Nationalpark ist der älteste Natio nalpark Simbabwes und gehört heute zu den bedeu tendsten Naturschutzgebieten des Landes. Spektakuläre Granitformationen, die durch Erosion über Millionen von Jahren zu balancierenden Felsblöcken und kuppel förmigen Hügeln geformt wurden, schaffen eine fast mystische Landschaft. Ein besonderer kultureller Schatz sind die zahlreichen Felsmalereien des SanVolkes, die in Höhlen und unter Felsüberhängen zu finden sind. Doch nicht nur landschaftlich und kulturell hat der Park viel zu bieten: Die Mischung aus schroffem Granitge stein, sanften Hügeln und grüner Savannenvegetation schafft einen einzigartigen Lebensraum für eine reiche Tierwelt. Der Park beherbergt eine der höchsten Dichten an Spitzmaul und Breitmaulnashörnern im südlichen Afrika. Am späten Nachmittag wandern wir zum Son nenuntergang hoch zu einem Granitgrat, der uns einen ersten Überblick über den Park gewährt. ∙ Fahrt 8,0 Std., ca. 380 km. | Hermits Peak Lodge in Bulawayo F, A 10. Tag: Matobo Nationalpark Den ganzen Tag haben wir Zeit diesen Park zu erkunden. Gleich in der Früh fahren wir im offenen Geländewagen in den Park und stoppen, immer abhängig von den örtlichen Informa tionen, um weiter zu Fuß auf die Pirsch zu gehen. Im nördlichen Teil des Parks liegt auf einem Hügel das Grab von Cecil John Rhodes, ein grandioser Aussichtspunkt mit dem Namen "View of the World". Ungewöhnlich aufeinander gestapelte Felsformationen, die Balancing Rocks, stehen mitten in der satten grünen Landschaft, entstanden durch Millionen Jahre der Erosion. Am ∙ Hermits Nachmittag fahren wir zurück zur Lodge. Peak Lodge in Bulawyo F, M, A 11. Tag: Aufbruch zum Hwange Nationalpark Nach dem Frühstück fahren wir durch Bulawayo Richtung Norden zum größten Nationalpark von Simbabwe. Er liegt in den Ausläufern der Kalahariwüste und ist be kannt für seine großen Elefanten und Büffelpopulatio nen. Nach dem wir unsere Zimmer (festinstallierte Zelte mit eigenem Bad) bezogen haben, besuchen wir noch das nahe gelegene "Painted Dog Conservation Centre", eine WildhundSchutzstation. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 335 km. | Hwange Safari Lodge im Hwange Nationalpark F, A 12. Tag: Hwange Nationalpark Heute steht ein wei teres SafariHighlight auf dem Programm: Ein ganzer Tag im offenen Geländewagen im berühmten Hwange Nationalpark. Bereits in den frühen Morgenstunden brechen wir auf, wenn die Natur gerade erwacht und viele Tiere aktiv sind. Mit etwas Glück begegnen wir be reits in den ersten Stunden Elefantenherden, Giraffen, Kudus oder vielleicht sogar einem Löwenrudel. Nach einer ausgiebigen Pause, brechen wir am Nachmittag zu einer weiteren Pirschfahrt auf. Der Park bietet auch hervorragende Möglichkeiten zur Vogelbeobachtung – mit über 400 verschiedenen Vogelarten, darunter viele Greifvögel, Eisvögel und Bienenfresser, kommen auch Ornithologen voll auf ihre Kosten. Am späten Nach mittag kehren wir mit vielen Eindrücken, hoffentlich spektakulären Sichtungen und schönen Fotos zurück zu unserer Lodge. ∙ Hwange Safari Lodge im Hwange Na F, M, A tionalpark 13. Tag: Victoria Wasserfälle Nach dem Frühstück bre chen wir zu einem der spektakulärsten Naturwunder Afrikas auf – den mächtigen Victoriafällen, auch bekannt als "MosioaTunya", was in der Sprache der Lozi "der Rauch, der donnert" bedeutet. Dieser Name beschreibt das eindrucksvolle Naturschauspiel perfekt: Wasser massen stürzen auf einer Breite von fast zwei Kilometern in die Tiefe, und eine ständig aufsteigende Gischt lässt selbst die Sonne in Regenbogenfarben tanzen. Unsere Fahrt führt uns durch abwechslungsreiche Landschaften bis zum MosioaTunya Nationalpark, in dem sich ein Teil der Wasserfälle befindet. Am Nachmittag wandern wir entlang des Rands der Victoriafälle. Unser erfahre ner Guide wird uns viel über die Geologie, Geschichte und die kulturelle Bedeutung dieses UNESCOWeltna turerbes erzählen. Dabei bieten sich atemberaubende Ausblicke auf die herabstürzenden Wassermassen, die tief eingeschnittene Schlucht und die üppige Vegeta tion, die durch den ständigen Wassernebel gedeiht. Je nach Wasserstand (der saisonal stark schwanken kann) erleben wir die Wasserfälle entweder als donnerndes Schauspiel mit kilometerweit sichtbarer Gischt oder als filigranes Spiel aus Wasserfäden, das die zerklüftete Felswand entlangtanzt. Im Anschluss an die Wande rung kehren wir zurück zu unserer Unterkunft. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | Rainbow Hotel in Victoria Falls F 14. Tag: Abschied von Simbabwe und Heimflug Wir werden zum Flughafen gebracht (abhängig von der F Flugzeit) für unseren Rückflug. 15. Tag: Ankunft Ankunft an unserem Heimatflughafen. 15 Reisetage Mai 23 Juni 06 27 Juli 11 ST 75AC Aug 01 29 Sept 12 26 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 5250 5290 5490 650 650 650 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab/bis Victoria Falls • Linienflug mit Ethiopian Airlines (Economy, Ta rifklasse T) von Frankfurt nach Victoria Falls und zurück, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 210 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 9 x in Lodges/Chalets, 1 x in fest installierten Safarizelten mit eigenem Bad, 2 x im Zelt im Wildniscamp ohne feste sanitäre Anlagen • 12 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 8 x Abendessen • Transfer und Eintrittsgebühren lt. Programm • englischsprachiger Koch/Fahrer • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 300 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/75AC 245

246

Wandern ↗ max. 670 Hm, ↘ max. 500 Hm Q 2 H 19 x • Wanderungen: 2 x leicht (2 3 Std.), 6 x moderat (4 6 Std.) • Vom Tafelberg aus den Ausblick auf Kapstadt und die Kapregion bewun dern • Im offenen Geländewagen auf Pirsch fahrt im KrügerNationalpark gehen • Durch Gipfellandschaften in Lesotho und den Drakensbergen wandern • Vom Boot aus Hippos und Krokodile im iSimangaliso Wetland Park entde cken • Sich in Eswatini zu Fuß den Nashör nern nähern t n e i r O & a k i r f A Südafrika Durch Königreiche nach Kapstadt Wander‐ und Safarireise von Johannesburg über Eswatini, Le‐ sotho und die Garden Route nach Kapstadt Eine sanfte Brise mit dem Duft von Akazien und JacarandaBäumen streift unsere Haut, ein leichtes Kribbeln entsteht im Bauch. Wir fahren im offenen Geländewagen durch die weite Steppe des KrügerNationalparks und sind Afrikas wilden Tieren dicht auf der Spur: Löwen, Giraffen, Zebra und Gnuherden. In der Ferne trampelt eine Elefantenherde am Fluss entlang. Bei St. Lucia führt uns eine Bootsafari zu Krokodilen und Flusspfer den. Richtig aufregend wird es zu Fuß in Eswatini, wenn wir im Hlane Nationalpark den Nashörnern sehr nah sind. An der Panoramaroute blicken wir wandernd auf hohe Was serfälle, hinein in tiefe Canyons und weit über die tiefgrüne Landschaft hinweg. In den Drakensbergen, dem höchsten Gebirge im südlichen Afrika, staunen wir über die hohen Gipfel des Amphitheaters. Bei unserer Wanderung im Königreich Lesotho können wir den lokalen Basotho, eingehüllt in bunte Decken auf ihren Pferden, begegnen. Die wilde, zer klüftete Küstenlandschaft erkunden wir im Tsitsikamma Nationalpark auf dem Ottertrail. Genussvoll wird es in den "Winelands", wo wir die berühmten Weine Südafrikas und lokale Gaumenfreuden auf einem kleinen Weingut genießen. Hoch spritzt die Gischt vor uns auf, wenn wir zum Kap der Guten Hoffnung wandern. Wir runden unser KapstadtErlebnis mit einer Wanderung auf den Tafelberg ab – hier liegt uns das Kap zu Füßen. 1. Tag: Anreise Linienflug nach Johannesburg. 2. Tag: Johannesburg Pretoria Unsere Reiseleitung erwartet uns in Johannesburg. Anschließend fahren wir nach Pretoria und besichtigen das Vortrekker Mo nument, welches an die Besiedlung durch die Buren erinnert. Am Nachmittag erreichen wir unser Hotel und ∙ Fahrt 1,0 Std., ca. 80 km. | können uns ausruhen. Courtyard Hotel Arcadia in Pretoria 3. Tag: Pretoria Blyde River Canyon Nach dem Früh stück fahren wir Richtung Norden zum Blyde River Canyon, dem drittgrößten Canyon der Welt. Er zieht sich ca. 26 Kilometer durch die nördlichen Ausläufer der Drakensberge, ein beliebtes Fotomotiv. Nach einer kur zen Mittagspause beginnen wir unsere Wanderung auf dem Leopard Trail am Blyde River Canyon. Der Weg führt zunächst hinab zum Blyde River und bietet eine wunderschöne Aussicht – bei gutem Wetter – auf die berühmten "Three Rondavels". Wir steigen wieder hin ∙ Etappe auf und kehren zurück zu unserer Unterkunft. 3 4 Std., ca. . | ↗ 450 Hm | ↘ 450 Hm | Fahrt 5,0 Std., ca. 400 km. | A Forever Resort am Blyde Canyon F 4. Tag: Über die Panoramaroute zum Krüger National park Wir befinden uns in den nordöstlichen Ausläufern der Drakensberge und fahren die bekannte "Panorama Route". Wir stoppen immer wieder auch am "God's Win dow" dem vielleicht bekanntesten Aussichtspunkt. Wir bestaunen Bourkes Luck Potholes: Jahrmillionen alte Strudelkessel, die im Lauf der Zeit von Geröll aus dem weichen Gestein gewaschen wurden. Nach dem Mit tagessen fahren wir in den Krüger Nationalpark, schon die Fahrt zum Camp ist unsere erste Pirschfahrt. Wir übernachten in einem der Camps im KrügerNational park. Unser Reiseleiterteam kocht heute für uns. ∙ Fahrt 3,0 Std., ca. 150 km. | Chalets im Krüger Park F, A 5. Tag: Safari im Krüger Nationalpark Der ganze Tag steht uns heute für die Tierwelt des Krüger National parks zur Verfügung. Wir sind in einem offenen Safari Fahrzeug unterwegs und erleben das afrikanische Groß wild so hautnah. Verschiedenste Tierarten bewohnen die fast 20.000 qkm große Fläche des Parks. Wir erleben die Tiere in der afrikanischen Weite, ihrem natürlichen Le bensraum. Die für uns zubereiteten Mahlzeiten genießen wir wieder unter freiem Himmel. ∙ Chalets im Krüger F, M, A Park 6. Tag: Eswatini zum Hlane Wildreservat Nach einer letzten Pirschfahrt verlassen wir den Krügerpark und fahren in das kleine Königreich Eswatini, das ehemalige Swasiland. Wir erledigen die Grenzformalitäten bevor wir nachmittags im Hlane Wildreservat ankommen, dem be kanntesten Schutzgebiet des Landes. Unser Camp liegt ruhig und etwas abseits der üblichen Route. Hier haben wir Freizeit und können optional eine Pirschfahrt durch das Reservat am späten Nachmittag buchen. ∙ Fahrt 5,0 Std., ca. 210 km. | Wisteria Camp im Hlane Wildreser vat F, M, A 246 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

247

7. Tag: iSimangalisoWetlandPark Am frühen Mor gen sind wir den Nashörnern auf der Spur. Wir fahren ein Stück im offenen Geländewagen und versuchen den mächtigen Tieren ganz nahe zu kommen. Besonderes Augenmerk sollten wir auch auf die Flora legen ty pisch für den Park ist dichte Buschvegetation. Wir fahren zurück nach Südafrika. Gegen Nachmittag erreichen wir den St. Lucia Wetlands Park, der den schönen Namen iSimangaliso trägt. Nach dem Beziehen der Zimmer un ternehmen wir, wenn es die Zeit erlaubt, einen kleinen ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 370 km. | Shonalanga Spaziergang. Lodge Apartments in St. Lucia F 8. Tag: Bootsfahrt im iSimangalisoWetlandPark St. Lucia Wir unternehmen eine 2stündige Bootsfahrt zu den Flusspferden und Krokodilen, die in den vielzähligen Wasserarmen um St. Lucia leben. Das Flusspferd gilt als gefährlichstes Tier Afrikas, gefährlicher noch als Löwe oder Elefant. Der St. Lucia See mit seinen vielen kleinen Armen und Buchten bietet auch Vögeln wie Reihern und Pelikanen eine ideale Heimat. Am Nachmittag erkunden wir die abgelegene Strandlandschaft von Cape Vidal bei einem Spaziergang. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Shonalanga Lodge Apartments in St. Lucia F, M 9. Tag: St. Lucia Drakensberge Von der Küste geht es zurück in die Drakensberge, das höchste Gebirge des südlichen Afrikas. In Howick besuchen wir die "Captu ring Site of Mandela", den Ort, an dem Nelson Mandela 1962 in eine Polizeikontrolle geriet und verhaftet wurde. Anschließend wurde er für 27 Jahre inhaftiert. Wir be suchen das kleine Museum über Leben und Wirken Mandelas (falls geöffnet) und die beeindruckende Skulp tur. Die Gipfel der Drakensberge erreichen Höhen von über 3.400 m und bilden eine raue Bergszenerie mit Schluchten, Kämmen, Höhlen und Überhängen. Die Zulu nennen sie deshalb uKhahlamba. ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 520 km. | Sungubala Eco Camp in den Drakensber gen F, A 10. Tag: Wanderung zur Tugela Gorge Gleich morgens fahren wir ein kleines Stück zur Schlucht des Tugela Flusses. Wir wandern am Fluss entlang bis wir die Tu gelaFälle sehen. Vielleicht erspähen wir Eland, Gnus und Paviane. Wir sehen große ProteaBüsche und Teile der alten Wälder aus Yellowwood. Den Rest des Nach mittags verbringen wir im Camp. Am Abend kocht wieder ∙ Etappe 5 6 Std., unser Reiseleiterteam für uns. ca. 15 km. | ↗ 500 Hm | ↘ 500 Hm | Fahrt 1,5 Std., ca. 50 km. | Sungubala Eco Camp in den Drakensbergen F, M, A 11. Tag: Golden Gate Highlands Nationalpark Wir fah ren über den Oliviershook Pass und um den Sterkfontein Damm bevor wir den Golden Gate Highlands National park erreichen. Wir unternehmen einen kleinen Ausflug zum Mushroom Rock. Am späten Nachmittag steigen wir hinauf, ein kurzes Stück ist mit Ketten versichert, auf das Plateau des Brandwag Berges. Von hier oben haben wir einen tollen Panoramablick über den Park und be obachten, hoffentlich wie die Sonne langsam hinter den Hügeln verschwindet. Für den Abstieg über eine andere Route mit Treppenstufen in der Dämmerung, halten wir unsere Stirnlampen bereit. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 3 km. | ↗ 200 Hm | ↘ 200 Hm | Fahrt 4,0 Std., ca. 120 km. | Glen F, M, A Van Reenen Camp im Golden Gate H. NP 12. Tag: Das Königreich Lesotho Lesotho – Heimat der Basotho, die in farbenfrohen Wolldecken auf ihren BasothoPonys reiten. Wir durchqueren weite Täler und grüne Hügel, vorbei an traditionellen Rundhütten. Im Hintergrund thronen die MalutiBerge. Die Malealea Lodge, ein ehemaliger KolonialzeitHandelsposten auf 1.850 m, dient als Marktplatz, Pferdesammelstelle und Touristenunterkunft. Sie verbindet historische Gebäude mit modernen Elementen. Am Nachmittag besteht die Möglichkeit, diverse Entwicklungsprojekte der Lodge kennen zu lernen. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 275 km. | Malea lea Lodge im Malealea Village F 13. Tag: Wandern im Land der Basotho Am nächs ten Morgen wandern wir in Begleitung von Basotho Guides zu den BotsoelaWasserfällen. Der Nachmittag ist frei und am Abend können wir wieder in der Lodge ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 12 km. | ↗ 400 Hm | essen. ↘ 400 Hm | Malealea Lodge im Malealea Village F, M 14. Tag: Graaf Reinet die Perle der Karoo Wir fahren ins beschauliche Graaf Reinet in der Halbwüstenland schaft Karoo. Die hübsche Kleinstadt beeindruckt mit über 200 denkmalgeschützten Gebäuden, vorwiegend im Kapholländischen Stil. Ihre Geschichte reicht zurück bis ins 18. Jahrhundert. Bei einem Spaziergang durch die Straßen lassen wir den Charme des Städtchens auf uns wirken. ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 500 km. | Ganora Guest farm in Graaf Reinet F, A 15. Tag: Garden Route und Tsitsikamma National park Wir fahren an die Küste und besuchen das Daniell Cheetah Project nahe Kirkwood. Dieses Projekt trägt zum Schutz des Geparden bei und klärt über die Bedeutung seines Erhalts auf. Im Tsitsikamma Nationalpark erwar ten uns dichte Wälder mit alten Bäumen, Bächen und Flüssen sowie eine malerische Steilküste. Wellen schla gen gegen die Felsen und erzeugen beeindruckende Fontänen. "Tsitsikamma" bedeutet in der Sprache der Khoikhoi "klares" oder "sprudelndes Wasser". Wenn es die Zeit erlaubt, wandern wir nachmittags entlang des Storms Flusses. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 420 km. | Storms F River Restcamp im Tsitsikamma NP 16. Tag: Wanderung auf dem Ottertrail Wir wandern auf dem ersten Abschnitt des Ottertrails, der als ei ner der schönsten Wanderwege Südafrikas gilt. Es geht durch dichten Küstenwald entlang der Felsenküste über Blockgestein, dann an der GuanoHöhle vorbei und nach einem leichten Anstieg erreichen wir den Wasser fall, der das Ende der Etappe markiert. Am Nachmittag gehen wir über die Suspension Bridge, eine Hängebrü cke mit einer Länge von 77 Metern die nur sieben Meter über dem Storms River Mouth verläuft. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 6 km. | ↗ 250 Hm | ↘ 250 Hm | Storms River Restcamp im Tsitsikamma NP F, M, A 17. Tag: Robberg Nature Reserve und Knysna Wir fah ren über Plettenberg Bay nach Knysna ein beliebter Küstenort mit bekannten Aussichtspunkten auf das Meer und die Landschaft um Knysna und die Knysna Heads. Unterwegs stoppen wir im Robberg Nature Reserve und wandern einen Rundweg entlang der Halbinsel zu den KapPelzrobben. Am Nachmittag fahren wir weiter nach Knysna und genießen den restlichen freien Nach ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 5,5 km. | ↗ 240 Hm | mittag. ↘ 240 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 150 km. | Lagoona Inn in Knysna F 18. Tag: Knysna Weingebiete Wir fahren durch George und entlang der Garden Route in die Weingebiete der Kapregion. Am Nachmittag erreichen wir ein kleines Weingut, wo wir zunächst eine kleine Weinprobe ein nehmen. Dann beziehen wir unsere Zimmer auf dem Weingut. Am Abend können wir ein Abendessen mit ∙ Fahrt 5,0 Std., den dazu passenden Weinen genießen. F ca. 375 km. | Leipzig Country House im Nuy Valley 19. Tag: Kapstadt und Tafelberg Heute fahren wir über den Franshoek Pass nach Kapstadt. Das Wahrzeichen der Stadt ist unser heutiges Wanderziel. Über den Platteklip Trail steigen wir über Steinstufen und in Serpentinen auf den Tafelberg. Der Lohn ist ein traumhafter Ausblick auf Kapstadt. Hinunter können wir mit der Seilbahn fahren (zahlbar vor Ort). Bei schlechtem Wetter ist die Tour auf den Tafelberg nicht möglich. In diesem Fall besuchen wir Kirstenbosch Gardens. ∙ Etappe 3 4 Std., ca. 5 km. | ↗ 670 Hm | Fahrt 3,0 Std., ca. 200 km. | City Lodge Hotel F Victoria & Alfred Waterfront in Kapstadt 20. Tag: Kap der Guten Hoffnung Fahrt entlang der Hout Bay und dem Chapmans Peak zum Cape Point Na ture Reserve. Hier können Eland, Antilopen, Paviane und Strauße beobachtet werden. Weiße Strände, raue Klippen und ein Leuchtturm laden zu einer Wanderung ein. Besuch des Kaps der Guten Hoffnung und der Pin guinkolonie in Simonstown. Am Abend lassen wir die Reise bei einem gemeinsamen Abendessen ausklin gen. ∙ Etappe 2 3 Std., ca. 6 km. | Fahrt 3,0 Std., ca. 120 km. | City Lodge Hotel Victoria & Alfred Waterfront in Kapstadt F 21. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Rück F flug. 22. Tag: Ankunft Ankunft an unserem Zielflughafen. 22 Reisetage Feb 28 März 28 Aug 22 Sept 19 ST 74AB Dez 19 Okt 10 31 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag 4790 4995 5390 650 650 650 Inklusivleistungen • Lokale deutschsprachige HauserReiseleitung ab Johannesburg/ bis Kapstadt • Linienflug mit Turkish Airlines (Economy, Tarif klasse T) von Frankfurt nach Johannesburg und zurück von Kapstadt, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 190 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 13 x in Lodges oder Chalets, 1 x in Mittelklassehotels, 5 x im Gästehaus • 19 x Frühstück, 7 x Mittagessen, 8 x Abendessen • Englischsprachiger Koch/Fahrer • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 400 €) • Trinkgelder • Individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/74AB 247

248

Wandern ↗ max. 700 Hm, ↘ max. 700 Hm Q 1 2 H 4 x Z 16 x • Wanderungen: 4 x leicht (2 3 Std.), 3 x moderat (4 5 Std.) • Kapstadt das Kap der Guten Hoff nung und den Tafelberg bestaunen • Das Dünenmeer im Sossusvlei und die Kameldornbäume im Deadvlei er leben • Felsmalereien am Brandberg und an der Spitzkoppe entdecken • Tiervielfalt auf Safari: Etosha NP, Ca privi Streifen und Chobe Nationalpark • Dem Donnern der mächtigen Victoria fälle lauschen t n e i r O & a k i r f A Südliches Afrika Camping‐Safari im Outback Afrikas Camping‐Safari von Kapstadt über den Fish River Canyon, Sos‐ susvlei, Etosha und das Okavango Delta bis zu den Victoriafällen Der Himmel über dem CapriviStreifen leuchtet strahlend blau, während wir entspannt im Mokoro, einem traditionellen EinbaumBoot, durch das stille Wasser des Okavango Deltas gleiten. Rote LechweAntilopen spurten durch die gefluteten Grasflächen, und ein gewaltiges Flusspferd stampft schmatzend durch das seichte Wasser am Ufer. Auf Pirsch erleben wir unvergessliche Tierbeobachtungen: Giraffen schauen neugierig zu uns her über, ein Löwenkind kuschelt sich an seine Mutter, und eine stattliche Elefantenherde zieht durch den staubigen Sand an uns vorbei. Abends sitzen wir am knisternden Lager feuer und bestaunen den unendlich scheinenden Sternenhimmel. Traumhaft und ohne jegliche Begrenzung geht die Sonne in der Weite der Kalahari auf. Goldene Wüsten gräser überwuchern die Dornstrauchsavanne, soweit das Auge reicht. Eine unglaubliche Ruhe liegt über dieser Landschaft. Im starken Kontrast dazu sprudelt und spritzt der "donnernde Rauch" der Victoriafälle, der stetig Regenbögen in den Himmel malt. Wir ge nießen unser Campingerlebnis: In geräumigen Zelten, auf bequemen Feldbetten, ruhen wir nachts inmitten der Unendlichkeit der Natur – der Traum von Afrika! 1. Tag: Anreise Heute starten wir unsere Anreise nach Kapstadt. 2. Tag: Kapstadt Wir landen in Kapstadt. Nach einem kurzen Stopp zur Erholung in unserem Hotel können wir, sofern das Wetter gut ist und unsere Ankunftszeit es zulässt, am Nachmittag auf den Tafelberg steigen oder alternativ mit der Seilbahn (auf eigene Kosten) fahren. Sollte der Tafelberg nicht klappen, so ist der Lion's Head ein guter Ersatz. Zum Abendessen suchen wir uns ein schönes Restaurant aus. ∙ Etappe 4 5 Std., ca. 4 km. | ↗ 700 Hm | ↘ 700 Hm | Fahrt 1,0 Std., ca. 24 km. | City Lodge Hotel Victoria & Alfred Waterfront in Kapstadt 3. Tag: Kap der guten Hoffnung Früh morgens erkun den wir die Panoramastraße von Hout Bay bis Chap man's Peak. Im 7680 Hektar großen Cape Point Nature Reserve begegnen wir ElanAntilopen, Gnus, Springbö cken, Pavianen, Straußen und vielen Vogelarten. Raue Klippen, unberührte Strände, Schiffswracks und eine farbenprächtige Pflanzenwelt prägen die Landschaft. Nach einem Picknick wandern wir zu den Leuchttürmen am Cape Point und genießen den Ozean. Wir besu chen das Kap der Guten Hoffnung und den Diaz Strand, bewundern die Strandhäuschen in Simonstown und die Pinguine. Abends kehren wir in einem Restaurant ∙ Etappe 3 Std., ca. 6 km. | City Lodge Hotel Victoria ein. & Alfred Waterfront in Kapstadt F 4. Tag: Fahrt in die Cederberge und Wanderung zum Maltese Cross Wir verlassen Kapstadt und fahren an der Westküste entlang Richtung Norden. Die Cederberge, ein Wander und Kletterparadies mit bizarren Fels formationen und Felsmalereien, sind unser Ziel. Zum ersten Mal schlagen wir unser Camp auf und stärken uns. Nachmittags wandern wir zum Maltese Cross, einer Felsformation in Form eines Malteserkreuzes. ∙ Etappe 4 Std., ca. 7 km. | Fahrt 4,5 Std., ca. 350 km. | Sanddrift Campsite in den Cederbergen F, M, A 5. Tag: Orange River Springbok Namibia Wir fahren zum Orange River (Oranje), dem mit 2160 km zweitlängs ten Fluss im südlichen Afrika, nach dem Sambesi. Der Oranje durchfließt Lesotho und Südafrika. Sein Nord ufer bildet die Grenze zwischen Südafrika und Namibia (HelgolandSansibarVertrag). Über den Grenzübergang Noordoewer reisen wir nach Namibia ein und stoppen in Springbok für unsere Mittagspause. Am Abend schla gen wir unser Camp in Flussnähe auf. ∙ Fahrt 7,0 Std., ca. 500 km. | Felix Unite Campsite am Orange River F, A 6. Tag: Fish River Canyon Nach dem Frühstück geht es zum Fish River Canyon, dem zweitgrößten der Welt. Wir errichten unser Lager und haben nach dem Mittagessen Zeit, am Canyonrand entlang zu wandern und seine ge 248 Zeit und Streckenangaben können abweichen | F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen | bei Unterkünften Änderungen vorbehalten

249

spähen. Je nach Jahreszeit und den vorangegangen Regenzeiten ändern sich Populationen im Park, aber zu sehen gibt es immer etwas. Eine in 1.065 m Höhe liegende salzverkrustete Senke bildet das Herzstück des Parks. 12 Millionen Jahre ist es her, dass der Ku nene Fluss hier in einen Binnensee floss. Während den Pirschfahrten haben wir gute Gelegenheiten, die Tiere an den verschiedenen Wasserstellen zu beobachten. Mittags machen wir Rast in einem der Camps. ∙ Etosha NWR Campsite F, M, A 15. Tag: Zweiter Safaritag im Etosha Nationalpark Mit geschärften Sinnen entdecken wir heute noch mehr Tiere, dank der Tipps unseres Guides. Vielleicht achten wir heute auch noch im Besonderen auf die vielfältige Vogelwelt des Parks. ∙ Etosha NWR Campsite F, M, A 16. Tag: Caprivi Früh brechen wir auf zum CapriviStrei fen. Der erste Teil unseres langen Fahrtages führt über Tsumeb nach Grootfontein. Hier kaufen wir ein und essen zu Mittag. Dann fahren wir weiter über Rundu zum Fluss ufer des Kovango (Okavango) River bei Ngepi. ∙ Fahrt 8,0 Std., ca. 650 km. | Ngepi Campsite in Ngepi F 17. Tag: MokoroBootsfahrt auf dem Okavango Ri ver Nach dem Frühstück unternehmen eine halbtägige MokoroExkursion. Diese Fahrt in einem traditionellen Einbaum, der ganz langsam von einem Poler ("Mo korofahrer") durch die seichte Flusslandschaft gestakt (geschoben mit einem langen Stab) wird, gehört zu den entspannendsten Erlebnissen im Südlichen Afrika. Eine Sicht auf die Tiere und Landschaft aus einer anderen Perspektive. Am Nachmittag gehen wir durch kleine Dörfer und bekommen einen Eindruck über das Leben am Okavango. ∙ Ngepi Campsite in Ngepi F, M, A 18. Tag: Nach Botswana zum Chobe National park Heute ist unsere letzte längere Fahrtstrecke. Ent lang auf dem CapriviStreifen Namibias faszinierende grüne Seite kommen wir über die Grenze nach Bots wana. Unser Ziel ist der Chobe Nationalpark, bekannt für seine große Anzahl an Elefanten und Flusspfer den. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 450 km. | Thebe River Campsite in Kasane F, M 19. Tag: Chobe Nationalpark Der gesamte Tag gehört den Elefanten, Flusspferden, Krokodilen, Zebras, Giraf fen, Büffeln und was sich sonst alles so im und am Wasser des Chobe Flusses tummelt. Wir unternehmen sowohl eine Bootssafari, als auch eine Pirschfahrt im of fenen Safarifahrzeug der Lodge und erleben den Chobe Nationalpark pur. Mittags, wenn auch die wilden Tiere ihre Ruhe im Schatten suchen, gönnen wir uns eine Pause am Pool des Camps bevor es am Nachmittag wei ter geht. ∙ Thebe River Campsite in Kasane F, M, A 20. Tag: Nach Simbabwe zu den Viktoriafällen Nach dem Frühstück verlassen wir Botswana und reisen nach Simbabwe zu den Viktoriafällen, auch "der Rauch, der donnert" genannt. Am Nachmittag unternehmen wir eine kurze Wanderung in der Nähe der beeindruckenden Wassermassen. ∙ Fahrt 2,0 Std., ca. 100 km. | Vic Falls Restcamp in Victoria Falls F 21. Tag: Viktoriafälle Zeit für die vielen optionalen Mög lichkeiten die Wasserfälle zu erkunden. Eine der Touren für Abenteuerlustige ist den Sambesi mit einem großen Raft zu befahren beeindruckend ist der Blick hoch zu den Wasserfällen und der Ritt über 13 spektakuläre Ra pids. Am Abend bei unserem letzten gemeinsamen Braai können wir unsere Abenteuer berichten und schlafen ein letztes Mal im Zelt. ∙ Vic Falls Restcamp in Victoria Falls F, A 22. Tag: Abreise Nach dem Frühstück haben wir noch Zeit für letzte Einkäufe und werden dann (abhängig von den Flugzeiten) zum Flughafen gebracht für unseren F Heimflug. 23. Tag: Ankunft Am Morgen landen wir an unserem Heimatflughafen. waltigen Dimensionen zu erfassen. Ein wunderschöner Sonnenuntergang erwartet uns hoffentlich. ∙ Etappe 2 Std., ca. 5 km. | Fahrt 3,0 Std., ca. 180 km. | Hobas Campsite am Fish River Canyon F, M, A 7. Tag: Entlang des Namib Naukluft Parks Heute haben wir einen langen Fahrtag entlang dem Namib Naukluft Park. Die Namib ist die älteste Wüste der Welt, Pflanzen und Tiere konnten sich so optimal den har ten klimatischen Bedingungen anpassen. Mit fast 50 000 qkm ist der Namib Naukluft Park das größte Wild ∙ Fahrt 9,0 Std., ca. 550 km. | schutzgebiet in Afrika. Sesriem Campsite in Sesriem F, M, A 8. Tag: Sossosvlei, Deadvlei und Sesriem Canyon Wir starten vor Sonnenaufgang zum Sossusvlei, um den Sonnenaufgang an den berühmten Dünen zu erleben. Vom Parkeingang fahren wir ca. 65 km zur Dünen landschaft. Zuerst besteigen wir Dune 45 und genießen danach ein gemütliches Frühstück an unserem Fahr zeug. Weiter geht's mit einem 4x4Transfer zur Big Daddy Düne, eine der höchsten der Welt. Dem ca. 2stündigen Aufstieg folgt ein schneller Abstieg direkt ins Deadvlei, einem Paradies für Fotografen. Am Nachmittag, auf dem Rückweg zum Parkeingang, wandern wir noch durch ∙ Etappe 5 6 Std., ca. 4 km. | den Sesriem Canyon. ↗ 520 Hm | ↘ 520 Hm | Fahrt 2,0 Std., ca. 130 km. | Ses riem Campsite in Sesriem F, M, A 9. Tag: Swakopmund Wir fahren weiter durch die Namib zunächst nach Walvis Bay, Namibias einzigem Tiefsee hafen. Danach nach Swakopmund, dem von Namibiern spöttisch bezeichneten "südlichsten Nordseebad der Welt". Ein charmantes Städtchen, direkt am Atlantik gelegen, oft angenehm windig, wo die deutsche Koloni alherrschaft noch deutlich zu sehen ist. Die Auswahl an ∙ Hotel A La Mer in Cafés und Restaurants ist groß. Swakopmund F 10. Tag: Swakopmund Zeit für Swakopmund, am Strand entlang zu spazieren und Kuchen in einem der vielen Cafés zu probieren oder Abends in ein typisch deutsches Bierlokal zu gehen. Optional besteht die Möglichkeit an einer der vielen möglichen Tagestouren teilzunehmen z.B. eine Bootstour um Delfine zu sehen. ∙ Hotel A La Mer in Swakopmund F 11. Tag: Cape Cross und Spitzkoppe Wir fahren ent lang der Atlantikküste zur Robbenkolonie Cape Cross. Danach geht es landeinwärts zur Spitzkoppe, dem "Mat terhorn Namibias". Nach dem Mittagessen wandern wir mit einem lokalen Guide zum "Bushman's Para dise". Ein steiler, mit Eisenketten gesicherter Anstieg führt auf ein fruchtbares, grünes Hochplateau. Höhlen boten dem Volk der San einst Schutz. Einige Felsma lereien zeugen noch heute von ihrer Anwesenheit. Die Granithügel und Bögen der Spitzkoppe mit ihren vielen leicht zu besteigenden Kugeln bietet ein Farbenspiel der Extraklasse. ∙ Fahrt 4,0 Std., ca. 300 km. | Spitzkoppe F, M, A Community Campsite 12. Tag: Brandbergmassiv und die "White Lady" Nach dem Frühstück fahren wir ins nördlich gelegene Brand bergmassiv. Dort wandern wir zur berühmten, mehrere tausend Jahre alten SanZeichnung der "White Lady". Wir erfahren Interessantes über ihre Geschichte und warum sie vermutlich gar keine weiße Dame darstellt. Nach dem Mittagessen geht es weiter durch das Da maraland zu unserem Camp. Dort schlagen wir unsere Zelte auf und erkunden die Umgebung zu Fuß. ∙ Etappe 3 Std., ca. 6 km. | Fahrt 5,0 Std., ca. 250 km. | Madisa F, M, A Campsite in Kalkbron 13. Tag: Etosha Nationalpark Heute geht es zum nächs ten Höhepunkt Namibias: dem Etosha Nationalpark. Wir fahren nordwärts durch die trockenen Wüstenland schaften. Wir erreichen am Nachmittag das Tor des berühmten Parks mit seiner weiß schimmernden Salz pfanne. Gerade rechtzeitig für eine erste Pirschfahrt am frühen Abend. Nach dem Aufbau unseres Camps lassen wir den Abend am Wasserloch auf "Beobachtungspos ten" ausklingen. ∙ Fahrt 6,0 Std., ca. 300 km. | Etosha F, A NWR Campsite 14. Tag: Safari im Etosha Nationalpark Der 22.270 qkm große Etosha Nationalpark gehört zu den bekanntesten Afrikas. Im Park leben große Herden von Elefanten, Ze bras, Giraffen, Springböcken, Kudus und OryxAntilopen. Mit viel Glück können wir Hyänen, Löwen, Leoparden und auch Geparde bei einer unserer Pirschfahrten er 23 Reisetage ST 74AE Feb 27 März 27 Juli 17 Aug 14 Sept 11 Okt 09 Mindestteilnehmerzahl 6 (S. 254), max. 12 Reisepreis ab € Einzelzimmerzuschlag Inklusivleistungen 4990 5340 290 290 • Lokale deutschsprachige Hauser Reiseleitung ab Kapstadt/ bis Victoria Falls • Linienflug mit Ethiopian Airlines (Economy, Tarif klasse T) von Frankfurt nach Kapstadt und zurück von Victoria Falls, nach Verfügbarkeit • Förderung eines Klimaschutzprojektes von at mosfair • Flug/Sicherheitsgebühren (ca. 210 €) • Rail & FlyFahrkarte in Deutschland und Öster reich • Übernachtung 4 x in Mittelklassehotels, 16 x im Zelt mit Gemeinschaftsbad • 20 x Frühstück, 11 x Mittagessen (Picknick), 13 x Abendessen • Englischsprachiger Koch/Fahrer • Transfers und Eintrittsgebühren lt. Programm • Reisekrankenschutz Im Reisepreis nicht enthalten • Visagebühren • Weitere Mahlzeiten und Getränke (ca. 400 €) • Trinkgelder • individuelle Ausflüge und Besichtigungen Weitere Informationen zu Charakter & Anforderungen der Reise sowie zu Ih ren Flugmöglichkeiten erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter: hsr.reisen/74AE 249

250

Wichtige Informationen Reiseauswahl Informationen und Servicetelefon: Erster Ansprechpartner bei Fragen zu Ihrer Reise ist das Reisebüro Ihrer Wahl. Sie können uns aber auch direkt kontak tieren. Unser Verkaufs und Serviceteam erreichen Sie Montag bis Freitag von 9:00 bis 17:00 Uhr unter der Telefon nummer +49 (0) 89 23 50 06 0 oder per EMail unter info@hauserexkursionen.de Gruppengröße bis maximal 12 Teilnehmende: Für jede Reise gibt es Mindest und Höchstteilnehmerzahlen. Informationen hierzu finden Sie in der jeweiligen Reiseausschrei bung. Wird die angegebene Mindestteilnehmerzahl für Ihre Reise nicht erreicht, versuchen wir diese als Kleingruppe durchzufüh ren – in Ausnahmefällen mit einem geringen Klein gruppenaufpreis. Sollte die Durchführung der Reise nicht möglich sein, kann Hauser Exkursionen die Reise – bis spätestens 21 Tage vor Reisebeginn – absagen. Bitte lesen Sie dazu auch Ziffer VIII („Absagevorbehalt bei Mindestteilnehmerzahl“) unserer Allgemeinen Reisebedingungen (siehe S. 253). Reise details auf unserer Webseite. Ebenso können Sie meist früher anreisen oder später zurückfliegen. In einzelnen Fällen können durch einen Wechsel der Fluggesellschaft, eine andere Tarif klasse, eine Unterbrechung oder Änderung der Flugroute Mehrkosten entstehen. Stornieren Sie eine gebuchte Zusatzleistung, so gelten auch dafür die Regelungen der Ziffer VII Absatz 1 unserer AGB, allerdings mit der Maßgabe, dass als Reisebeginn der Beginn der gebuchten Zusatzleistung und als Reisepreis der Preis dieser Zusatzleistung zu verstehen ist. Wichtig: Geben Sie alle Wünsche gleich bei Ihrer Buchung mit an. Je früher wir von Ihren Wünschen wissen, desto größer sind die Chancen auf Bestätigung und desto günstiger der Preis, vor allem bei der Verfügbarkeit von Flügen. Buchung Für Ihren Reisevertrag (§§ 651 a ff. BGB) mit uns be stehen lediglich die gesetzlichen Rücktritts und Kündigungsrechte. Ein zusätzliches Widerrufsrecht nach den Vorschriften der §§ 312 ff. BGB besteht nur dann, wenn der Vertrag außerhalb von Geschäftsräumen (z. B. bei Ihnen zu Hause) geschlossen worden ist und die mündlichen Ver handlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, nicht auf Ihren Wunsch als Verbraucher dort geführt worden sind. Alleine Unterwegs – gut aufgehoben in der Gruppe: Reiseinformationen und Bestätigung: Einzelzimmer und Einzelzelte sind in der Regel sehr begehrt und stehen oft nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung, daher empfeh len wir Ihnen eine frühzeitige Buchung. Alternativ haben Alleinrei sende die Möglichkeit, ein halbes Doppelzimmer (Zweibettzimmer) zu buchen, sofern ein gleichgeschlechtlicher Reisegast denselben Wunsch äußert. Sollte sich bis zur Abreise kein Zimmerpartner für Sie finden, übernimmt Hauser Exkursionen den halben Einzelzim merzuschlag. Die Buchung eines Einzelzelts ist nur in Verbindung mit einem Einzelzimmer möglich. Reisen mit Kindern: Unsere Reisen sind primär für Erwachsene konzipiert. Jugend liche ab 14 Jahren können in der Regel an den Reisen teilnehmen, wenn sie von Erwachsenen begleitet werden und die erforderlichen Voraus setzungen gemäß der Reisebewertung erfüllen. Bitte prüfen Sie die jewei ligen Reiseausschreibungen für spezifische Informa tionen. Gerne beraten wir Sie, ob die Reise für Ihr Kind geeignet ist. Schließlich soll die ganze Familie Freude an der Reise haben! Körperliche Voraussetzungen: Bei Hauser Exkursionen ist für jeden AktivUrlauber die passende Reise dabei – von leicht bis anspruchsvoll. Unsere Schwierigkeits bewertungen helfen Ihnen, die passende Reise für Ihre Bedürfnisse zu finden. Details hierzu finden Sie im jeweiligen Reiseprogramm. Aufgrund des Reisecharakters sind unsere Reisen im Allgemeinen nicht für Personen mit Mobilitätseinschränkungen geeignet. Wenn Sie spezielle Fragen zur Eignung einer Reise haben, beraten wir Sie gerne, ob eine Reise für Sie geeignet ist, indem wir Ihre individu ellen Bedürfnisse berücksichtigen. www.hauser-exkursionen.de/reiseinfos/schwierigkeit Reisedetails: Unsere ausführlichen Reiseprogramme enthalten alle notwendigen Informationen zu den einzelnen Tages etappen, zu Charakter und Anforderungen der Tour, zu den klimatischen Verhältnissen, den Einreise und Gesundheitsbestimmungen sowie zu den im Reise preis ent haltenen/nicht enthaltenen Leistungen, um sich optimal vorzubereiten. Alle Reisedetails finden Sie unter www.hauser-exkursionen.de zum Herunterladen. Individuelle Reisedauer: Sie können in der Regel jede unserer Reisen individuell verlän gern. Neben den bestehenden Reiseverlängerungen und der Möglichkeit auf eigene Faust zu verlängern, können wir für Sie auch das erste und letzte Gruppen hotel für eine Verlängerung anfragen und Ihnen ein entsprechendes Angebot unterbreiten. Ideen hierfür finden Sie in unserem Katalog oder in den 250 Wenige Tage nach Ihrer Anmeldung zu einer Reise erhalten Sie: • Ihre detaillierte Reisebestätigung mit dem Nachweis über die InsolvenzschutzAbsicherung • ausführliche Reiseinformationen • aktualisierte Informationen über die für Sie gebuchten Flüge und Flugzeiten, die Sie auch jederzeit über Ihr Reisebüro aktuell abrufen können • die Versicherungspolice ihrer standardmäßig inkludierten AuslandsreiseKrankenversicherung • ggf. die Versicherungspolice ihres ReiserücktrittsVollschutz Pakets, falls eine Reiserücktrittskosten versicherung gebucht wurde • ggf. Einreisefragebögen • ggf. Fitnessfragebogen (ab Schwierigkeitsgrad 3) Ausführliche Reiseunterlagen vor der Reise: Die Reiseunterlagen liegen etwa zwei Wochen vor Abreise in Ihrem Reisebüro für Sie bereit oder werden Ihnen direkt von Hauser Exkursionen zugeschickt. Dazu gehören: • Rechnung, Reiseverlauf und aktuelle Informationen zu Ihrer Reise • ggf. ein Ausdruck oder PDF Ihres Elektronischen Flugscheins (ETicket) mit Flugplan, Reservierungs bestätigung und Buchungsnummer (Filekey) • ggf. der Rail&FlyGutscheincode für die im Preis enthaltene Bahnanreise zum Abflugsort; das „Rail&Fly“Ticket berechtigt auch zur Nutzung der im Preis enthaltenen Nahverkehrsver bünde bei Flugreisen • ggf. Ihre internationalen Bahnfahrkarten • ggf. Ihr Hotelgutschein für Ihren Anschlussaufenthalt Im Sinne der Nachhaltigkeit versenden wir die Reise unterlagen in digitaler Form per EMail. Auf Wunsch ist ein Versenden der ge druckten Reiseunterlagen per Post auch weiterhin möglich. Auslandsreise-Krankenversicherung: Ihre Sicherheit ist uns wichtig! Daher ist bei allen HauserReisen Ihr Reisekrankenschutz über die BarmeniaGothaer bereits im Reisepreis enthalten. Dieser umfasst: • Notrufzentrale – rund um die Uhr für Sie da • Organisation und Erstattung eines medizinisch sinnvollen Krankenrücktransports • Übernahme von Such, Rettungs und Bergungskosten bis 10.000 Euro • Erstattung von ambulanten und stationären Behandlungskosten Für den optimalen Schutz empfehlen wir zusätzlich den Reise rücktritt Vollschutz der Allianz Travel (siehe S. 256).

251

Auf den folgenden Seiten finden Sie alles Wissenswerte rund um Ihre Hauser-Reise. Anreise und Fluginformationen Rail & Fly inklusive. Reisen Sie bequem und entspannt zum/vom Flughafen: Bei der Buchung eines Fluges über Hauser Exkursionen ist die Bahnfahrt in der 2. Klasse von allen Bahnhöfen in Deutschland, Österreich und den Beneluxstaaten zu einem Abflughafen in einem dieser Länder im Reisepreis enthalten. Bitte beachten Sie, dass die Nutzung von Nachtzügen nicht inbegriffen ist. Für Gäste aus der Schweiz ist die Bahnfahrt im Streckennetz der Deutschen Bahn (DB) ab Grenzbahnhof bis zu einem deutschen Abflughafen enthalten. Für die pünktliche An- und Abreise zu und von Ihrem Abflughafen sind Sie selbst verantwortlich. Wir empfehlen, eine Zugverbindung zu wählen, die es Ihnen ermöglicht, bei Verspätungen oder Ausfällen des gewählten Zuges die nächstmögliche Verbindung zu nutzen, die Sie rechtzeitig ans Ziel bringt. Preis/Aufpreis 2. Klasse inklusive* 1. Klasse € 76,–* * bei Reisen mit internationalem Flugarrangement Preise gültig ab 01. November 2025 bis 31. Oktober 2026 Die Preise verstehen sich pro Person für die Hin- und Rückfahrt ab/ bis deutsche Grenze. Bei Hinreise gilt die Fahrkarte am Tag vor dem Abflug und am Abflugtag selbst. Bei Rückreise gilt die Fahrkarte am Ankunftstag und am darauffolgenden Tag. Für die ausgestellte Fahrkarte gibt es eine Datumsbindung, aber keine Zugbindung. Sollten Sie den gebuchten Zug nicht erreichen, können Sie am gleichen Tag eine andere Verbindung nutzen. Weitere Informationen finden Sie in unseren FAQs unter www.hauser-exkursionen.de/service/wichtige-informationen/anreise Flugplanung: In unseren Reisepreisen ist bei Flugreisen immer auch ein zum Reiseprogramm passender Flug zum jeweiligen Reiseziel und zurück enthalten. Informationen um welche Fluggesellschaft und welchen Flughafen es sich handelt, entnehmen Sie bitte der Rubrik „Im Reisepreis enthalten“. Wir wählen die Flüge basierend auf Verfügbarkeit der Flugstrecken, Flugzeiten bei Hin- und Rückflug, Preis in der günstigsten Tarifklasse für Veranstalter, Zuverlässigkeit und ggf. Kombinierbarkeit mit Inlandsflügen im Reiseziel. Zubringerflüge und weitere genannte Flugmöglich- keiten folgen denselben Kriterien, bedingen in der Regel aber Zuschläge zum genannten Reisepreis. Eine Alternative zu An- schlussflügen ist, die auch aus ökologischer Sicht sinnvollere im Reisepreis enthaltene Bahnanreise (Rail&Fly) 2. Klasse zu nutzen. Damit können auch eventuelle Tarifaufschläge für den Anschluss- flug vermieden oder reduziert werden. Weitere Fluginformationen zu Tarifklassen und Flugzuschlägen, Flugsicherheit, Flugreservierung, Sitzplatzreservierung etc. finden Sie auf unserer Webseite unter www.hauser-exkursionen.de/service/wichtige-informationen/ fluginformationen Individuelle Anreise: Eine Buchung unseres Reisearrangements ohne Flug ist bei fast allen Reisen grundsätzlich möglich. Wichtig: Bitte klären Sie vorher mit uns ab, ob die Durchführung der Reise gesichert ist und berücksichtigen Sie, dass von Ihnen selbst gebuchte Flüge und Bahnfahrten nicht über uns versichert sind und ggf. restriktiven Stornogebühren unterliegen. Beachten Sie ebenso, dass zusätzliche Transferkosten zum/vom Flughafen/ Bahnhof entstehen können. Wichtige Informationen rund um unsere Reisen: www.hauser-exkursionen.de/service/ wichtige-informationen Stand: August 2025 l p u ä H d e r f n a M : o t o F BILDNACHWEISE Adobe Stock/Fotograf*innen: ABCDstock, Dmytro Kosmenko, Abayuka10, Aerial Film Studio, Alena Yakusheva, Alex, Alex Sipeta, Alexander, Andreas P, andrii_lutsyk, Anko_ter, Anna Lurye, Anton Petrus, Aphotostory, Artur, baisa, Balate Dorin, Barbara Fröhlich, Boris Stroujko, Ca- lin Stan, Cathy Withers-Clarke, Christian Pauschert, davidionut, Debu55y, dinozzaver, Discovod, Dmitrii, Dorin Balate, dvrcan, efesenko, Elena Skalovskaia, Elke, Emberi- za, F.C.G., frankolor, Freesurf, Georg Iberle, h368k742, Hoan, Irina Schmidt, Jakub, javarman, Jeroen, JFL Photography, Joerg, Kathathep, Konstantin, lettas, Lihana, Lizaveta, lkunl, Lukasz Janyst, Luna Marina, Marjolein Hameleers, Matyas Rehak, Mediteraneo, MehmetOZB, michelgrangier, Mick Go, MNStudio, monticellllo, nata- naelginting, NEWTRAVELDREAMS, Nido Huel, Noradoa, Oleg Znamenskiy, pab_map, PANORAMO, Peacefoo, Pedro Cobo, pkazmierczak, ptk78, Quang, R.M. Nunes, Radek, rayints, Relisa, Rich Higgins, Richie Chan, schame87, Schröder Frank, Sergey Kelin, Sergi_Boixader, Sivenkov, Stefanie, superjoseph, Surapong, ThamKC, Thomas Jas- tram, Tobias, Tomikk, Toraya, Torval Mork, travelview, Tuulijumala, u.perreten, Ulrich Hollmann, umike_foto, Uwe, vette91, VitalyTitov, Volodymyr Shevchuk, Vulcanus, WJRVisuals, Xbrchx, Zamarreñian Shutterstock/Fotograf*innen: Agatha Kadar, Andrea Zangrilli, Barisev Roman, BGSmith, bjul, Cowardlion, danm12, Dmytro Gilitukha, DR Travel Photo and video, Emiliano, G. Simonson, Georgios Tsich- lis, Gil. K, hbpro, Igor Plotnikov, Inspired By, Judyta Jastrzebska, Jun Mu, Merydolla, Mezzotint, mr_reverend, Natalia Lisovskaya, Natalia Maroz, Nick Fox, Nitipol Tem- prim, Olena Z, Pavone Sean, Sabine Hortebusch, Sakarin Sawasdinaka, Thanomsri Niti, think4photop, WitR, YU_M Hauser Exkursionen: Al Maalam Tours, Susanne Albinger, Andre Visser, Andrea Bahmann, Andrea Kurz, Andrea Reck, Eberhard Andres, Anita Jochner, Anja Schillinger, Annette Paatzsch, ARA Tours, Azimut360, Blue Horizons Travel & Tours, Hansjoerg Breithaupt , Uschi Breithaupt, Campus Adventures, Clarissa Obermeier, Corsica Aventure, Daniela Eberle, Natalie Dicke, Dirk Engelmann, Easia Travel, Daniela Eberle, Moritz Ecker, Egmont Strigl, Emil Bergmann, enruta.eu, Erhard Sprick, Eva Brandenburg, Explorandes, Farol Discover, Frank Leppin, Franziska Maier, Barbara Fuchs, Gezim Tarko, Giovanni Nori, Gondwana Brasil, Gopal Lama, Günter Hane, Holger Bergold, Inter Pares, Iris Wöhrle, Irmela Preissner-Bhaya, IRT - Emmanuel Virin, Island Adventures, Jürgen Abele, JVB Travel AS, Kallpa Tour, Kampio, Katrin Knapp, KE Adventure Travel, Kim Ascher, Lara de Almeida, Anskar Lenzen, Rainer Leyendecker, Lisa Dell, Magri Turismo, Stefan Mainka, Manfred Häupl, Marlyn Leyendecker, Martin Gröber, Mask Expeditions, Miguel Treu, Minke Doris, Momotas, Nativtrails, Monika Neiheisser, Lothar Neumann, Niwa Sara, Niwa Shinji, Oliver Naucke, Ondili Lodges, Phillip Keil, Pierre Fijalkowski, Katharina Plitz, Lawis Raherinaina, Ralph Glas, Reck Andrea, Responsible Travel LLC, Reunion Tourisme, Richard Hoffer, Angela Römer, Sabine Walther, Saija Lodge, Sarah Rohrmoser, Thomas Schenker, Seddik Mehiri, Side Tourism, Ulla Sommer, Erhard Sprick, Stephan Laue, Svenja Betz, Tauscher Willi, Thamserku, Thomas Schenker, Tour Mongolia, Tsolmon Baasa, Urmas Haljaste, Ute Palmisano, Uwe Brückner, Via Hansa, Walkers Tours, Willi Tauscher, Wolf Witte, Wolfgang Gottschick, Wolfgang Neumüller, Zbulo, Arnold Zörgiebel IMPRESSUM Veranstalter: Hauser Exkursionen international GmbH, Spiegelstraße 9, 81241 München Koordination und Abwicklung: Hauser Exkursionen Anzeigen: Hauser Exkursionen Layout/Grafik/Satz: Ursula Große Layoutentwicklung Reiseseiten: Kochan & Partner GmbH Redaktion Texte: Hauser Exkursionen Druck: appl Druck GmbH, Wemding Auflage: 75.000 251

252

Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei einer Pauschalreise nach § 651a des Bürgerlichen Gesetzbuchs Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302. Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gelten. Das Unternehmen Hauser Exkursionen international GmbH trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten Pauschalreise. Zudem verfügt das Unternehmen Hauser Exkursionen international GmbH über die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung für die Rückzahlung lhrer Zahlungen und, falls der Transport in der Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbe- förderung im Fall seiner lnsolvenz. Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/2302 – Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise vor Abschluss des Pauschalreisevertrags. – Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße Erbringung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen. – Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reiseveran- stalter oder dem Reisebüro in Verbindung setzen können. – Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person übertragen. – Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten (zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschalreisepreises übersteigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern. – Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten und erhalten eine·volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer der wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich geändert wird. Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmer die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstattung und unter Umständen auf eine Entschädigung. – Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktritts- gebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die die Pauschalreise voraussichtlich beeinträchtigen. – Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten. – Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschalreise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten (in der Bundesrepublik Deutschland heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die Erbringung der vertrag- lichen Pauschalreiseleistungen·hat und der Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen. – Der Reisende·hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadenersatz, wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ord- nungsgemäß erbracht werden. – Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten befindet. – Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten – des Reisevermittlers werden Zahlungen zurück- erstattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. Die Hauser Exkursionen international GmbH hat eine lnsolvenzabsicherung mit der Deutscher Reisesicherungsfonds GmbH abgeschlossen. Die Reisenden können diese Einrichtung [oder gegebenenfalls die zuständige Behörde] (Deutscher Reisesicherungsfonds GmbH, Sächsische Straße 1, 10707 Berlin, Telefon +49 (0) 30 78954770, E-Mail schadenmeldung@drsf.reise, www.schadenmeldung.drsf. reise) kontaktieren, wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz der Hauser Exkursionen international GmbH verweigert werden. Webseite, auf der die Richtlinie (EU) 2015/2302 in der in das nationale Recht umgesetzten Form zu finden ist: www.umsetzung-richtlinie-eu2015-2302.de 252

253

Warum sollten Sie diese Reisebedingungen lesen? Auf faire Vertragsbeziehungen und transparente Information unserer Kunden legen wir größten Wert. Das geltende Reisevertragsrecht sieht vor, dass Sie bei Buchung mit dem vorstehenden „Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei einer Pauschalreise“ über Ihre Rechte informiert werden. Unsere Reisebedingungen enthalten vieles, das zusätzlich wichtig ist oder wichtig werden könnte. Qualität zu erschwinglichen Preisen bedingt eine Mindestteilnehmer- zahl, angegeben in der Ausschreibung der einzelnen Reisetermine. Näheres – auch zur Absagefrist bis spätestens am 21. Tag vor Reisebe- ginn – finden Sie in Ziffer VIII. Die Reisebedingungen informieren Sie auch über Ihre gesetzlich geregelten Obliegenheiten zur Vermeidung von Anspruchsverlusten in Ziffer XI. Im direkten Anschluss an die Reisebedingungen finden Sie unsere Datenschutzinformationen nach der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), die Erläuterungen zur Eignung unserer Reisen im Allge- meinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität unter Inklusion und Barrierefreiheit sowie unsere Informationen zu Verbraucherstreit- beilegungsverfahren. Allgemeine Reisebedingungen I. Abschluss des Reisevertrages 1. Ein Vertrag kommt nach der gesetzlichen Regelung stets erst in dem Zeitpunkt zustande, in dem verbind- liche Vertragserklärungen beider Seiten (Angebot und rechtzeitige deckungsgleiche Annahme) in der verein- barten Form vorliegen. Die Reisebeschreibung in Kata- log oder Internet (im Folgenden „Ausschreibung“, vgl. Ziffer XIV) ist kein Angebot im Rechtssinn, sondern geht den Vertragserklärungen voraus (invitatio ad offe- rendum). Die Rollen bei der Abgabe des Angebots können wechseln, typischerweise stellt die formfrei mögliche Anmeldung des Kunden das Angebot auf Abschluss eines Reisevertrages dar, an das er bis zum Zugang einer deckungsgleichen Annahme in Textform (Reisebestätigung) durch die Hauser Exkursionen international GmbH (im Folgenden „Hauser Exkursio- nen“), bis maximal 14 Tage ab Anmeldung gebunden ist. Eine durch ein Computerreservierungssystem oder sonstig im Reisebüro erstellte Vormerkungs-, Anmel- dungs- oder Optionsbestätigung ersetzt diese Reise- bestätigung nicht, sondern dokumentiert nur den Inhalt der Anmeldung. 2. Reisebüros sind nicht bevollmächtigt, vom Inhalt der Ausschreibung, dieser Reisebedingungen oder der Reisebestätigung abweichende Zusicherungen oder Vereinbarungen vorzunehmen. II. Sonderfall Widerrufsrecht Ein Widerrufsrecht nach den §§ 312 ff. BGB besteht für Reiseverträge nur dann, wenn diese Verträge außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden sind und entsprechende mündliche Verhandlungen dort nicht aufgrund vorhergehender Terminvereinbarung durch den Kunden als Verbraucher geführt wurden. Ansons- ten gelten die gesetzlichen Rücktritts- und Kündi- gungsregelungen, vergleiche Ziffer VII und Ziffer XI Abs. 4. III. Ausführendes Luftfahrtunternehmen Die EU-Verordnung Nr. 2111/2005 vom 14.12.2005 ver- pflichtet Reiseveranstalter, Reisevermittler und Ver- mittler von Beförderungsverträgen, die Kunden über die Identität jeder ausführenden Fluggesellschaft vor der entsprechenden vertraglichen Flugbeförderungs- leistung zu unterrichten, sobald diese feststeht. Soweit dies bei Anmeldung noch nicht der Fall ist, muss zunächst die wahrscheinlich ausführende Fluggesell- schaft angegeben werden. Bei Wechsel der Fluggesell- schaft nach erfolgter Anmeldung ist der Kunde unver- züglich zu unterrichten. IV. Vertragliche Leistungen/Leistungs- änderungsvorbehalt 1. Der Vertragsinhalt ergibt sich aus den beiderseitigen Erklärungen bei Vertragsschluss und den dort in Bezug genommenen Dokumenten (vgl. Ziffer I Abs.1) und wird in der übermittelten Reisebestätigung zusammenge- fasst. Eventuelle besondere Vereinbarungen mit Hau- ser Exkursionen, die aus Beweisgründen in Textform getroffen werden sollten, gelten vorrangig. 2. Unternehmungen, die in den vertraglichen Verein- barungen als „Gelegenheit“, „Möglichkeit“ oder „Ext- ratour“ bezeichnet werden, sind selbst nicht Bestand- teil der geplanten vertraglichen Leistungen, evtl. mit ihnen verbundene Kosten sind nicht im Reisepreis enthalten. 3. Soweit Hauser Exkursionen gemäß den vertraglichen Vereinbarungen die Beantragung von Visa oder ähn- lichen Dokumenten übernimmt, erfolgt dies im Auftrag des Kunden (Geschäftsbesorgung). Die Erteilung der Visa selbst durch die zuständigen Behörden ist nicht Bestandteil der Leistungsverpflichtung von Hauser Exkursionen. 4. Bei der Planung unserer Reisen haben wir die Rah- menbedingungen und ihre Entwicklung, soweit bekannt oder absehbar, bestmöglich berücksichtigt und einkal- kuliert. Durch hoheitliche Maßnahmen, sicherheitsre- levante Entwicklungen, Witterungs- und Naturein- flüsse sowie Änderung der Flugpläne kann es auch kurzfristig zur Notwendigkeit von Abweichungen von der ursprünglichen Planung kommen. Wir behalten uns daraus resultierende, notwendige Änderungen (beispielsweise Änderung von Flugstrecken und Flug- gesellschaften, Änderung von Zeitpunkt und Reihen- folge der Programmpunkte, Austausch von Teilen des Programms, Personenänderungen etc.) im angemes- senen Umfang vor. Wir bemühen uns, Sie frühzeitig von solchen Änderungen zu unterrichten, und sind stets bestrebt, diese möglichst gering zu halten. Ihre Rechte und Ansprüche im Fall einer erheblichen Änderung bleiben dadurch stets unberührt. Unerhebliche, recht- zeitig und ordnungsgemäß gemäß § 651 f Abs. 2 BGB mitgeteilte, vorbehaltene Änderungen werden Ver- tragsinhalt. Im Fall einer mangelhaften Erbringung der geänderten Leistung bleiben insoweit Ihre Rechte und Ansprüche ebenfalls unberührt. V. Sicherungsschein/Anzahlung/Zahlung 1. Wenn Reiseleistungen infolge von Zahlungsunfähig- keit oder Insolvenz des Reiseveranstalters ausfallen, ist über den gesetzlich vorgeschriebenen Sicherungs- schein die Rückzahlung des gezahlten Reisepreises und bei bereits erfolgtem Reiseantritt die Rückbeförderung gewährleistet, soweit die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise ist. Absicherer ist dabei der Deutsche Reisesicherungsfonds (Deutscher Reisesicherungs- fonds GmbH). Alle Zahlungen auf den Reisepreis sind nur bei Vorliegen des Sicherungsscheines zu leisten. Er findet sich auf der Rückseite des ersten Blattes der Reisebestätigung. 2. Voraussetzung der Fälligkeit aller Zahlungen auf den Reisepreis ist der Zugang von Reisebestätigung und Sicherungsschein. Ab/mit diesem Zeitpunkt kann Hau- ser Exkursionen eine Anzahlung von 20 %, höchstens jedoch einen Betrag von 1000 € pro Reiseteilnehmer fällig stellen, den restlichen Reisepreis frühestens am 20. Tag vor Reiseantritt. Innerhalb dieses Rahmens ergibt sich der genaue Fälligkeitszeitpunkt aus der Buchungsbestätigung. 3. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung sind die fälligen Prämien für vermittelte Versicherungen in voller Höhe auszugleichen. 4. Ohne vollständige Zahlung des fälligen Reisepreises besteht kein Anspruch auf Erbringung der Reiseleistung durch Hauser Exkursionen. VI. Preisänderung nach Vertragsschluss 1. Hauser Exkursionen ist berechtigt, den bestätigten Reisepreis zu erhöhen, soweit die begehrte Erhöhung sich unmittelbar aus einer nach Vertragsschluss erfolg- ten a) Änderung des Preises für die Beförderung von Per- sonen aufgrund höherer Kosten für Treibstoff oder andere Energieträger b) einer Änderung der Steuern und sonstigen Abgaben für vereinbarte Reiseleistungen (Touristenabgaben; Hafen- oder Flughafengebühren sowie Sicherheitsge- bühren im Zusammenhang mit der Beförderung; Ein- reise-, Aufenthalts- und öffentlich-rechtliche Eintritts- gebühren) c) oder der Änderung der für die betreffende Pauschal- reise geltenden Wechselkurse ergibt. Der Kunde kann eine Senkung des Reisepreises und Berechnung des neuen Reisepreises nach dem folgen- den Absatz 2 verlangen, soweit eine begehrte Senkung sich unmittelbar aus einer nach Vertragsschluss erfolg- ten Änderung der in Satz 1 aufgeführten Positionen ergibt und dies zu niedrigeren Kosten für Hauser Exkur- sionen führt. Soweit für Hauser Exkursionen in diesem Zusammenhang Verwaltungskosten entstehen, können diese in tatsächlich entstandener Höhe vom errechne- ten Ermäßigungs- bzw. Erstattungsbetrag abgezogen werden, sie sind auf Verlangen des Kunden nachzuwei- sen. 2. Der Reisepreis wird maximal um den Betrag verän- dert, der sich bei Addition der Änderungsbeträge der in Abs. 1 genannten Kostenbestandteile ergibt. Soweit einschlägige Änderungen die Reisegruppe als Gesamt- heit betreffen, werden sie zunächst pro Kopf umgelegt. Zur Ermittlung des Umlagebetrages wird – je nachdem, was für die Kunden günstiger ist – entweder die konkret erwartete oder die ursprünglich kalkulierte durch- schnittliche Teilnehmerzahl zugrunde gelegt. 3. Hauser Exkursionen muss dem Kunden eine solche Preiserhöhung unter Angabe des Erhöhungsgrundes spätestens am 21. Tag vor Reisebeginn auf einem dau- erhaften Datenträger klar und verständlich unter Mit- teilung der Berechnung mitteilen. 4. Eine Preiserhöhung bis zu 8 % ist einseitig wirk- sam. Erhöht sich der Reisepreis um mehr als 8 %, kann Hauser Exkursionen den Kunden spätestens am 21. Tag vor Reiseantritt auffordern, innerhalb angemes- sener Frist entweder die angebotene Preiserhöhung anzunehmen oder vom Vertrag zurückzutreten. Nach ausdrücklicher Annahme oder fruchtlosem Verstrei- chen einer solchen Frist gilt das Angebot als ange- nommen. Wählt der Kunde stattdessen den Rücktritt, so erhält er den Reisepreis unverzüglich zurück, Ansprüche auf Schadensersatz und Ersatz vergeblicher Aufwendungen bleiben unberührt (§ 651i Abs. 3 Nr. 7 BGB). VII. Rücktritt des Kunden /Vertrags eintritt eines Ersatzteilnehmers/Umbuchung / Zusatzkosten 1. Ein Recht zum kostenfreien Rücktritt besteht unter den Voraussetzungen der Ziffer VI Abs. 4 (Preiserhö- hung über 8 %) oder bei einer erheblichen Änderung eines wesentlichen Bestandteils der Reiseleistung sowie bei einer erheblichen Beeinträchtigung der Durchführung der Pauschalreise bzw. der Beförderung von Personen an den Bestimmungsort durch unver- meidbare außergewöhnliche Umstände am Bestim- mungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe (§ 651h Abs. 3 BGB). Ansonsten ist der Rücktritt des Kunden (Storno) vor Reiseantritt jederzeit möglich, zieht jedoch einen Entschädigungsanspruch nach sich. Soweit nicht einzelvertraglich etwas anderes bestimmt wird, gelten dafür die nach den Vorgaben des § 651h Abs. 2, Satz 1 BGB ermittelten nachstehenden Entschä- digungspauschalen als vereinbart: A. Flugreisen ........... bis inkl. 91. Tag vor Reisebeginn.................. 20 % ab 90. bis inkl. 31. Tag vor Reisebeginn.................. 40 % ab 30. bis inkl. 22. Tag vor Reisebeginn ................. 50 % ab 21. bis inkl. 2. Tag vor Reisebeginn .................. 60 % ab 1. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtantritt .... 85 % B. Bus- und Bahnreisen sowie Reisen ohne Anreise bzw. mit Eigenanreise ........... bis inkl. 91. Tag vor Reisebeginn.................. 20 % ab 90. bis inkl. 31. Tag vor Reisebeginn.................. 40 % ab 30. bis inkl. 2. Tag vor Reisebeginn .................. 50 % ab 1. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtantritt .... 85 % C. Sonderreisen ........... bis inkl. 121. Tag vor Reisebeginn .............. 20 % ab 120. bis inkl. 91. Tag vor Reisebeginn ............... 35 % ab 90. bis inkl. 61. Tag vor Reisebeginn .............. 60 % ab 60. bis inkl. 22. Tag vor Reisebeginn ............... 70 % ab 21. bis inkl. 2. Tag vor Reisebeginn .............. 80 % ab 1. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtantritt .... 90 % 253

254

D. Einzelne Reisen mit speziellem Hinweis bei der Ausschreibung ............. bis inkl. 121. Tag vor Reisebeginn .............. 20 % ab 120. bis inkl. 91. Tag vor Reisebeginn ............... 35 % ab 90. bis inkl. 61. Tag vor Reisebeginn .............. 60 % ab 60. bis inkl. 22. Tag vor Reisebeginn ............... 70 % ab 21. bis inkl. 2. Tag vor Reisebeginn .............. 80 % ab 1. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtantritt .... 90 % Die Berechnung des Entschädigungsbetrags erfolgt entsprechend dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktritts erklärung und prozentual aus dem Gesam- treisepreis des betroffenen Kunden. Hauser Exkursi- onen ist auf Verlangen des Reisenden verpflichtet, die Höhe der Entschädigung zu begründen, dem Kunden bleibt also die Möglichkeit des Gegenbeweises, dass kein oder ein geringerer Entschädigungsanspruch ent- standen ist, ausdrücklich unbenommen. 2. Innerhalb einer angemessenen Frist, jedoch im Regelfall nicht später als sieben Tage vor Beginn der Reise, kann der Kunde unter Verwendung eines dauer- haften Datenträgers (zum Beispiel Brief, E-Mail, Fax) verlangen, dass ein von ihm benannter Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Hauser Exkursionen kann dem Eintritt widersprechen, wenn der Dritte den vertraglichen Reiseerfordernissen nicht genügt. Nach Eintritt in den Vertrag haften ursprünglicher und neuer Reiseteilnehmer gemeinsam als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt tatsächlich entstehenden Mehrkosten, die nur in angemessenem Umfang gefordert werden dür- fen. Der ursprüngliche Reiseteilnehmer erhält einen entsprechenden Kostennachweis. 3. Umbuchungen (z. B. von Reisetermin, Reiseziel, Unterkunft, Beförderungs- oder Tarifart, bei Flugreisen auch der Buchungsklasse und der Flugverbindungen) sind grundsätzlich nur durch Rücktritt vom Reisever- trag (Storno) zu den in Abs. 1 genannten Bedingungen (Rücktrittsentschädigung) und parallele Neuanmel- dung möglich. Voraussetzung jeder Umbuchung ist die Verfügbarkeit der Leistung. Ändert sich bei Busreisen lediglich der Abreise ort, werden bis zum 8. Tag vor Reisebeginn zusätzlich zum neu berechneten Reisepreis nur 25 € pro Person für die Umbuchung in Rechnung gestellt. 4. Fallen durch vom Kunden zu vertretende Umstände ohne mitwirkendes Verschulden durch Hauser Exkur- sionen bei der Vorbereitung oder Durchführung der Reise zusätzliche Kosten für Vertragsleistungen an (z. B. wegen einer erforderlichen kostenpflichtigen Flug- reservierungs-/Ticketänderung bei fehlerhaften Namensangaben des Kunden), kann Hauser Exkursio- nen verlangen, dass der Kunde diese ersetzt. 5. Zahlungspflicht und Fälligkeit hinsichtlich der Rücktritts entschädigung sind unabhängig von Erstat- tungspflichten durch eine Reiserücktrittsversicherung. Die Pflicht zur Zahlung der Versicherungsprämie wird vom Rücktritt nicht berührt. VIII. Absagevorbehalt bei Mindest- teilnehmerzahl 1. Wird eine in der Ausschreibung oder im sonstigen Inhalt des Reisevertrages festgelegte Mindestteilneh- merzahl nicht erreicht, so kann Hauser Exkursionen bis spätestens am 21. Tag vor Reisebeginn vom Reise- vertrag zurücktreten. 2. Die bei der Reise festgelegte Mindestteilnehmerzahl gilt auch für zusätzlich buchbare Ausflüge. IX. Reiseausschluss wegen besonderer Umstände Hauser Exkursionen kann vor Reiseantritt und während der Reise aus wichtigem Grund den Kunden von der Teilnahme an der Reise ganz oder teilweise ausschlie- ßen, soweit die Teilnahme des Kunden an der Reise für Hauser Exkursionen aus Gründen aus der Sphäre des Kunden unzumutbar ist. Dies kann insbesondere vor- liegen, wenn der Reiseablauf vom Kunden nachhaltig gestört oder gefährdet wird und dem auch nach Abmahnung nicht abgeholfen wird oder nicht abge- holfen werden kann. Reiseleiter sind zum Ausspruch der in diesem Zusammenhang erforderlichen Erklä- rungen bevollmächtigt. X. Haftung von Hauser Exkursionen als Reise veranstalter und im Sonderfall der Vermittlung 1. Die reisevertragliche Haftung von Hauser Exkursio- nen für Schäden, die nicht Körperschäden sind, wird auf den dreifachen Reisepreis des Kunden beschränkt, soweit ein Schaden nicht schuldhaft von Hauser Exkur- sionen oder einem seiner Erfüllungsgehilfen herbei- geführt wurde. 254 2. Die vertragliche Haftung aus der Vermittlung von Leistungen Dritter (die ausnahmsweise und dann aus- drücklich in fremdem Namen erfolgt), wird auf den dreifachen Preis der vermittelten Leistung beschränkt, soweit weder ein Körperschaden vorliegt noch der Schaden auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit von Hauser Exkursionen beruht, es sei denn, dass ein Fall des § 651x, des § 651v Abs. 3 oder des § 651w Abs. 4 BGB vorliegt. Die Haftung des Dritten bleibt hiervon unbe- rührt. 3. Die Haftung von Hauser Exkursionen auf Schadens- ersatz aus unerlaubter Handlung wird, soweit diese nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht, für Schäden, die 4100 € übersteigen und nicht Körperschä- den sind, auf den dreifachen Reisepreis des Kunden bzw. – im Sonderfall der Vermittlung – auf den dreifachen Preis der vermittelten Leistung beschränkt. 4. Weitere Haftungsbeschränkungen können sich (gemäß § 651p BGB) aus internationalen Übereinkom- men oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vor- schriften ergeben. XI. Obliegenheiten und Rechte des Reisenden bei mangelhafter Reise 1. Wird die Reise nicht vertragsgerecht erbracht, so kann der Kunde Abhilfe verlangen. Hauser Exkursionen kann diese verweigern, wenn sie unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 2. Leistet Hauser Exkursionen nicht innerhalb einer vom Kunden bestimmten angemessenen Frist Abhilfe, kann dieser selbst Abhilfe schaffen und Ersatz für erforderliche Aufwendungen verlangen. Die Fristset- zung ist nicht nötig, wenn Hauser Exkursionen Abhilfe verweigert oder die sofortige Abhilfe durch ein beson- deres Interesse des Kunden geboten ist. 3. Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Leistung kann der Kunde einen Anspruch auf Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) geltend machen. Daneben bestehen gegebenenfalls Ansprüche auf Schadenser- satz. Sämtliche genannte Ansprüche entfallen, soweit der Kunde den Mangel schuldhaft nicht unver- züglich anzeigt und dadurch keine Abhilfe erfolgen kann. 4. Zum Recht auf Kündigung und zu weiteren Einzel- heiten von Minderung und Schadensersatz siehe § 651k bis § 651o BGB. XII. Rechte und Pflichten der Reise leitung/ Beistandsverpflichtung Reiseleitungen und/oder örtliche Vertretungen sind beauftragt, während der Reise Mängelanzeigen und Abhilfeverlangen entgegenzunehmen und für Abhilfe zu sorgen, sofern diese möglich und erforderlich ist. Sie sind nicht befugt oder bevollmächtigt, Ansprüche auf Minderung oder Schadensersatz mit Wirkung gegen Hauser Exkursionen anzuerkennen oder entgegenzu- nehmen. Ebenso sind sie beauftragt, dem Kunden den von Hauser Exkursionen nach § 651q BGB geschuldeten angemessenen Beistand zu gewähren, falls der Kunde während der Reise in Schwierigkeiten gerät. Zu den sonstigen Befugnissen der Reiseleitung vgl. Ziffer IX. XIII. Verjährung Vertragliche Ansprüche des Kunden wegen nicht ver- tragsgerechter Erbringung von Reiseleistungen ver- jähren in zwei Jahren. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. XIV. Gültigkeit der Ausschreibung Die Ausschreibung erfolgte im Juni 2025. Naturgemäß ist nur der zu diesem Zeitpunkt bekannte Stand wie- dergegeben. XV. Gerichtsstand/Rechtswahl Ergänzend gelten für von Hauser Exkursionen veran- staltete Reisen die gesetzlichen Bestimmungen, also insbesondere die §§ 651a ff. des Bürgerlichen Gesetz- buches (BGB), soweit für den Vertrag deutsches Recht anwendbar ist. Sind Kunden nicht Staatsbürger eines Mitgliedstaates der Europäischen Union (EU) oder der Schweiz und/oder haben sie ihren Wohnsitz nicht in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union (EU) oder der Schweiz, so gelten deutsches Recht und der Gerichtsstand in Deutschland als vereinbart. Datenschutz: Personenbezogene Daten Zwecke der Verarbeitung Hauser Exkursionen verarbeitet Kundendaten zur Rei- sedurchführung, Vertragsabwicklung und Kundenbe- treuung [Art. 6 Abs.1 lit. b der Datenschutzgrundver- ordnung (DSGVO)] sowie zu Werbezwecken für eigene Angebote (Art. 6 Abs.1 lit. f DSGVO). Bei der Verarbei- tung unterstützen uns teilweise externe Dienstleis- tungspartner, auch in Drittländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Die Daten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung gespeichert, min- destens jedoch entsprechend den gesetzlichen Aufbe- wahrungspflichten. Betroffenenrechte Für die Wahrnehmung Ihrer Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbei- tung und Datenübertragbarkeit nach Art. 15 bis Art. 20 der DSGVO genügt eine kurze Mitteilung. Unsere Kon- taktdaten finden Sie am Ende dieser Seite. Auf das Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbe- hörde (Art. 77 DSGVO) wird hingewiesen. Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist die Hauser Exkursionen international GmbH, Geschäftsführende: Philip Edel, Peter-Mario Kubsch Datenschutzbeauftragter: Raymund Messmer Für interne Verwaltungszwecke werden personenbe- zogene Daten innerhalb der Unternehmensgruppe Studiosus (bestehend aus: Studiosus Reisen München GmbH, Marco Polo Reisen GmbH, Studiosus Gruppen- reisen GmbH, Buchhandlung Bernsdorf Maria Berns- dorf KG, Hauser Exkursionen international GmbH) verarbeitet und übermittelt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Verwendung für Werbezwecke Der Verwendung Ihrer Daten zu Werbezwecken kön- nen Sie jederzeit widersprechen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO). Eine kurze Mitteilung, am besten per Mail (Kontaktdaten siehe unten), genügt. Inklusion und Barrierefreiheit Auf einer Hauser Exkursionen-Reise nutzen wir diverse Transportmittel wie Busse, Boote oder Jeeps und über- nachten in verschiedenen Unterkünften vom Zeltcamp bis zum 5-Sterne-Hotel – und treffen dabei weltweit auf die unterschiedlichsten Standards. Da wir weder im öffentlichen Raum noch bei den Transportmitteln und Unterkünften durchgängig Barrierefreiheit garantieren können, sind unsere Reisen für Menschen mit einge- schränkter Mobilität und anderen Behinderungen oder Handicaps im Allgemeinen nicht geeignet. Die Erfahrung zeigt aber: Mit einer gewissen Kompromiss- bereitschaft und in Begleitung einer Person, die Sie unterstützt, sind einzelne Reisen aus dem Hauser Exkursionen-Programm durchaus möglich. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass unsere Reiseleiterinnen und Reiseleiter keine zusätzlichen Assistenzaufgaben über- nehmen können. Gerne beraten wir Sie individuell unter +49 (0)89/2350060. Außergerichtliche Streitbeilegung Hauser Exkursionen ist derzeit gesetzlich nicht ver- pflichtet, an außergerichtlichen Streitbeilegungsver- fahren teilzunehmen, und behält sich die Entscheidung über eine freiwillige Teilnahme an einem solchen Ver- fahren im Einzelfall vor. Unsere Kontaktdaten Hauser Exkursionen international GmbH Geschäftsführende: Philip Edel, Peter-Mario Kubsch Spiegelstr. 9, 81241 München Telefon +49 (0)89/2350060 Telefax +49 (0)89/23500699 Notfalltelefon: +49 (0)89/235006112 E-Mail: info@hauser-exkursionen.de http://www.hauser-exkursionen.de Handelsregister München B 96518 USt.-ID: DE 129 369 696 IBAN: DE87 7008 0000 0595 5555 00 BIC: DRESDEFF700 Datenschutzbeauftragter: Raymund Messmer Hauser Exkursionen international GmbH Tel. +49 (0)89/500 60-0 E-Mail: datenschutz@studiosus.com Abdruck und digitale Übernahme der Inhalte – auch auszugsweise –, insbesondere von Fotos und Bild- material, bedürfen der ausdrücklichen Genehmigung der Hauser Exkursionen international GmbH, da hier- bei ggf. auch fremde Rechte verletzt werden könnten. Stand: 6.6.2025

255

Bestens abgesichert durch die Auslands reise-Kranken- versicherung der BarmeniaGothaer. Ihr Mehrwert bei Hauser Exkursionen: Ihre Sicherheit ist schon im Reisepreis enthalten! Fuß verstaucht in den Bergen? Auf Reisen kann viel passieren. Wir sichern Sie dagegen ab! Ihr Krankenschutz ist bei allen Hauser-Reisen mit diesen Leistungen gleich mit dabei: In Kooperation mit Das ist alles für Sie drin ● ● ● ● Wir bezahlen und organisieren den medizinisch sinn- vollen Krankenrücktransport. Ein solcher kann teuer werden! Wir erstatten Such-, Rettungs- und Bergungs kosten bis 10.000 Euro. ● ● Unsere Notrufzentrale ist rund um die Uhr für Sie da. ● ● Wir erstatten ambulante und stationäre Behand- lungskosten. Die Reisekrankenversicherung ist im Preis schon inkludiert, auch bei Selfguided Reisen. Barmenia Krankenversicherung AG Team Vertragsservice bKV und Weltpolice Telefon: +49 202 438-3930 E-Mail: post@weltpolice.com Internet: http://www.weltpolice.com 255

256

Reiseversicherungen Bei allen Hauser-Reisen ist eine Auslandsreise-Krankenversicherung inkl. medizinisch sinnvollem Krankenrücktransport im Reisepreis inkludiert! Damit Sie Ihren Urlaub unbeschwert genießen können, empfehlen wir Ihnen immer den zusätzlichen Abschluss einer Reiseversicherung von Allianz Partners. Gerne vermitteln wir auf Ihren Wunsch ein Versicherungspaket. Als Mindest-Absicherung sollten Sie den Reiserücktritt-Vollschutz abschließen, welcher neben einer Reiserücktritt- und einer Reiseabbruch-Versicherung auch die Verspätungs-Versicherung, die Sport & Aktiv-Versicherung und die Reise-Assistance inkludiert. Eine Erkrankung an einer epidemisch oder pandemisch auftretenden Krankheit wie COVID-19 ist ein versichertes Ereignis. Allianz Partners erstattet die nicht in Anspruch genommenen Reisekosten sowie die zusätzlichen Rückreisekosten nach Art und Qualität der gebuchten und versicherten Reise. Wenn die Reise wegen einer persönlich angeordneten Quarantäne verlängert werden muss, werden die zusätzlichen Kosten für die Unterkunft bis zu 1.000 € je versicherter Person und Versicherungsfall übernommen. Darüber hinaus werden die Kosten erstattet, wenn ein Beförderungs-Unter- nehmen die Beförderung aufgrund des Verdachts einer ansteckenden Krank- heit (einschließlich COVID-19) verweigert. Unser besonderer Tipp: Krank vor der Reise? Die Stornoberatung von Allianz Partners hilft! Tel +49.89.6 24 24-245 Die Stornoberatung von Allianz Partners ist bei dem Reiserücktritt-Vollschutz- paket automatisch inklusive. Erfahrene Reisemediziner beraten Sie, ob die Reise im Krankheitsfall sofort storniert werden muss oder ob abgewartet werden kann. Das Risiko von eventuell höheren Stornokosten übernimmt Allianz Partners für Sie. Auch bei Notfällen während der Reise ist die Assistance von Allianz Partners immer zur Stelle. Ein 24-Stunden-Notfall-Service bietet rund um die Uhr schnelle und fachkundige Hilfe weltweit! Das Versicherungspaket wird nicht als Teil des jeweiligen Reisevertrags, sondern unabhängig direkt mit Allianz Partners abgeschlossen. Zusammen mit der Reise- bestätigung, die das jeweils vermittelte Versicherungspaket umfasst, erhalten Sie als Versicherungsausweis die Versicherungspolice. Weitere Informationen gibt Ihnen gerne Ihr Reisebüro bzw. erhalten Sie mit Ihrer Reisebestä tigung. Bei Streitigkeiten zwischen Versicherungsvermittler und Versicherungsnehmer kann folgende Schlichtungsstelle angerufen werden: Versicherungsombuds- mann e. V., Postfach 08 06 32, 10006 Berlin. Die Hauser Exkursionen international GmbH ist bei der IHK für München und Oberbayern als produktakzessorischer Versicherungsvertreter mit Erlaubnisbefreiung nach § 34d Abs. 3 der Gewerbeordnung (GewO) für Reiseversicherungen gemeldet. Die gemeinsame Registerstelle nach § 11a Abs. 1 GewO ist der Deutsche Industrie- und Handelskammertag (DIHK) e. V., Breite Straße 29, 10178 Berlin, Telefon: 0-180-500-585-0 (14 Cent/Minute aus dem dt. Festnetz, höchstens 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen). Die Eintragung im Vermittlerregister (www.vermittlerregister.info) kann unter folgender Regis- trierungs-Nummer abgerufen werden: D-EKM1-HD80Y-14. TOMA-Buchungshinweise für Reisebüros: Das angebotene Versicherungspaket buchen Sie nach Abschluss der Buchung aller anderen Leistungen mit Anforderungscode V. Nach Eingabe des Anforderungscodes wählen Sie bitte den zur gewünschten Versicherung gehörenden Leistungscode (s. a. obige Tabelle). Beispiel: V 5XRSMS Tarif für Reiserücktritt-Vollschutz mit Selbstbeteiligung und Gesamtreisepreis bis 10.000 € pro Person Weitere Eingaben sind nicht nötig. Die prozentuale Versicherungsprämie inkl. Versicherungs- steuer wird automatisch aus dem Gesamtreisepreis pro Person berechnet. Bitte achten Sie auf die Preisschwellen pro Person und ggf. auch auf den maximalen Gesamt- reisepreis von 25.000 € pro Person. Unterschiedliche Versicherungsleistungen pro Person sind innerhalb einer Buchung nicht möglich. Ist keine Versicherung gewünscht, geben Sie bitte als Anforderungscode KV ein, sonst kann die Buchung nicht abgeschlossen werden. Reiserücktritt Vollschutz (Einmaltarif), weltweit • Reiserücktritt- Versicherung • Reise-Assistance • Reiseabbruch-Versicherung • Verspätungs-Versicherung • Sport & Aktiv-Versicherung Reisepreis pro Person bis 2.500 € bis 5.000 € bis 7.500 € bis 10.000 € bis 25.000 € Mit Selbstbeteiligung Ohne Selbstbeteiligung 5ARSMS 5BRSMS 5CRSMS 5XRSMS 5ZRSMS 2,1 %✱ 5ARSOS 2,4 %✱ 5BRSOS 2,6 %✱ 5CRSOS 2,9 %✱ 5XRSOS 3,2 %✱ 5ZRSOS 2,7 %✱ 3,0 %✱ 3,3 %✱ 3,5 %✱ 3,7 %✱ ✱ vom Reisepreis inkl. Versicherungssteuer Leistungs-Details und Versicherungs-Summen: • Selbstbeteiligung Reiserücktritt-/Reiseabbruch-Versicherung (nur bei Tarifen mit Selbstbeteiligung): je Versicherungsfall 20 % des erstattungsfähigen Schadens (mindestens 25 € je Person) • Geltungsbereich Reiserücktritt-Vollschutz: weltweit • Maximaler Reisepreis Reiserücktritt-Vollschutz: 25.000 € je Person • Versicherungs-Summen: Verspätungs-Versicherung: 1.500 € je Person, Sport & Aktiv- Versicherung: 500 € je Person für verpasste Aktivitäten, 500 € je Person für Sportgeräte • Reisedauer: Beim Einmaltarif gelten die Versicherungen für eine Reise. • Abschlusshinweise: Der Abschluss des Reiserücktritt-Vollschutzes sollte bei Buchung der Reise erfolgen. Wird der Reiserücktritt-Vollschutz nach Buchung der Reise abgeschlossen, ist ein Abschluss bis 30 Tage vor Reiseantritt möglich; bei Buchungen ab 29 Tagen vor Reise antritt ist die Versicherung sofort, spätestens innerhalb der nächsten drei Tage, ab- zuschließen. • Personen ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort in Deutschland: Für den Reiserücktritt-Vollschutz für eine Reise gilt: Personen ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort in Deutschland dürfen eine Versicherung abschließen. Die Versicherungs- dauer darf aus rechtlichen Gründen jedoch maximal 4 Monate betragen. Als Versicherungs- dauer ist der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Reiseende definiert. Wichtige Informationen: Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungs- bedingungen der AWP P&C S.A. (Allianz Travel). Die vollständigen Produkt- und Verbraucher- informationen und Versicherungsbedingungen können Sie unter www.hauser-exkursionen.de/ versicherung einsehen oder unter Telefon 0049 89 6 24 24-460 anfordern. Leistungs- und Prämienänderungen vor Vertragsschluss bleiben vorbehalten. 256 256

TOMA-Guide für Reisebüros Veranstalter-Code: HAUS Reiseart: keine Eingabe nötig Eingabe-Codes: bei jeder Reise in den grau unterlegten Feldern im Katalog Hauser-Reisen sind mit wenigen Klicks schnell und einfach buchbar. ANF LEISTUNG vkf.studiosus.com/toma Hier sind unsere Video-Tutorials zu finden, die Schritt für Schritt durch den Buchungsprozess führen. ANF LEISTUNG UNTERBR ST = Studienreise 45AU = Reisenummer D = Doppelzimmer E = Einzelzimmer DW = ½ DZ für Damen DM = ½ DZ für Herren (Gilt für alle Reisen!) Für die Flugabfrage den Abreiseflughafen eingeben, z.B. AF FRA Unsere Reisen sind ab vielen Flughäfen in Deutsch- land, Österreich, der Schweiz sowie ab Luxemburg zu tagesaktuellen Preisen und Verfügbarkeiten buchbar. Nach Eingabe des Abflughafens werden Ihnen die Flugmöglichkeiten im CRS angezeigt. Beispiel einer Buchungsanfrage Nepal – Himalaya zum Kennenlernen (Seite 72) 2 Personen im Doppelzimmer mit Linienflug ab Frankfurt in Economy mit Qatar Airways sowie Reiserücktritt Voll- schutz ohne Selbstbehalt ANF LEISTUNG UNTERBR AF = Anschlussflug bzw. -ort (Linie) FRA = 3-Letter-Code (sowie ggf. Airline-Code und Tarifart) P = ggf. Premium Economy Flug C = ggf. Business-Flug Rail&Fly-Gutscheine für die innerdeutsche Bahn - anreise in der 2. Klasse zum/ vom Ab flughafen werden ohne Anforderung erstellt. V = Versicherung KV = keine Versicherung 5BRSOS = Tarifcode (siehe Tabelle auf gegenüberliegender Seite) DOK = Versandart EMAIL = E-Mailversand POST = Postversand Für Postversand der Reisebestä tigung und - unterlagen über schreiben Sie EMAIL mit POST. Abreisetermin Ankunftstermin AKTION Alle gängigen Aktions-Codes HF: Vakanzen (freie Plätze) für konkrete Reisen und Termine I: Vakanzen für einen bestimmten Zeitraum, der in den Spalten VON und BIS eingegrenzt werden kann. Durch die Eingabe ALLE in der Multifunktionszeile werden alle Reiseziele angezeigt, es ist jedoch auch die Eingabe eines konkreten Landes oder Kontinents möglich. O: Option, wird um 19 Uhr am 3. Werktag nach der Buchung zur Festbuchung. GZ/BI: Darstellung der reservierten Flüge mit voraussichtlichen Flugzeiten BA HAUS 2 ST AF V 45AU FRA 5BRSOS D + ‹—| DOK EMAIL 190126 010226 https://www.hauser-exkursionen.de/45AU?saison=2026&toma=1 Nach Eingabe des 3-Letter-Codes des gewünschten Abflughafens (z. B. FRA) und nach Betätigung der ‹–|-Taste erscheint die Teilmaske Flug mit einer Auswahl aller zur Reise passenden Flugmöglichkeiten. DI: Direktinkasso und Kreditkarten Wir akzeptieren keine Firmenkreditkarten (Corporate Cards). IB: Wichtige Infos rund um die Reise wie das Formblatt zur vor- vertraglichen Unterrichtung über die Rechte bei einer Pauschal - reise, unsere AGB, Hinweise zu Datenschutz, Barriere freiheit und Rück tritts versicherungen, zu Einreise bestimmungen und Sicherheit Direkter Weblink zur Reiseausschreibung: – aktueller Reiseverlauf und Hotels – aktuelle Reiseleiter einteilung – aktuelle Sicherheits- und Gesundheitsinformationen – Reiseausschreibung als PDF BEM Ggf. Kundenwünsche eintragen H MUSTERMANN/WERNER 201050 D /RUTH 230852 Achtung: Die Namen der Kunden müssen – auch bei Optionsbuchung – immer absolut korrekt eingegeben werden und mit dem Namen im maschinenlesbaren Bereich unterhalb der Unterschrift in dem auf der Reise verwendeten Ausweis- dokument identisch sein. Wegen der Sicherheits bestimmungen im Flugverkehr können bereits kleinste Abweichungen in der Reservierung Probleme beim Check-in verursachen. Bitte beachten: Die Adresse, das Geburtsdatum sowie gemäß IATA-Bestimmungen E-Mail und Mobil funknummer sind Pflichtfelder. Bitte keine fiktiven Namen wie TEST oder Mickey Mouse nutzen: Für diese berechnen die Reservierungs systeme bzw. Airlines Gebühren. Wir behalten uns ausdrücklich vor, diese an die jeweilige Agentur weiterzureichen. Auch Galileo-TOURMASTER, Sabre MERLIN, Schmetterling NEO, JackPlus und Travelport Austria stehen zum Buchen zur Verfügung. Selbstverständlich können Buchungen aber auch über Telefon oder E-Mail getätigt werden.

U n s e r M a n i fe s t Engagement für Klimaschutz p Rail & Fly Ticket bei allen Flugreisen inklusive p Förderung eines Klimaschutzprojektes von atmosfair p Respekt vor der Natur als Grundlage für unsere Reisen Fairness vor Profit p Langfristige und faire Partnerschaften mit lokalen Partnern p Perspektive für Weiterentwicklung im Gastland bieten p Faire Preise für Kunden und Partner Qualität vor Quantität p Tiefgreifendes und nachhaltiges Reiseerlebnis, das zu Wandel inspiriert p Zeit als wertvollstes Gut: Mindestreisedauer von 14 Tagen für Fernreisen Möglich vs. Richtig p Die Natur ist kein Spielplatz für alles, was möglich ist p Konsequente ethische Grenzziehung über geltendes Recht hinaus Rechte verpflichten p Wir betrachten Reisefreiheit als Menschenrecht p Verantwortung zur Bewahrung natürlicher Ressourcen und dem Schutz von Menschenrechten Die Welt mit jeder Reise einen Schritt besser machen. www.hauser-exkursionen.de

Informationen

Inhaltsverzeichnis

Europa

Südeuropa

Zentral- und Osteuropa

Nordeuropa

Asien & Ozeanien

Zentral- & Ostasien

Südostasien

Ozeanien

Amerika

Nordamerika

Mittelamerika

Südamerika

Afrika & Orient

Ostafrika & Indischer Ozean

Südliches Afrika

Wichtige Informationen

Allgemeine Reisebedingungen

Reiseversicherungen

TOMA